jezikovna

Jezikovna dilema: v Šrilanki ali na Šrilanki?
25. 04. 2019 19.23
V zadnjih dneh je kar nekaj bralcev našega spletnega portala presenetil zapis predloga 'v' ob otoški državi Šrilanka. Čeprav se zdi glede na pogostost v vsakdanji rabi veliko bolj domača in logična uporaba predloga 'na', pa Slovenski pravopis zahteva uporabo predloga 'v'.

Ponarejene diplome tudi v Sloveniji
31. 01. 2019 10.43
Po hrvaškem odkritju treh ponaredkov diplom v šolstvu, smo izvedeli, da se ponarejene diplome pojavljajo tudi pri nas. Zadnji takšen primer je bil januarja.

Priljubljeni voditelj, ki je ostal brez glasu, spet govori: Glas je rahlo robotski, ampak to sem zdaj jaz
15. 06. 2018 08.32
Radijski novinar, ki je zaradi redke nevrološke bolezni izgubil sposobnost govora, se bo lahko vrnil na svoje delovno mesto zahvaljujoč umetni inteligenci, ki mu bo 'posodila' glas.

'Trump je zelo drugačen. Gre za jezikovno presenečenje stoletja'
21. 04. 2018 08.00
Kakšna prihodnost čaka slovenščino in ali ji vplivi iz angleščine in drugih jezikov škodijo ali koristijo? Kako rešiti problem sporazumevanja z migranti, ki prihajajo v našo državo? O tem smo se pogovarjali z legendarnim britanskim jezikoslovcem Davidom Crystalom, ki med drugim pravi tudi, da je Trump jezikovno presenečenje stoletja.

S premiero se končuje njuna ljubezenska zgodba, ki se je tudi začela s filmom
14. 02. 2018 11.56
Film Zadnji ledeni lovci, v nastajanje katerega je kruto posegla usoda, saj je njegov idejni oče in režiser Jure Breceljnik med snemanjem umrl, je ugledal luč sveta, z njim pa se končuje tudi pomembno obdobje za njegovo partnerico Natalijo Gros, ki pravi: "Ta dogodek je zame najtežji, saj se s tem simbolično zaključuje tudi najina era, vsaj v moji glavi in srcu."

Inovativni in kreativni dijaki Gimnazije Franceta Prešerna s projektom MyMachine na 2. svetovnem kongresu UNESCO
08. 02. 2018 07.44
Na Gimnaziji Franceta Prešerna (GFP) bodo v šolskem letu 2018/19 vpisovali v tri programe: gimnazijo, ekonomsko gimnazijo in športni oddelek ekonomske gimnazije.

Razkrivamo: Kje se tujih jezikov učijo znani Slovenci
13. 09. 2017 06.30
Znanje tujih jezikov je nepogrešljivo pri doseganju poslovnih, študijskih in osebnih ciljev. Vrata na poti do uspeha na stežaj odpira tudi medijskim zvezdam, ki želijo prodreti v tujino. Kaj imajo torej skupnega Nina Pušlar, Manca Špik, Katarina Čas, Kataya in drugi?

Ali uporaba elektronskih naprav vpliva na to, da otrok kasneje spregovori?
05. 05. 2017 06.30
Vsakdo, ki v današnjih, tehnološko zelo razvitih časih vzgaja otroka, se verjetno sprašuje o vplivu tehnologije na razvoj svojega otroka. Pomisleki, kot so denimo, ali tehnologija vpliva na možgane, ali omejuje socialni razvoj otroka, pušča čustvene posledice, so upravičeni, saj resnih raziskav na to temo do zdaj niti ni bilo.

'有疼 痛的地方吗' ali 'Vas kje boli?'
24. 03. 2017 11.42
V bolnišnicah imajo vse več težav z razumevanjem tujegovorečih bolnikov, zato so zdravstveni delavci še kako veseli novega večjezičnega priročnika. Skoraj 250 strani gradiva je razdeljenih v štiri knjižice, od katerih vsaka obsega besedilo v slovenskem jeziku ter besedilo v enem ali dveh tujih jezikih.

