gledališča
Betontanc navdušuje newyorško publiko
28. 11. 1999 11.38
Slovenska plesna skupina Betontanc te dni nastopa v New Yorku s plesno predstavo Skrivni seznam sončnih dni (Secret sunshine). Na sporedu so trije enourni plesni nastopi v dvorani gledališča La Mamma v East Villageu, pri čemer si je petkov otvoritveni nastop ogledalo okrog 200 ljudi, med njimi slovenski veleposlanik v ZDA Dimitrij Rupel in generalni konzul v New Yorku Vojislav Šuc.
Aktivni v tržaškem Kulturnem domu
23. 11. 1999 13.47
V tržaškem Kulturnem domu sta se v enem večeru zvrstila dva dogodka: predstavitev knjige upokojenega dramskega igralca Aleksandra Valiča Sanje in resničnost - avtor se v njej spominja prvih letih Slovenskega narodnega gledališča v Trstu po drugi svetovni vojni - in monodrama sarajevskega, v Sloveniji delujočega igralca in režiserja Zijaha A. Sokoloviča, ki je izvedel monodramo z naslovom Glumac... je glumac... je glumac.
Skupina Betontanc gre v New York
16. 11. 1999 19.39
Plesna skupina Betontanc bo s svojo najnovejšo predstavo Skrivni seznam sončnih dni v režiji Matjaža Pograjca konec meseca ponovno gostovala v New Yorku in to prav v gledališču La MaMa v East Villageu, kjer so pred petimi leti (1994) s predstavo Za vsako besedo cekin navdušili tamkajšnje občinstvo in kritiko. Skrivni seznam - predstavo v produkciji zavoda Bunker in soprodukciji Gledališča Glej - bo 26., 27. in 28. novembra skupina uprizorila štirikrat.
Krstna uprizoritev dela Mrtvi
15. 11. 1999 18.43
V Slovenskem narodnem gledališču v Mariboru bo v petek premiera dela Blaža Lukana Mrtvi. Režiser in scenograf krstne uprizoritve Mrtvih je Branko Kraljevič, dramaturg Janez Vencelj, kostumografka pa Stanislava Vauda, medtem ko za oblikovanje luči in tona skrbita Franci Rampe in Srečko Matjašič, so povedali na novinarski konferenci, ki so jo pripravili na Komornem odru mariborskega gledališča. Vlogo Salome bo predstavila Maša Židanik, mladega Sirijca Kristjan Ostanek, igrali pa bodo še Peter Ternovšek, Alojz Svete, Alenka Cilenšek, Irena Varga in Jure Ivanušič.
Premiera nove lutkovne igrice Polonce Kovač
14. 11. 1999 17.34
Drevi ob 18. uri se bodo na odru male dvorane Lutkovnega gledališča Ljubljana (LGL) premiernemu občinstvu prvič predstavili Palčki s Smovskega Griča, ki so jih mali bralci lahko spoznali v knjigi Polonce Kovač že pred tremi leti. Prva premiera v novi sezoni pri lutkah se je premaknila globoko v jesen zaradi septembrskih gostovanj ansambla na Kitajskem in Japonskem.
Nova predstava Prešernovega gledališča
12. 11. 1999 19.33
V soboto bodo v Prešernovem gledališču v Kranju premierno uprizorili mladinsko predstavo Matilda. Gre za istoimensko mladinsko knjižno uspešnico angleškega pisatelja Roalda Dahla v dramatizaciji Dese Muck, ki je na novinarski konferenci povedala, da je dramatizacijo opravila kljub veliki zasedenosti, saj ni hotela tako navdušujočega teksta prepustiti drugemu.
Igralska umetnost Mihaila Čehova
10. 11. 1999 20.47
V zbirki Knjižnica Mestnega gledališča ljubljanskega je izšla knjiga z naslovom Igralska umetnost Mihaila Čehova. Prevod je delo Vanje Slapar Ljubutin v sodelovanju z Viktorjem Ljubutinom. Novost, namenjena predvsem gledališkim umetnikom, prinaša znano tehniko za igralce, metodo Stanislavski, ki pa je bila pri nas že nekaj let v zatonu. Poleg avtorjeve leta 1946 prvič izdane ter 95 popravljene in dopoljnjene knjige Igralska tahnika, ki je v celoti prevedena, sta prevajalca sestavila še izbor njegovih člankov, intervjujev in pisem. Novost je tako nekakšen učbenik za gledališke igralce in režiserje, obogaten z ilustracijami posameznih vaj.
