japonski
Osminko kilograma bluze, prosim!
25. 04. 1999 08.54
Japonke si lahko bluze po novem kupujejo na grame. V tokijskem butiku z rabljenimi oblačili stranke zaželeno blago položijo na digitalno tehtnico, na kateri se takoj izpiše cena, je poročal japonski časnik Nikkei Trendy. Cena grama je osem jenov. Dvestogramska bluza torej stane 1600 jenov oziroma približno 24 nemških mark. Prav tako kot pri mesarju se tudi tukaj včasih zgodi, da na koncu vzameš malce več, kot si sprva nameraval. V trgovini prodajajo samo oblačila evropskih blagovnih znamk, še piše časnik.
AT&T in British Telecom se širita na Japonsko
22. 04. 1999 16.44
Dva telekomunikacijska velikana, ameriški AT&T in britanski British Telecommunications (BT), naj bi sklenila dogovor o skupnem prevzemu 30-odstotnega deleža v japonski družbi Japan Telecom. V skladu z dogovorom naj bi ameriški in britanski partner odkupila vsak po 15 odstotkov japonske družbe, ki je tretji največji japonski operater za mednarodne klice.
Kurilski otoki morda že kmalu ne bodo več jabolko spora
22. 04. 1999 10.18
Japonska in Rusija si bosta prizadevali, da bi rešili nesoglasja v zvezi s Kurilskimi otoki, s čimer bi omogočili podpis mirovnega sporazuma med državama do konca leta 2000, je danes napovedal tiskovni predstavnik japonske vlade. Takšno namero sta v sredo v Moskvi potrdila ruski predsednik Boris Jelcin in nekdanji japonski premier Rjutaro Hašimoto, posebni diplomatski svetovalec sedanjega predsednika japonske vlade Keiza Obučija.
NATO naj bi uporabljal izstrelke z ohišjem iz osiromašenega urana
21. 04. 1999 10.44
Japonski dnevnik Mainiši v današnji izdaji navaja, da zveza NATO med zračnimi operacijami nad ZRJ uporablja izstrelke, katerih ohišje je sestavljeno iz osiromašenega urana.
Napovedi Mednarodnega denarnega sklada povzročile padce delnic
21. 04. 1999 09.59
Na tokijski borzi je današnje trgovanje minilo v znamenju precejšnjih padcev, ki jih je po mnenju trgovcev sprožila navzdol popravljena ocena japonskih gospodarskih gibanj s strani Mednarodnega denarnega sklada. Glavni indeks borze je tako delavnik sklenil kar 1,2 odstotka oz. 202,09 točke nižje kot včeraj in obstal na 16.495,02 točke.
Japonski Sanyo Electric bo odpustil 6000 ljudi
20. 04. 1999 10.46
Eden največjih japonskih proizvajalcev elektronike Sanyo Electric bo število zaposlenih v prihodnjih treh letih zmanjšal za 6000, kar je približno 10 odstotkov vseh trenutno zaposlenih. Kot so povedali predstavniki Sanyo, gre za enega od ukrepov v okviru obsežnega načrta prestrukturiranja, s katerim namerava podjetje znižati stroške in povečati dobičkonosnost.
Nissan Steel ukinja delovna mesta
20. 04. 1999 08.26
Vodilni japonski proizvajalec jekla Nisshin Steel bo v naslednjih dveh letih ukinil približno 1200 delovnih mest, kar predstavlja petino delovne sile.V srednjeročnem programu prestrukturiranja je predvideno zmanjšanje števila zaposlenih s sedanjih 5600 na 4400, večino od tega z upokojitvami. Družba naj bi tako letno prihranila približno 51 milijonov dolarjev.
Japonski jeklar znižuje število zaposlenih
19. 04. 1999 14.16
Vodilni japonski proizvajalec jekla Nisshin Steel bo v naslednjih dveh letih ukinil približno 1200 delovnih mest, kar predstavlja petino delovne sile.
