iraka
Mandela brani Gadafija in Castra
27. 03. 1998 17.47
Južnoafriški predsednik Nelson Mandela je danes pozitivno ocenil "prave instinkte" ameriškega predsednika Billa Clintona v zvezi z mednarodnimi vprašanji, hkrati pa je dodal, da namerava še naprej ohranjati prijateljske vezi s Kubo, Libijo in Iranom. Kot je poudaril Mandela, voditelje omenjenih držav, ki so za ZDA sporni, podpira zato, ker gre za "moralno obveznost", saj meni, da "ne smemo zapustiti tistih, ki so nam pomagali v najtežjih trenutkih naše zgodovine." Fidel Castro in Moammar Gadafi sta namreč zvesto podpirala boj proti apartheidu v Južni Afriki. Mandela je prav tako kritiziral ameriško politiko do Iraka, svojemu sogovorniku pa je predlagal, naj ZDA svojim "nasprotnikom" predlagajo pogajanja, na katerih bi dosegli mirno rešitev spornih vprašanj, namesto da grozijo z vojaško silo. Kljub številnim nasprotjem v stališčih pa je južnoafriški voditelj izrazil "veliko spoštovanje" do Clintona. Ameriški predsednik je na skupni novinarski konferenci po pogovorih izjavil, da je v ameriškem interesu, da podpirajo "pozitivne spremembe" v afriškem življenju. Kot je poudaril, so te spremembe najboj vidne prav v Južni Afriki.
Butler v Irak
22. 03. 1998 11.20
Glavni inšpektor za razorožitev Iraka Richard Butler naj bi prispel v Bagdad, na prvi obisk po krizi prejšnji mesec. Tam se bo sestal s podpredsednikom iraške vlade Tarekom Azizom. Pogovori naj bi tekli v smeri domnevnih iraških kemičnih orožjih.
Svet guvernerjev IAEA o inšpekcijah v Iraku
16. 03. 1998 16.48
Svet guvernerjev Mednarodne agencije za jedrsko energijo (IAEA) je danes začel enotedensko zasedanje, katerega osrednja tema so inšpekcije agencije IAEA v Iraku in Severni Koreji. Udeleženci bodo razpravljali tudi o ukrepih za izboljšanje jedrske varnosti ter sodelovanju z organizacijo za prepoved jedrskih poskusov.
Annan od VS zahteva odločitev glede imenovanja ruskga predstavnika v UNSCOM
10. 03. 1998 10.12
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan bo od Varnostnega sveta ZN zahteval, naj se izreče o morebitnem imenovanju ruskega predstavnika za namestnika vodje posebne komisije ZN za razorožitev Iraka (UNSCOM) Richarda Butlerja. Ruski predstavnik pri ZN Sergej Lavrov je minulo sredo Annanu pisno predlagal takšno imenovanje, proti kateremu se je medtem že izrekel ameriški predstavnik pri ZN Bill Richardson. Ni pa še znano, kdaj naj bi ta tema prišla na dnevni red VS.
ZDA se morajo posvetovati z VS
09. 03. 1998 08.51
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je v pogovoru za televizijsko družbo ABC dejal, da bi se morale ZDA najprej posvetovati z ostalimi članicami Varnostnega sveta, preden bi se v primeru iraške kršitve sporazuma odločile za vojaško akcijo.
Iračan zaradi tatvin obsojen na 165 let zapora
07. 03. 1998 10.20
Sodišče v Kirkuku na severu Iraka je nekega Iračana obsodilo na skupaj 165 let zapora zaradi vrste tatvin, piše časnik al-Zauraja. Obsojeni naj bi po pisanju omenjenega časopisa zagrešil dvajset tatvin med Bagdadom in 300 kilometrov severnejšim Kirkutom.
Rusi za uravnotežitev politične teže znotraj UNSCOM-a
06. 03. 1998 09.54
Rusija je predlagala generalnemu sekretarju Združenih narodov Kofiju Annanu, naj za namestnika vodje Posebne komisije ZN za nadzor razoroževanja Iraka (UNSCOM) Richarda Butlerja imenuje Rusa. S to pobudo, ki jo je ruski veleposlanik Sergej Lavrov v sredo poslal Kofiju Annanu, naj bi uravnotežili politično težo znotraj UNSCOM-a, katerega drugi človek je Američan Charles Duelfer. Generalni sekretar ZN na pobudo Moskve še ni odgovoril. Ob oblikovanju UNSCOM-a po Zalivski vojni aprila 1991 so določili, da ima komisija predsednika in podpredsednika; o imenovanju drugega podpredsednika bi moral po besedah zahodnega diplomata glasovati Varnostni svet, vendar pa ZDA tega verjetno ne bi podprle.
