končno

Tolstojeva pisma končno na pravem mesto

24. 08. 1998 14.19

Tri pisma so končno našla prostor v muzeju, posvečenem avtorju pisem - ruskemu pisatelju Levu Tolstoju. Pisma je Tolstoj napisal med letoma 1906 in 1909 svojemu mlademu učencu Vladimirju Shreemanu iz Ukrajine. Po njegovi smrti pa so prišla v roke njegovih potomcev. Družino Shreemanovih je med 2. svetovno vojno obtožila takratna sovjetska oblast, zato so se preselili v nacistično Nemčijo. Po vojni so se preselili v Argentino, kjer živijo še danes. Pisma je Državnemu muzeju Leva Tolstoja izročila pravnukinja Tolstojevega prijatelja, 75-letna Maria Shreeman. Skupaj s svojim možem je iz Buenos Airesa v Moskvo prišla na povabilo ruskega ministra za kulturo. Vladimir Shreeman je bil mlad posestnik, zagret za Tolstojeve teorije o skupni lastnini. Tako se je odločil, da bo svojo zemljo razdelil med kmete in ustanovil komuno. V enem od pisem, podarjenih muzeju, Tolstoj mladeniča opozarja, naj o svoji odločitvi še enkrat dobro premisli. Kljub temu je Shreeman svojo posest razdelil. S tem se je zameril cesarskemu režimu, ki ga je za dve leti izgnal iz države. Tudi boljševiška oblast mu ni bila naklonjena. Tako je umrl leta 1939, medtem ko je po državi iskal zatočišča pred stalinizmom.

Zgodovinski sporazum med švicarskimi bankami in Judi

13. 08. 1998 11.29

Švicarske banke bodo judovski skupnosti v prihodnjih treh letih izplačale 1,25 milijarde dolarjev odškodnine za v obdobju holokavsta zaplenjeno zlato in denar. Judje po vsem svetu pozdravljajo zgodovinski sporazum, ki so ga po triletnih pogajanjih na sodišču v newyorškem Brooklynu ponoči sklenili švicarski zasebni banki Credit Suisse in Švicarska bančna unija ter Svetovni judovski kongres in s katerim se je Švica izognila gospodarskim kaznim, s katerimi so ji resno zagrozile ZDA.

Najemnik v stanovanju nakopičil dve toni odpadkov

13. 08. 1998 07.42

Najemnik v španskem mestu Valencija je svoje 70 kvadratnih metrov veliko stanovanje spremenil v zasebno odlagališče smeti. Sosedje 84-letnika, ki je živel sredi dveh ton nesnage, so ga že štiri leta opazovali, kako v stanovanje vlači posode za smeti in različen kosovni material. Končno so obvestili pristojne oblasti, ki so v stanovanju naletele na meter visoko goro iz ostankov hrane, starih pralnih in pomivalnih strojev ter množice nakupovalnih vozičkov iz supermarketa. Za odvoz odpadkov in za dezinfekcijo so porabili več ur.

Odmevi na bombna napada v Nairobiju in Dar es Salamu

10. 08. 1998 08.50

Po podatkih, ki so jih včeraj sporočili pristojni za preiskavo pri kenijski vladi, je v petkovem bombnem napadu pred ameriškim veleposlaništvom v Nairobiju umrlo 174 ljudi. Najmanj 40 ljudi še pogrešajo, zato se bojijo, da bo končno število žrtev najverjetneje okrog 200. Po navedbah predstavnikov kenijske vlade so včeraj do 19. ure med žrtvami napada identificirali 11 Američanov in 21 Kenijcev. Ameriška sredstva obveščanja pa poročajo, da se je število žrtev silovitih eksplozij pred ameriškima veleposlaništvoma v glavnih mestih Kenije in Tanzanije povzpelo na 191, število ranjenih pa naj bi doseglo 4000. Med mrtvimi v napadu naj bi bilo 12 ameriških državljanov, med onimi, katerih usoda še ni znana, pa je tudi gerenalni konzul veleposlaništva v Keniji Julian Bertli.

