i
Parlamentarne volitve v Sloveniji
15. 10. 2000 00.00
V Sloveniji so se začele tretje parlamentarne volitve po osamosvojitvi države, na katerih bo več kot milijon in pol volivk in volivcev odločalo o sestavi državnega zbora v naslednjem mandatu . Približno 3500 volišč v državi bo odprtih od 7. do 19. ure, poleg tega pa bo po napovedih odprtih še 31 volišč na diplomatsko-konzularnih predstavništvih v tujini, kjer bodo lahko svojo volilno pravico uresničili še slovenski izseljenci. Za 90 poslanskih mest se po zadnjih podatkih državnega statističnega urada poteguje 1007 kandidatk in kandidatov. Po enega poslanca bosta izvolili italijanska in madžarska narodna skupnost: 2786 pripadnikov italijanske narodne skupnosti z volilno pravico bo lahko oddalo glasove le za enega kandidata, 7183 pripadnikov madžarske narodne skupnosti z volilno pravico pa bo izbiralo med petimi kandidati. Večina kandidatov nastopa na listah političnih strank, neodvisnih kandidatov pa je sedem. Od 16 list kandidatov v vseh volilnih enotah nastopa 11 list političnih strank. Za izvedbo volitev skrbi približno 24.000 ljudi, od tega 22.500 članov volilnih organov. Za izvedbo volitev so pristojne Republiška volilna komisija (RVK) ter volilne komisije desetih volilnih enot (od tega dve volilni enoti narodnosti), 88 okrajnih volilnih komisij in volilni odbori na voliščih.
Mirovna pogajanja se bodo nadaljevala
12. 10. 2000 00.00
Na pobudo generalnega sekretarja ZN Kofija Annana so Izrael in Palestinci včeraj podprli sklic t. i. varnostne konference. Po poročanju ameriške televizijske postaje CNN, bo do srečanja prišlo že danes.
Polnočni dnevnik Borisa Jelcina tudi v slovenščini
10. 10. 2000 00.00
Ob izidu tretje knjige nekdanjega ruskega predsednika Borisa Jelcina bo čez teden dni na frankfurtskem mednarodnem knjižnem sejmu izšla tudi ameriška izdaja. Kmalu po frankfurtskem sejmu bo pri založbi Orbis iz Ljubljane izšel tudi slovenski prevod Jelcinovih spominov na zadnje obdobje njegovega predsednikovanja. Polnočni dnevnik bo slovenskim bralcem na voljo konec novembra.
Grytzku Mascioniju podelili Schillerjevo nagrado
08. 10. 2000 00.00
Švicarskemu pisatelju Grytzku Mascioniju so včeraj podelili Schillerjevo nagrado, ki velja za najboj ugledno švicarsko književno nagrado. Sklad Friedricha Schillerja se je s tem poklonil "virtuoznemu pisatelju, ki prestopa jezikovne in miselne meje", je odločitev utemeljila žirija. Nagrado v vrednosti 30.000 švicarskih frankov podeljujejo vsakih štiri do šest let, med drugim pa sta jo prejela tudi Friedrich Duerrenmatt in Max Frisch. Žirija je Mascionija, ki je odrastel v italijanskogovorečem delu švicarskega kantona Graubuenden, nagradila kot predstavnika italijanske manjšine. Mascioni je bralcem drugod v Švici malo znan, saj so njegova dela prevajana le v manjšem obsegu. Mascioni že od svojega 17. leta objavlja pesmi, romane, eseje, drame ter piše scenarije, poleg tega pa prevaja tudi iz slovenščine, retoromanščine in starogrškega jezika. Med njegova najpomembnejša dela sodijo pesniški zbirki "I passeri di Horkheimer" (1969) in "La vanita di scrivere" (1992), romana "Carta d'autunno" (1973) in "La notte di Apollo" (1990) ter biografija Saffo (1981). Mascioni je bil rojen 1. decembra 1936 v italijanskem mestu Villa di Tirano.