VIDEO: Za osumljenca, ki sta do smrti pretepla 26-letnika, je sodnica odredila pripor
14. 02. 2017 08.55
26-letnik, ki je bil brutalno pretepen v Podbočju pri Krškem, je podlegel poškodbam. Novomeška policija je o dogodku, ki je pretresel Slovenijo, razkrila, da so osumljenca našli eno uro po prvi prijavi, še vedno sta se nahajala v bližini incidenta, bila sta alkoholizirana. Za oba osumljenca je preiskovalna sodnica odredila pripor zaradi ponovitvene nevarnosti.

GIMNAZIJA FRANCETA PREŠERNA KRANJ (GFP) – šola za ponosne, samozavestne, uspešne
07. 02. 2017 06.30
Na Gimnaziji Franceta Prešerna Kranj (GFP) se lahko šolate v treh programih: gimnaziji, ekonomski gimnaziji in športnem oddelku ekonomske gimnazije.

Dijaki Gimnazije Kranj si z učenjem tujih jezikov širijo obzorja
07. 02. 2017 06.30
Na Gimnaziji Kranj imajo dijaki na voljo pestro izbiro tujih jezikov, saj poleg angleščine, ki se je učijo vsi, lahko kot drugi tuji jezik izbirajo med francoščino, nemščino, ruščino in španščino, kot tretji tuji jezik pa lahko še dodatno izberejo kitajščino.

Turška veleposlanica v Ljubljani: 'Menim, da za običajne turiste ni nobene grožnje'
23. 07. 2016 08.42
"Previdnost je morda potrebna le v velikih mestih, na trgih, ali kjer se zbirajo večje skupine ljudi. A turisti bodo šli na morje in v zgodovinske kraje. Menim, da za običajne turiste ni nobene grožnje," na vprašanje, ali je Turčija zdaj varna za turiste, odgovarja turška veleposlanica v Ljubljani Serra Kaleli.

Cerar: Referendum o migrantih nepotreben, saj vlada položaj obvladuje
05. 03. 2016 15.22
Premier Miro Cerar načelno ne nasprotuje referendumu o nastanitvi migrantov, vendar pa bi moral biti predlog zanj strokovno pripravljen in smiseln. V Lescah je lokalno okolje sprejelo mladoletne begunce, pogrešajo pa sistemski pristop države.

Avstrija zaradi indicev o terorističnem napadu zavrača migrante, za katere ne morejo ugotoviti identitete
29. 12. 2015 06.53
Ker so Avstrijci prejeli opozorila o možnostih terorističnih napadov, so poostrili varnostne nadzore. Tako na meji zavračajo vstop migrantom, za katere ne morejo ugotoviti njihove identitete in države izvora. Do zdaj so tako zavrnili 431 tujcev, a so jih po naknadnem preverjanju že sprejeli več kot 200.

Ko strošek postanejo tudi kondomi
11. 11. 2015 06.02
Poleg stroškov učbenikov in šolskih potrebščin v srednji šoli največje stroške za starše predstavljajo maturantske obveznosti. Od dragih plesov do skoraj obveznih izletov. Zanemarljiv pa ni niti strošek kontracepcije.

'Spomin na žrtve minulih vojn naj pripomore k reševanju aktualnih svetovnih izzivov'
25. 07. 2015 18.19
Na Bledu je potekalo medversko srečanje ob robu spominskih slovesnosti pri Ruski kapelici. Udeleženci so poudarili, da je konflikte mogoče reševati brez nasilja, za kar je nujna krepitev kulture miru, dialoga in srečevanj med verstvi in narodi na vseh ravneh.

Zakaj je Srečko Hormon zvezda jezikovnih počitnic?
26. 05. 2015 06.30
Staršem je najpomembneje, da so njihovi otroci med počitnicami aktivni in da se jim veliko dogaja. Pri tem jim dajejo prav tudi študije, saj so v njih dokazali, da je telesna dejavnost izrednega pomena za otrokov telesni in čustveni razvoj, to pa je pogoj umskega razvoja. Med telesno aktivnostjo se tvori tudi hormon sreče, ki ustvarja stanje miru in zadovoljstva, v takem stanju pa se seveda laže učimo.

Kako učenje tujih jezikov pri otrocih vpliva na osebnostno rast
24. 04. 2015 07.48
Znanje enega ali več tujih jezikov lahko razumemo kot gradnik širšega razumevanja sveta. Globlje razumevanje tujih kultur pa nam poda vpogled v svet neznanega in lahko odločno pripomore k osebnostni rasti posameznika. V globaliziranem in povezanem svetu znanje tujega jezika posamezniku odpira vrata v svet ter mu olajša iskanje zaposlitve in iskanje samega sebe.