Ben Johnson: organizatorji mitingov prikrivali doping

04. 08. 1998 13.57

''Nisem bil edini, ki je v tem času jemal nedovoljena poživila, a so bili drugi pravočasno obveščeni o doping kontrolah. Atleti so imeli pogosto dogovore z organizatorji mitingov in se skupaj izmikali doping kontroli,'' je za britanske časnike izjavil Kanadčan Ben Johnson, ki je bil v središču doping afere na olimpijskih igrah leta 1988 v Seulu.

Vlada za dialog s socialnimi partnerji

03. 08. 1998 13.44

Premier Janez Drnovšek je v pismu štirim reprezentativnim sindikatom pozdravil pripravljenost sindikatov, da se končno pospeši dialog med socialnimi partnerji o pokojninski reformi, so danes sporočili iz kabineta predsednika vlade.

Pantani pred zadnjo etapo z več kot tremi minutami prednosti

02. 08. 1998 10.12

Kolesarji so na dirki Po Franciji v soboto končali predzadnjo etapo, 52 kilometrov dolg kronometer v Le Creusotu. Zmagal je lanski zmagovalec Nemec Jan Ullrich, toda možnosti za obrambo naslova nima prav veliko. Italijan Marco Pantani, na kronometru je bil tretji, ima namreč v skupnem seštevku še vedno več kot tri minute prednosti pred nedeljsko zadnjo etapo od Meluna do Pariza.

Kandidat končno dovolj podoben Hemingwayu za zmago

31. 07. 1998 08.25

Končno je le zvonilo tudi Don Duncanu, ki je zmagal na prireditvi v čast Ernestu Hemingwayu, na kateri vsako leto izberejo moškega, ki je avtorju na pogled najbolj podoben. Letos je omenjeni tekmovalec srečo poizkusil že sedmič zapored in tokrat je bil uspešen.

Italijanski dan v deseti etapi

22. 07. 1998 09.36

Z deseto etapo od Pauja do Luchona (196,5 km) se je 85. kolesarska dirka Po Franciji začela zares. Šprinterje so v ospredju zamenjali specialisti za vzpone, ki so tudi glavni kandidati za končno zmago. Deseta etapa je bila namreč prva gorska, saj je morala karavana, ki je že kar precej manjša kot na štartu, prevoziti pet prelazov v Pirenejih. Največ moči je imel Italijan Rodolfo Massi, ki je za 36 sekund prehitel zmagovalca letošnjega ''gira'' Marca Pantanija, tretje mesto pa je v šprintu prve zasledovalne skupine, ki je zaostala 59 sekund, zasedel Nizozemec Michael Boogerd. V prvi zasledovalni skupini je bil tudi Nemec Jan Ullrich, ki je tako znova prevzel vodstvo v skupnem seštevku. Pred drugouvrščenim Ameičanom Bobbyjem Julichem ima minuto in 18 sekund prednosti.

Po 80-ih letih pokop ruske cesarske družine

15. 07. 1998 18.51

80 let po poboju ruskega carja Nikolaja II. in njegove družine, ki so ga zagrešili komunisti, bo cesarska družina končno deležna državnega pogreba.

Po treh letih končno do sperme

15. 07. 1998 08.02

Lezbijki iz Velike Britanije, ki si nadvse želita imeti otroka, sta si prek interneta naročili zamrznjeno spermo. Te možnosti sta se domislili potem, ko sta v treh letih izčrpali že vse ostale načine. Za spermo, ki sta jo prejeli iz ZDA in s katero bodo opravili umetno oploditev, sta plačali 280 funtov. ''Obrnili sva se na prijatelje homoseksualce in jih zaprosili, naj nama podarijo spermo, vendar je večina hotela imeti neko določeno vlogo pri vzgoji najinega otroka, na to pa nisva pristali,'' je povedala 32-letna Sara, po poklicu odvetnica. Njena prijateljica, 27-letna učiteljica Jane, ki bo nosila otroka, je dodala, da ''nobena od njiju ne misli, da bi bilo to kaj nemoralnega ali napačnega''. Ženski, ki sta skupaj že šest let, sta si za biološkega očeta svojega otroka izbrali visokega, rjavolasega, čednega 30-letnega Američana.

