el

Elian se je vrnil na Kubo

29. 06. 2000 22.47

Kubanski deček Elian Gonzalez se je sinoči vrnil na Kubo. Na letališče v Havani je z očetom, krušno materjo in polbratom prispel danes okoli 2. ure po sreednjevropskem času (včeraj ob 19.47 uri po lokalnem času). Pričakali so ga bližnji sorodniki, predsednik kubanskega parlamenta Ricardo Alarcon in več sto kubanskih šolarjev v uniformah in s kubanskimi zastavicami.

Kmalu padec cen nafte?

26. 06. 2000 08.56

Nekdanji minister za nafto Saudove Arabije šejk Ahmed Saki el Jamani je v pogovoru za britanski časnik Sunday Telegraph napovedal, da bo v naslednjih petih letih prišlo do dramatičnega padca cen nafte. Jamani še poudarja, da naj bi v naslednjih desetletjih izkoristili ogromne zaloge nafte. Kratkoročno bodo cene nafte zaradi velikega povpraševanja v ZDA in Aziji ostale še visoke, dolgoročno pa bodo na padec cene vplivala nova odkritja in odprtje novih naftnih virov v Kaspijskem morju, v Jemnu, Egiptu in Afriki, napoveduje nekdanji minister. Jamani je bil med leti 1962 in 1986 minister za nafto v Saudovi Arabiji, trenutno pa vodi Center za globalne energetske študije, ki ga je tudi sam ustanovil.

Samaranch odlikoval El Guerrouja

20. 06. 2000 12.00

Predsednik Mednarodnega olimpijskega komiteja Španec Juan Antonio Samaranch je maroškega atleta Hichama El Guerrouja odlikoval za izredne rezultate v letu 1999. 25-letni Maročan je sinoči v Parizu prejel ''Veliko nagrado akademije za šport'', s katero ga je Samaranch med drugim odlikoval tudi za dva dosežena svetovna rekorda.

Španci zadovoljni le s točkami

19. 06. 2000 19.12

Španski mediji so dan po tekmi s Slovenijo na euru 2000 skoraj enotno ocenili, da je uspeh le zmaga in z njo tri točke, igra pa je bila daleč od pričakovane.

Bridgitte Bardot obsojena

18. 06. 2000 12.00

Francosko sodišče je pred kratkim znano filmsko igralko in borko za zaščito živali Bridgitte Bardot obsodilo zaradi vzpodbujanja diskriminacije, sovraštva ali rasnega nasilja, potem ko je v knjigi Plutov trg ostro kritizirala muslimanski praznik Aid-el-Kebir, na katerem muslimani ob koncu ramadama ubijejo ovco. Bridgitte bo morala tudi plačati 20.000 francoskih frankov kazni, ker je v knjigi iz leta 1999 med drugim zapisala, da ''v Francijo, njeno domovino, znova množično vdirajo tujci, predvsem muslimani''. Tožbo proti francoski igralki sta vložila Gibanje proti rasizmu in gibanje Prijateljstvo med ljudmi, igralka pa je bila zaradi podobnih izjav že obtožena leta 1996.

Baas o predsedniški kandidaturi

17. 06. 2000 13.06

V Damasku se je danes začel kongres vladajoče sirske stranke Baas, na katerem naj bi potrdili sina preminulega predsednika Hafeza al Asada, Bašarja el Asada, za generalnega sekretarja stranke in predlagali za predsedniškega kandidata. Sirski parlament bo po vsej verjetnosti že 25. junija glasoval o njegovi kandidaturi, nato pa bo moralo ljudstvo Bašarja potrditi še na referendumu.

Monterova in Rushdie v slovenskem prevodu

06. 06. 2000 18.42

Urednik Aleš Berger je za zbirko Zenit založbe Mladinska knjiga izbral Kanibalovo hči, roman 49-letne španske pisateljice Rose Montero v prevodu Barbare Vuga, ki je v letu izida, 1997, postal najbolje prodajana leposlovna knjiga v Španiji, ter roman Mavrov poslednji vzdih 53-letnega preganjanega pakistansko-indijsko-britanskega pisatelja Salmana Rushdieja. Po vsebini in slogu ''velik zalogaj'' je na 532 straneh v slovenščino prevedla Ksenija Dolinar.

Izidi odprtega teniškega prvenstva Francije v Parizu

06. 06. 2000 16.47

<I>- Pariz, ATP:</I>

Ubili prijateljico, ker sta hoteli postati slavni

01. 06. 2000 07.58

Dve španski najstnici, stari 16 in 17 let, sta pred sodiščem priznali, da sta ubili svojo 16-letno prijateljico, ker ''sta hoteli postati slavni''. Žrtev so našli na nekem polju v kraju San Fernando de Cadiz na jugu države. Na njenem telesu so našteli kar 18 vbodov z rezilom. Ena od deklet, katerih imen niso sporočili, je priznala, da je 18-krat zabodla prijateljico Claro Garcia. Kot je povedal preiskovalni sodnik, sta mu dekleti povedali, da sta se po umoru počutili dobro in da jima bo omogočil doseči slavo. Časnik El Pais je poročal, da so na domovanju deklet našli grozljivke Stephena Kinga in Dina Kuntza ter izrezke časopisnih poročil o 16-letnem španskem dečku, ki je v zaporu, ker je s samurajsko sabljo ubil svoje starše in sestro.

