dialekti
Lara Jankovič: Ženske se moramo začeti zavedati, da nismo kos mesa
27. 03. 2025 14.21
Lara Jankovič se vrača z monokomedijo Balkan Bluz Kabaret, v kateri na humoren način obravnava položaj žensk v sodobni družbi. Za komedijo s pianistom je igralka moči združila z dramsko pisateljico in libretistko Jero Ivanc in režiserko Yulio Kristoforovo. "Zakaj mora ženska za svojo vrednost delati lepotne operacije, zakaj moramo biti vse suhe in popolne?" se med drugim sprašuje igralka.
Sebastian Cavazza snemal že v 15 jezikih: Albanščina je zelo lepa, a težka
17. 07. 2022 09.08
Sebastian Cavazza je slovenski igralec, ki ne potrebuje posebne predstavitve. Slovensko občinstvo ga pozna že več kot 20 let in že vsa ta leta navdušuje s svojimi vlogami. Zadnjih nekaj let navdihuje tudi s svojimi vlogami v filmih in serijah, posnetih na tleh nekdanje skupne države. A Sebastian ne deluje le na tleh Jugoslavije, v svoji dolgoletni karieri je snemal že v več kot 15 različnih jezikih. Nov jezik mu predstavlja nov izziv, zato je najbolj vesel, ko se lahko nauči kaj novega. Tokrat ga bomo na VOYO lahko spremljami v seriji Besa, kjer je večino svojih scen posnel v albanščini.
VIDEO in FOTO: Posteljne poze slovenskih politikov
17. 10. 2011 06.30
Vas zanima, kakšne izgovore imajo moški, ki so slabi v postelji in kaj počnejo policisti med službenim časom? Potem morate obiskati najnovejšo predstavo, v kateri blestita Vid Valič in Denis Avdić.
VIDEO: Ko dež in blato ne pokvarita zabave ...
05. 05. 2010 21.19
Ko je popoldne prenehalo deževati, smo skočili na Škisovo tržnico, kjer smo med najrazličnejšimi slovenskimi dialekti, kulinaričnimi dobrotami in alkoholnimi kapljicami preverili, kakšno je vzdušje.
Korak proti univerzalnemu prevajalcu
19. 03. 2010 15.40
Če bi vsi ljudje na svetu lahko prosto komunicirali med seboj, ne glede na materni jezik, bi to povezalo svet? To je bilo glavno vprašanje nedavne BBC-jeve konference v Londonu.
Varčni s samoglasniki
07. 08. 2007 20.42
Bohinjci naj bi varčevali pri izgovorjavi samoglasnikov, ker verjamejo, da so dobili tako lep kraj samo zaradi svoje skromnosti.
Veste kaj pomeni 'zaki ste'?
17. 07. 2007 20.01
Ima res skoraj vsak naš kraj svoj dialekt? Odpravili smo se na Koroško in preverili, kako se Slovenci sploh razumemo.
Opičja narečja
03. 12. 2005 17.11
Če hočete izvedeti, od kod kakšna opica prihaja, prisluhnite, kako govori. Dialekt jo bo zagotovo izdal, trdijo znanstveniki.
Nove naloge ambasadorjev dobre volje
28. 02. 2004 00.00
UNESCO-vi ambasadorji dobre volje se bodo zavzemali za ohranjanje nematerialne in ustne dediščine človeštva.