Bo končno prišlo do pogajanj med Izraelci in Palestinci?

14. 07. 1998 10.23

Izrael in Palestinci so pripravljeni sodelovati na neposrednih pogajanjih, ki jih je predlagala ameriška državna sekretarka Madeleine Albright, je v ponedeljek sporočil ameriški State Department. Pogajanja naj bi se začela po koncu obiska palestinskega voditelja Jaserja Arafata na Kitajskem, toda natančen datum srečanja še ni znan, je povedal tiskovni predstavnik ameriškega zunanjega ministrstva James Rubin.

Siemens bo sodeloval pri gradnji kitajske jedrske elektrarne

09. 07. 1998 09.30

Nemško podjetje Siemens bo prvič udeleženo pri gradnji kitajske jedrske elektrarne, so sporočili predstavniki omenjene družbe, ki naj bi Kitajski dobavila krmilno tehnologijo v vrednosti 300 milijonov nemških mark. Jedrsko elektrarno v mestu Lianyungang bodo sicer gradili Rusi, Siemensu pa je po napornih prizadevanjih končno uspelo prodreti na kitajski trg, je ob prejetem naročilu povedal član uprave nemškega podjetja Adolf Huetl.

Ukrajinski parlament končno izvolil svojega predsednika

07. 07. 1998 17.22

Po večmesečni krizi je ukrajinski parlament danes v devetnajstem poskusu končno izvolil svojega predsednika. Novi predsednik parlamenta je postal predstavnik levega bloka Aleksander Tkačenko. Za položaj se je potegovalo več kot 50 kandidatov.

SSK poziva k sprejetju spravnih listin

03. 07. 1998 16.00

Slovenska konferenca Svetovnega slovenskega kongresa (SSK) kot organizacija slovenske civilne družbe, ustanovljena prav z mislijo na slovensko narodno spravo, državno osamosvojitev in demokratizacijo, je danes pozvala poslance in vodstva parlamentarnih strank, naj sprejmejo Deklaracijo o protipravnem delovanju komunističnega totalitarnega režima in Izjavo o narodni spravi in tako končno naredijo zgodovinski korak, ki je njihova dolžnost in ki ga od njih pričakuje slovenski narod.

V potresu v Turčiji že 96 mrtvih

28. 06. 1998 11.54

V potresu z močjo 6,3 stopnje po Richterjevi lestvici, ki je včeraj prizadel jug Turčije, je po zadnjih podatkih umrlo najmanj 96 ljudi, ranjenih pa je bilo 1000 oseb. V potresu so bile najbolj prizadete revne četrti mest Adana in Cejhana, kjer so stavbe slabo zgrajene. @arišče potresa je bilo na območju Adana, kjer je v mestu umrlo 37 ljudi. Končno število žrtev bo morda še večje, saj so bile v potresu prekinjene komunikacije s številnimi vasmi na območju.

Zmaga Jalaberta na kronometru

24. 06. 1998 16.31

Svetovni prvak v vožnji na čas Francoz Laurent Jalabert je zmagovalec 9. etape dirke po Švici - 29 km dolgega kronometra v okolici Ittingena. Drugo mesto je z osmimi sekundami zaostanka osvojil domačin Beat Zberg, tretji pa je bil lanskoletni zmagovalec dirke po Franciji Nemec Jan Ullrich, ki je za zmagovalcem zaostal 22 sekund.

Orkan terjal okoli 1000 življenj

13. 06. 1998 11.08

Orkan, ki je v torek zvečer divjal v obalnem pasu zahodne indijske države Gujarat, je po zadnjih podatkih terjal približno 1000 življenj. Oblasti v Gujaratu so po naravni nesreči postale tarče ostrih kritik s strani medijev in nekaterih lokalnih politikov. Kot menijo nekateri časopisi, bi namreč lahko s pravočasnim obveščanjem rešili vsaj 90 odstotkov prebivalcev, tako pa utegne končno število žrtev doseči številko 2000. Reševalcem se v nekatere vasi, ki so zaradi orkana odrezane od sveta, še vedno ni uspelo prebiti.