Raul najboljši po oceni trenerjev

30. 05. 2000 07.45

Nogometaša Raula Gonzalesa so španski prvoligaški trenerji razglasili za najboljšega nogometaša v sezoni 1999/2000. Komaj 22-letnemu španskemu reprezentantu in igralcu madridskega Reala so trenerji naklonili kar 12 glasov in ga že četrtič razglasili za najboljšega igralca, najboljši tuji nogometaš v španski ligi pa je Portugalec Luis Figo. Španski trenerji so ravno tako izbirali najboljšega igralca izven Španije, priznanje pa si je pridobil kapetan angleškega Manchester Uniteda Roy Keane.

Zasebne banke tudi v Siriji

22. 05. 2000 09.26

Sirija bo postopoma dovolila poslovanje zasebnih bank. Kot prvi korak bodo dovolili delovanje zasebnih denarnih ustanov v prostocarinski coni, je za časnik Tišrin povedal namestnik ministra za gospodarstvo Fuad el Said. Kasneje naj bi dovoljenje razširili na vso državo. Damask bo licenco za poslovanje v prostocarinski coni podelil le najbolj uglednim bankam s kapitalom v višini najmanj deset milijard dolarjev, je pojasnil el Said. Te banke bodo smele odpreti bančne račune tudi v tuji valuti in podeljevati posojila, vendar pa ne bodo mogle kupovati sirskih nepremičnin.

Posebne nagrade na cannskem filmskem festivalu

22. 05. 2000 09.03

Poleg enajstih uradnih filmskih nagrad - palm, ki so jih včeraj med 23 filmi tekmovalnega programa podelili na 53. filmskem festivalu v Cannesu, so med predstavljene filme podelili več posebnih nagrad.

Izidi teniških turnirjev

17. 05. 2000 19.51

Izidi teniških turnirjev v Hamburgu in Rimu:

Kneset za prenos oblasti Palestincem

16. 05. 2000 07.20

Izraelski parlament je včeraj podprl predlog premiera Ehuda Baraka o popolnem prenosu nadzora nad tremi arabskimi naselbinami blizu Jeruzalema na palestinske avtonomne oblasti. Predlog je pred tem že potrdila izraelska vlada.

Odstopil glavni palestinski pogajalec

15. 05. 2000 14.40

Vodja palestinske delegacije na pogajanjih z Izraelom o končnem statusu palestinskih ozemelj Abed Rabo je danes palestinskemu vodji Jaserju Arafatu ponudil svoj odstop.

Ponovni napadi v Baskiji

14. 05. 2000 17.49

V noči na nedeljo je bilo v Baskiji več napadov, ki pa niso terjali žrtev, je sporočila baskovska policija. Podobne napade policija ponavadi pripisuje skupinam mladih baskovskih skrajnežev, ki so blizu teroristični organizaciji ETA.

Nunez zapušča Barcelono?

14. 05. 2000 10.29

Predsednik nogometnega kluba FC Barcelona, ki je v sredo izpadel v polfinalu lige prvakov, Josep Lluis Nunez, bo po koncu letošnje sezone odstopil s svojega položaja, je poročal španski časnik El mundo deportivo. Glavni vzrok odstopa naj bi bilo razočaranje zaradi kritik njegovega dela in vmešavanje v delo trenerja Luisa van Gaala. Nunez se je tako po 20 letih službovanja odločil ugoditi zahtevam navijačev in oditi, je še zapisal časnik.

Energetika & Naš dom 2000 zapira vrata

13. 05. 2000 13.06

Na sejmišču ob športni dvorani Tabor v Mariboru se bo danes zaprl 9. Mednarodni sejem Energetika & Naš dom 2000, na katerem se je od torka predstavljalo 432 razstavljalcev iz 27 držav.

Pojav La Nina pojenjuje

11. 05. 2000 20.07

Ameriški znanstveniki iz agencije NASA so sporočili, da vremenski pojav La Nina, ki je v zadnjem letu dni pošteno kvaril vreme v večjem delu ameriške celine, pojenjuje, vendar letošnje poletje še ne bo nič manj razburkano kot lansko.

