izpod

Predstavljena še Prešernova pisma
12. 12. 2000 00.00
Prešernovo leto se še ne končuje. V Narodni univerzitetni knjižnici so slovenski javnosti prvič predstavili trinajst izvirnih Prešernovih pisem, ki so sicer shranjena v Pragi, Zagrebu in Gradcu. Pisma sodijo med dragoceno pesnikovo zapuščino, saj je vse skupaj ohranjenih le 23 pisem. Vsa so objavljena v knjigi založbe Rokus Prešernova pisma, katere predstavitev je pospremila odprtje razstave originalov Prešernovih pisem. Projektu se je pridružila radovljiška knjižnica Antona T. Linharta s tematsko razstavo omemb in izvora priimka Prešeren.

Poplave v Italiji in Avstraliji
21. 11. 2000 00.00
Sedemtedensko deževje je v Italiji terjalo že več kot 30 življenj in povzročilo milijonsko škodo. V Toskani so izpod zemeljskega plazu izkopali trupla petčlanske družine.

Plaz ponoči zasul več hiš
17. 11. 2000 00.00
Plaz izpod Mangartske planine je ponoči z veliko hitrostjo zdrsnil po strugi Predelce in zasul več hiš v gornjem delu Loga pod Mangartom. Reševalci

Uprava RS opozarja na poplave
16. 11. 2000 00.00
Uprava za zaščito in reševanje pri ministrstvu za obrambo zaradi nenehnih in obilnih padavin v hribovitem delu zahodne Slovenije opozarja na poplave, saj so nekatere slovenske reke zelo narasle. To velja predvsem za vodotoke v porečjih Vipave, Soče, Idrijce, Ljubljanice, Sore, Save v zgornjem in srednjem toku, Kamniške Bistrice in Savinje v zgornjem toku. Okrepile so se tudi poplave na Ljubljanskem barju.

Priznanja za ljudi odprtih rok
15. 11. 2000 00.00
Popoldne je bila v Narodni galeriji v Ljubljani že tradicionalna prireditev Ljudje odprtih rok, ki jo že sedmo leto zapored organizira revija Naša žena. Komisija je izmed 31 posameznikov in posameznic, ki so bili predstavljeni v prilogi Ljudje odprtih rok, izbrala: izjemno osebnost, darovalko in dobrotnico letošnjega leta. Bralci in bralke Naše žene pa so izbrali dobrega človeka 2000.

Richard Gere prejel nagrado
01. 11. 2000 00.00
Ameriški igralec Richard Gere je nedavno prejel humanitarno nagrado, imenovano po nekdanji ameriški prvi dami Eleanor Roosevelt, za delo, ki ga je posvetil rešitvi Tibetancev izpod kitajske oblasti. "Močno čutim, kako njen duh veje skozi nas, je dejal Gere, ki je tudi budist.

Premiera monodrame Radka Poliča
20. 10. 2000 00.00
V Štihovi dvorani bo v sredo, 22. novembra, premiera gledališke monodrame Dobro jutro, s katero bo dramski igralec Radko Polič obeležil 40. obletnico svojega gledališkega in filmskega ustvarjanja. Predstava nastaja v produkciji Cankarjevega doma.

Izšla knjiga Karantanija, slovanska Koroška
05. 10. 2000 00.00
Paul Gleirscher, vodja oddelka za prazgodovino in zgodnjo zgodovino koroškega deželnega muzeja, je danes v Celovcu javnosti predstavil knjigo z naslovom Karantanija, slovanska Koroška. Avtor sicer zavrača povezanost izida knjige z 80. obletnico koroškega plebiscita, ki bo 10. oktobra.