Ljubljančani zmagali v Čilu

07. 06. 1998 11.30

Po prostem dnevu so košarkarji Uniona Olimpije odigrali še finalno tekmo turnirja v Čilu. Moštvo Festine Juventuda iz Badalone so premagali s 87:82 (46:47) in tako osvojili - brez poraza - končno prvo mesto.

V Revozu stekla nočna proizvodnja

02. 06. 1998 15.04

V novomeškem Revozu je danes ponoči stekla stalna nočna izmena, s katero naj bi do konca februarja prihodnje leto zagotavljali večjo dnevno proizvodnjo vozil. Kot je za STA povedal direktor Revozove direkcije za komunikacije Tom Pleterski, je prvo noč iz oddelka karoserij in lakirnice prišlo 171 vozil, končno montažno linijo pa je zapustilo 70 vozil.

Kljub milijonom je treba še naprej delati

30. 05. 1998 09.37

Upokojenega električarja Franka Capaccija iz ameriške države Illinois, ki je na ameriški loteriji zadel doslej največji znesek, so povprašali, kaj namerava storiti s 104,3 milijoni dolarjev. Capacci je povedal, da bo obdržal priložnostno delo kot kosec trave v bližnjem klubu golfa. Ko bodo Franku odbili vse zvezne in državne davke, mu bo ostalo še 68 milijonov dolarjev, ki jih bo porabil za financiranje humanitarne organizacije Vojska rešitve in taborniške organizacije. Nadalje je srečni dobitnik povedal, da si bo končno lahko uresničil sanje iz otroštva in si kupil motor Harley-Davidson. Ženi bo kupil avtomobil znamke Lincoln Continental, za svoje tri sinove pa ustanovil denarni sklad pod pogojem, da bodo še naprej delali. Seveda bo sinovom in njihovim otrokom kupil tisto, kar si bodo zaželeli.

V Italiji izbruhnil spor zaradi ustavne reforme

27. 05. 1998 15.37

Po zadnjih uspehih desnih opozicijskih strank na volitvah je v Italiji izbruhnil silovit spor o načrtovani ustavni reformi. Vodja opozicije Silvio Berlusconi se je danes zavzel za okrepitev položaja predsednika države, medtem ko levosredinski vladni tabor to zavrača.

Priapos v Italiji doživlja preporod

19. 05. 1998 07.34

Priapos, v grški antiki bog plodnosti in moške moči, ki so ga upodabljali kot bradatega moškega z velikim falusom, v Italiji ta čas doživlja preporod. Kot je zapisal avstrijski tednik Profil, so v kleteh mestnega muzeja v Trevisu namreč odkrili zaboje s penisi, ki so jih v renesansi in protireformaciji sekali z antičnih skulptur in jih nadomestili s figovimi listi. "Vsak italijanski muzej - celo v Vatikanu - ima takšne zaboje s penisi," je povedal umetnostni zgodovinar Federico Zeri. Zato je po njegovem prišel čas, ko "je treba tem sramotno skritim delom antičnih skulptur končno izreči priznanje z vidika umetnostne zgodovine in jih razstaviti."

Vreme na območju v bližini Neaplja se je izboljšalo

17. 05. 1998 10.05

Prebivalci območja v bližini Neaplja, kjer so plazovi 5. maja pod seboj pokopali več kot 200 ljudi, lahko danes končno spet lažje zadihajo, saj se je vreme malce izboljšalo.

