bruna
Prva etapa slovenskim jadralcem
01. 05. 2002 00.00
Slovenska regatna jadrnica Pozejdon je z 10-člansko posadko krmarja Bruna Antonaca dobila prvo etapo tradicionalne čezjadranske regate od Rovinja do Pesara.
Zavrnili predloge leve sredine
21. 01. 2002 00.00
Pristojna komisija deželnega sveta Furlanije-Julijske krajine je zavrnila vse predloge strank leve sredine, ki so se nanašali na olajšave pri izvolitvi predstavnikov slovenske manjšine v deželni svet.
Proti popisu prebivalstva
22. 10. 2001 00.00
Predstavniki slovenske manjšine v Italiji so pozvali tamkajšnje Slovence, naj pri popisu prebivalstva ne oddajajo popisnih obrazcev, če ne bodo zapisani v slovenskem jeziku. Zaradi popisnih obrazcev, ki so sestavljeni le v italijanščini, se nameravajo pritožiti tudi italijanskemu predsedniku in premierju.
Denar za slovensko manjšino
13. 10. 2001 00.00
Deželna vlada Furlanije-Julijske krajine je v petek nepričakovano odobrila sklep o porazdelitvi sredstev javnih prispevkov kulturnim organizacijam in ustanovam slovenske manjšine.
Sofronievski in Novak v polfinalu
18. 09. 2001 00.00
Prvi od slovenskih balinarjev si je polfinalni nastop na svetovnem prvenstvu zagotovil Damjan Sofronievski v natančnem zbijanju, nato pa še Bojan Novak v hitrostnem zbijanju.
Veliki Viharnik dobil prvo etapo
27. 04. 2001 00.00
Prvo etapo skupaj 160 morskih milj dolge mednarodne navigacijske čezjadranske regate Rovinj-Pesaro-Rovinj je po 11 urah in osmih minutah dobila slovenska jadrnica Veliki Viharnik z 11-člansko posadko krmarja Dušana Puha. Slovensko zmagoslavje na prvi etapi je z drugim mestom dopolnil slovenski Pozejdon krmarja Bruna Antonaca z nekaj manj kot tremi urami zaostanka, tretja mesto pa je zasedla italijanska jadrnica Fuerteventura, ki je za Viharnikom zaostala pet ur.
Predstavitev italijanskih pesnikov
01. 11. 2000 00.00
V goriški Državni knjižnici so sinoči predstavili večjezično zbirko poezij italijanskih pesnikov iz Furlanije Julijske krajine z naslovom Prvi zvezek prevodov (Primo quaderno di traduzioni), ki jo je izdala založba Campanotto Editore s sodelovanjem Tržaške univerze in Visoke šole modernih jezikov za prevajalce iz Trsta in goriške literarne revije Lunini zvezki, ki jo vodi pesnik Silvio Cumpeta.
Ansambel Omnia na poletnem festivalu
02. 08. 2000 16.52
Na nocojšnjem koncertu mednarodnega poletnega festivala na Ljubljanskem gradu se bo predstavil ansambel Omnia. Ob sopranistki Elaine Ortiz Arandes bodo nastopili še Stefan Gerlinghaus, violončelo; Harald Knauss, kitara; Guenther Schulz, tolkala.
Slovenski managerji za nov sistem nagrajevanja
12. 07. 2000 08.11
Slovenski managerji se zavzemajo za uveljavitev novega sistema nagrajevanja managerjev in nadzornih svetov, ki bi bil odvisen od poslovne uspešnosti podjetja. Od poslovne uspešnosti naj bi bila odvisna kar tretjina prejemkov managerjev, ki bi se izplačevali v obliki udeležbe na dobičku, izplačane v gotovini, v obliki delnic gospodarske družbe ali pa nagrade prek opcije za nakup delnic. Združenje Manager meni, da bi s takim načinom nagrajevanja managerje spodbudili k čim bolj uspešnemu poslovanju in skrbi za rast delnic podjetij, pri tem pa se zavzema za enako nagrajevanje managerjev podjetij v zasebni lasti in managerjev tistih javnih podjetij, ki ustvarijo večino prihodkov na trgu. Po besedah predsednika združenja Bruna Koreliča so že leta 1997 z reprezentativnimi delodajalskimi organizacijami podpisali pogodbo o uveljavljanju kriterijev za individualne pogodbe o zaposlitvi managerjev, ki vsebuje tudi določila, po katerih bi bilo nagrajevanje v večji meri odvisno od uspešnosti poslovanja. ''Ti kriteriji, ki so v tujini že dolgo uveljavljeni, se v Sloveniji še vedno premalo uporabljajo,'' je povedal Korelič.
Za Cezanna 19,3 milijona evrov
30. 06. 2000 13.50
Mojstrovino francoskega impresionista Paula Cezanna so ta teden na dražbi pri Christieju prodali za 19,3 milijona evrov (skoraj 19 milijonov dolarjev).