Trgovinski presežek Japonske februarja nižji
15. 04. 1999 11.44
Japonski trgovinski presežek s svetom je februarja v primerjavi z enakim lanskim obdobjem po vladnih podatkih padel za 32,2 odstotka. Presežek tekočega dela plačilne bilance Japonske je tako po besedah finančnega ministra v drugem letošnjem mesecu zdrsnil na 9,34 milijarde dolarjev. Ob tem je uvoz sicer padel le za 5,4 odstotka na 19,88 milijarde dolarjev, vendar pa se je hkrati izvoz skrčil kar za 13 odstotkov na 29,12 milijarde dolarjev.
Japonski telekomunikacijski operater KDD bo odpustil 35 % zaposlenih
14. 04. 1999 13.55
KDD, glavni japonski telekomunikacijski operater, je sporočil, da namerava v prihodnjih petih letih odpustiti 2000 zaposlenih oziroma 35 odstotkov celotne delovne sile.
Nissanova izguba večja od pričakovane
14. 04. 1999 13.49
Nissan Motor je v poslovnem letu 1998 zabeležil za 290 milijonov dolarjev izgube oziroma za 40 milijonov več, kot je bilo pričakovano, zato je njegov direktor Jošifumi Cudži ponudil odstop.
Umirjanje azijske krize
10. 04. 1999 10.07
Kriza v Aziji se, kot poročajo oblasti v Singapurju, na Tajskem in Japonskem, počasi umirja. Za letos namreč v Singapurju napovedujejo enoodstotno gospodarsko rast, na Japonskem naj bi ta vendarle znašala 0,5 odstotka, v Singapurju pa naj bi po zadnjem popravku napovedana stopnja rasti celo presegla en odstotek. Japonski kaže najslabše. Vlada sicer ostaja pri napovedani polodstotni gospodarski rasti za letos, vendar pa za zdaj še ne kaže, da bi se gospodarstvo že izkopalo iz recesije.
Število beguncev s Kosova presega vsa pričakovanja
06. 04. 1999 10.37
Število beguncev s Kosova ''narašča hitreje, kot je bilo predvideno'', zato utegne njigovo število kmalu narasti na 900.000, je v pogovoru za japonski dnevnik Asahi Šimbun povedala visoka komisarka Združenih narodov za begunce Sadako Ogata.
Plesni program v Weimarju odprl Tokijski balet
04. 04. 1999 11.40
Plesni program v letošnji kulturni prestolnici Evrope, nemškem Weimarju, je v soboto zvečer odprl Tokijski balet s koreografijo Mauricea Bejarta. Ugledni japonski baletni ansambel je plesni cikel z naslovom ''Moving Points'' odprl z Bolerom Mauricea Ravela in z delom Igorja Stravinskega Pomladno obredje. Sicer je Tokijski balet občinstvo v Weimarju navdušil že med svojim prvim nastopom pred dvema letoma. Baletnikom so se pridružili tudi igralci na bobne ter mojster Mitsuro Katsumaya, ki je pripravil veličasten ognjemet. V plesnem ciklu bodo v prihodnjih mesecih nastopile še baletne skupine in Brazilije, Španije in Avstralije.
Japonska potrdila smrt policista zaradi preobremenjenosti
03. 04. 1999 08.58
Na Japonskem so pristojne oblasti priznale, da je umrl nek policist zaradi preobremenjenosti na delovnem mestu. Tsunehiro Murai je vodil preiskavo o zastrupitvi z arzenom med vaškim slavjem v provinci Wakayam, zaradi česar so umrle štiri osebe. Murai naj bi delal 40 dni brez prekinitve, nato pa se je zgrudil in umrl zaradi posledic možganske krvavitve. Japonska je edina država, ki ima v svojem slovarju tudi besedo za smrt zaradi preobremenjenosti z delom: karoši. Karoši pomeni smrt zaradi kronične izčrpanosti zaradi preobremenjenosti z delom. Večina pa ljudje umirajo zaradi možganske kapi ali srčnega infarkta. Prve smrtne žrtve zaradi karošija so uradno registrirali v 60. letih, ko se je začel japonski ''gospodarski čudež'' - predvsem zaradi marljivosti Japoncev, za katere je bilo več kot 3000 delovnih ur prej pravilo kot izjema.
