do 16 let

Umik izraelskih sil z meje

19. 06. 2000 20.55

Varnostni svet Združenih narodov je včeraj potrdil umik izraelskih sil iz južnega Libanona, njihovo mesto pa naj bi zavzele mirovne sile ZN. VS je tudi sprejel predsedniško izjavo, s katero je potrdil mnenje generalnega sekretarja Kofija Annana, da se je izraelska vojska umaknila iz južnega Libanona. Izjava bi morala biti sprejeta že v nedeljo zjutraj, vendar je Rusija podprla stališče Libanona, češ da Izrael ni končal umika in zato zavrnila omenjeno izjavo. Po večurnih pogajanjih je Rusija privolila v nekoliko dopolnjeno besedilo, ki vključuje opozorilo ''o kršitvah po 16. juniju''. Predsedniška izjava mora biti za razliko od resolucije sprejeta soglasno.

Trgovina - generator gospodarske rasti

18. 06. 2000 10.36

Trgovina, ki v EU predstavlja drugo najmočnejšo gospodarsko dejavnost, je tudi v Sloveniji zelo pomembna dejavnost, ki vpliva na vse vidike gospodarskega in družbenega dogajanja. Trgovinske dejavnosti EU zaposlujejo 16 odstotkov vseh zaposlenih, v Sloveniji pa so, po podatkih slovenskega statističnega urada, septembra 1999 zaposlovale 12,5 odstotka vseh zaposlenih v Sloveniji. Tako evropska kot tudi slovenska trgovska podjetja pa zaradi težnje po povečevanju ekonomske moči zadnja leta pospešeno iščejo nove oblike povezovanja in združevanja.

Julija državne premije za varčevalce

16. 06. 2000 20.21

Minilo je eno leto, od kar so se prvi Slovenci odločili za varčevanje v nacionalni stanovanjski varčevalni shemi, ki jo je ustvaril stanovanjski sklad Republike Slovenije. V shemi sedaj dolgoročno varčuje čez 25.000 Slovencev, prvim bodo državne premije nakazali julija. Varčevalci so v nacionalni shemi do sedaj privarčevali že več kot sedem milijard tolarjev. Okrog devetdeset odstotkov jih varčuje na pet let. To pomeni, da bo leta 2004 privarčevanih več kot sto milijard tolarjev, so ugotovili na skladu.

Umrla najstarejša Brazilka

16. 06. 2000 10.00

Najstarejša Brazilka - njena družina zatrjuje, da je stara 129 let - je včeraj umrla v brazilskem mestu Minas. Dokumenti o rojstvu Marie do Carmo Jeronimo ne obstajajo, ker se je rodila kot črnska sužnja. V prejšnjem stoletju brazilskim sužnjem niso izdajali rojstnih listin.

Priljubljenost kraljeve družine usiha

13. 06. 2000 09.24

Javnomnenjska raziskava BBC kaže, da priljubljenost britanske kraljeve družine vse bolj upada. Kar 73 odstotkov vprašanih, starih od 16 do 24 let, se je zavzelo za razglasitev republike, 59 odstotkov vprašanih pa je odgovorilo, da družina Windsor Veliko Britanijo preveč stane, glede na to kaj za njo dejansko stori.

Konec tedna za VN Kranja

12. 06. 2000 18.47

Prihodnji konec tedna, od 16. do 18. junija, bo na sporedu že 33. Velika nagrada Kranja v kolesarstvu. Obenem bo to tudi 5. memorial Filipa Majcna. Dirka bo prvič za kategorijo mlajših članov do 23 let, ki se bodo za nagradni sklad 4.500 švicarskih frankov merili na treh etapah. Organizatorji obljubljajo kakovostno udeležbo mlajših članov in zanimivo progo, s tema argumentoma pa želijo kolesarski delavci Save Kranj prepričati mednarodno kolesarsko zvezo UCI, da bi to dirko v prihodnji sezoni uvrstila v spored svetovnega pokala za mlajše člane.

