je ta

Italiji zaradi diskriminacije grozi soočenje z Evropskim sodiščem

18. 12. 1997 15.31

Evropska komisija namerava pred Evropskim sodiščem sprožiti postopek proti Italiji, ker ocenjuje, da je italijanska zakonodaja v zvezi s pravicami učiteljev tujih jezikov, ki so neitalijanski državljani Evropske unije, v tej državi diskriminatorna.

Vodka pomaga, da sloni ne zmrznejo

18. 12. 1997 08.27

Sloni v moskovskem živalskem vrtu so hud mraz, ki je te dni zajel rusko prestolnico, prestali tako, da so pili vodko. Vodstvo živalskega vrta je pojasnilo, da v primeru hudega mraza slonom v vodo vedno natočijo močan alkohol, da ne zmrznejo. V torek je bilo v Moskvi minus 29 stopinj Celzija, v ponedeljek pa minus 27 stopinj, kar sta absolutna rekorda za ta čas.

Srednjeveški ukrepi albanske policije

17. 12. 1997 15.44

Albanska policija je dobila ukaz, da brez opozorila strelja na zamaskirane roparje, tatove in ostale kriminalce, je danes v Tirani povedal tiskovni predstavnik albanskega notranjega ministrstva Artan Bizhga. Ukaz je bil izdan po umoru treh policistov ta teden in po poostrenih ukrepih proti oboroženim tolpam.

Širitev zveze NATO: Podpis pristopnih protokolov

16. 12. 1997 17.47

Zunanji ministri Severnoatlantske zveze so danes v Bruslju ob navzočnosti kolegov iz Poljske, Češke in Madžarske, držav, ki so bile julija v Madridu uradno povabljene v zavezništvo, podpisali pristopne protokole povabljene trojke. S tem je pot za ratifikacijo širitve v vseh devetnajstih parlamentih odprta. Ta mora biti končana najkasneje do aprila leta 1999, ko bodo tri povabljenke ob 50. obletnici zavezništva predvidoma postale članice Severnoatlantske zveze.

Nelsona Mandelo bo zamenjal Thabo Mbeki

16. 12. 1997 14.50

V Makifengu v Južnoafriški republiki se je danes začela konferenca Afriškega nacionalnega kongresa, na kateri ta južnoafriška vladajoča stranka začenja svoje "post-Mandela" obdobje. Predsednik Nelson Mandela se namreč umika z vodilnega položaja stranke, ki jo je pred tremi leti privedel na oblast, zamenjal pa ga bo Thabo Mbeki.

Podelili nagrade na Srečanju z italijanskim filmom

16. 12. 1997 10.41

Grand prix petnajstih Srečanj z italijanskim filmom v francoskem Annecyju so sinoči podelili režiserju Francescu Calogeru za film Pet nevihtnih dni (Cinque giorni di tempesta). V žiriji so bili vodja beneške Mostre Felice Laudadio, igralci Philippine Leroy-Beaulieu, Robin Renucci in Claude Rich ter režiser Jacques Deray.

Lek na Kitajskem tudi s svojim podjetjem

15. 12. 1997 17.52

V minulem tednu se je v Sloveniji mudila delegacija kitajskega ministrstva za zdravstvo, ki jo je vodil podminister za zdravstvo Cao Ronggui. V petek, 12. decembra, je obiskala tudi delniško družbo Lek, kjer je visoke goste sprejel predsednik uprave Leka Andro Ocvirk s svojimi najožjimi sodelavci. Osnovni namen obiska je bil podrobnejša seznanitev s to slovensko farmacevtsko družbo, njenimi aktivnostmi doma in po svetu ter pogovori o sodelovanju med Lekom in kitajskimi podjetji ter državnimi institucijami.