Knjižne prvenke treh pisateljic
04. 10. 2000 00.00
Knjige - prvenke Jasne Furlan, Danile Žorž in Eve Škofič Maurer, ki jih je izdala Založba Karantanija, imajo vsaka svojo preteklost in zgodbo. Storžek, zbirka zgodbic izpod peresa komaj 12-letne Jasne Furlan iz Lokavca pri Ajdovščini, je spodbudila založbo k akciji zbiranja in izdajanja knjig mladostnikov. Nov pisateljski korak študentke Danile Žorž, v krogih kolegov znane po zanimivih enodejankah, je kriminalka z znanstvenofantastično vsebino in naslovom Poskus. Meje svojega dosedanjega ustvarjanja presega tudi Eva Škofič Maurer, klovnesa, igralka in režiserka, ki je v fantazijskih zgodbicah v knjigi Črkolada popisala, kako so pravzaprav nastale črke naše abecede.

Po 50-letni ločitvi 200 ljudi iz obeh Korej obiskalo sorodnike
16. 08. 2000 00.00
Po več desetletni ločitvi se je 200 ljudi iz obeh Korej danes znova srečalo s svojimi sorodniki in družinami. V južnokorejsko prestolnico Seul je z letalom najprej prispelo 100 Severnokorejcev, potem pa je z istim letalom v Pjongjang poletela še južnokorejska delegacija. Dogovor o izmenjavi sta v luči normalizacije odnosov med državama dosegla voditelja Korej na junijskem srečanju v Pjongjangu. Polet iz Pjongjanga do Seula traja manj kot uro, vendar so prvi potniki na to potovanje čakali kar 50 let. Tako je nek Severnokorejec po dolgih letih ponovno srečal svojega očeta. 200 srečnih izbrancev iz obeh držav, ki so jih za zgodovinsko izmenjavo posebej izbrali, še ni smelo obiskati sorodnikov na njihovih domovih. Kljub temu je bilo dolgo pričakovano snidenje polno čustev in vzhičenosti. V 50 let trajajoči hladni vojni med Korejama so bili vsakršni kontakti med prebivalci obeh držav prepovedani. Tako so mnoge družine ostale na dveh različnih bregovih. Po nekaterih podatkih na snidenje s svojimi sorodniki samo v Južni Koreji čaka več kot 7 milijonov ljudi.

Iskanje pogrešanih se nadaljuje
20. 07. 2000 21.21
Pod ruševinami tekstilne tovarne v egiptovskem obmorskem mestu Aleksandrija, ki se je po sinočnjem požaru zrušila, je umrlo najmanj 15 ljudi, najmanj 38 pa jih je bilo ranjenih.

Plaz smeti zahteval 140 žrtev
14. 07. 2000 16.56
Štiri dni potem ko je plaz smeti v bližini filipinske prestolnice Manila zasul revno naselje, se je število smrtnih žrtev danes povzpelo na 140. Prebivalce, ki so nesrečo preživeli, so oblasti pozvale, naj zaradi strupenega plina metan, ki uhaja izpod kupa smeti, to območje čimprej zapustijo.

Obletnica požiga Narodnega doma
14. 07. 2000 12.30
V Trstu je bila včeraj proslava ob 80. obletnici požiga Narodnega doma - družbenega, političnega, kulturnega in gospodarskega središče Slovencev in drugih Slovanov v Trstu. Proslavo sta priredili krovni organizaciji Slovencev v Italiji, Slovenska kulturno-gospodarska zveza (SKGZ) in Svet slovenskih organizacij (SSO). Množici navzočih, med katerimi sta bila tudi generalna konzulka Slovenije v Trstu Jadranka Šturm-Kocjan in tržaški podžupan Roberto Damiani, sta spregovorila predsednika obeh organizacij, Rudi Pavšič in Sergij Pahor.

Pod plazom smeti umrlo 63 ljudi
11. 07. 2000 11.35
Po najnovejših podatkih se je število smrtnih žrtev, ki jih je včeraj v barakarskem naselju v filipinski prestolnici Manila zasul plaz smeti, povzpelo na 63. Več deset oseb še pogrešajo, vendar so možnosti, da bi jih našli, vedno manjše, so povedali danes predstavniki tamkajšnjih oblasti.