450 let slovenske knjige

11. 06. 2000 16.48

Osrednjo proslavo 450-letnice izida prve slovenske knjige na Trubarjevi domačiji na Rašici je s svojo navzočnostjo počastilo več ministrov nove slovenske vlade na čelu s premierom Andrejem Bajukom. Ta je v svojem pozdravu spomnil, da se z jezikom ohranja in razvija narodova samobitnost, knjiga pa zagotavlja njegov kulturni obstoj. Knjiga poleg tega posamezniku in narodu omogoča vstopiti v zgodovinski spomin, kar še posebej velja za Slovence. Slovenci svoj obstoj in razvoj dolgujemo knjigi, od Brižinskih spomenikov do dandanes, in tega tudi slovenska država ne bi smela pozabiti. Sprejemamo izzive novih časov, a nanje moramo odgovarjati kot Slovenci, je poudaril Bajuk in dodal: ''Spoštujmo in varujmo to dragoceno dediščino, da jo bomo kot neprecenljivo bogastvo predali generacijam, ki prihajajo!''

Monterova in Rushdie v slovenskem prevodu

06. 06. 2000 18.42

Urednik Aleš Berger je za zbirko Zenit založbe Mladinska knjiga izbral Kanibalovo hči, roman 49-letne španske pisateljice Rose Montero v prevodu Barbare Vuga, ki je v letu izida, 1997, postal najbolje prodajana leposlovna knjiga v Španiji, ter roman Mavrov poslednji vzdih 53-letnega preganjanega pakistansko-indijsko-britanskega pisatelja Salmana Rushdieja. Po vsebini in slogu ''velik zalogaj'' je na 532 straneh v slovenščino prevedla Ksenija Dolinar.

Z nekajenjem do milijonov

03. 06. 2000 16.52

50 let neuživanja nikotina lahko človeka naredi za milijonarja. Kot so ob svetovnem dnevu boja proti kajenju, ki so ga v svetu obeležili 31. maja, izračunali nemški zdravniki, je mogoče ob odpovedi cigaretam ter modri naložbeni strategiji v 50 letih prihraniti več kot dva milijona mark, kar lahko posamezniku prinese 17.700 mark dodatne pokojnine mesečno.

Klepačeva z lahkoto v polfinale

02. 06. 2000 18.26

V poljskem mestu Zabrze poteka mednarodni ETA teniški turnir II. kategorije za dekleta do 14 let. V igri so samo še štiri najboljše, med njimi tudi najboljša slovenska igralka v tej starostni kategoriji Andreja Klepač (TS Radenci), ki je na turnirju četrta nosilka. V četrtfinalu je s 6:2 in 6:0 ugnala Ukrajinko Viktorijo Kutučovo, v polfinalu pa se bo pomerila z japonsko Belorusinjo, prvo nosilko Anastazijo Jakinava, ki je bila s 6:7, 7:4, 7:5 boljša od Ukrajinke Olge Savčuk.

''Uvoz'' tujih računalničarjev

31. 05. 2000 18.11

Nemška vlada je sprejela odlok o podeljevanju zelenih kart, ki se nanaša na pravne pogoje, pod katerimi bi lahko nemška podjetja zaposlovala nujno potrebne računalniške strokovnjake iz držav, ki niso članice Evropske unije.

Klepačeva slavila v Livornu

28. 05. 2000 18.09

Andreja Kopač je v finalu mednarodnega turnirja prve kategorije za igralke do 14 let v Livornu premagala Španko Evo Brugues Fernandez s 6:1, 6:1 in s tem dosegla svoj največji uspeh v karieri. Z zmago v Livornu se je s 16. mesta na jakostni lestvici igralk do 14 let povzpela med prvo deseterico (8. mesto).

Srečen konec drame na Norveškem

16. 05. 2000 20.51

Drama na Norveškem, ko je v Hjelmelandu s puško oborožen moški vdrl v vrtec in za svoje talce vzel 25 otrok in deset vzgojiteljic, se je končala srečno, brez poškodb in žrtev. Ugrabitelj je iz enajsturnega ujetništva sinoči izpustil še zadnjo skupino talcev, na dan pa so prišli tudi razlogi za njegovo dejanje.

Kasjanov začasni ruski premier

08. 05. 2000 12.49

Novi ruski predsednik Vladimir Putin je po slovesni zaprisegi včeraj za začasnega premiera imenoval Mihaila Kasjanova, dosedanjega finančnega ministra in prvega podpredsednika vlade. Kasjanov, finančnik in strokovnjak za ruski tuji dolg, je dolžnosti predsednika vlade deloma opravljal že od 31. decembra lani, ko je Putin po odstopu Borisa Jelcina prevzel dolžnosti predsednika države.