Gingrich za ostrejši odnos ZN do Iraka
01. 03. 1998 11.01
Vodja republikanske večine v ameriškem kongresu Newt Gingrich je Združene države včeraj pisno pozval, naj z vetom zavrnejo vsako resolucijo Združenih narodov, ki ne bi predvidevala takojšnje vojaške akcije v primeru, če bi Bagdad oviral delo skupine za nadzor iraškega orožja za množično uničevanje. Gingrich je negativno ocenil stališče Francije in Rusije do resolucije Varnostnega sveta ZN, ki bi Združenim državam dopustila, da Irak "izpostavi zelo resnim posledicam", če ne bi spoštoval sporazuma z ZN. "Franciji in Rusiji ali katerikoli drugi državi ne moremo dovoliti, da bi naše legitimno delovanje oslabila s ciničnimi poskusi pridobitve diplomatske ali trgovinske prednosti pri iraškem režimu", je v izjavi zapisal Gingrich.
Strokovnjaki ZN pregledujejo štirinajst objektov v Iraku
26. 02. 1998 17.10
Inšpektorji komisije ZN za razoroževanje Iraka (UNSCOM) so danes pregledali štirinajst objektov v Iraku, je sporočil general Husam Mohamad Amin, vodja iraškega organa, ki je pristojen za sodelovanje z UNSCOM.
ZN brez zadržkov do dogovora o izvajanju nadzora nad iraškim orožjem
26. 02. 1998 09.37
Zadržki Združenih držav do dogovora o izvajanju nadzora orožja med ZN in Irakom so do nadaljnjega odstranjeni, so v sredo sporočili iz ameriškega zunanjega ministrstva v Washingtonu. Po doseženem dogovoru med generalnim sekretarjem ZN Kofijem Annanom in iraškim predsednikom Sadamom Huseinom so razrešena številna, po mnenju ZDA nerazjasnjena vprašanja. Tako bo komisija ZN za nadzor razorožitve Iraka pri opravljanju nadzora osmih predsedniških palač obdržala glavno vlogo. Tiskovni predstavnik ameriškega zunanjega ministrstva James Rubin je še pojasnil, da je odločilna pripravljenost Iraka do sodelovanja, ki pa jo je treba sedaj preizkusiti.
Vojaške enote ostajajo v Zalivu
24. 02. 1998 10.04
Ameriški predsednik Bill Clinton je danes v Beli hiši dejal, da ZDA sprejemajo dogovor, ki ga je generalni sekretar ZN Kofi Annan sklenil v Irak. Kljub temu pa je Clinton ukazal vojaškim enotam v Perzijskem zalivu, naj ohranijo najvišjo stopnjo pripravljenosti za primer, če Irak sporazuma ne bo spoštoval.
Pregled predsedniških palač naposled le omogočen?
24. 02. 1998 09.36
Sporazum, ki sta ga v ponedeljek podpisala generalni sekretar ZN Kofi Annan in iraški podpredsednik Tarek Aziz, posebni skupini strokovnjakov ZN za razoroževanje in visokih diplomatov omogoča, da pregledajo predsedniške palače v Iraku, se je izvedelo iz virov pri ZN. Skupino bo imenoval Annan v sodelovanju s komisijo za nadzor razoroževanja Iraka in Mednarodno agencijo za jedrsko energijo, diplomati, ki bodo v njej, pa ne bodo zgolj iz članic Varnostnega sveta ZN, še dodaja isti neimenovani vir.
Kofi Annan odpotoval v Irak
20. 02. 1998 11.54
Generalni sekretar ZN Kofi Annan je danes dopoldne iz Pariza odpotoval v Bagdad, kjer ga pričakujejo popoldne po srednjeevropskem času. Annan se bo med obiskom sestal tudi z iraškim voditeljem Sadamom Huseinom. Annan potuje z letalom, ki ga je dal na razpolago francoski predsednik Jacques Chirac, z istim letalom pa se bo generalni sekretar ZN v ponedeljek vrnil iz Iraka. Annan je pred odhodom v Parizu dejal, da bo v Bagdadu naredil vse, kar je treba. Iz arabskih virov v Dubaiju pa se je izvedelo, da bo Annan v Bagdadu od iraških oblasti zahteval pisno soglasje, da bodo inšpektorjem ZN dovolile pregled vseh naprav.
V Kuvajt prispele nove ameriške pehotne enote
19. 02. 1998 15.51
V Kuvajt je danes prispel prvi kontingent 375 vojakov dodatnih ameriških pehotnih enot, ki bi jih lahko uporabili v primeru vojne z Irakom. Vojaki so del dogovora med Washingtonom in Kuvajtom glede namestitve približno 6000 vojakov, ki bi sodelovali pri morebitnem napadu na sosednji Irak.