Širitev zveze NATO: Jutri podpis pristopnih protokolov

15. 12. 1997 16.08

Zunanji ministri Severnoatlantske zveze bodo jutri v Bruslju ob navzočnosti zunanjih ministrov Poljske, Češke in Madžarske, povabljenih v zvezo NATO, podpisali pristopne protokole teh treh držav. Podpis bo dokončno odprl pot za proces ratifikacije dokumentov v vseh devetnajstih parlamentih. Ta mora biti končan najkasneje do aprila leta 1999, ko bodo tri povabljenke ob 50. obletnici zavezništva po načrtih postale članice Severnoatlantske zveze.

Goldberger spet za Avstrijo

15. 12. 1997 11.14

Avstrijski smučarski skakalec Andreas Goldberger bo po večmesečnem sporu znova nastopal za Avstrijo. Predsednik avstrijske smučarske zveze Peter Schroecknadel je povedal, da so spori s svetovnim prvakom v poletih in trikratnim zmagovalcem zglajeni. Če bo šlo vse po načrtih, bo "Goldi" prvič letos nastopil že ta konec tedna v Engelbergu.

Odzivi na turško odločitev o prekinitvi dialoga z EU

15. 12. 1997 09.37

V evropskih prestolnicah odmeva odločitev Turčije po sobotnem vrhu Evropske unije, da bo prekinila politični dialog s petnajsterico, ker ta Ankare ni vključila v širitvene načrte. Medtem ko v Bruslju po besedah tamkajšnjih diplomatov čakajo na uradno obvestilo iz Ankare, je nemški zunanji minister Klaus Kinkel dejal, da je turška odločitev vredna obžalovanja in je neupravičena. Poudaril je, da turška pot v Evropo vodi preko rešitve vprašanj, povezanih s spoštovanjem človekovih pravic, Kurdi, Grčijo in Ciprom. Francija po besedah ministra za evropske zadeve Pierra Moscovicija razume razočaranje Ankare, si bo pa prizadevala, da se odnosi z Ankaro uredijo.

Sodelovanje EI Niš s tujimi podjetji

15. 12. 1997 08.49

Izvršni direktor avstrijske firme Schlumberger Erich Gotsbaher in predsednik Elektronske industrije (EI) v Nišu Vojislav Mitić naj bi ta ponedeljek podpisala sporazum o dolgoročnem poslovno-tehničnem sodelovanju na področju skupne proizvodnje elektromehanskih števcev v vrednosti več milijonov mark. Z avstrijskim podjetjem so se dogovorili za začetno proizvodnjo 10.000 števcev mesečno. Novi števec naj bi poimenovali EI-Schlumberger. Niško podjetje naj bi s tem dobilo tudi možnost za pridobitev certifikata ISO 9002.

Nova zaposlitev - varuška tamagočijev

15. 12. 1997 08.23

Nizozemski otroci so ta konec tedna dobili prvo "zavetišče" za tamagočije. Kot je v nedeljo poročal nizozemski radio, lahko lastniki svoje virtualne živalice v prihodnje vsako popoldne oddajo v oskrbo enajstletni Myrthe Braam v mestu Veendam, kjer bo vsaka od njih dobila svoj prostor v oblazinjenem in dobro osvetljenem predalu. Myrthe in njen devetletni prijatelj iz soseščine Jort de Wit vsem lastnikom tamagočijev zagotavljata brezplačno in vestno oskrbo do osmih zvečer, vendar pa ne prevzemata odgovornosti za "smrtne primere". Popoldansko varstvo lahko sprejme največ do deset tamagočijev naenkrat.

Karadžić potuje s ponarejenim slovaškim potnim listom

14. 12. 1997 12.28

Bivši vodja bosanskih Srbov Radovan Karadžić po trditvah, objavljenih v časniku Večernji list - ta se sklicuje na anonimno pismo, poslano redakciji iz Avstrije, menda potuje po Evropi s ponarejenim slovaškim diplomatskim potnim listom. Na fotokopiji potnega lista so dobro vidni obrisi podobe najbolj iskanega moža na Balkanu, kot ime je navedeno >>Radomir Kadlec<<, kot poklic pa >>prvi sekretar<<.