Školč o problematiki kulturnih zavodov
08. 11. 1999 19.07
Na Ptuju je bilo danes delovno srečanje v zvezi s problematiko kulturnih zavodov v Mestni občini Ptuj. Srečanja se je udeležil tudi minister za kulturo Jožef Školč ob navzočnosti direktorjev javnih kulturnih zavodov Ptuja. Osrednji del pogovora je bil namenjen aktualnim temam v mestu, predvsem problematiki kulturnih zavodov v Mestni občini Ptuj, dotaknili pa so se Knjižnice Ivana Potrča ter financiranja Gledališča Ptuj.
Argentinski Tango Pasion v Ljubljani
07. 11. 1999 18.49
Trideset argentinskih plesalcev, pevcev in instrumentalistov bo v ponedeljek in torek, 8. in 9. novembra, v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma v plesnem spektaklu Tango pasion pričaralo ritme in duha te prostrane južnoameriške dežele.
Skupina iz Clevelanda na obisku v Sloveniji
07. 11. 1999 10.54
Slovenski konzul Tone Gogala je na obisk v Slovenijo povabil skupino iz Clevelanda, ki si bodo v tednu dni ogledali različne vidike življenja v Sloveniji in raziskali možnosti za večje sodelovanje. Gogala je že v Ljubljani, skupina iz Clevelanda pa bo pripotovala v ponedeljek, 8. novembra. Gogala se je za organizacijo obiska odločil, ker je po njegovem mnenju najboljše, da se Američani ali ameriški Slovenci na lastne oči prepričajo o poteku življenja v Sloveniji in se dogovorijo za nadaljnje sodelovanje.
Delavnice za sodobne scenske umetnosti
02. 11. 1999 21.11
V Ljubljani so se danes začele štiridnevne Delavnice za sodobne scenske umetnosti v organizaciji Sklada za ljubiteljske kulturne dejavnosti (SLKD), namenjene vsem, ki jih zanimajo gib, ples in gledališče. Aktivnosti se bodo odvijale v Plesnem studiu Intakt in Dijaškem domu Ivan Cankar v Ljubljani.
Otvoritvena premiera SSG
30. 10. 1999 12.33
V Kulturnem domu v Trstu je bila sinoči premiera otvoritvene predstave nove sezone 1999/2000 Slovenskega stalnega gledališča (SSG). Za to priložnost je ansambel tega tržaškega gledališča z gosti uprizoril delo Oedoena von Horvath z naslovom Zgodbe iz dunajskega gozda. Režiral je Mario Uršič, sicer pa je bila to že njegova 50 režija v SSG.
Dnevi slovenskega gledališča v Zagrebu
29. 10. 1999 21.30
V Hrvaškem narodnem gledališču (HNK) v Zagrebu so na današnji novinarski konferenci predstavili Dneve slovenskega geldališča, ki bodo na odru tega največjega hrvaškega teatra potekali od 3. do 7. novembra. Predstavile se bodo tri slovenske gledališke hiše - Drama iz Ljubljane, SLG Celje in PDG iz Nove Gorice.
Odkrili doprsni kip Ignacija Borštnika
26. 10. 1999 19.19
V foyeru Slovenskega narodnega gledališča v Mariboru je predsednik sveta Borštnikovega srečanja Rudi Šeligo ob 80-letnici smrti Ignacija Borštnika danes odkril njegov doprsni kip. Kip je delo akademske kiparke Eve Tršar, naročila pa ga je mestna občina Maribor. Šeligo je ob odkritju povzel umetniško pot in pomen Ignacija Borštnika, leta 1858 rojenega prvega profesionalnega slovenskega igralca in utemeljitelja moderne igre, ki je zaznamoval slovensko gledališče, čeprav je večino svojih vlog odigral v Zagrebu, v Mariboru pa je deloval samo dve leti pred smrtjo.
Dramatikon - gledališče v knjižni izdaji
26. 10. 1999 12.51
Študentska založba iz Ljubljane je v zbirki Beletrina izdala prvi obsežni zvezek dram z naslovom Dramatikon. V prvem letniku bodo v slovenskem prevodu izšle drame Tejreziasove dojke Guillaumea Apollinairea, Čevljarji Stanislawa Witkiewicza, Lov na dvije race Aleksandra Vampilova, Vse zastonj! Vse zastonj! nobelovca Daria Foja, Pokopani otrok Sama Sheparda ter Uničenje ljudstva ali Moja jetra so brez smisla dramatika Wernerja Schwaba.