Umrl jazz komponist Carl Sigman
07. 10. 2000 00.00
V 91. letu starosti je umrl ameriški jazz komponist in tekstopisec Carl Sigman, katerega pesem Pennsylvania 6-5000 sodi med najbolj znane klasike jazz glasbe. Sigman je po poročanju medijev umrl že 26. septembra v Manhassetu v ameriški zvezni državi New York. Sigman, ki je študiral pravo, je za svojo veliko uspešnico uporabil telefonsko številko hotela v Pennsylvaniji, v katerem so pogosto nastopali Dorsey Brothers, Benny Goodman in Artie Shaw. Legendarni hotel, nekdanje zbirališče velikih imen jazza, je svojo legendarno številko ohranil vse do danes. Sigman je pisal glasbo in besedila za številne glasbenike, med drugim je napisal tudi pesem All Too Soon Duka Ellingtona. Za pesem What Now My Love, ki je nastala sicer v Franciji, je napisal angleško besedilo, kasneje pa so prepevali Herb Alpert in njegov Tijuana Brass Bad, Sonny in Cher ter Mitch Ryder. Eno njegovih zadnjih del z naslovom Enjoy Yourself je uporabil Woody Allen v svojem filmu Everybody Says I Love You.
Slovenija zaostaja pri uvajanju novih tehnologij?
05. 10. 2000 00.00
Po številu osebnih računalnikov je Slovenija pod evropskim povprečjem. Ob tem je za razliko od zahodnoevropskih držav v Sloveniji na sto prebivalcev le 12 priključkov na internet, uporaba interneta pa je razširjena predvsem med populacijo, mlajšo od 25 let. To dejstvo predstavlja bistveno oviro t. i. novi ekonomiji, se je pokazalo na včerajšnji javni tribuni revije Telstar na temo Nove tehnologije in koncentracije kabelsko-komunikacijskih sistemov, ki je potekala v sklopu t. i. obsejemskih prireditev na 47. mednarodnem sejmu Sodobna elektronika. Kot so sporočili z Ljubljanskega sejma, sta na tribuni Urška Odar in Vesna Bravc, obe iz Telemacha, povedali, da je zaradi majhne razširjenosti interneta med drugim slabo razširjena tudi t. i. IP telefonija, ki je sicer po padcu berlinskega zidu v Vzhodni in Srednji Evropi doživela velik razcvet. Telemach razvija IP telefonijo, ki uporablja za prenos telefonskega prometa internetni protokol, z dostopom prek kabelskega omrežja. Čeprav je na kabelsko televizijo priključenih že 12 do 15 odstotkov vseh televizijskih gledalcev, je internet prek kabla v Sloveniji še razmeroma redek. Telemach si je na tem področju zadal za cilj povečati število tovrstnih naročnikov, kar pa mu za zdaj še ni povsem uspelo. Predstavniki kabelskih operaterjev pa so na tribuni opozorili, da so današnji realni problemi kabelskih operaterjev predvsem v premalo razširjeni obstoječi kabelski mreži, tako se denimo tudi s sejma ne morejo prek kabla predstaviti svetu. Če pa omrežje je, pa ni dovolj primernih vsebin, ki bi jih po tem omrežju prenašali. Kjer je oboje, pa cena storitev ni dovolj visoka, da bi se ta dejavnost izplačala. Sicer pa naj bi analize trga kazale, da je v Sloveniji prihodnost in mesto samo za enega in pol kabelskega operaterja. To pa postavlja pod vprašaj zahtevano konkurenco in ekonomičnost poslovanja manjših kabelskih operaterjev, ki se bodo morali v prihodnje zaradi zmanjševanja stroškov združevati. Predstavnik celjskega kabelskega operaterja je menil, da je razvoj v smeri kabelskega interneta brez prave prihodnosti, saj ga bo že v nekaj letih nadomestil internet prek mobilne telefonije.