Uslužbenci ZN odpotovali iz Bagdada
19. 02. 1998 10.50
Devetindvajset uslužbencev Združenih narodov je davi zapustilo Irak. Z avtobusom so odpotovali v Aman, kjer naj bi počakali na morebiten ameriški napad, poročajo novinarji s kraja dogodka. Dva uslužbenca ZN pa sta odpotovala na sever Iraka, ki ni pod nadzorom centralnih oblasti in zato menda ne bi bil tarča ameriških bombardiranj. Uslužbenci Svetovne organizacije, ki so zapustili Irak, so 25 različnih narodnosti.
Iraški voditelji bodo prisluhnili Annanu
19. 02. 1998 10.43
Iraški zunanji minister Mohamed Said al-Sahaf je v sredo v Amanu izjavil, da se bo Irak "pozitivno odzval" na predloge, ki jih bo ob jutrišnjem obisku v Bagdadu predstavil generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan. Al-Sahaf je ob prihodu v Aman namreč dejal, da bodo iraški voditelji prisluhnili Annanu in da se bodo odzvali pozitivno. Njegov gostitelj, jordanski zunanji minister Jawad Anani pa je menil, da bodo "iraški bratje prav gotovo izkoristili priložnost", ki jo pomeni Annanov obisk v Bagdadu. Al-Sahaf je izrazil upanje Iraka, da bo sprejeta resolucija, ki bo "sprejemljiva za vse strani" v sporu.
Med misijo generalnega sekretarja ZN ne bo popuščanj
18. 02. 1998 19.09
Britanski premier Tony Blair je danes poudaril, da generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan med misijo v Bagdadu, katere namen je doseči privolitev iraškega vodstva v nemoteno delo inšpektorjev komisije za razorožitev Iraka (UNSCOM), ne bo popuščal. "Naša odločnost je neomajna," je poudaril premier Blair ter poudaril, da Irak ne sme postavljati nobenih omejitev in predpogojev glede uresničevanja resolucij ZN o razorožitvi Iraka. Zunanji minister Robin Cook pa je pozdravil veliko mednarodno podporo pripravljenosti ZDA in Veliki Britaniji za vojaško posredovanje, če bodo diplomatska prizadevanja propadla.
EU upa na diplomatsko rešitev iraške krize
18. 02. 1998 11.22
Evropska unija se zavzema za diplomatsko rešitev iraške krize, obenem pa iraškega predsednika Sadama Huseina poziva, naj ne ovira dela komisije ZN za razorožitev Iraka, sta v Evropskem parlamentu v Strasbourgu danes poudarila predsedujoči sveta ministrov Doug Henderson in evropski komisar za Bližnji vzhod Manuel Marin.
Spodnji dom britanskega parlamenta podprl Blairov odnos do iraškega vprašanja
18. 02. 1998 10.06
Spodnji dom britanskega parlamenta je po večurni razpravi sinoči z veliko večino podprl politiko laburistične vlade do Iraka. V večurni razpravi so poslanci ocenili, da je ministrski predsednik Tony Blair sprejel "vse potrebne korake" za razrešitev spora z Bagdadom, vojaško akcijo proti Iraku v primeru neuspeha diplomatskih sredstev pa so v razpravi odločno podprli tudi poslanci konservativne opozicije.
Santer opozarja na zaskrbljenost bližnjevzhodnih voditeljev glede Iraka
16. 02. 1998 12.53
Predsednik Evropske komisije Jacques Santer, ki je konec minulega tedna sklenil prvi uradni obisk na Bližnjem vzhodu, je ob vrnitvi v Bruselj opozoril na mnenje bližnjevzhodnih voditeljev, da bi vojaška akcija proti Iraku morda lahko sprožila val mednarodnega terorizma in nestabilnost v tej regiji.
Italija in Španija se zavzemata za diplomatsko rešitev krize
16. 02. 1998 10.25
Italijanski premier Romano Prodi in njegov španski kolega Jose Maria Aznar sta se v neformalnih pogovorih minuli konec tedna strinjala, da je potrebno iraško krizo rešiti po mirni poti. Izrazila sta upanje, da bo mednarodna skupnost storila vse za takšno rešitev. Kot poroča ruska tiskovna agencija Itar-Tass, sta se premiera srečala v okviru Prodijevega zasebnega obiska v Španiji.
Strokovnjaka ZN prispela v Bagdad
15. 02. 1998 12.16
V Bagdad sta danes prispela strokovnjaka Združenih narodov, ki bosta pripravila seznam mest, na katerih po domnevah organizacije Irak skriva jedrsko orožje in jih iraško vodstvo ne dovoli pregledati strokovnjakom komisije za razorožitev. Po besedah generalnega sekretarja ZN Kofija Annana naj bi strokovnjaka avstrijske narodnosti svojo nalogo opravila v treh ali štirih dneh.
