in sodelovanje
Delovanje slovenskih društev v BiH zasluži posebno podporo
14. 04. 1998 08.59
Predsednik državnega zbora (DZ) Janez Podobnik je včeraj v pogovoru za STA ob izteku prvega dne obiska Sarajeva povzel vsebino posameznih srečanj ter v zvezi s problematiko Slovencev v Bosni in Hercegovini (BiH) poudaril, da bi morala "slovenska država s posebno pozornostjo podpreti delovanje slovenskih društev v tej državi ter pri tem upoštevati težko socialno, materialno in tudi zdravstveno stanje njihovih članov."
Microsoft in Intel bosta sodelovala pri interaktivni televiziji
13. 04. 1998 09.43
Podjetji Microsoft in Intel bosta skupaj oblikovali tehnologijo za interaktivno televizijo na računalniškem omrežju. Microsoft bo začel uporabljati Intelovo tehnologijo, ki omogoča gledanje televizijskih programov preko računalnika in jo vključil v svoj nov operacijski sistem imenovan Windows 98 (okna 98). Nov operacijski sistem bo uveden proti koncu letošnjega leta. Intel in Microsoft sta se odločila za sodelovanje v času, ko postaja meja med televizijo in Internetom vse bolj neopazna. Podjetji zato stavita, da se bo povezava med tradicionalno televizijo in Internetom, dobro prodajala. Microsoft in Intel bosta razvila skupni okvir za televizijo in Internet na različnih napravah, vključno z osebnimi računalniki. Na začetku se bosta osredotočili na tradicionalne analogne prenosne sisteme, kasneje pa bosta razširili dejavnost še na digitalne. Sporazum pomeni, da bodo uporabniki računalnikov dobili programsko opremo za gledanje TV programov hkrati z operacijskim sistemom Windows 98. Za zdaj je potrebno posebej kupiti Intelovo TV kartico.
Osrednje točke sporazuma za Severno Irsko
10. 04. 1998 09.54
Osrednja točka sporazuma o prihodnosti Severne Irske je ustanovitev sevenoirske skupščine, ki bo štela 108 katoliških in protestantskih poslancev, volili pa naj bi jo predvidoma junija. Njen izvršni odbor bo sestavljalo 12 ministrov. O sporazumu se bodo prebivalci Irske in Severne Irske odločali na referendumu 22. maja. Skupščina bo imela zakonodajne pristojnosti, njena glavna naloga pa bo ustanovitev sveta za sodelovanje med severom in jugom. Če skupščina te naloge ne bo uresničila v enem letu, jo bo britanska vlada lahko razpustila. V svetu sever-jug bodo ministri irske vlade in predstavniki severnoirske skupščine. V začetku se bo ukvarjala z vprašanji prometa, turizma in odnosov z Evropsko unijo, kasneje pa naj bi prevzela dodatne naloge. Irska vlada se je v sporazumu obvezala, da bo spremenila drugi in tretji člen svoje ustave, v katerih zdaj izraža težnje po Severni Irski, britanska vlada pa bo ustrezno prilagodila svojo zakonodajo. Pri tem naj bi zagotovili, da se ustavni položaj Severne Irske ne bo spreminjal brez privoljenja njenih prebivalcev. Sporazum predvideva tudi ustanovitev britansko-irskega sveta, katerega člani bodo predstavniki irske vlade, severnoirske skupščine, ter predstavniki načrtovanih parlamentov Škotske in Walesa. Z ustanovitvijo 108-članske severnoirske skupščine se bo končalo 26 let dolgo obdobje "neposrednega vladanja" iz Londona, ki so ga uvedli po ukinitvi parlamenta - v njem so prevladovali protestanti -, ki je Severni Irski vladal od leta 1921.
Dosežen mirovni sporazum za Severno Irsko
10. 04. 1998 09.48
Na Severnem Irskem so danes po dolgotrajnih pogajanjih sprejeli mirovni sporazum, je na sklepnem zasedanju povedal vodja pogajanj George Mitchell ter se udeleženima vladama in vsem sodelujočim zahvalil za sodelovanje v dvoletnih pogajanjih. Sporazum so do zadnjega zaznamovala globoka razhajanja v mnenjih med katoliki in protestanti.