Novosti Cankarjeve založbe
21. 06. 2000 17.28
Cankarjeva založba je natisnila novo serijo knjižic v zbirki Najst, tokrat v sodelovanju z uradom za mladino pri ministrstvu za šolstvo in šport. Njihovi naslovi so Kako sem otrokom razložil nenasilje, Kako sem hčeri razložila Auschwitz in Kako sva svojim otrokom razložila ljubezen. Vse tri je, izpod peresa različnih avtorjev, v francoskem originalu izdala pariška založba Seuil, prevedle so jih Maja Novak in Suzana Koncut, ilustriral Alojz Zorman-Fojž. V atriju Trubarjevega antikvariata jih je z glavno urednico založbe Ksenijo Dolinar danes predstavil urednik Zdravko Duša.
Jezusovo življenje - nova kinotečna pridobitev
04. 04. 2000 09.20
Slovenska kinoteka je nanovo pridobila film Jezusovo življenje. Premierno ga bodo prikazali v četrtek, 6. aprila, ob 20. uri, nato pa ponovili še 7. in 14. aprila. Jezusovo življenje iz leta 1997 je prvenec francoskega avtorja Bruna Dumonta, ki je film zrežiral in zanj napisal tudi scenarij. Film je med drugim dobil evropskega oskarja, nagrado felix kot ''filmsko odkritje leta'' in nagrado zlata kamera na festivalu v Cannesu. Poznavalci sedme umetnosti ga štejejo za enega najbolj presenetljivih, radikalnih in dognanih debutov zadnjega časa.
Nova zbirka pesmi Valentina Bruna
13. 03. 2000 12.13
Pred kratkim je Kud France Prešeren izdal novo knjigo pesmi - 10. knjigo pesniške edicije Mi pojemo v puščavi - pesniško zbirko Valentina Bruna z naslovom Dolina samih radosti.
Predsednik Kučan podelil državna odlikovanja
24. 11. 1999 17.05
Predsednik države Milan Kučan je danes na posebni slovesnosti vročil odlikovanje srebrni častni znak svobode Republike Slovenije Reviji pevskih zborov Primorska poje za 30-letno širjenje pevske kulture in ljubiteljske kulturno-umetniške dejavnosti v celotnem slovenskem kulturnem prostoru, profesorju Univerze v Mariboru dr. Tinetu Lahu za vsestransko življenjsko delo in dr. Vilku Novaku za bogato in ustvarjalno življenjsko delo na področju etnologije. S častnim znakom svobode Republike Slovenije pa je predsednik Kučan odlikoval Posavski muzej Brežice ob 50-letnici delovanja za zasluge in prispevek pri ohranjanju kulturne dediščine in razvoju kulturnega življenja, Miroslavo Kramarič za dolgoletno učiteljsko delo in bogat osebni prispevek k razvoju Loma pod Storžičem, Milana Matosa za zasluge pri razvoju slovenskega založništva ob 25-letnici delovanja knjižnega kluba Svet knjige, zaslužnega profesorja Fakultete za elektrotehniko Univerze v Ljubljani dr. Antona Ogorelca za zasluge pri razvoju in uresničevanju programov avtomatizacije, dr. Milana Pogačnika za zasluge pri znanstveno-raziskovalnem, pedagoškem in organizacijskem delu, pomembnem za razvoj in uveljavljanje slovenskega veterinarstva, ter dr. Bruna Ravnikarja za pomembno delo v slovenski folklorni dejavnosti.
Volilna komisija zavrnila ugovor
12. 11. 1999 14.13
Osemčlanska občinska volilna komisija, ki ji predseduje Mihael Svanjak, je zavrnila ugovor nosilca kandidatne liste za občinski svet Ljudska pobuda Roberta Hledeta in predstavnika kandidatov Bruna Kukanje.
Kako rešiti problematiko pobiranja RTV naročnine?
09. 09. 1999 19.06
Svet Radiotelevizije Slovenija (RTVS) je med vrsto zadev obravnaval tudi problematiko pobiranja RTV naročnine, aktualne zato, ker konec oktobra poteče rok, ki ga je določilo ustavno sodišče za uskladitev zakona o RTVS in zavodovega pravilnika o pobiranju naročnine, saj je ugotovilo, da pravilnik ni skladen z zakonom, zakon pa ne z ustavo.
Delamaris: 120 let iz morja v konzerve
20. 08. 1999 15.51
Izolski Delamaris je danes predstavil knjigo 120 let iz morja v konzerve tržaškega raziskovalca Bruna Volpija Lisjaka. Uvodno predstavitev knjige je podal Darko Drenovec iz Znanstveno raziskovalnega središča v Kopru. Knjiga, ki je izšla v tri tisoč izvodih, je darilo Delamarisa ribištvu in prav zato so jo izdali ob izolskem ribiškem prazniku.
Predvideno novo srečanje med vojaškimi predstavniki zveze NATO in ZRJ
08. 06. 1999 11.18
Dopoldne naj bi se na mejnem prehodu med ZR Jugoslavijo in Makedonijo Tabanovci nadaljevali pogovori med vojaškimi predstavniki zveze NATO in ZR Jugoslavije, poroča agencija AFP, ki se sklicuje na podatke makedonske policije.