Nemščina 'zrihta kšeft'!
23. 09. 2014 07.29
Nemščina je zaradi gospodarske moči nemško govorečih dežel izjemno pomemben jezik, ki odpira mnoga vrata.

Angleščina – odskočna deska vaše zgodbe o uspehu!
16. 09. 2014 06.13
Okrog štiri milijarde potencialnih sogovornikov, kot občinstvo pa še praktično vsi preostali zemljani. Kjer je nebo meja, si najhitreje z angleščino.

Kaj o Sloveniji menijo Španec, Japonka in Novozelandec?
04. 09. 2014 08.38
"Zanimivo mi je, kako v Sloveniji sosedje tekmujejo, kdo bo imel lepši vrt", "težko sprejemam tukajšnjo hrano in delovno okolje" ter "imate premalo stojnic s horseburgerji" so le trije komentarji treh tujcev, ki so vsak po svoje izkusili Slovenijo. Več v trojnem intervjuju!

FOTO: Pisatelju Pahorju ob rojstnem dnevu v mestni hiši pripravili sprejem
26. 08. 2014 14.04
Pisatelj Boris Pahor je praznoval 101. rojstni dan. Ob tem so zanj v ljubljanski mestni hiši pripravili poseben sprejem in simpozij o Slovenski tržaški literarni šoli. Udeležil se ga je tudi pisatelj Alojz Rebula, ki je pred kratkim praznoval 90. rojstni dan.

Počitnice, obogatene z znanjem angleškega jezika!
24. 04. 2014 08.17
Vse hitreje bližajoči se čas počitnic predstavlja za mnoge otroke čas zabave in druženja. Kljub vsemu pa imajo mnogi starši radi, če njihovi otroci ta čas preživijo aktivno ter se posvetijo spoznavanju novih stvari in dodatnih znanj.

Boris Novković: Trudim se živeti zdravo!
24. 01. 2014 10.15
Pogovarjali smo se s tudi pri nas zelo priljubljenim hrvaškim kantavtorjem, pevcem in mojstrom pop uspešnic Borisom Novkovićem, ki pa je v otroštvu sanjal o popolnoma drugačnem poklicu.

Kolesar, ki je naletel na srhljiv prizor: Bilo je kot v filmu, a žal resnično
13. 09. 2012 09.12
Teorij je veliko, odgovorov pa skoraj nič. Tudi francoski preiskovalci so priznali, da je preiskava masakra v Alpah zašla v slepo ulico. Edina priča, sedemletna deklica, je še vedno prešibka za zaslišanje, najbrž pa je delno izgubila tudi vid. Medtem pa je spregovoril kolesar, ki je prvi naletel na grozljivo odkritje.

Poletna šola tujih jezikov za osnovnošolce
05. 06. 2012 06.00
Poletna jezikovna šola Summer Camp 2012 je učinkovita kombinacija učenja tujih jezikov in zabavnih počitnic. Otroci se bodo naučili angleškega ali nemškega jezika ter se ob tem družili z vrstniki iz vse Slovenije.

VIDEO: 'Rad te imam!' po evropsko
26. 09. 2011 15.42
Naša raznolikost je veliko bogastvo Evrope, na dan jezikov pravijo predstavniki Evropske komisije. Organizirali so prave tržnice evropskih jezikov, nas pa je zanimalo, kako v tujem jeziku zvenijo zaljubljenci. Več v videu.

Pokaži mi svoj jezik in ti povem ...
20. 01. 2011 07.57
... kdo sem, in to v tvojem jeziku. Sporazumevanje je ključ do razumevanja nas samih, drugih in dojemanja sveta okoli nas. Pregrade, ki jih tvori nepoznavanje tujega jezika, ustvarjajo univerzalne zadrege in nesporazume, zato je izrednega pomena, da osvojimo tudi tuje jezike. Jezik nas bogati in nam odpira okno v svet.

Kosorjevi ponujajo brezplačen tečaj angleščine
01. 10. 2010 11.58
Hrvaška premierka Jadranka Kosor je na Generalni skupščini ZN spet mučila prisotne s svojo angleščino. Neka jezikovna šola iz Splita ji je zato ponudila brezplačen jezikovni tečaj.