Blagovna menjava med Slovenijo in BiH se krepi
09. 04. 1998 17.10
Blagovna menjava med Slovenijo ter Bosno in Hercegovino (BiH) je lani znašala 318 milijonov dolarjev, kar je za 14 odstotkov več kot leta 1996. Za gospodarsko sodelovanje obeh držav je značilno, da so se blagovni tokovi, ki niso bili pretrgani niti v času vojne v BiH, po letu 1994 začeli naglo krepiti, res pa je, da je blagovna menjava med Slovenijo in BiH pred osamosvojitvijo znašala že dve milijardi dolarjev. Slovenija v trgovanju z BiH beleži visok presežek. Lani je izvozila za 288,5 milijona dolarjev blaga, vrednost uvoza pa je znašala 29,5 milijona dolarjev. V letu 1997 je izvoz v BiH zavzemal 3,4 odstotni delež v celotnem slovenskem izvozu, medtem ko je delež BiH na uvozni strani znašal le 0,3 odstotka. Lanski presežek Slovenije v medsebojnem trgovanju se je v primerjavi z letom 1996 povečal še za slabih 11 milijonov dolarjev na 259 milijonov dolarjev. Blagovna menjava je najnižjo raven dosegla v letu 1993, ko je znašala le 31 milijonov dolarjev.
Gospodarski ukrepi niso način za reševanje sporov med Rusijo in Latvijo
09. 04. 1998 09.56
Estonija in Litva sta kritizirali napoved Rusije, da bo uvedla gospodarske ukrepe proti Latviji, češ da to ni primeren način za reševanje sporov med državami in za izboljšanje položaja narodnih manjšin. Moskva namreč Rigi očita, da ruskogovoreča manjšina v Latviji nima nobenih pravic.
OVSE zaskrbljen zaradi napetosti med Moskvo in Rigo
09. 04. 1998 08.45
Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi je izrazila zaskrbljenost zaradi napetosti med Latvijo in Rusijo, hkrati pa zaupanje, da je rešitev mogoče najti.
Ministra Bergauerja obiskal italijanski veleposlanik
08. 04. 1998 17.17
Minister za promet in zveze Anton Bergauer je sprejel italijanskega veleposlanika v Sloveniji Massima Spinettija. Kot so sporočili z ministrstva za promet in zveze, sta sogovornika izrazila zadovoljstvo nad dobrimi odnosi med državama na področju prometa in zvez, dotaknila pa sta se tudi problematike stalnega pomanjkanja dovolilnic za mednarodni cestni prevoz. Pogovarjala sta se o predčasni izročitvi kvote dovolilnic za drugo polovico leta 1998, do katere naj bi prišlo najkasneje do srede maja. Minister Bergauer je izpostavil dobro sodelovanje italijanskih in slovenskih predstavnikov v delovni skupini CEATS, pa tudi v okviru trilaterale med Slovenijo, Italijo in Madžarske. Sogovornika sta med drugim izrazila željo po okrepitvi dejavnosti in srečanju ministrov, saj so dela na petem cestnem koridorju zelo intenzivna.
Sestanek Blaira in Aherna o mirovnem procesu na Severnem Irskem
08. 04. 1998 11.52
Britanski premier Tony Blair in njegov irski kolega Bertie Ahern sta se na gradu Hillsborough južno od Belfasta davi sestala na kriznem srečanju o severnoirskem mirovnem procesu. Pogajanja za sklenitev mirovnega sporazuma je zasenčil nov teroristični napad v Londonderryju, katerega žrtev je bil 34-letni protestant.
OVSE proti srbskemu referendumu
07. 04. 1998 16.38
Predsednik Parlamentarne skupščine Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi Javier Ruperez je od Beograda zahteval, naj opusti načrtovani referendum o mednarodnem posredovanju pri reševanju kosovske krize, češ da bi ta reševanje krize še otežil.