Pete Sampras odslej v dvoje
04. 10. 2000 00.00
Eden najboljših teniških igralcev na svetu, Američan Pete Sampras, ni več samski. 29-letni Sampras je minulo soboto namreč dahnil "usodni da" 27-letni igralki Bridgette Wilson. Poroka je bila na Samprasovem posestvu na Beverly Hillsu. Približno sto povabljenih gostov pa je zabaval britanski pevec Elton John. Nevesta je nosila poročno obleko kreatorke Vere Wang in nakit v vrednosti približno 500.000 dolarjev, ženin pa je bil oblečen v Armanijevo poročno obleko. Bridgette so gledalci lahko doslej med drugim videli v manjših vlogah v filmu Arnolda Schwarzeneggerja Zadnji akcijski junak (Last Action hero) in v grozljivki Vem, kaj ste storili lansko poletje (I know what you did last summer) ter v žajfasti nadaljevanki Santa Barbara.
ZDA z EU dosegle pomemben dogovor
01. 10. 2000 00.00
ZDA in Evropska unija so včeraj dosegle dogovor o odlogu štiri milijarde dolarjev vrednih gospodarskih sankcij proti ZDA v trgovinskem sporu zaradi neusklajenosti v obdavčitvi nekaterih ameriških izvoznih podjetij s pravili Svetovne trgovinske organizacije (WTO). Ob polnoči bi se namreč iztekel rok, ko bi morale ZDA svojo davčno zakonodajo uskladiti s pravili WTO, v skladu z današnjim dogovorom pa bo ameriški kongres imel za uskladitev zakonodaje čas do 1. novembra. EU se je tudi strinjala, da ne bo uvedla nobenih kazni dokler sodišče WTO v Ženevi ne bo ugotovilo, ali je nova ameriška davčna zakonodaja v skladu z mednarodno. Gre sicer za največji trgovinski spor, ki so ga ZDA izgubile na sodišču v Ženevi, ki je presodilo, da davčne olajšave ameriškim izvoznim podjetjem niso v skladu s pravili WTO.
Umetnica Mojca Osolnik na Art Forumu
25. 09. 2000 00.00
Ljubljanska galerija Equrna bo na mednarodnem likovnem sejmu sodobne umetnosti Art Forum Berlin 2000 letos predstavila najnovejša dela slovenske umetnice Mojce Osolnik. Prireditev se bo začela jutri. Osolnikova je nalašč za to priložnost ustvarila 24 slik na pleksi steklu, veličine 60X60, in jih naslovila Domišljija je vse, kar si želim od tebe (Imagination is all I want from you).
Zmagi ruskih atletov in atletinj
24. 09. 2000 00.00
Tekmovanje osmih moških in ženskih ekip v evropskem pokalu mladinskih prvakov na stadionu v Šiški se je končalo z zanesljivo zmago moskovske ekipe Luč pri mladincih in petersburške vrste Nevski orli pri mladinkah.
Otto von Habsburg bo dobil 20. vnuka
23. 09. 2000 00.00
Otto von Habsburg, sin zadnjega avstrijskega cesarja Karla I., bo že 20. postal dedek. Habsburgov sin Georg, ki živi v Soskutu pri Budimpešti, in njegova žena Eilika von Oldenburg pričakujete svojega prvega otroka. Nadvojvodinja Eilika je v petem mesecu nosečnosti, tako da družina pričakuje naraščaj sredi januarja drugega leta. Georg se je z Eiliko, ki izvira sicer iz severnonemške plemiške rodbine, poročil pred tremi leti na Madžarskem, kjer je bil njegov ded Karel I. do leta 1918 tudi madžarski kralj. Otto von Habsburg pa je po demokratičnih spremembah po letu 1989 kot poslanec v Evropskem parlamentu velik zagovornik vključitve Madžarske v Evropsko unijo. Otto ima poleg Georga še enega sina, pet hčera in, do tega trenutka, 19 vnukov.