Dražbena mrzlica

14. 12. 1997 11.33

V londonski dražbeni hiši Christies so ta teden prodali 231 spominkov iz sveta filma in zabave. Končni izkupiček dražbe je dosegel skoraj 270.000 funtov. Med ponujenimi raritetami je bil tudi nemi film legendarnega Charlieja Chaplina, ki ga je za 17.250 funtov kupil skladatelj Floyd Bradeley; 38-minutni črnobeli film z naslovom >>Življenjska zgodba Charlieja Chaplina<< želi predvajati ob glasbeni spremljavi, ki jo je že napisal. Čeprav je končna cena močno presegla celo najobetavnejše napovedi, je navdušeni solastnik družbe Bradley White Songwriters of Crowden iz Kenta izjavil, da bi bil za film pripravljen tudi globje seči v žep. >>Odkar pomnim, sem bil Chaplinov navdušenec in tudi sin gre po mojih stopinjah,<< je dejal Bradley, in dodal, da bo film deležen najskrbnejše obdelave.

Drnovšek na srečanju držav članic EU

13. 12. 1997 12.13

Predsednik vlade Janez Drnovšek se bo udeležil sestanka evropskega sveta predsednikov držav in vlad držav članic Evropske unije ter pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope. Spremljal ga bo zunanji minister Boris Frlec.

Danes nadaljevanje pogajanj s stavkajočimi

13. 12. 1997 12.12

Na Upravi RS za zračno plovbo se danes nadaljujejo pogajanja v zvezi s stavko operativnih delavcev kontrole letenja.

Pivovarna Laško vlada na slovenskem trgu piva

12. 12. 1997 15.18

- Pivovarna Laško končuje leto 1997 zelo uspešno, po besedah direktorja Toneta Turnška celo nad pričakovanji. Čeprav poraba piva v Sloveniji stagnira, je Turnšek na današnji novinarski konferenci napovedal, da bodo letos povečali prodajo za tri odstotke na predvidoma 1,17 milijona hektolitrov piva. Od tega je 19 odstotkov namenjenih za izvoz, s pivom, ki ga prodajo doma, pa jim je letos uspelo ponovno prevzeti prevladujoči tržni delež. Medtem ko je laška pivovarna v letu 1993 na slovenskem trgu obvladovala 45-odstotni tržni delež, se je ta letos povzpel na 53,7 odstotka. Še bolj tržnega deleža po Turnškovih besedah verjetno ne bo mogoče povečevati, saj je Pivovarna Union močan konkurent, vse bolj pa so na slovenskem trgu agresivni tudi tuji proizvajalci piva.

Najhitrejši vlak na svetu

12. 12. 1997 10.29

Na posebej prirejeni progi v Jamanašiju, jugozahodno od Tokia, je prototip japonskega magnetnega vlaka Maglev s 521 kilometri na uro danes postavil nov svetovni rekord v hitrosti, so sporočili iz japonske železniške družbe Central Japan Railway Co. Ltd. (JR Tokai).

Konec konference v Bonnu

11. 12. 1997 09.00

Mednarodna konferenca o izvajanju Daytonskega sporazuma se je na Petersbergu nad Bonnom končala s sprejetjem sklepnega dokumenta, s katerim se bo okrepila pristojnost visokega civilnega predstavnika za BiH Carlosa Westendorpa. Srečanje se je končalo v znamenju predčasnega odhoda vseh srbskih predstavnikov s konference, ki so na ta način protestirali, ker se v sklepnem dokumentu tematizira vprašanje srbske pokrajine Kosovo. Na konferenci so se v minulih dveh dneh zbrale delegacije 51 držav in 21 mednarodnih organizacij. Sodelovala je tudi slovenska delegacija, vodil jo je zunanji minister Boris Frlec.

