dveh

Costa zmagovalec v Hamburgu
11. 05. 1998 08.31
Zmagovalec teniškega turnirja v Hamburgu (nagradni sklad 2,45 milijona dolarjev) je Španec Albert Costa. V finalu je premagal rojaka, četrtega nosilca Alexa Corretjo s 6:2, 6:0 v prvih dveh nizih, v tretjem pa je poraženec dvoboj pri 1:0 predal zaradi izčrpanosti.

Tudi ime naredi človeka, mar ne?
09. 05. 1998 09.38
Birokrati v Quebecu, ki je ena od dveh kanadskih provinc, v katerih imajo oblasti določen vpliv na izbiro imen novorojencev, so zavrnili imeni Lucifer in Cowboy, sedemletna deklica z imenom Ivory (Ebenovina) pa bo ime lahko obdržala, ker so njeni starši najeli odvetnika in zagrozili s sodiščem.

Na Kosovu dva napada na policiste: policist ranjen, napadalec ubit
08. 05. 1998 18.31
S Kosova so danes poročali o dveh napadih na policiste, v katerih je bil lažje ranjen policist in ubit eden od napadalcev.

Arboretum Volčji Potok četrto golf igrišče v Sloveniji
08. 05. 1998 16.41
Po 61 letih od prve izgradnje golf igrišča v Sloveniji so danes pri Arboretumu v Volčjem Potoku svečano odprli že četrti takšen objekt pri nas. Devet tekmovalnih polj se razteza na 36 hektarih površine, par igrišča je 35, luknje pa so dolge od 135 metrov (par 3) do najdaljše s parom 5 v dolžini 465 metrov.

Krožek za družbena vprašanja Virgil Šček predstavil novi izdaji
08. 05. 1998 16.10
Krožek za družbena vprašanja Virgil Šček iz Trsta je danes predstavil v dvorani Slovenske matice v Ljubljani zadnja dva zvezka iz svoje zbirke, ki je tako dosegla 24 knjig. Gre za monografijo Katoliška socialno politična misel Virgila Ščeka, ki jo je napisal sociolog Boris Bandelj in za dvojezično izdajo Josip Vilfan v parlamentu, ki jo je pripravil zgodovinar dr. Egon Pelikan. V njej so objavljeni govori, ki jih je imel v dveh zakonodajnih dobah italijanskega parlamenta (1921-29) tržaški politik Josip Vilfan in pa sto strani dolga študija o Vilfanovem življenju, delu in nazorih.

Zakon o varstvu kulturne dediščine začenja pot po parlamentu
08. 05. 1998 16.01
Odbor državnega zbora za kulturo, šolstvo in šport je na današnji seji za prvo parlamentarno obravnavo pripravil zakonski predlog vlade o varstvu kulturne dediščine, ki naj bi nadomestil veljavni zakon iz leta 1981, obenem pa je tudi eden izmed zakonov iz paketa t.i. zaščitne zakonodaje. Zakon naj bi prek organizacije in delitve nalog varovanja dediščine do kazenskih določb in inšpekcijskega nadzora vzpostavil enotni sistem varstva kulturne dediščine ter ustvaril enotno službo varovanja.

Mantilla na tesno v četrtfinale
07. 05. 1998 18.27
Najbolj napet dvoboj osmine finala odprtega prvenstva Nemčije v tenisu z nagradnim skladom 2,45 milijona dolarjev sta v četrtek prikazala Španca Felix Mantilla in Alberto Berasategui. Slednji je gladko s 6:1 dobil prva dva, v naslednjih dveh pa že imel možnost za zmago, a je Mantilla oba niza dobil v podaljšani igri. Avstrijec Thomas Muster je v dveh nizih izločil domačina Knippschilda, Sergi Brugera pa na podoben način Francoza Escudeja. Še največ dela je imel peti nosilec Brazilec Gustavo Kuerten preden je v treh nizih odpravil Maročana Hichama Arazija.