Haider upa na skorajšnjo normalizacijo odnosov z EU
12. 09. 2000 00.00
Koroški deželni glavar in nekdanji predsednik avstrijskih svobodnjakov (FPÖ) Jörg Haider je v ponedeljek v Zagrebu ocenil, da se napetosti med EU in Avstrijo počasi zmanjšujejo, ob tem pa je izrazil upanje, da naj bi kmalu odpravili sankcije proti Avstriji.
Vedno več virusov
06. 09. 2000 00.00
Računalniški virusi postajajo vedno večji problem, pa tudi vedno večjih je. Podjetje MessageLabs, ki se ukvarja s protivirusno dejavnostjo, je sporočilo, da je v lanskem letu zaustavilo povprečno 2.000?! virusov na mesec, po katastrofi, ki jo je naredil virus I LOVE YOU pa se je ta številka povečala kar (!) za osemkrat.
Nemka gola po ZDA
30. 08. 2000 00.00
Nemška turistka je morala preživeti štiri dni v zaporu v ameriški zvezni državi Severni Karolini, ker je štopala gola. 43-letna turistka je junija prispela v New York in nato želela obiskati svojo hči v Virginiji. Ker pa je izgubila letalsko karto in ostala brez denarja, se je odločila za avtoštop. Ko je nekaj dni bolj ali manj neuspešno štopala, se je vsa sestradana in utrujena odločila, da pritegne pozornost voznikov na avtocesti I-85 tako, da se sleče. Policiji so jo kmalu zatem prijavili motoristi.
HiT Gorica - CMC Publikum 0:4
28. 08. 2000 00.00
Nogometaši CMC Publikuma so se v včerajšnjem 6. krogu lige Si. Mobil v gosteh premagali HiT Gorico s 4:0 (2:0).
Avtor ljubezenskega hrošča nedolžen
23. 08. 2000 00.00
Filipinska vlada je ovrgla vse obtožbe proti nekdanjemu študentu računalništva, osumljenemu, da je z virusom Love Bug okužil računalnike po vsem svetu. Ljubezenski virus, ki je pustošil maja letos, je povzročil za več kot 17 milijard dolarjev škode. "
Koncert Chanca in Northa v Radovljici
19. 08. 2000 00.00
Na koncertu Ljubezen in otožnost v okviru festivala stare glasbe Radovljica 2000 bosta nocoj ob 20. uri v radovljiški graščini nastopila kontratenorist Michael Chance in lutnjist Nigel North. V svojem nastopu bosta britanska umetnika izvedla pesmi in glasbo za lutnjo vodilnih mojstrov renesanse, izvedla bosta tudi noviteto sodobne britanske skladateljice Donne McKevitt, ki je uglasbila tri sonete Michelangela Buonarottija, in sicer tri pesmi za kontratenor in lutnjo z naslovom Ljubezenske pesmi za Michaela. Angleške ljubezenske monodije nas bodo popeljale v čas kraljice Elizabete I. in nam predstavile bogastvo renesančne glasbe.
Dečki iz St.Petersburga v Sloveniji
09. 08. 2000 00.00
Od drevi do 18. avgusta bo v osmih slovenskih mestih nastopil Deški zbor Zborovske šole Mihail I. Glinka iz Sankt Petersburga, ki velja za eno najodličnejših zborovskih zasedb v Rusiji. Turnejo Dečkov iz St.Petersburga, kot jih običajno imenujejo, je uspel organizirati nacionalni projekt za kulturno oživljanje starih mestnih jeder Imago Sloveniae - Podoba Slovenije. S programom nabožnih in posvetnih pesmi ruskih skladateljev, J.S. Bacha, Johannesa Brahmsa ter ruskih narodnih se bo zbor drevi predstavil v cerkvi sv. Mavra v Izoli, od četrtka do sobote v Kranju, Novi Štifti ter na Logu pri Vipavi, od 15. do 18. avgusta pa še v Metliki, Idriji, Ljubljani in na Bogenšperku.