Španija ZN ponudila svoje strokovnjake
13. 02. 1998 12.44
Španija je Združenim narodom ponudila svoje strokovnjake, ki bi se v Bagdadu pridružili članom posebne komisije za razorožitev Iraka (UNSCOM), je danes v Madridu povedal španski zunanji minister Abel Matutes.
Dunaj in Pariz verjameta v diplomatsko rešitev krize
12. 02. 1998 16.10
Avstrijski in francoski zunanji minister, Wolfgang Schuessel in Hubert Vedrine menita, da je diplomatska rešitev iraške krize še vedno možna. Vedrine je danes po srečanju s Schuesslom na Dunaju poudaril, da zadnja ponudba Iraka dovoliti inšpektorjem ZN preiskavo osmih predsedniških objektov, ni dovolj, vendar vseeno pomeni "majhen korak naprej".
Začetek ministrskega srečanja Zalivskega sveta za sodelovanje
11. 02. 1998 13.36
Zunanji ministri članic Zalivskega sveta za sodelovanje so danes v Kuvajtu začeli izredno srečanje, posvečeno iraški krizi.
ZDA bodo počakale na zadostno podporo; Sadam Husein ne bo napadel Izraela
10. 02. 1998 19.27
Ameriški predsednik Bill Clinton je danes vnovič pozval iraškega predsednika Sadama Huseina, naj poišče mirno rešitev krize z Združenimi narodi in naj ne ovira njihovih inšpektorjev. Izbira je zdaj v rokah Sadama Huseina, je med slovesnostjo v Beli hiši, namenjeno gospodarstvu, izjavil ameriški predsednik, ki pa je v isti sapi ponovil, da morajo biti pripravljeni tudi na drugo možnost. Sadam Husein pa je na pritisk Moskve obljubil, da ne bo napadel Izraela. Kot je izjavil, tega ni sposoben in ne namerava storiti. Njegovo obljubo je Moskva v nedeljo posredovala izraelskim oblastem, je danes sporočil neimenovani zahodni diplomat v Amanu.
ZDA ne potrebujejo letališč v Saudovi Arabiji
09. 02. 1998 12.41
Ameriški sekretar za obrambo William Cohen je po pogovoru s savdskim kraljem Fahdom izjavil, da ZDA ne bodo vztrajale pri uporabi letalskih oporišč v Saudovi Arabiji za morebitni napad na Irak. Savdski kralj je v strahu pred arabsko opozicijo namreč zavrnil sodelovanje pri kaznovanju Iraka zaradi nespoštovanja resolucij Varnostnega sveta.
5000 turških mož na turško-iraški meji
09. 02. 1998 09.34
Turčija je na sever Iraka napotila 5000 mož, ki naj bi vzdolž meje oblikovali varnostno območje. Ankara se je za ta korak odločila, da bi preprečila beg Kurdov s severa Iraka na svoje ozemlje, če bi ZDA začele vojaško akcijo proti Bagdadu.
Anan: Uporaba sile poslednji izhod
06. 02. 1998 14.28
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je v pogovoru za časnik al-Hayat opozoril, da mora biti uporaba sile "zadnji izhod in zadnje sredstvo," s katerim bi Irak prisilili k spoštovanju resolucij Varnostnega sveta ZN. Vodja britanske diplomacije Robin Cook pa je v pogovoru za televizijsko mrežo BBC ocenil, da zalivske države vse jasneje spoznavajo, da je treba ustaviti Sadama Huseina.
Iraška vlada zavrnila predlog za povečanje izvoza nafte
06. 02. 1998 10.19
Iraška vlada je zavrnila predlog generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Annana, ki bi Iraku dovolil povečati izvoz nafte na vrednost 5,2 milijarde dolarjev na polletje namesto zdajšnjih dveh milijard. Iraški zunanji minister Mohamed Said al-Šahaf v pismu generalnemu sekretarju ZN odgovarja, da bi velik del teh sredstev služil kritju stroškov ZN. Povečanje prihodkov od prodaje nafte mora po al-Šahafovih besedah služiti izključno humanitarnim potrebam Iraka brez dodatnih administrativnih stroškov ZN. Vodja inšpektorjev ZN za nadzor razoroževnaja Iraka Richard Butler pa je Varnostnemu svetu v četrtek pojasnil svoje izjave, češ da je Bagdad sposoben uničiti Tel Aviv. Avstralski diplomat je zanikal, da bi izrekel to, kar je poročal tisk. Pojasnilo je zahteval ruski veleposlanik Sergej Lavrov.