Slovenska šolarka pri Prodiju

05. 05. 2000 18.13

Predsednik Evropske komisije Romano Prodi je danes v Bruslju sprejel 12-letno slovensko šolarko Jožico Zupančič iz Pišec, ki je za svoja prizadevanja za pomoč kosovskim begunskim otrokom prejela nagrado na mednarodnem otroškem natečaju Vizionarji novega tisočletja.

Policisti rešili 20 potnikov

04. 05. 2000 20.39

Na Japonskem so po 16-urni drami policisti rešili 20 potnikov avtobusa. Ugrabitelj, 17-letni mladenič, je med divjo vožnjo zabodel tri ženske, eno do smrti. Japonski gledalci so si zasledovanje avtobusa lahko ogledali po televiziji.

Fotografska razstava Tomaža Gregoriča

04. 05. 2000 14.53

V spodnjih prostorih Moderne galerije bodo v torek, 9. maja, odprli fotografsko razstavo Tomaža Gregoriča z naslovom Fotografije 1995-2000. Avtor s fotografijami zajema obstoječo stvarnost, njihova pripovednost pa se odraža skozi srečanja s posamezniki na ulicah ter različnih vsakdanjih situacij na obrobjih mest.

Proslava dneva svobode tiska

03. 05. 2000 21.05

Generalni sekretar ZN Kofi Annan je skupaj z visoko komisarko ZN za človekove pravice Mary Robinson ter generalnim direktorjem UNESCO Koičirom Macuro ob 3. maju- mednarodnem dnevu svobode tiska izdal posebno izjavo, v kateri podpisniki ugotavljajo, da je svoboda tiska v vsaki družbi nujno potreba za preglednost, odgovornost, dobro vladanje in vladavino zakona. Trojica visokih uradnikov OZN je poudarila potrebo po neodvisnem in pluralističnem poročanju ter potrebo po zaščiti novinarjev.

Praznovanja ob prazniku dela

01. 05. 2000 18.28

1. maj - praznik dela, je že več kot 100 let v večini držav dela prost dan. Povod za praznovanje sega v leto 1886 - stavka ameriških delavcev v Chicagu za osemurni delavniki se je 1. maja končala z brutalno policijsko akcijo, ki je zahtevala 17 smrtnih žrtev in več kot 100 ranjenih. Tri leta kasneje, 1889, je Druga socialistična internacionala v Parizu pozvala vse delavske organizacije, naj se 1. maja udeležijo demonstracij v podporo mednarodni solidarnosti. 1. maja 1890 so v ZDA in v Evropi delavci prvič odšli množično na ulice, kjer so protestirali proti socialnemu in političnemu zapostavljanju.

Turčija v boju proti inflaciji

01. 05. 2000 12.31

Turčija namerava postopoma po letu 2001 črtati šest ničel s svoje denarne enote, turške lire. S tem ukrepom se država želi boriti proti inflaciji, je pred kratkim sporočil guverner turške centralne banke Gazi Ercel in dodal, da so tehnične priprave za ta prehod že končane.

Prepoved pomoči pri samomoru

28. 04. 2000 19.16

Pravosodni odbor ameriškega senata je odobril predlog zakona, s katerim bi po vsem ozemlju ZDA onemogočili zdravniško pomoč pri samomoru neozdravljivo bolnih oseb. Zakonski predlog je bil vložen z namenom preprečevanja pomoči pri samomoru, predvsem pa proti zvezni državi Oregon, ki je leta 1998 z uzakonitvijo pravice do dostojne smrti neozdravljivim bolnikom omogočila predčasni konec trpljenja. Oregon je zakon sprejel po referendumski odločitvi prebivalcev.

Klepačeva v četrtfinalu med dvojicami

27. 04. 2000 18.03

Slovenska teniška igralka Andreja Klepač, ki je na turnirju ETA za igralke do 14 let v italijanskem Arrezu v posamični konkurenci izpadla že v 2. krogu, je imela več uspeha v konkurenci ženskih dvojic. Skupaj s prvo nosilko posamičnega turnirja, Rusinjo Jevgenijo Linetskajo, sta v osmini finala s 6:0, 6:3 premagali švicarsko dvojico Romina Oprandi/Tina Schmassmann in se bosta v četrtfinalu pomerili s slovaško dvojico, Jarmillo Gajdošovo in Katarino Pircovo.