Na japonskih letalih nič več kajenja
03. 04. 1999 08.56
Japonska letalska družba Japan Airlines s tem tednom uvaja prepoved kajenja na vseh mednarodnih linijah, vendar pa potnikom ponuja nadomestilo za kajenje. Strastnim kadilcem, za katere bo omenjena prepoved še posebej težavna, bodo na letalih na voljo posebne plastične cevke, s katerimi bodo zadostili potrebo po kajenju. ''Gre za oralno zadovoljitev,'' so pojasnili v japonski letalski družbi. Japonska največja letalska družba se je za omenjeni ukrep odločila po javnomnenjski raziskavi, v kateri je ukrep podprlo 80 odstotkov vprašanih. Sicer pa prepoved kajenja že velja na vseh notranjih letih družbe Japan Airlines.
Nissan odpovedal sodelovanje z družbo DaimlerChrysler
02. 04. 1999 17.19
Po poročanju japonskih časnikov namerava japonski avtomobilski proizvajalec Nissan, ki je nedavno sklenil kapitalsko povezavo z francoskim Renaultom, odpovedati sodelovanje z družbo DaimlerChrysler, s katero naj bi proizvajal tovorna vozila.
Prvoaprilske šale tudi na račun papeža
02. 04. 1999 11.30
Šalam ob 1. aprilu se ni mogel izogniti niti sam papež Janez Pavel II. Nemški časnik Suedkurier je tako zapisal, da naj bi po uspehu papeževe zgoščenke Abba Pater neka hamburška agencija začela pogajanja o papeževem koncertu na prostem.
Hitachi bo odpustil 6500 delavcev
02. 04. 1999 10.30
Največji japonski izdelovalec različnih strojev Hitachi namerava do marca 2000 v okviru načrta zmanjševanja stroškov odpustiti 6500 delavcev. Odpuščanje bo število zaposlenih zmanjšalo za slab odstotek, saj je trenutno v Hitachiju zaposlenih 67.000 ljudi.
Kanada bo preučila predlog Rusije o izrednem sestanku G-8
02. 04. 1999 10.19
Kanadski premier Jean Chretien je na včerajšnji novinarski konferenci dejal, da bo Kanada preučila zahtevo ruskega predsednika Borisa Jelcina o sklicu izrednega sestanka zunanjih ministrov sedmih industrijsko najbolj razvitih držav na svetu in Rusije (G-8) v zvezi s položajem na Kosovu.
Prvoaprilska šala: Tujci bodo prevzeli položaje v japonski vladi
02. 04. 1999 00.36
Kot zadnji izhod za premagovanje krize, v kateri se je znašla država, bo japonski premier Keizo Obuči na položaje v vladi imenoval ugledne ljudi iz tujine, ki bodo pomagali pri oživitvi gospodarstva, je 1. aprila zapisal japonski časnik Asahi in nadaljeval, da naj bi bila med novoimenovanimi nekdanja britanska premierka Margaret Thatcher in nekdanji ameriški predstavnik za trgovino Mickey Kantor. Poročilo omenja tudi nekdanjega sovjetskega predsednika Mihaila Gorbačova. Časnik Asahi je časnik z drugo največjo naklado na Japonskem.
Povezava Renaulta in Nissana tudi priložnost za slovensko industrijo
30. 03. 1999 16.52
Francoski Renault in japonski Nissan, ki sta minulo soboto v Tokiu podpisala dogovor o globalni povezavi in partnerstvu, bosta v Evropi tudi v prihodnje obdržala ločeni prodajni mreži. To velja tudi za Slovenijo, čeprav predsednik uprave Revoza Bernard Coursat in prokurist družbe Nissan Adria Boris Perko na današnji novinarski konferenci nista izključila možnosti, da bi v prihodnosti vendarle prišlo do določenih povezav v prodajni mreži.
Vrednost indeksa Nikkei skoraj nespremenjena
29. 03. 1999 09.28
Tečaji delnic na japonski borzi so se danes v povprečju malenkostno znižali. Indeks Nikkei, ki se je v prvem delu trgovanja okrepil za slab odstotek, se je ob koncu prvega borznega dne v tednu zaustavil pri 16.008,84 točke, kar je za 8,15 točke manj kot minuli petek.