Milansko Scalo bodo obnavljali
24. 10. 1999 14.37
Milansko Scalo bodo januarja leta 2002 prenavljali, zaradi česar bodo vse načrtovane prireditve potekale v gledališču Arcimboldi v severnem predmestju Milana. Ta preselitev naj ne bi trajala več kot dve leti, so pojasnili predstavniki mestnih oblasti in gledališča Scala. V tem času naj bi temeljito obnovili in restavrirali gledališče, ki je bilo zgrajeno konec 18. stoletja, stroški obnove pa naj bi dosegli dobrih 46 milijonov evrov.
Ljubljanska Drama na festivalu MESS
16. 10. 1999 11.37
Ansambel ljubljanske Drame bo jutri, 17. oktobra, z Brechtovim Baalom kot edini predstavnik Slovenije nastopil v okviru glavnega programa mednarodnega festivala malih in eksperimentalnih scen v Sarajevu (MESS).
Zagrebški HNK drevi in jutri s Krležo
15. 10. 1999 14.18
Na podlagi meddržavnega kulturnega sodelovanja Slovenije in Hrvaške ter dolgoletnih vezi med osrednjima gledališkima hišama Ljubljane in Zagreba se bo drevi občinstvu v ljubljanski Drami ansambel zagrebškega Hrvaškega narodnega gledališča (HNK) predstavil z dramo Miroslava Krleže V agoniji, jutri zvečer pa še s Krležino Ledo.
Ljubljanska Drama na poti
13. 10. 1999 18.17
Ansambel <A HREF=http://www.sngdrama-lj.si/ target=_blank> ljubljanske Drame </A> je te dni veliko na poti, tako znotraj Slovenije kot tudi na gostovanjih na tujem. Z Zbranim delom Williama Shakespearea se je po ponedeljkovi predstavi včeraj še enkrat predstavil v Novem mestu. Prihodnjo nedeljo, 17. oktobra, bo Drama z Brechtovim Baalom kot edina predstavnica Slovenije v okviru glavnega programa gostovala na mednarodnem festivalu malih in eksperimentalnih scen v Sarajevu (MESS).
En-Knap na festivalu v Londonu
13. 10. 1999 17.21
Po uspešnem gostovanju v belgijskem kulturnem centru Vooruit iz Genta konec septembra se mednarodna plesna skupina En-Knap koreografa Iztoka Kovača tačas s svojo najnovejšo predstavo Daleč od spečih psov predstavlja še na največjem angleškem festivalu sodobnega plesa Plesni dežnik (Dance Umbrella), ki med 29. septembrom in 14. novembrom poteka v Londonu. V gledališču The Place bo po sinočnji predstavi drevi nastopila še drugič.
Pekinška opera v Ljubljani
11. 10. 1999 09.15
V Ljubljani danes in jutri gostuje slovita Pekinška opera. Vrhunski umetniki tega najuglednejšega gledališča na Kitajskem, ki združuje več različnih gledaliških šol, bodo v Gallusovi dvorani Cankarjevega doma izvedli zgodbe z naslovi Razpotje, Zmešnjava v Palači neba, Jesenska reka in Podarjanje bisera na Mavričnem mostu.
Zasedanje Evropske gledališke konvencije
09. 10. 1999 18.32
V Ljubljanskih Križankah se nadaljuje zasedanje generalne skupščine Evropske gledališke konvencije (ETC). Prvič od ustanovitve tega združenja tridesetih evropskih gledališč leta 1988 poteka letno srečanje v Sloveniji, obenem pa tudi prvič v kaki državi izven Zahodne Evrope oziroma držav Evropske unije.
Simpozij Gledališče jezikov, jeziki gledališča
07. 10. 1999 18.17
V Vidmu bo jutri in v soboto, 8. in 9. oktobra, v organizaciji regije Furlanije-Julijske krajine ter v sodelovanju v z videmsko univerzo simpozij na temo Gledališče jezikov, jeziki gledališča. K razpravi sta povabljena tudi gosta iz Slovenije, Slovensko mladinsko gledališče iz Ljubljane in Center za raziskave scenskih umetnosti Delak. V razpravo bosta posegla s primerjalno analizo preboja slovenskih gledaliških avtorjev v zadnjih letih.
Goldonijev Sluga dveh gospodarjev v MGL
05. 10. 1999 16.23
Druga premiera na velikem odru Mestnega gledališča ljubljanskega v sezoni 199/2000 bo - za domačo noviteto, Flisarjevimi Sončnimi pegami - komedija Carla Goldonija Sluga dveh gospodarjev. Po novem prevodu Srečka Fišerja jo je v maniri commedie dell'arte režijsko pripravil Boris Kobal. Premiero so, kot so povedali na današnji predstavitvi v MGL, zaradi obolelosti v ansamblu prestavili s 7. na 14. oktober.