V Domžalah konec za Novaka
07. 05. 1998 07.28
V osmini finala odprtega teniškega prvenstva Slovenije v domžalah je prišlo do prvega večjega presenečenja. Italijan Vincenzo Santopadre je v dveh nizih s 6:3 in 7:6 (3) ugnal drugega nosilca Čeha Jirija Novaka. Poleg Italijana sta se v četrtfinale uvrstila še Južnoafričan Marcus Ondruska in Argentinec Sebastian Prieto, ki je ugnal sedmega nosilca Nemca Larsa Burgsmuellerja. Pozno popoldan je na igrišče stopil tudi prvi nosilec Danec Kenneth Carlsen, ki se meri z Romunom Adrianom Voineo.

Generalna tožilka haaškega sodišča predlagala umik obtožnic proti 14 Srbom
07. 05. 1998 07.21
Generalna tožilka haaškega Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo Louise Arbour je danes predlagala umik obtožnic proti 14 bosanskim Srbom, obtoženim vojnih zločinov v taboriščih Omarska in Keraterm na severozahodu BiH leta 1992. Sodišče je danes delno ugodilo tožilkini zahtevi in umaknilo obtožnice proti petim osumljenim, o drugih devetih pa bo odločalo jutri. Haaško sodišče je leta 1995 obtožilo skupno 33 bosanskih Srbov zaradi zločinov nad hrvaškim in muslimanskim prebivalstvom v omenjenih dveh taboriščih.

Med sprtimi stranmi v Afganistanu izbruhnili novi spopadi
05. 05. 1998 09.18
Nekaj ur po neuspehu pogajanj so med sprtima stranema v afganistanski državljanski vojni ponovno izbruhnili spopadi.

Nadaljevanje pogajanj za oživitev bližnjevzhodnega mirovnega procesa
05. 05. 1998 07.43
Izraelski premier Benjamin Netanjahu je po današnjem londonskem srečanju z britanskim premierom Tonyjem Blairom na vprašanje o možnostih za oživitev bližnje vzhodna mirovnega procesa, ki je v slepi ulici že več kot leto dni, zagotovil: "Delamo za napredek mirovnega procesa". Netanjahujev tiskovni predstavnik pa je danes vnovič zavrnil ameriški predlog, po katerem naj bi se izraelska vojska umaknila s 13 odstotkov zasedenih palestinskih ozemelj. "Številka 13 odstotkov vključuje ozemlja, ki jih ne moremo zapustiti," je dejal tiskovni predstavnik David Bar-Ilan. Takoj po sestanku z gostiteljem Blairom je Netanjahu odšel na nove pogovore z ameriško državno sekretarko Madeleine Albright, že tretje v dveh dnevih. Albrightova se je po sinočnjih srečanjih z Netanjahujem in palestinskim voditeljem Jaserjem Arafatom odločila za podaljšanje svoje pogajalske misije v Londonu. Proti poldnevu se bo ameriška državna sekretarka vnovič srečala tudi z Arafatom.

Hrvoje Šarinić potrdil odhod s položaja vodje kabineta hrvaškega predsednika
04. 05. 1998 15.59
Vodja urada hrvaškega predsednika Hrvoje Šarinić je za zagrebški Jutranji list potrdil, da je ponudil odstop z omenjenega položaja.

Največja križarka na svetu Grand Princess po poti Titanica
04. 05. 1998 09.11
V italijanski ladjedelnici Fincantieri pri Trstu so včeraj dokončali največjo križarko na svetu. Ob slavnostni predaji ladje ameriški družbi Reederei Princess Cruises so naznanili, da bo Grand Princess na svoji prvi poti ubrala isto smer, kot jo je že pred 86 leti slavni Titanic.