Klubi štiri dni brez reprezentantov

26. 04. 2000 18.53

Na današnjem zasedanju Evropske nogometne zveze (UEFA) v švicarskem Nyonu so odločili, da bodo vsi evropski klubi pred kvalifikacijskimi reprezentančnimi srečanji za svetovno ali evropsko prvenstvo morali nogometaše osvoboditi klubskih obveznosti štiri dni pred začetkom kvalifikacijskih tekem.

Aretacija 16-letnega osumljenca

26. 04. 2000 10.05

Policija je sinoči aretirala 16-letnega osumljenca, ki naj bi v ponedeljek v strelskem obračunu pred živalskim vrtom v Washingtonu ranil sedem otrok v starosti med 11 in 16 leti. Ameriški mediji so najprej poročali, da je eden od ustreljenih umrl, vendar so iz bolnišnice kasneje sporočili, da je preživel. Vsi ustreljeni so izven življenjske nevarnosti. Policija še vedno domneva, da je šlo za strelski obračun med rivalskimi tolpami temnopoltih mladoletnikov, čeprav naj bi po doslej dostopnih podatkih streljala le ena oseba.

Strelski obračun med otroci

25. 04. 2000 10.22

Pred washingtonskim živalskim vrtom je sinoči prišlo do streljanja med katerim je umrl 12-letnik, pet pa jih je bilo ranjenih. Policija domneva, da je šlo za obračun med sprtimi mladoletniškimi skupinami, ki se je po besedah prič začel s prepirom in metanjem steklenic, končal pa tragično.

Klepačeva zaustavljena v osmini finala

21. 04. 2000 18.17

Po dveh odmevnih zmagah v prvih dveh krogih je slovenska teniška igralka Andreja Klepač v osmini finala turnirja ETA za igralke do 14 let v Genovi izgubila proti 15. nosilki, Italijanki Moreni de Bernardi s 3:6, 0:6.

Klepačeva klonila v finalu

16. 04. 2000 16.47

Mlada slovenska teniška igralka Andreja Klepač je na turnirju ETA do 14 let v italijanski Messini izgubila v finalu. S 6:2 in 7:5 jo je premagala prva nosilka, Rusinja Jevgenija Lineckaja.

Štirje obtoženi za uboj navijačev

14. 04. 2000 10.45

Turški tožilec je danes sporočil, da je uradno obtožil štiri moške za uboj dveh britanskih navijačev, Christophera Loftusa in Kevina Speihgta, ki sta prejšnji teden umrla v spopadih med navijači britanskega Leeddsa in turškega Galatasaraya.

Nagrade na tednu slovenske drame

10. 04. 2000 13.37

Žirija 30. tedna slovenske drame, ki bo potekal v Kranju od 13. do 20. aprila, je v Prešernovem gledališču (PG) razglasila, da je Grumovo nagrado (za izvirni dramski tekst) dodelila Roku Vilčniku za dramo z naslovom <i>To</i>; po besedah predsednika žirije Nika Goršiča ''gre za novega, izvirnega in vrhunskega dramskega pisca, ki se ne podreja znanim načinom pisanja in v svoje delo vnaša vrsto novosti po vsebini in tudi obliki. Gruen-Filipičevo nagrado za dosežke v slovenski dramaturgiji je ista žirija dodelila dramaturginji Marinki Poštrak, sodelavki režiserjev Vita Tauferja in Eduarda Milerja, za osem predstav v petih gledališčih v minulem petletnem obdobju. Članica žirije, kritičarka Tea Štoka je poudarila, da je Poštrakova, sicer umetniški vodja Prešernovega gledališča, dramaturginja, ''katere delo je v uprizoritvah vedno močno opaziti,'' Goršič pa je njene postopke opisal kot ''luščenje patine, ideologij in estetik z dramskih podlag ter vnašanje duha sodobnega časa v predstave.

Evgen Bavčar v Kanadi

08. 04. 2000 09.34

V mestu Hull blizu kanadske prestolnice Ottawe je bilo včeraj svečano odprtje razstave slovenskega fotografa, filozofa in publicista Evgena Bavčarja. Razstava bo na ogled v prostorih Ekološkega muzeja do 5. maja, so sporočili s slovenskega veleposlaništva v Ottawi.