Parlamentarne volitve v Mongoliji
02. 07. 2000 11.18
V Mongoliji so se danes začele parlamentarne volitve, na katerih bo več kot 1,2 milijona volilnih upravičencev odločala o 76 mandatih v mongolskem parlamentu, enodomnem velikem huralu. Na volitvah pričakujejo zmago vladajoče koalicije Revolucionarne stranke mongolskega ljudstva (PRPM), ki izhaja iz nekdanjih komunistov in ima kot edina stranka v vseh volilnih okrožjih svoje kandidate.

Zrušenje dveh stavb v Kataloniji
28. 06. 2000 14.25
Pod ruševinami dveh poslopij, ki sta se najverjetneje porušili zaradi eksplozije plina, so v mestu Esparreguera v Kataloniji umrli trije ljudje, osem pa je ranjenih, je danes sporočil župan mesta Xavier Sitja.

Novosti Cankarjeve založbe
21. 06. 2000 17.28
Cankarjeva založba je natisnila novo serijo knjižic v zbirki Najst, tokrat v sodelovanju z uradom za mladino pri ministrstvu za šolstvo in šport. Njihovi naslovi so Kako sem otrokom razložil nenasilje, Kako sem hčeri razložila Auschwitz in Kako sva svojim otrokom razložila ljubezen. Vse tri je, izpod peresa različnih avtorjev, v francoskem originalu izdala pariška založba Seuil, prevedle so jih Maja Novak in Suzana Koncut, ilustriral Alojz Zorman-Fojž. V atriju Trubarjevega antikvariata jih je z glavno urednico založbe Ksenijo Dolinar danes predstavil urednik Zdravko Duša.

Slovenska prevoda filmskih študij
21. 06. 2000 10.40
Slovenska kinoteka je s pomočjo francoskega ministrstva za zunanje zadeve in Francoskega inštituta Charles Nodier v LJubljani v svoji zbirki Imago izdala slovenska prevoda dveh temeljnih del s področja filmskih študij. To sta obsežna analiza razvoja in vloge glasbe v filmu izpod peresa priznanega francoskega teoretika Michela Chiona z naslovom Glasba v filmu ter delo Montaža francoske filmske publicistke mlajše generacije Dominique Villain, ki osvetljuje dogajanje v temi montažnih sob.

Sumatro prizadel močan potres
05. 06. 2000 16.03
Ponoči je indonezijski otok Sumatra prizadel močan potres, ki je terjal najmanj 58 smrtnih žrtev, okoli 500 ljudi je ranjenih, od tega preko 250 huje, na tisoče prebivalcev pa je bilo prisiljenih zapustiti svoje domove. Končno število mrtvih bo po pričakovanjih večje, saj reševalce čaka še iskanje morebitnih preživelih izpod številnih podrtih zgradb. Po besedah prič je v Benkuluju, mestu, ki ga je potres najbolj prizadel, zavladala panika, bolnišnice so preplavljene z ljudmi s poškodbami, dobava elektrike in vode je ustavljena, prekinjene so številne telefonske linije, letališče pa je zaprto.

Stolp v Pisi odprt leta 2001
02. 06. 2000 14.00
Poševni stolp v Pisi naj bi junija prihodnje leto spet odprli za obiskovalce. To je po uspešnih sanacijskih delih sporočil strokovni odbor. Nagnjenost stolpa so uspeli zmanjšati za 12 centimetrov tako, da so izpod njegovih temeljev odstranili zemljo in ga s pomočjo uteži povlekli v bolj vzravnan položaj. Stolp, sicer 58 metrov visok zvonik stolnice v Pisi, je za obiskovalce zaprt od leta 1990.