Italijanska policija aretirala 23 članov neapeljske mafije
02. 05. 1998 09.38
- Italijanska policija je danes aretirala 23 članov neapeljske mafije, obtoženih za vpletenost v mafijske obračune. Italijanska policija je tudi sporočila, da so aretirani člani dveh klanov neapeljske mafije, ki se borijo za nadzor dejavnosti na območju Ponticelli vzhodno od Neaplja. Med aretiranimi sta tudi vodji obeh klanov, Antonio De Luca Bossa in Vincenzo Sarno. De Luca Bossa je obtožen, da je aprila ukazal atentat z avtomobilom bombo, v katerem je bil ubit član rivalskega klana. Sarno pa se je na "odgovor" z atentatom pravkar pripravljal. Njegove priprave so bile tudi povod za današnjo obsežno policijsko racijo. Na območju Neaplja je bilo letos v obračunih med mafijskimi klani ubitih že 50 ljudi.

Sampras dobil preloženi dvoboj
01. 05. 1998 12.23
Prvi nosilec teniškega turnirja v Duluthu Pete Sampras je v osmini finala s 6:3, 5:7 in 7:5 premagal Italijana Davida Sanguinettija. V preostalih dveh srečanjih osmine finala turnirja, ki ga motita dež in mraz, je drugi nosilec Avstralec Jason Stoltenberg s 6:2 in 6:4 ugnal Američana MaliVaija Washingtona, osmi nosilec Zimbabvijec Wayne Black pa je moral priznati premoč Američanu Richieju Renebergu.

Začetek veljave novega zakona o varnosti cestnega prometa
01. 05. 1998 09.55
Danes je začel veljati zakon o varnosti cestnega prometa, s katerim bo bistveno poostren režim kaznovanja, pripomogel pa naj bi tudi k drugačnemu vedenju udeležencev v prometu ter večji uspešnosti policije pri preprečevanju neodgovornih ravnanj v cestnem prometu. Od 4. maja bo na vsa vprašanja o novem zakonu moč dobiti odgovore na telefonski številki 061/313-516, ki bo na voljo 24 ur na dan, pojasnila pa je mogoče dobiti tudi na telefonski številki policijskih postaj in operativno komunikacijskih centrov (113). Namen omenjenega zakona je izboljšati prometno varnost, umiriti promet, ustaviti najhujše kršitelje cestnoprometnih predpisov ter izboljšati prometno kulturo voznikov. Ob izteku meseca aprila so slovenske ceste namreč terjale 114 življenj, v enakem lanskem obdobju pa 99. Preventivni učinek naj bi ob siceršnjih zaostritvah doslej veljavnega kaznovalnega sistema v cestnem prometu nova zakonska ureditev s prek 240 členi dosegla predvsem z uvedbo sistema t.i. kazenskih točk, ki so predpisane le za hujše prekrške, zaradi katerih naj bi v večini primerov tudi prihajalo do prometnih nesreč z najhujšimi posledicami. Po novi ureditvi bo moral namreč voznik, ki bo v dveh letih zbral 18 kazenskih točk ali storil izrazito težak prometni prekršek, ponovno opravljati vozniški izpit. Zakon podrobno predpisuje novo varnostno ureditev na področju cestnega prometa v poglavjih: o veljavnih pravilih v cestnem prometu, o posebnih obveznostih voznikov, o napravah za urejanje prometa, o psihofizičnem stanju udeležencev v prometu in prometnih nesrečah, o voznikih, o vozilih, o športnih in drugih prireditvah na cesti ter o posebnih varnostnih ukrepih in pooblastilih pristojnih organov na tem področju.

Incident na vojaškem strelišču v Radvanju pri Mariboru
01. 05. 1998 09.34
Na vojaškem strelišču v Radvanju pri Mariboru je občan - redar z bližnjega kresovanja sinoči fizično napadel poveljnika straže Slovenske vojske. Poveljnik straže je občana ob navzočnosti dveh vojakov iz moštva straže nekajkrat pozval, naj se umakne, ter mu zaradi neupoštevanja pozivov in osebne ogroženosti zagrozil, da bo uporabil pištolo. Medtem ko je občan kljub opozorilom brcal poveljnika straže, se je sprožila pištola in občana ranila v desno nogo, so danes sporočili iz kabineta ministra za obrambo. Ranjenemu občanu sta navzoča vojaka nudila prvo pomoč, poveljnik straže je poklical reševalce in policijo ter o dogodku obvestil svoje nadrejene. Ranjenega občana so z reševalnim vozilom prepeljali v bolnišnico v Maribor. Predstavniki pokrajinskega poveljstva so v bolnišnici obiskali ranjenega občana in vzpostavili stik z njegovimi starši.