Letos v Texasu usmrčenih 37 ljudi

11. 12. 1997 08.05

V času svetovnih prizadevanj za popolno in dokončno odpravo smrtne kazni so v ameriški zvezni državi Texas v letošnjem letu usmrtili 37 ljudi, kar je neslaven rekord v zgodovini te države. Kot zadnjega so z injekcijo strupa v Huntsvillu ta teden usmrtili trojnega morilca Michaela Leeja Lockharta. Sodišče ga je spoznalo za krivega umora dveh deklic, starih 14 in 16 let, ki ju je ubil v letih 1987 in 1988, in za umor policijskega uslužbenca, ki ga je Lockhart ustrelil pri poskusu aretacije. V Texasu naj bi letos ne usmrtili nobenega obsojenca več.

Belupo utrjuje svoj položaj na hrvaškem trgu

10. 12. 1997 09.15

Farmacevtska družba Belupo iz Koprivnice, ki je del skupine Podravka, je odprla novo predstavništvo v Osijeku. Kot so sporočili iz Podravke, bodo preko tega predstavništva, ki bo pokrivalo pet slavonskih županij, distribuirali in prodajali celotni farmacevtski in kozmetični proizvodni program. Ob odprtju so predstavniki vodstva Belupa poudarili, da ta družba namenja veliko sredstev za svoje razvojne programe in da bo v prihodnje vsako leto domačemu trgu preko lastne proizvodnje in tujih licenc ponudila deset novih zdravil.

Češka krona za zdaj stabilna

10. 12. 1997 09.13

Po mnenju strokovnjakov naj bi češka krona ta teden še ostala stabilna. Hkrati pa z zanimanjem pričakujejo sobotno zasedanje Državljanske demokratske stranke, na katerem naj bi si premier Vaclav Klaus prizadeval za ponovno izvolitev za predsednika stranke. Predstavnik Komercni banke pa je izjavil, da naj bi se tečaj češke krone ta teden gibal med 19,65 nemške marke do 19,8 marke ob koncu tedna. Tečaj češke krone se ni bistveno spremenil tudi po nedavni objavi novembrske inflacije, ki je znašala 0,4 odstotka, kar je v pričakovanih okvirih. Češka je novembra na letni ravni zabeležila 10,1-odstotno inflacijo.

Drnovšek na vrhu EU v Luksemburgu ta konec tedna

10. 12. 1997 08.56

Slovenski premier Janez Drnovšek in zunanji minister Boris Frlec se bosta konec tedna v Luksemburgu udeležila vrha Evropske unije. Kot je že običaj, se bodo voditelji evropske petnajsterice sestali v petek, v soboto pa se jim bodo pridružili še kolegi iz pridruženih članic.

Microsoft(R) Internet Explorer 4.01 - novosti tudi za uporabnike s prizadetim vidom

09. 12. 1997 09.06

Microsoft je sporočil, da so med novimi značilnostmi različice spletnega brskalnika Microsoft Internet Explorer 4.01 izboljšave za uporabnike s prizadetim vidom. Internet Explorer 4.01 podpira zasnovo Microsoft Active Accesibility (MSAA), ki zagotavlja združljivost Internet Explorerja s pripomočki za prizadete drugih ponudnikov programske opreme.

Na slovenskih cestah ta konec tedna dve smrtni žrtvi

08. 12. 1997 09.51

Ta konec tedna sta v Sloveniji v prometnih nesrečah izgubili življenje dve osebi, s čimer je se letošnje število umrlih v prometnih nesrečah povzpelo na 328. V istem obdobju leta 1996 je v prometnih nesrečah izgubilo življenje 371 oseb.

V parku piranhe, krokodili pa še kaj se verjetno najde...