Zajetni pomladni paket založbe Mondena
22. 05. 2000 18.43
Pri založbi Mondena so se odločili naenkrat predstaviti vseh 14 knjig, ki so jih izdali in natisnili v letošnjem letu; pomladni paket vsebuje šest knjig izvirne in prevodne poezije avtorjev Dragotina Ketteja, Tomaža Šalamuna, Iva Frbežarja, Davida Šušla, Briana Henryja in Marianne Kiauta, antologijo slovenske rokovske poezije, ki jo je uredil Goran Gluvič, štiri zbirke najboljših aforizmov izpod peres Žarka Petana, Bojana Schwentnerja, Tomaža Brenka in Milana Fridauerja ter tri zbirke najboljših šal. Glavni urednik Mondene Ivo Frbežar je ob tem opozoril še na veliko zanimanje za njihovi žepni izdaji Prešernovih Poezij in Jurčičevega Desetega brata po skoraj simbolični ceni (999 tolarjev).

Že 18 mrtvih v Enschedeju
17. 05. 2000 21.18
Reševalne ekipe v nizozemskem Enschedeju, kjer je v soboto prišlo do hude eksplozije v skladišču s pirotehničnimi sredstvi, so danes izpod ruševin potegnile nova trupla. Število mrtvih se je tako povečalo na 18, je povedal župan mesta Jan Mans.

Kako se je lahko to zgodilo?
15. 05. 2000 19.42
Nesreča v nizozemskem mestu Enschede, kjer je v skladišču s pirotehničnimi sredstvi prišlo do hude eksplozije, je domnevno terjala 20 smrtnih žrtev, doslej so jih odkrili najmanj 15. 568 oseb je bilo ranjenih, enajst jih je še vedno v kritičnem stanju. Po prvih ocenah je nesreča povzročila tudi za 100 milijonov guldnov gmotne škode.

Pisatelji zaskrbljeni zaradi vojne v Čečeniji
05. 05. 2000 19.32
Mednarodna pisateljska srečanja, ki jih organizira slovenski center Pen vsako leto maja na Bledu, oživljajo vojne z vseh koncev sveta. Kakor je bila prejšnja leta tema pogovorov vojna na Balkanu, je letos osrednjo vlogo odigrala vojna v Čečeniji. Njej je bilo posvečene večina današnje okrogle mize Mirovnega komiteja mednarodnega Pen >>Etika splošnih pravic pod pritiskom novih svetovnih ureditev<<.V okviru srečanja je dopoldne potekala v Cankarjevem domu v Ljubljani. Podrobno in na dolgo je grozote vojne v Čečeniji več kot šestdesetim udeležencem srečanja predstavil čečenski pisatelj Islam Elsanov in jih pozval, naj podpišejo apel za posredovanje mednarodne javnosti v Čečeniji, saj je dogajanje tam popolnoma ušlo izpod nadzora ruskim oblastem, domače upornike pa postavilo pred nepremostljivi zid. Njegov kolega iz ruskega centra Pen Lev Timofejev je posvaril pred škodljivimi posledicami čustvenega pristopa. Njuno soočenje je ponazorilo aktualno dilemo mednarodnega Pen. Boris A. Novak je na blejskem srečanju namreč odstopil kot predsednik Mirovnega komiteja, saj se ne strinja, da bo prihodnja svetovna konferenca Pen v Moskvi. Tam jo bo 22. maja letos organiziralo svetovno predsedstvo Pen, da bi podprlo demokratična prizadevanja v tej državi. Nekateri drugi člani te organizacije pa menijo, da mora Pen reagirati predvsem na nedemokratične procese v Rusiji, na prvem mestu agresijo nad čečenskim prebivalstvom. Da bi Mirovni komite dokončno oblikoval svoje stališče, ki ga bo predstavil na svetovni konferenci, se bo danes, tretji dan mednarodnega srečanja, pozno zvečer sestal znova. Ljubljanska županja Viktorija Potočnik, ki je udeležence srečanja danes v Mestni hiši pogostila s kosilom, je opazila, da dopoldanska problematika še tli v njihovih mislih in da se ji bodo posvečali še naprej. Zelo verjetno se bo to dogajalo do nedelje, ko se bo pisateljsko druženje zaključilo.