IRA v svojem prvem odzivu na mirovni sporazum o Ulstru zavrnila razorožitev
30. 04. 1998 09.30
Irska republikanska armada (IRA) se je danes prvič odzvala na mirovni sporazum o Ulstru, ki so ga na večstranskih pogajanjih sklenili 10. aprila. V zapletenem sporočilu je IRA sporazum pozdravila kot "pomemben korak", ki pa ne zadošča za trdno osnovo trajni rešitvi. Podprla je mirovno strategijo svojega političnega krila Sinn Feina, a zatrdila, da orožja ne bo položila. Sporazum določa, da se morajo paravojaške skupine na Severnem Irskem v obdobju dveh let razorožiti. IRA je svoje stališče objavila v današnji izdaji tednika Sinn Fein Republican News. Bela hiša je v svojem odzivu na izjavo IRE zmanjšala pomen njene zavrnitve razorožitve. Tiskovni predstavnik Bele hiše Michael McCurry je danes dejal, da so podpisnice sporazuma sedaj osredotočene na referendum o sporazumu, ki bo na irskem otoku 22. maja, in da je razorožitev le ena od točk sporazuma. "Vedno smo jasno podpirali strani, naj delujejo v smeri okrepitve zaupanja in zmanjšanja napetosti, obstaja pa več načinov ocenjevanja, kako strani prevzemajo to odgovornost," je še dejal.

Hingisova in Novotna v četrtfinalu
29. 04. 1998 18.36
V osmini finala ženskega teniškega turnirja v Hamburgu z nagradnim skladom 450.000 dolarjev je Švicarka Martina Hingis v dveh nizih premagala Francozinjo Julie Halard Decugis, druga nosilka Čehinja Jana Novotan pa je bila boljša od Španke Magui Serne. Obe zmagovalki sta se uvrstili v četrtfinale.

Izrael praznuje 50-letnico
29. 04. 1998 16.15
V Izraelu se bodo danes zvečer začele slovesnosti ob 50-letnici ustanovitve izraelske države.

Vodilna predstavnika Sinn Feina na Downing Streetu
27. 04. 1998 07.54
Voditelj političnega krila Irske republikanske armade (IRA) Sinn Fein Gerry Adams je v spremstvu svoje desne roke, Martina McGuinnessa, danes prispel na Downing Street, kjer bo z britanskim premierom Tonyjem Blairom razpravljal o Severni Irski. Kot je Adams pred tem povedal v pogovoru za BBC, želi s premierom Blairom govoriti predvsem o občutljivih vprašanjih umika britanskih enot s Severne Irske, usodi zapornikov in reformi policije v Ulstru. Voditelj Irinega političnega krila je obenem ocenil, da je nedavna smrt dveh pripadnikov katoliške skupnosti v provinci dokaz, da mirovni proces še zdaleč ni končan.

Umrl nekdanji grški predsednik
23. 04. 1998 11.05
Za posledicami srčne kapi je zgodaj davi v starosti 91 let v atenski bolnišnici umrl nekdanji grški predsednik Konstantin Karamanlis. Karamanlis je obeležil grško politično življenje druge polovice 20. stoletja. V politiko se je vključil že pred drugo svetovno vojno. V svoji dolgi politični karieri je bil poslanec, minister v več vladah, v dveh mandatih predsednik vlade in v dveh mandatih predsednik države. Grčijo je vodil tudi v času, ko je vstopila v Evropsko unijo.