08. 12. 1997 08.57

Nekemu petnajstletnemu ribiču se je v mestnem parku sredi Madrida posrečil nenavaden ulov: na trnek je zagrizla velikanska, 34 centimetrov dolga in dober kilogram težka piranha. "Sprva sem mislil, da je krapovec, potem pa sem opazil velikanske zobe", je povedal petnajstletni Carlos Gonzales. Ta nevarna podvodna roparica je sicer doma v tropskih rekah južne Amerike, kot sta Orinoko in Amazonka, kot piše časnik El Mundo, pa je v mestni ribnik verjetno zašla, ko se je njene družbe naveličal kak lastnik domačega akvarija. Piranhe pa verjetno niso edine eksotične prebivalke madridskega ribnika. Vrtnarji tako trdijo, da so med drugim opazili celo krokodila, mestni svet, ki je pristojen za vzdrževanje parka, pa je moral njihove trditve sicer s težkim srcem potrditi.

Nemci varčujejo tudi za božič

06. 12. 1997 11.31

Kaže, da bodo Nemci ta božič dokaj varčni. Neka raziskava je pokazala, da bodo najbolj varčevali prebivalci Berlina, saj jih skoraj 13 odstotkov pravi, da v ta namen ne bodo zapravili niti pfeniga. Sicer pa vsak četrti Nemec pravi, da želi letos za praznike zapraviti manj kot ponavadi. Kaže, da so bolj varčni prebivalci zahodnega dela države, saj jih tam pri darilih varčuje okoli 30 odstotkov, na vzhodu pa le nekaj manj kot 20 odstotkov. Za darila namenijo več denarja mlajši in ženske, medtem ko moški v ta namen, kot kaže raziskava, ne nameravajo globlje seči v žep.

Japonski trg ostaja zaprt za Kodak

06. 12. 1997 11.02

Svetovna trgovinska organizacija (WTO) je v petek zavrnila ameriško tožbo v sporu med ameriškim Kodakom in japonskim Fujijem o odpiranju japonskega trga. WTO je zavrnila vse argumente Kodaka in ameriškega trgovinskega predstavnika ter potrdila, da lahko japonski trg ostane zaprt za Kodakove proizvode. Ta odločitev WTO je preliminarna, uradno pa naj bi rezultate objavili šele februarja. Ameriška ministrica za trgovino Charlene Barshefsky je že izrazila razočaranje nad odločitvijo WTO, tiskovni predstavnik Bele hiše Michael McCurry pa je dejal, da je status quo nesprejemljiv, zato si bodo ZDA še naprej močno prizadevale, da bi dosegle dostop na japonski trg.

KM Europa Metal AG pričakuje 140 milijonov mark dobička

05. 12. 1997 08.46

Nemško podjetje za predelavo bakra KM Europa Metal bo leto 1997 predvidoma sklenilo s 140 milijoni mark bruto dobička. Lani je ta znesek dosegel 119 milijonov mark. KME je eno največjih podjetij za predelavo bakra na svetu. Kot napoveduje vodstvo, naj bi prihodnje leto dosegli še boljše poslovne rezultate.

Evropski parlament sprejel dokument po kateren naj EU začne prihodnje leto pogajanja z vsemi kandidatkami za članstvo

04. 12. 1997 18.39

Evropski parlament je v Bruslju sprejel dokument, v katerem se je zavzel, naj EU prihodnje leto hkrati začne pogajanja z vsemi kandidatkami za članstvo, ki izpolnjujejo politične kriterije, zastavljene na koebenhavnskem vrhu leta 1993. Pri tem je parlament predlagal, naj unija poleg Cipra začne intenzivna pogajanja s kandidatkami, ki jih je Evropska komisija ocenila za najbolj pripravljene: Poljsko, Češko, Madžarsko, Estonijo in Slovenijo. Parlament opozarja, da unija ne sme vnaprej časovno določiti datuma, kdaj bodo prosilke dosegle polnopravno članstvo, saj bo ta odvisen od prizadevanj, ki jih bodo posamezne kandidatke storile. Evropski parlament se je v resoluciji zavzel za temeljito reformo institucij unije še pred vstopom prve članice v povezavo in torej s tem za zgodnjo medvladno konferenco, ki naj bi dokončno odgovorila na to vprašanje.