Neukrotljivo vrano so končno ubili

17. 05. 1998 10.03

Naporno vrano, ki je terorizirala prebivalce predmestja Frankfurta in izzvala celo spopad med dvema moškima, so končno ubili, so v petek sporočile mestne oblasti za zaščito okolja. "Naša naloga je zaščita ptic, toda tu gre za povsem drug primer, saj je vrana namerno napadala ljudi. Res ne vemo zakaj," je povedal vodja frankfurtskih oblasti za zaščito okolja Fritz Kuesters, ki je tudi ukazal, naj žival ubijejo. Pravzaprav je celotna zadeva spominjala na klasično kriminalko Alfreda Hitchcocka Ptiči - vrana je pet tednov napadala ljudi ter jim kljuvala glave. Ptica je izzvala najmanj en spor. Nekega moškega, ki se je želel pred vrano zaščititi tako, da je vanjo vrgel plastično vrečko, je napadel motorist, ki ga je vrečka pomotoma zadela, ko se je ravno peljal mimo. Motorist je bil namreč prepričan, da je nameraval moški z vrečko napasti njegovo vozilo. Sicer pa so Frankfurt že v preteklosti obiskovale nevarne živali; tako je nek gasilec avgusta 1997 z mrežo ulovil želvo, ki je s svojimi kot britev ostrimi zobmi lahko odgriznila ročaj metle, napadala pa je celo krokodile. Hranila se je z racami, ribami in mrtvimi živalmi.

Slovesnost ob dnevu medicinskih sester

12. 05. 1998 07.27

Zbornica zdravstvene nege, slovenska stanovska organizacija medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov, je v Murski Soboti obeležila mednarodni dan medicinskih sester. Na slovesnosti se je predstavilo pomursko združenje medicinskih sester; jutri dopoldne bodo pripravili tudi strokovno srečanje.

Ustavni sodniki odločili glede pritožbe Shella - kako, bo znano prihodnji teden

08. 05. 1998 16.21

Ustavni sodniki so sprejeli končno odločitev glede Shellove pritožbe na vladno uredbo o oddaji površin ob avtocestah za spremljajoče dejavnosti. Odločitev Ustavnega sodišča bo znana v drugi polovici prihodnjega tedna, je STA danes izvedela na Ustavnem sodišču.

Končno čas za umetnost: Razstava na avtocestah

06. 05. 1998 09.24

Prvič po dolgem času bodo imeli številni Nizozemci spet čas, da si bodo lahko brez naglice ogledali umetniška dela. Na desetih avtocestah, kjer se najpogosteje oblikujejo zastoji, bodo ta teden na ogled abstraktni objekti velikega formata, delo umetnice Trene Friend. Namen projekta "umetnost za zastoje" je pritegniti tudi tiste ljudi, ki se za umetnost manj zanimajo. Nizozemsko združenje za varnost v prometu se ne boji, da bi utegnila umetniška dela preveč odvrniti pozornost voznikov in bi s tem postala tveganje za varnost. Promet na teh mestih namreč večinoma poteka le zlagoma.

Kljub slabemu vremenu nekaj dvobojev že pod streho

04. 05. 1998 17.19

V teniškem centru Ten ten v Domžalah se je v oblačnem vremenu začel glavni del 9. ATP challenger turnirja Renault open z nagradnim skladom 125.000 in plačanim prenočiščem.

EU: Slovensko gospodarstvo razočaralo; nekaj opogumljajočih znakov za možnost bolj dinamične rasti

30. 04. 1998 14.52

Evropska komisija v zadnjem poročilu o gospodarskih razmerah in reformah v srednje- in vzhodnoevropskih državah ugotavlja, da je slovenska gospodarska situacija v letu 1997 razočarala. Bruto domači proizvod je beležil skromno rast, proračunski primanjkljaj se je precej povečal in država ni napredovala na področju manjšanja inflacije in brezposelnosti, ocenjuje komisija. Komisija pri tem ugotavlja, da je bilo vendarle moč zaznati nekatere opogumljajoče znake, ki kažejo na možnost bolj dinamične rasti v prihodnosti. Rast plač je bila precej nižja kot prejšnja leta, neposredna tuja vlaganja končno rastejo in, čeprav počasi, se prestrukturiranje podjetij nadaljuje. Poleg tega so bile sprožene številne pomembne gospodarske in strukturne reforme za pripravo gospodarstva na vključitev v Evropsko unijo. Uspeh te nove strategije bo bistveno odvisen od uspešne in pravočasne izvedbe načrtovanih reform, pravi Evropska komisija.