Izidi teniških turnirjev

11. 05. 2000 19.21

Izidi teniških turnirjev:

Španci proti ETI

09. 05. 2000 22.01

Več tisoč Špancev je danes sodelovalo na pohodu skozi mesto Bilbao na severu države v znak protesta za uboj novinarja Joseja Luisa Lopeza de Lacalleja, ki naj bi ga zakrivili pripadniki separatistične organizacije ETA. Zbrani so vzklikali gesla, ki so izražala podporo svobodi ter trenutni ustavi, pojavljale pa so se tudi zahteve po razpustitvi ETE ter odstavitvi predsednika baskovske regije.

Nov napad ETA v Baskiji

08. 05. 2000 16.34

Umor novinarja španskega dnevnika El Mundo Josa Luisa Lopeza de la calla, ki je bil včeraj s strelom v glavo ubit sredi ulice v Andoainu v Baskiji, naj bi izvedla teroristična organizacija ETA. Lopez je že četrta smrtna žrtev ETA, odkar je ta decembra lani preklicala 14-mesečno premirje.

Latinskoameriški filmski festival v Nemčiji

03. 05. 2000 14.00

V treh nemških mestih bo od 5. do 20. maja istočasno potekal latinskoameriški filmski festival CineLatino. Festival, na katerem bo osrednja pozornost posvečena 500. obletnici nastanka Brazilije, bo potekal v Nemškem filmskem muzeju v Frankfurtu in v kinih v Stuttgartu in Tübingenu. Prikazanih bo 25 igranih in dokumentarnih filmov iz Brazilije, Argentine, Mehike, Venezuele, Kolumbije in Peruja, med temi La vendedora de rosas (Prodajalka vrtnic) Victorja Gavirie, Copacabana Flavia Frederica in El viento se llevo lo que Alejandra Agrestija.

Prvo naročilo za novi airbus

30. 04. 2000 17.54

Evropski letalski konzorcij Airbus je dobil prvo naročilo za svoje novo širokotrupno potniško letalo A3XX. Iz letalske družbe Združenih arabskih emiratov so danes sporočili, da nameravajo kupiti deset letal novega Airbusovega modela. A3XX nudi prostor 500 do 650 potnikom in naj bi na trg prišel leta 2005.

Izidi teniških turnirjev

27. 04. 2000 12.56

Izidi teniških turnirjev:

Stanovnik dobro tudi po pesku

20. 04. 2000 21.14

Slovenski motorist Miran Stanovnik se je dobro odrezal tudi v četrti etapi relija po Tuniziji. Na vročem puščavskem pesku (313 km) je v cilj prišel kot 20., tako da je zdaj skupno 16., za najhitrejšim, Italijanom Fabriciom Meonijem pa zaostaja dobre tri ure.

Stanovnik v Tuniziji še napredoval

19. 04. 2000 21.09

Slovenski motociklist Miran Stanovnik (Husqvarna) je na vztrajnostnem reliju po Tuniziji v tretji etapi napredoval še za mesto. V tretji, 284 km dolgi krožni etapi v okolici El Borme, je bil Stanovnik 21., v skupnem seštevku pa kot 14. za vodilnim in zmagovalcem današnje etape Italijanom Meonijem zaostaja slabe tri ure.

Maraton po londonskih ulicah

16. 04. 2000 17.11

Portugalec Antonio Pinto in Kenijka Tegla Loroupe sta zmagovalca tradicionalnega 20. maratona po ulicah Londona. 34-letni Pinto, evropski prvak na 10.000 metrov iz leta 1998, je svojo tretjo zmago v britanski prestolnici po letih 1992 in 1997 dosegel pred Maročanoma, lanskim zmagovalcem Abdelkadrom El Mouazizom in Khalidom Khannaouchijem.

Uslužbenec španskega muzeja kradel

11. 04. 2000 07.53

Španski policisti so aretirali nekega uslužbenca arheološkega muzeja v Kataloniji, ki naj bi ukradel 4000 muzejskih eksponatov v vrednosti 2,3 milijona dolarjev. Policisti so pri njem našli feničanske kovance, etruščanske vaze, italijanske slike iz 18. stoletja in druge dragocenosti, je poročal španski časopis El Mundo. Osumljenec, 42-letni Manuel Gasca, je bil med letoma 1990 in 1999 direktor muzeja. Odkrili so ga šele, ko je poskusil starine prodati na črnem trgu.

''Pridigar'' Carlos Roa se vrača v gol

07. 04. 2000 18.30

Argentinski nogometni vratar Carlos Roa, ki je lani iz verskih razlogov opustil igranje nogometa, je napovedal vrnitev k španskemu prvoligašu Realu Mallorci. ''Nogomet sem opustil, ker sem se želel počutiti svobodnega in srečnega. Iz enakih razlogov se zdaj vračam. Želim si svobode in sreče ob nogometni igri,'' je za časnik El Pais dejal 30-letni Roa. Roa je lani napovedal, da se bo po igranju nogometa popolnoma posvetil veri.