Umrl pisatelj in ilustrator Edward Gorey
20. 04. 2000 13.02
V starosti 75 let je za posledicami srčnega napada umrl ameriški pisatelj in ilustrator Edward Gorey. Napisal je okrog 100 knjig, 60 knjig izpod peresa Samuela Becketta in drugih avtorjev pa je ilustriral ter pripravljal kostume in izvedbe gledaliških predstav na Broadwayu. Njegova uprizoritev Drakule leta 1977 mu je prinesla slavo in nagrado tony. Kritiki so njegovo delo označili za prekanjeno in poetično, vendar so ga tudi raztrgali kot bizarnega. V sedemdesetih letih se je preselil na Cape Cod, polotok pri Bostonu, kjer je vodil majhno gledališko skupino, ki je izvajala njegova dela. Gorey je bil posebnež tudi pri oblačenju: z ogromno postavo in belo brado je bil najraje v plašču in na vsakem prstu nosil več prstanov, tako da ga je časopis New York Times primerjal s piratom.

Reševanje prekinjeno zaradi slabega vremena
29. 03. 2000 21.39
Pod snežnim plazom, ki se je včeraj sprožil na smučišču v Avstriji, je po zadnjih podatkih izgubilo življenje najmanj 11 smučarjev. Najmanj enega smučarja še vedno pogrešajo, reševalno akcijo pa so morali zaradi slabega vremena prekiniti.

Ugandske oblasti odkrile novo grobišče
28. 03. 2000 18.59
Ugandski preiskovalci so danes v hiši Dominica Kataribaba, nekdanjega duhovnika in voditelja verskega gibanja za obnovo desetih božjih zapovedi, odkrili nov skupinski grob. Do popoldneva so iz njega potegnili sedem trupel, vendar pa po poročanju preiskovalcev to še ni končno število.

Vse večje število žrtev plazov
22. 02. 2000 21.34
Število žrtev snežnih plazov, ki so se v zadnjih dneh sprožili v švicarskih in italijanskih Alpah, se je že povzpelo na sedem. Zaradi novozapadlega snega nevarnost plazov še ni minila, v Avstriji pa je nekaj smučarskih središč na Salzburškem še vedno odrezanih od sveta.

Plazovi v zahodnih Alpah
21. 02. 2000 21.19
Po večdnevnem močnem sneženju smučarska središča v zahodnih Alpah tako kot pred letom dni spet ogrožajo plazovi. Pri italijanskem Val di Maziu ob meji z Avstrijo so pod plazom umrli štirje smučarji.

Premiera performansa Divided v PTL
17. 02. 2000 12.21
V Plesnem teatru Ljubljana je bila včeraj prva premiera v letu 2000, gibalno-glasbeni performans Divided. Avtorica tekstov in režiserka performansa je Polona Baloh Brown. Za performans je izbrala mešano slovensko-angleško ekipo ustvarjalcev. Performans bodo izvajali Richard Court, Duncan Macfarland in Sinja Ožbolt, ki se obenem podpisujejo kot koreografi. Glas sta posnela Damjana Černe in John Green, scenska instalacija in kostumi so nastajali izpod rok Sophije Clist, glasba je delo Maria Marolta, fotografske scenske podobe je prispeval Marko Modic, luči pa je oblikoval Andrej Hajdinjak. Predstave performerke Polone Baloh Brown odlikujejo nekonvencionalni teksti in poigravanje z mejnimi področji gledališča. Performans Divided obravnava razklanost v sodobnem svetu in potovanja čez geografske, fizične in duhovne meje. Polona Baloh Brown je v Angliji študirala literaturo in umetnostno izobraževanje. Že dvajset let tam poučuje dramatiko in ustvarjalne umetnosti ter vodi razne interdisciplinarne projekte. S performerko Boby Baker je ustvarila šest predstav, ki so naletele na ugoden odmev v svetu.