Renault in Nissan končno sklenila dogovor
27. 03. 1999 10.06
Japonski proizvajalec avtomobilov Nissan je sprejel ponudbo francoskega avtomobilskega velikana Renaulta o nakupu 36,8-odstotnega lastniškega deleža. Podrobnosti dogovora bosta po poročanju japonskih medijev na popoldanski novinarski konferenci predstavila predsednika uprav obeh družb, Yoshikazu Hanawa in Louis Schweitzer.
Banka J.P.Morgan sklenila dogovor z banko Dai-Ichi Kangyo
25. 03. 1999 17.26
Wallstreetska investicijska banka J.P. Morgan je objavila, da je njihov oddelek za investiranje z japonsko banko Dai-Ichi Kangyo Bank (DKB) sklenil uradni dogovor o ustanovitvi skupne družbe za prodajo vzajemnih skladov na Japonskem. Posel vreden 25,5 milijona dolarjev so napovedali oktobra, z njim pa naj bi maja začeli razvoj in trženje investicijskih kreditov za posameznike. Investicijski krediti so podobni vzajemnim skladom, ki jih ponujajo v ZDA. S povezavo bo J.P. Morgan preko DKB-jeve mreže podružničnih pisarn po Japonski pridobil širši dostop do fonda zasebnih prihrankov, ki naj bi po ocenah strokovnjakov obsegal devet bilijonov dolarjev. DKB pa je ena največjih japonskih bank in namerava od J.P. Morgan pridobiti predvsem znanje o razvoju najnovejših finančnih proizvodov.
Japonska in avstralska vlada vložili protest proti ZDA
23. 03. 1999 09.41
Japonska in avstralska vlada sta skupaj vložili protest proti ZDA zaradi nameravane vzpostavitve novih kvot za uvoz jekla v ZDA. Visoki predstavniki obeh držav so ameriški kongres obtožili, da ne spoštuje obveznosti v skladu s pravili Svetovne trgovinske organizacije (WTO). Republikanci z območij, kjer proizvajajo jeklo, so se prejšnji teden pridružili demokratski manjšini pri vložitvi predloga zakona za zmanjšanje uvoza tujega jekla, kljub temu da so iz bele hiše zagrozili z vetom. Kot je povedal minister za mednarodno trgovino in industrijo Kaoru Yosano, predlagani zakon krši pravila WTO. Po pogovorih z namestnikom avstralskega ministrskega predsednika Timom Fischerjem je japonski minister dodal, da so nad spornimi potezami ameriškega kongresa zelo zaskrbljeni.
Venturinijeva in Škufca zmagovalca v Tokiu
22. 03. 1999 14.52
V japonski prestolnici sta slovenska plesna prvaka Katarina Venturini in Andrej Škufca na turnirju Mednarodne plesne zveze (IDSF) v latinskoameriških plesih z zmago znova dokazala, da sodita v sam vrh svetovne plesne elite.
Japonski finančni trgi zaprti
22. 03. 1999 08.56
Japonski finančni trgi so danes zaradi državnega praznika zaprti, trgovanje pa se bo znova začelo v torek, 23. marca.
Japonska podpira sodelovanje Severne in Južne Koreje
20. 03. 1999 09.16
Japonska je Južni Koreji obljubila popolno podporo pri njeni politiki tesnega sodelovanja s Severno Korejo. Skupaj z južnokorejskim predsednikom Kim Dae Jungom želi Japonska vodstvo v Seulu pozvati k začetku dialoga o spravi in obojestranski izmenjavi, je na skupni tiskovni konferenci danes v Seulu dejal japonski premier Keizo Obuči.
Japonski telekom kmalu v tujih rokah
19. 03. 1999 19.01
Na borzi v Tokiu so danes ustavili trgovanje z delnicami družbe Japan Telecom Co.. Ustavitvi trgovanja je botrovala novica, da naj bi AT&T in British Telekomunications kupila večji delež v tej telekomunikacijski družbi.