Kmalu volitve v organe Univerze v Mariboru
28. 04. 1999 16.29
Komisija za zbiranje in urejanje predlogov za organe Univerze v Mariboru (UM), ki jo je imenoval senat UM, je na današnjem sestanku pregledala prispele kandidature, med katerimi sta dva predloga kandidatov za mesto rektorja UM, pet predlogov za mesta prorektorjev ter dva predloga za mesto prorektorja za študentska vprašanja. Volitve za rektorja UM bodo 18. maja, volitve za prorektorje in dekane članic pa do 2. junija, so sporočili z UM.
Mednarodno posvetovanje: Noriško-panonska avtonomna mesta
17. 03. 1999 16.42
Na Brdu pri Kranju se danes začenja štiridnevno mednarodno strokovno posvetovanje muzealcev in arheologov iz petih držav z naslovom Noriško-panonska avtonomna mesta. Posvetovanje (za javnost je zaprto), ki bo trajalo do 20. marca, je obenem sklepni del triletnega projekta, ki si je zastavil za cilj ovrednotiti arheološko dediščino mest v nekdanjih rimskih provincah Norik in Panonija.
Podelili priznanja najuspešnejšim primorskim gospodarstvenikom
29. 01. 1999 17.48
Na slovesnosti na dvorcu Vogrsko pri Novi Gorici so danes v organizaciji Radia Koper podelili priznanja petim najuspešnejšim gospodarstvenikom Primorske za leto 1998. Priznanje za izjemen dosežek v gospodarstvu je prejel Jože Funda, predsednik uprave anhovskega Salonita, za življenjsko delo so nagradili Bruna Koreliča, predsednika uprave Luke Koper, tri direktorje pa so razglasili za gospodarstvenike leta, in sicer Marina Furlana, direktorja novogoriškega Intra Lightinga, Rudolfa Blažka, direktorja podjetja Profiles iz Razdrtega ter Marina Antoloviča, direktorja portoroških Hotelov Morje.
Skulptoslike Tržačana Bruna Chersicle v Mestni galeriji
04. 09. 1998 11.20
Veleposlanik Italije v Ljubljani Massimo Spinetti je sinoči v ljubljanski Mestni galeriji v navzočnosti avtorja slovesno odprl razstavo skulptoslik v Trstu leta 1937 rojenega umetnika Bruna Chersicla, ki je z razstavljivimi barvninimi lesenimi liki navdušil obiskovalce te prireditve, pripravljene ob XIV. svetovnem kongresu za estetiko in v sodelovanju s tržaškim muzejem Revoltella.
V Furlaniji Julijski krajini Severna liga nazadovala
15. 06. 1998 09.29
V Furlaniji-Julijski krajini so včeraj potekale volitve za obnovo deželnega sveta in 14 občinskih svetov. Izidi kažejo na napredovanje Levih demokratov in nazadovanje Severne lige in gibanja Naprej, Italija, ki pa je stranka relativne večine v deželi, ter na utrditev Stranke komunistične prenove. V deželnem svetu bosta tudi dva svetovalca slovenske narodnosti, Miloš Budin, ki je bil izvoljen na listi Levih demokratov, in Bruna Zorzini Svetič, izvoljena na listi Stranke komunistične prenove. Za las ni uspela izvolitev kandidatu Slovenske skupnosti Ivu Jevnikarju, ki je kandidiral na listi Ljudske sredine za reforme.
Deželne volitve v Furlaniji - Julijski krajini so se začele
14. 06. 1998 10.52
V italijanski deželi Furlaniji-Julijski krajini so se danes začele volitve v deželni svet, obenem pa bodo potekale volitve lokalne uprave v 14 občinah, med njimi v Gorici. Skoraj milijon volilnih upravičencev bo med 600 kandidati s 13 list izbiralo 60 svetnikov. Volišča so odprta od 7. do 22. ure, štetje glasov pa se bo začelo takoj po zaprtju volišč.
Kuerten diskvalificiran
03. 06. 1998 12.32
Zmagovalec lanskega odprtega prvenstva Francije na Roland Garrosu Brazilec Gustavo Kuerten je bil na letošnjem turnirju sinoči diskvalificiran zaradi incidenta med dvobojem dvojic. Skupaj z rojakom Fernandom Meleginom je izgubil prvi niz v dvoboju s Švedom Jonasom Bjorkmanom in Avstralcem Patrickom Rafterjem s 6:7 (5), nato pa je vrgel lopar v sodnika Bruna Rebeuha. Kuerten se je že opravičil za to dejanje.
Najboljši na stari celini Juliette Binoche, Bob Hoskins in Do nazga
08. 12. 1997 11.10
Evropska filmska akademija je za najboljša evropska igralca sinoči v Berlinu razglasila francosko igralko Juliette Binoche za vlogo bolničarke v Angleškem pacientu in britanskega igralca Boba Hoskinsa za vlogo v TwentyFourSeven. Deseto Evropsko nagrado za najboljši film pa je osvojil The Full Monty (Do nazga) Petra Catanea.