Zakon o splošnem upravnem postopku
08. 08. 2000 00.00
Z jutrišnjim dnem bo stopila v veljavo novela zakona o splošnem upravnem postopku, ki določa, da se iz lani sprejetega zakona o upravnem postopku črta sporni zakonski člen, po katerem državljani zaradi neporavnanih obveznosti do države ne bi mogli dobiti na primer lokacijskega ali gradbenega dovoljenja, potnega lista ali osebne izkaznice.
Uspešno poslovanje NTT DoCoMo
08. 08. 2000 00.00
Japonski operater mobilne telefonije NTT DoCoMo je s prvo svetovno brezžično različico interneta i-mode presegel samega sebe. Po poročanju japonskega gospodarskega časnika Nihon Keizai Shimbun so po letu in pol, od kar je i-mode prisoten na trgu, na Japonskem prodali že deset milijonov primerkov tega izdelka. Vsak dan pridobi i-mode 40.000 do 50.000 novih kupcev. Z i-mode je podjetje NTT DoCoMo prevzelo pionirsko vlogo v prihodnosti trga na tem področju. Po ogromnem uspehu na domačem trgu načrtujejo pri podjetju vstop na evropski, azijski in ameriški trg. Sicer pa naj bi po poročanju omenjenega časnika vodilni japonski operaterji mobilne telefonije letos precej več vlagali v investicije. Tako naj bi povečali investicije za približno deset odstotkov na 16,6 milijona evrov.
Pinochetu odvzeli poslansko imuniteto
08. 08. 2000 00.00
Čilsko vrhovno sodišče je nekdanjemu diktatorju Augustu Pinochetu nepreklicno odvzelo poslansko imuniteto. Odločitev, ki so jo neuradno sprejeli že prejšnji torek, so zaradi velikega vznemirjenja domače javnosti sporočili šele danes.
Deset milijonov uporabnikov interneta i-mode
07. 08. 2000 15.04
Japonski operater mobilne telefonije NTT DoCoMo je s prvo svetovno brezžično različico interneta i-mode presegel samega sebe. Po današnjem poročanju japonskega gospodarskega časnika Nihon Keizai Shimbun so po letu in pol, od kar je i-mode prisoten na trgu, na Japonskem prodali že deset milijonov primerkov tega izdelka. Vsak dan pridobi i-mode 40.000 do 50.000 novih kupcev.
Odvisnost ni kriminal, temveč bolezen
07. 08. 2000 12.50
Urad za droge se je v sodelovanju z uradom za šolstvo ter ministrstvom za šolstvo in šport zelo pospešeno in intenzivno usmeril zlasti na področje primarne preventive v slovenskih šolah in ozaveščanje čim širše javnosti, da odvisnosti od drog ne bi več razumeli kot kriminal, temveč bolezen, ki jo je potrebno ustrezno zdraviti. V ta namen je urad za droge izdal 10.000 zloženk v velikosti kreditne kartice, ki kljub majhnosti vsebujejo 35 koristnih telefonskih številk, na katerih bodo vsi, ki imajo težave, lahko dobili ustrezne informacije o odvisnosti od drog ter različnih programih vladnih in nevladnih organizacij, ki delujejo na tem področju, je na novinarski konferenci povedal direktor urada za droge Milan Krek.
Tuji tisk o političnih razmerah v ZRJ
07. 08. 2000 12.06
Tuji časniki ocenjujejo politične razmere v ZR Jugoslaviji pred bližnjimi predsedniškimi in parlamentarnimi volitvami. Švicarski Basler Zeitung meni, da režim v Beogradu ne razpihuje po naključju strahu ravno pred volitvami, norveški Aftenposten pa ugotavlja, da je Milošević ponovno uspešen s strategijo delitve in vladanja. Tudi nizozemski de Volkskrant se strinja, da se namerava jugoslovanski predsednik z vsemi sredstvi obdržati na oblasti.