V Srebrenici vzpostavljena začasna uprava
06. 04. 1998 18.03
Vodja misije Organizacije za varnost in sodelovanje (OVSE) v BiH Robert Barry se je danes v Banja Luki sešel s podpredsednikom srbske vlade Ostojo Kremenovićem in namestnikom visokega predstavnika mednarodne skupnosti v BiH Hansom Schumacherjem. Barry je po srečanju potrdil sprejetje tretje arbitražne odločitve, na podlagi katere je v Srebrenici vzpostavljena začasna uprava. Vodja začasne uprave v Srebrenici bo mednarodni uradni predstavnik, v njej pa bodo štirje Muslimani in štirje Srbi. Kot je še povedal Barry, bo začasna uprava vzpostavljena v prihodnjih desetih dneh, in sicer po posvetu z vladama obeh entitet - Republike srbske in Federacije BiH.
V Zagrebu so se sestali predstavniki slovenske in hrvaške carinske uprave
02. 04. 1998 17.38
Delegacija carinske uprave Republike Slovenije se je pod vodstvom direktorja Franca Koširja danes v Zagrebu za zaprtimi vrati sestala s predstavniki hrvaške carinske uprave pod vodstvom direktorja Josipa Knežića. Po srečanju sta direktorja na skupni novinarski konferenci pohvalila zelo dobro sodelovanje carinskih uprav obeh držav že od njihove ustanovitve. Franc Košir je poudaril, da je odnose na področju carinskega poslovanja potrebno poglobiti, kot še posebej pomembno za ta proces, pa je označil dobre odnose med sosedi. Dejal je, da je uresničevanje prostotrgovinskega sporazuma med Slovenijo in Hrvaško, ki je začel veljati 1. januarja letos, v znatni meri povečalo obseg dela carinskih služb, poudaril pa, da v prvih treh mesecih veljave sporazuma večjih problemov ni bilo. Ocenil je, da v zunanjetrgovinskem smislu pomeni ta sporazum velik napredek, da pa pomeni za carinske službe dodatno obveznost.
Poljska upa na vstop v EMU do leta 2006
01. 04. 1998 18.50
Poljski zunanji minister Bronislaw Geremek je v Koebenhavnu danes izrazil upanje, da bo Poljska pripravljena na vstop v Evropsko gospodarsko in denarno unijo (EMU) do leta 2006. Do takrat naj bi namreč izpolnila kriterije iz maastrichtske pogodbe.
OVSE o odločitvi hrvaške vlade glede vračanja beguncev
01. 04. 1998 18.31
Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi je z zadržanostjo sprejela včeraj sprejeti dokument hrvaške vlade, s katerim naj bi olajšala vrnitev srbskih beguncev na Hrvaško.
Slovenija z Grčijo podpisala protokol o znanstveno-tehnološkem sodelovanju
31. 03. 1998 16.31
Državni podsekretar na ministrstvu za znanost in tehnologijo Peter Volasko in vodja sektorja za mednarodno znanstveno in tehnološko sodelovanje na grškem ministrstvu za razvoj Efstratios Carabateas sta danes v imenu obeh ministrstev podpisala delovni Protokol prvega zasedanja slovensko-grškega mešanega odbora za znanstveno in tehnološko sodelovanje, ki opredeljuje prioritetna področja sodelovanja in finančna določila razpisa za program znanstveno-tehnološkega sodelovanja med državama v letih 1998 do 2000.
Hrvaška in BiH podpisali sporazum o svetu za sodelovanje
30. 03. 1998 16.33
Zunanja ministra Hrvaške in Bosne in Hercegovine, Mate Granić in Jadranko Prlić, sta v Zagrebu podpisala sporazum o ustanovitvi sveta za sodelovanje. Kot je poudaril Prlić, svet omogoča stalno in odprto komunikacijo med najvišjimi predstavniki držav, ki bo prispevala k boljšim odnosom med državama.
Kompas in Atlas se povezujeta
30. 03. 1998 16.12
Slovenski potovalni agenciji Kompas Holidays d.d. in Kompas Turizem d.d., ki se pripravljata na združitev, sta te dni podpisali dolgoročno pogodbo o sodelovanju z največjo hrvaško potovalno agencijo Atlas iz Dubrovnika, so sporočili iz družbe Kompas Turizem.