Prvi dan trgovanja na terminski borzi MBOT
20. 04. 1998 15.49
Prvi dan trgovanja na novoustanovljeni Mednarodni borzi za opcijske in terminske posle (MBOT) so opravili skupno 17 poslov, vse sklenjene terminske pogodbe pa so se glasile na nemško marko, je za STA povedal Dušan Vujadinovič, ki opravlja posle vodenja in organizacije borze.

Minister Marinček na industrijskem sejmu Hannover 98
20. 04. 1998 11.32
V Hannovru so danes odprli mednarodni industrijski sejem "Hannover 98", na katerem ministrstvo za znanost in tehnologijo s sodelovanjem Gospodarske zbornice Slovenije že sedmo leto zapored koordinira predstavitev slovenskih znanstvenih in tehnoloških dosežkov. Sejem bo 22. aprila, ko bo organiziran "slovenski dan", obiskal tudi minister za znanost in tehnologijo Lojze Marinček.

Tretja NT konferenca v Portorožu
20. 04. 1998 10.32
V portoroškem Grand hotelu Emona bo 20. in 21. aprila tretja NT konferenca, ki jo prirejata generalni sponzor Compaq in slovenski Microsoft. Med osrednjimi temami konference bodo predstavitev novosti v omrežnem operacijskem sistemu Microsoft Windows NT 5.0, slovenske poslovne rešitve v okolju Microsoft BackOffice ter paleta Compaqovih izdelkov in rešitev.

Rast plač na Madžarskem v prvih dveh mesecih
17. 04. 1998 16.40
V prvih dveh letošnjih mesecih so se povprečne neto plače na Madžarskem povečale za 20,9 odstotka. Po podatkih državnega statističnega urada realna rast neto plač glede na lanski januar in februar znaša tri odstotke. V istem primerjalnem obdobju se je število zaposlenih zmanjšalo za pol odstotka, še navaja osrednji statistični urad.

Tretja NT konferenca v Portorožu
17. 04. 1998 15.30
V portoroškem Grand hotelu Emona bo 20. in 21. aprila tretja NT konferenca, ki jo prireja slovenski Microsoft. Med osrednjimi temami konference bodo predstavitev novosti v omrežnem operacijskem sistemu Microsoft Windows NT 5.0, slovenske poslovne rešitve v okolju Microsoft BackOffice ter paleta Compaqovih izdelkov in rešitev. Generalni sponzor konference je podjetje Compaq.

Indeksi v Beogradu
16. 04. 1998 11.03
Kot prva sarajevska skupina, ki bo po izbruhu vojne v Bosni in Hercegovini leta 1992 nastopila v Srbiji, bo konec meseca v Beogradu nastopila legendarna skupina jugoslovanskega rocka <b>Indeksi</b>. Indeksi bodo v Beogradu nastopili 26. in 27. aprila, nato pa še v Novem Sadu in Subotici.

Slovenija in Italija podpisali sporazum o skupnem sodelovanju v vinogradništvu in vinarstvu
15. 04. 1998 17.51
Predstavniki Kmetijsko- veterinarskega zavoda Nova Gorica, Italijanske zveze kmetov, Univerze v Vidmu, italijanskega podjetja Agrotehnica Isontina in slovenskega ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano so danes podpisali sporazum o izvedbi in financiranju projekta inovacije in razvoj tehnologije na področju vinogradništva in vinarstva. Slovenski kmetijski minister Ciril Smrkolj je današnji podpis označil kot uvod v tesnejše sodelovanje dveh držav pri kmetijstvu, predvsem z vidika podpore domačemu kmetijstvu pri vključevanju v Evropsko unijo.

Inter in Lazio v finalu UEFA
15. 04. 1998 08.10
V finalu evropskega nogometnega pokala UEFA (6. maja v Parizu) se bosta pomerila italijanska kluba Inter iz Milana in Lazio iz Rima. Prvi so v polfinalu po dveh zmagah z 2:1 izločili moskovski Spartak, igralci Lazia pa so v povratnem obračunu proti madridskemu Atleticu z neodločenim izidom 0:0 uspeli ohraniti minimalno prednost iz prve tekme (1:0).