Slovenske kadetinje tretje na Hrvaškem
07. 08. 2000 08.25
V Slavonski Požegi je potekal prvi krog kvalifikacij za nastop na evropskem košarkarskem prvenstvu za kadetinje. Slovenske so na turnirju zasedle tretje mesto, kar je bilo dovolj za uvrstitev v drugi krog, ki bo aprila naslednje leto. Na turnirju so sicer zmagale domačinke pred Čehinjami, na zadnje mesto pa so se uvrstile Romunke.
Izidi 3. kroga Si.Mobil lige
06. 08. 2000 20.36
Izidi tekem 3. kroga Si.Mobil lige:
Savinjski hmeljarji z državno podporo
06. 08. 2000 16.09
Minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Ciril Smrkolj je savinjskim hmeljarjem obljubil skorajšnjo finančno podporo v višini 90 milijonov tolarjev oz. 118.000 tolarjev na hektar pri letošnjem obiranju hmelja, ki naj bi se začelo čez približno petnajst dni. Kot je povedal minister Smrkolj, so hmeljarji, ki so napovedali, da brez finančne pomoči resornega ministrstva ne bodo začeli sezone obiranja, vloge za dodelitev pomoči po letošnji suši nepravilno oz. pomanjkljivo izpolnili. Kmetijsko ministrstvo je ugotovilo več kot tisoč napak, ki so bile po njegovih besedah že pretekli teden odpravljene.
Razstava Ljudje v Leverkusnu
06. 08. 2000 10.30
V razstavnem prostoru Kresije bodo v ponedeljek, 7. avgusta, odprli fotografsko razstavo Ljudje v Leverkusnu. Razstavo fotografov Hanne Engwald, Fritza Kisselsa in Sigurda Maschkeja so pripravili Galerie am Werk, Bayer AG iz Leverkusna, pobrateni mesti Leverkusen in Ljubljana ter Mestna galerija. Fotografska produkcija in razstavna zamisel sta sloneli na t. i. mnenjskih slikah, izdelkih, ki so lahko popolni le, ker vsebujejo kombinacijo slike in besedila. Komentarji naj bi delovali kot podnapisi, ki posredujejo subjektivne, pojasnjujoče in analizirajoče poglede, nazore in razpoloženja portretirancev o njihovem mestu. Razstava bo na ogled do 26. avgusta.
Atleti na grand prixu v Londonu
06. 08. 2000 09.36
Najboljši atleti so se pomerili na grand prixu v Londonu. Uspešno serijo nastopov po Evropi nadaljuje Američanka Marion Jones, ki je bila najhitrejša v teku na 100 metrov s časom 10,78. Po poškodbi vse boljšo formo kaže branilec olimpijskega zlata, Američan Allen Johnson, ki je slavil v teku na 110 metrov z ovirami, s sicer skromnim časom 13,35, na tekmi pa tudi ni nastopil svetovni prvak, Britanec Colin Jackson. Nosilka srebrne kolajne iz Atlante, Avstralka Cathy Freeman je morala v teku na 400 metrov odstopiti zaradi težave s kito v podkolenskem vzgibu. Poraz je morala priznati Romunka Gabriela Szabo, saj jo je v teku na 1.500 metrov ugnala rojakinja Violeta Beclea-Szekely.
Atleti na grand prixu v Londonu
06. 08. 2000 00.00
Najboljši atleti so se pomerili na grand prixu v Londonu. Uspešno serijo nastopov po Evropi nadaljuje Američanka Marion Jones, ki je bila najhitrejša v teku na 100 metrov s časom 10,78. Po poškodbi vse boljšo formo kaže branilec olimpijskega zlata, Američan Allen Johnson, ki je slavil v teku na 110 metrov z ovirami, s sicer skromnim časom 13,35, na tekmi pa tudi ni nastopil svetovni prvak, Britanec Colin Jackson. Nosilka srebrne kolajne iz Atlante, Avstralka Cathy Freeman je morala v teku na 400 metrov odstopiti zaradi težave s kito v podkolenskem vzgibu. Poraz je morala priznati Romunka Gabriela Szabo, saj jo je v teku na 1.500 metrov ugnala rojakinja Violeta Beclea-Szekely.