Francoski zunanji minister v Skopju
30. 03. 1998 07.33
Kanadski zunanji minister Lloyd Axworthy se je včeraj z makedonskim kolegom Blagojem Handžiskim in predsednikom Kirom Gligorovom v Skopju pogovarjal o razmerah, ki so nastale v regiji zaradi krize na Kosovu, o vojaškem sodelovanju, pa tudi o razvoju ekonomskih in trgovinskih odnosov med Kanado in Makedonijo.
Ikarbus sodeluje s tujimi družbami
29. 03. 1998 13.25
Beograjska družba Ikarbus v letošnjem letu nadaljuje uspešno sodelovanje z vodilnimi evropskimi in svetovnimi proizvajalci vozil, kot so Man, Mercedes-Benz in Raba. Plod tega sodelovanja je tudi najnovejši avtobus visokega turističnega razreda IK-404, ki so ga prvič prikazali na beograjskem avtomobilskem salonu, ki se je začel v petek, 27. marca. Vozilo je narejeno na mercedesovem podvozju in ima motor euro-2 s 400 konjskimi močmi. V Ikarbusu načrtujejo letos izdelavo 200 avtobusov, ki naj bi jih prodali na domačem trgu.
Delegat norveškega Rdečega križa na obisku v Beli krajini
29. 03. 1998 12.35
Na obisku v Beli krajini se je včeraj mudil delegat norveškega Rdečega križa Ole Johan Hauge. V spremstvu generalnega sekretarja Rdečega križa Slovenije (RKS) Mirka Jeleniča je obiskal tabor mladih članov RKS na Otovcu pri Črnomlju ter zbirni center za begunce v Črnomlju.
Geremek v Beogradu
27. 03. 1998 17.40
Jugoslovanski zunanji minister Živadin Jovanović je po današnjem pogovoru z vodjo poljske diplomacije in obenem predsedujočim Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) Bronislawom Geremekom na novinarski konferenci izjavil, da je ZR Jugoslavija zainteresirana za sodelovanje z vsemi večjimi evropskimi organizacijami in ustanovami, kar velja tudi za OVSE. Vodja jugoslovanske diplomacije je pojasnil, da v zvezi z vrnitvijo ZRJ v članstvo OVSE razume uravnoteženost med pravicami in obveznostmi. Bronislaw Geremek je povedal, da se prav tako zavzema za vrnitev ZR Jugoslavije v OVSE in druge pomembne evropske in svetovne organizacije. Ob tem je izrazil upanje, da bo imel v tem procesu vračanja zelo pomembno vlogo njegov posebni odposlanec Felipe Gonzalez.
Annan upa v nadaljnje iraško sodelovanje v pregledu predsedniških mest
27. 03. 1998 17.39
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je danes v Ženevi izjavil, da po prvem pregledu spornega predsedniškega mesta, ki so ga izvedli izvedenci ZN, pričakuje, da bo Irak "ohranil" vzpostavljeno sodelovanje z inšpektorji ZN za razorožitev. "Pogovarjal sem se z Richardom Butlerjem in vse dobro poteka. Butler je prepričan, da gre za novo raven sodelovanja, za katero upamo, da jo bo moč obdržati," je dejal Annan. Izvedenci ZN sicer danes skupaj z diplomati, ki jih spremljajo, v skladu s sporazumom v Bagdadu nadaljujejo svoje preglede.
ZRJ sprejema Gonzalesa kot predstavnika OVSE in EU za Jugoslavijo
26. 03. 1998 17.43
Jugoslovanski zunanji minister Živadin Jovanović je za srbsko državno televizijo izjavil, da ZR Jugoslavija pristaja na misijo Felipeja Gonzaleza kot predstavnika EU in Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) za Jugoslavijo. Obenem je dodal, da za Beograd ni sprejemljiv nikakršen posrednik za Kosovo, saj gre za izključno notranjepolitični problem Srbije.
Kitajska zavrača ameriške kritike
26. 03. 1998 17.34
Kitajska je danes zavrnila kritike, ki jih je v Ženevi na račun nespoštovanja človekovih pravic na Kitajskem izrekel ameriški veleposlanik pri ZN Bill Richardson.
Srečanje treh zunanjih ministrov v Splitu
26. 03. 1998 17.15
Zunanji ministri Slovenije, Avstrije in Hrvaške, Boris Frlec, Wolfgang Schuessel in Mate Granić, so včeraj začeli pogovore v Splitu.