Četrti Gledos še do nedelje
28. 09. 1999 21.15
Še ves teden do nedelje, 3. oktobra, bodo na starem pokritem bazenu v Kranju potekali četrti gledališki dnevi off skupin - Gledos. Prireja jih kranjsko Gledališče čez cesto. Od minulega petka se je občinstvu predstavilo že šest skupin oz. umetnikov. Za drevi je napovedana plesnogibalna predstava Geo - Ego bolgarskega gledališkega studia 4xC, ki združuje besedo, ples in glasbo in temelji na eksperimentalnem in laboratorijskem delu. Uprizoritev črpa iz besedil bolgarskega poeta Gea Mileva, počasnost gest in gibov desetih izvajalcev pa spremlja mešanica songov in skrivnostne glasbe; ''ta nova odrska resničnost naj bi razkrivala bistvo človekove eksistence,'' je poudarjeno v napovedi večera.
Premiera drame Vprašajte Amy
23. 09. 1999 19.47
Primorsko dramsko gledališče (PDG) bo v torek, 28. septembra, ob 20.30 v domači dvorani premierno uprizorilo prvo predstavo letošnjega abonmajskega programa, dramo Vprašajte Amy, ki jo je napisal sodobni angleški dramatik David Hare. Režiserka predstave je Mateja Koležnik, v glavnih vlogah drame, ki govori o življenju velike igralke, pa bosta nastopili Teja Glažar in Barbara Babič. Isti dan ob 20. uri bo v prostorih gledališča v okviru 30. obletnice profesionalizacije PDG otvoritev razstave Metoda Zavadlava Gledališka fotografija, sporočajo iz PDG.
Freyer teater na festival v Bolgarijo
22. 09. 1999 15.45
Člani neinstitucionalnega ljubljanskega lutkovnega gledališča Freyer teater, ki veliko gostujejo na mednarodnih lutkovnih festivalih, se danes odpravljajo v Plovdiv v Bolgarijo, kjer bo potekal lutkovni festival Dva sta premalo, trije so preveč. Med drugimi bodo tam tudi lutkarji iz Hrvaške, Rusije in Turčije, gre pa za festival, katerega tradicija je zasnovana na malih lutkovnih formah in največ treh lutkarjih. Člani Freyer teatra se bodo na festivalu predstavili s predstavama Osel Nazarenski in Tobija.
Mednarodno tekmovanje ''Ondina Otta''
21. 09. 1999 16.56
V Mariboru se bo jutri, 22. septembra, začelo prvo mednarodno tekmovanje mladih opernih pevcev, poimenovano po znani mariborski sopranistki in pevski pedagoginji Ondini Otti, ki bo tudi predsedovala strokovni žiriji. Tekmovanje bo potekalo v veliki dvorani Slovenskega narodnega gledališča v Mariboru, zanj se je prijavilo 57 opernih pevcev iz štirinajstih držav. Nagrade bodo mladim pevcem podelili po zaključnem gala koncertu nagrajencev, ki bo v nedeljo, 26. septembra.
Dokumenti Slovenskega gledališkega muzeja
21. 09. 1999 13.49
Slovenski gledališki muzej je v sodelovanju z veleposlaništvom Republike Poljske v Sloveniji dvojno številko svoje redne publikacije Dokumenti tokrat posvetil sodobnemu poljskemu gledališču. Z razstavo sodobnega poljskega gledališkega plakata, ki je bila spomladi na ogled v tem muzeju, s ciklusom predavanj poljskih teatrologov in gledaliških ustvarjalcev ter z video projekcijami najzaminivejših predstav poslednjih desetletij je Slovenski gledališki muzej namenil ustrezno pozornost povojnemu poljskemu gledališču. Kot poudarja direktor muzeja Ivo Svetina, je bilo to zanimivo in inspirativno dogajanje na Slovenskem premalo poznano.
11. festival Vzhod-Zahod v Dieju
19. 09. 1999 11.07
V mestu Die v francoski pokrajini Drome se je pred dnevi začel enajsti festival Vzhod-Zahod, je poročal francoski dnevnik Le Monde. Letošnji festival, ki bo trajal do 26. septembra, je posvečen ukrajinski kulturi. Namen različnih prireditev na festivalu - fotografskih in likovnih razstav, gledališča, glasbe in filma - je odkriti ukrajinsko umetniško dediščino, udeležuje pa se ga kakih 50 ukrajinskih umetnikov, ki se bodo predstavili v mestu Die in okoliških vaseh. V okviru filmskega dela festivala se bo v prisotnosti režiserke Kire Muratove predstavil film Dolgo slovo, dokumentarec Mi iz Černobila Vladimirja Čertkofa in risani film Pozor živci.