Slovenija in Poljska potrjujeta dobre odnose
26. 03. 1998 08.30
Odnosi med Slovenijo in Poljsko so izjemno dobri; prijateljski državi, ki imata podobne interese, sta v zadnjih letih vzpostavili odlično sodelovanje, ki je tudi formalno dobro podloženo, saj sta Ljubljana in Varšava podpisali že vse najpomembnejše dvostranske sporazume. Poljski premier Jerzy Buzek, ki je na prvem uradnem obisku v Sloveniji, in njegov gostitelj, premier Janez Drnovšek, sta na novinarski konferenci še napovedala, da bosta državi sodelovali tudi pri vključevanju v Evropsko unijo in zvezo NATO.
V Elanu 29 milijonov tolarjev dobička
24. 03. 1998 16.32
Begunjski Elan je v letu 1997 ustvaril 29 milijonov tolarjev dobička. Namestnica predsednika uprave Božena Ključarevič je povedala, da je Elan izpolnil načrte in uspešno začel realizirati leta 1996 sprejeti kratkoročni načrt podjetja. V Elanu izvozijo kar 96 odstotkov proizvodnje in pri ustvarjanju dobička jim je v letošnjem letu močno pomagal tudi "močan" dolar, saj je begunjsko podjetje lani tja izvozilo kar 98.000 parov smuči. Žal bo letos ustvarjen dobiček v veliki meri porabljen za v preteklosti ustvarjene izgube. Proizvodnja smuči je v Elanu s 526.000 pari še vedno na prvem mestu. Pri poslovnem izidu pa se pozna tudi izdelava smuči za podjetje Kaestle, za katerega so lani v Elanu proizvedli blizu 100.000 parov. Sodelovanje med podjetjema bo letos še boljše zagotavljajo pri slovenskem proizvajalcu smuči. Proizvodnja snowboardov je z 240.000 izdelki sicer nekoliko padla, vendar je elan prodal v preteklih letih proizvedeno zalogo, ki je nastala kot posledica "zelenih" zim. Pa tudi vse ostale elanove dejavnosti so v letošnjem letu poslovale pozitivno, z izjemo modrega programa. Slednji naj bi imel pozitivno bilanco prvič ob koncu letošnjega leta.
Tony Blair za vmesno pot med brezbrižnostjo in strogim etatizmom
24. 03. 1998 15.59
Britanski ministrski predsednik Tony Blair se je v Parizu danes zavzel za tretjo, vmesno pot gospodarske politike, ki naj bo kompromis med nevmešavanjem države in strogim etatizmom, ter obenem zagovarjal svojo strategijo boja proti brezposelnosti s podpiranjem majhnih podjetij. Poslance francoske Narodne skupščine je Tony Blair v francoščini nagovoril, da vodenje gospodarstva ni ne levo ne desno, ampak dobro ali slabo. Država je dandanašnji po Blairovih besedah bolj kot voditi in predpisovati poklicana pripravljati ljudi na gospodarske spremembe, z izobraževanjem, usposabljanjem, tehnologijo in infrastrukturo, kot t. i. država skrbnica, ki spodbuja in nagrajuje zaposlovanje. To je tretja pot: ne brezbrižnost ne strogi etatizem, ampak dejavno sodelovanje v napredku zaposlovanja, je v Narodni skupščini ob bregovih Sene poudaril Tony Blair.
Razgoršek in Morsan o problematiki slovenskih počitniških domov na Hrvaškem
24. 03. 1998 09.00
Slovenski minister za malo gospodarstvo in turizem Janko Razgoršek in hrvaški minister za turizem Sergej Morsan bosta danes na pogovorih v Mariboru največ pozornosti namenila delovanju slovenskih počitniških domov na Hrvaškem. Pregledala bosta strokovno delo na tem področju in se dogovorila za nadaljnje reševanje tega vprašanja.
Mubarak se je sestal s Cemom
23. 03. 1998 12.11
Egiptovski predsednik Hosni Mubarak se je v Kairu sestal s turškim zunanjim ministrom Ismailom Cemom, ki se mudi na tridnevnem uradnem obisku v Egiptu.