minut

AEK kaznovan s 100.000 DEM kazni

07. 05. 1998 09.07

Mednarodna košarkarska zveza (FIBA) je kaznovala udeleženca finalne tekme evropske lige, AEK iz Aten, s skupno 100.000 DEM globe zaradi izgredov grških navijačev na polfinalnih in finalnih tekmah v Barceloni. Kot je sporočila FIBA, so AEK-ovi navijači z metanjem predmetov na nasprotnikove navijače le-te ogrožali, med drugim so morali sedmerici privržencev italijanskega Kinderja celo nuditi zdravniško pomoč. Poleg denarne kazni je FIBA grški klub opozorila, da ga bo ob ponovitvi takšnih dogodkov izključila iz svojih tekmovanj, za nameček pa bo moral AEK naslednjo evropsko tekmo odigrati v prazni domači dvorani.

Točna violinistka vznejevoljila ljubitelje glasbe v Washingtonu

06. 05. 1998 09.23

Znamenita nemška violinistka Anne-Sophie Mutter je s svojo točnostjo vznejevoljila številne prijatelje glasbe v Washingtonu. Ker je minulo soboto pričela izvajati svoj Beethovnov koncert ob napovedanem času, je moralo na stotine washingtonskih obiskovalcev koncerta, ki so znani po svoji netočnosti, več kot dvajset minut čakati pred vrati dvorane v stavbi Kennedy Center.

Razmere na slovenskih cestah

06. 05. 1998 08.03

Ceste po državi so večinoma normalno prevozne. Cesta preko prelaza Vršič je zaprta. Promet v notranjosti poteka tekoče in brez posebnosti.

Nov popotresni sunek na Bovškem

05. 05. 1998 14.53

Seizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so danes ob 8. uri in 41 minut zabeležili popotresni sunek z lokalno magnitudo 2,0, je sporočila uprava RS za geofiziko. Intenziteta potresa, ki so ga po prvih podatkih čutili prebivalci Bovca in okolice, v širšem nadžariščnem območju ni presegla četrte stopnje po evropski potresni lestvici (EMS). Žarišče potresa je bilo 80 kilometrov severozahodno od Ljubljane, so še sporočili iz uprave RS za geofiziko.

Payton izprašil kalifornijske mladince

05. 05. 1998 14.52

Nadzvočniški voz še naprej v veliki meri vleče Gary Payton. V prvi polfinalni tekmi na zahodu v severnoameriški poklicni košarkarski ligi NBA je dosegel 25 točk, od tega devet v zadnji četrtini. Pri gostih iz Los Angelesa je bil sam Shaquille O'Neal premalo, saj so kljub njegovim 27 točkam Jezerniki prvo srečanje izgubili kar s 14 točkami (92:106) razlike. Payton, ki je v zadnji tekmi prvega kroga proti Gozdnim volkovom iz Minnesote igral vseh 48 minut, je tokrat 25 točk uspel doseči v 43 minutah. V domači ekipi sta mu na pomoč priskočila še Hersey Hawkins (20) in Jerome Kersey (12). "Vedel sem, da bodo gostje napadli, vendar nisem verjel, da lahko pri nas tudi zmagajo. Zavedajo se, da nam ne smejo prepustiti vodstva z 2:0, zato se bodo na drugi tekmi gotovo mnogo bolj potrudili," je povedal trener domačih George Karl. Jezerniki so srečanje izgubili v končnici zadnje četrtine, saj so še na začetku zadnjega dela vodili z 82:80, a so nato vse niti igre v svoje roke prevzeli Seattlečani in po zaslugi izkušenih Paytona, Hawkinsa in Kerseyja dobesedno povozili gostujoče "mladince". "Kdo pravi, da so zaustavili O'Neala. Konec koncev je dosegel 27 točk in 11 skokov. Težava ni v tem, da bi Nadzvočniki ustavili Shaquilla, težava je v nas samih. Moramo iti naprej in enostavno doma zmagati," je bil nezadovoljen po tekmi trener gostov Del Harris.

Razmere na slovenskih cestah

05. 05. 1998 09.05

Ceste po državi so večinoma normalno prevozne. Na posameznih odsekih se pojavlja jutranja megla, ki bistveno ne ovira prometa. Cesta preko prelaza Vršič je zaprta.

Zmeren potresni sunek čutili v okolici Tolmina

04. 05. 1998 17.24

Seizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so danes ob 12. uri in 40 minut zabeležili zmeren potresni sunek magnitude 2.4. Na upravi RS za geofiziko ocenjujejo, da intenziteta potresnega sunka, ki so ga čutili prebivalci Volarij pri Tolminu in okoliških krajev, ni presegla četrte stopnje po evropski potresni lestvici (EMS).

Utah se je rešil, Charlotte v drugem krogu proti Chicagu

02. 05. 1998 12.04

Košarkarji Utah Jazza so v četrti tekmi prvega kroga končnice ameriške košarkarske lige NBA v Hustonu premagali domače rakete s 93:71, izenačili izid v zmagah na 2:2 in izsilili še odločilno peto tekmo. S to zmago so se verjetno izognili prvi ponovitvi neslavnega rekorda, da bi jih kot prvopostavljeno moštvo že v uvodnem krogu končnice premagala ekipa, ki je bila po rednem delu šele na osmem mestu. V zgodovini NBA se je doslej to zgodilo le enkrat, ko je 1994 Denver izločil Seattle. Zmagovalec dvoboja med Utahom in Houstonom (peta tekma bo v nedeljo v Salt Lake Cityju) se bo v drugem krogu pomeril s San Antoniom. V sinočnji tekmi je blestel Karl Malone, ki je dosegel 29 točk. Gostje so dokončno zlomili odpor domačih košarkarjev šele v zadnji četrtini, ki so jo dobili z 28:10. Izkazali so se tudi rezervni igralci Utaha, saj sta Bryon Russel in Shandon Anderson dosegla po 15 točk. Pri poražencih je bil najučinkovitejši Hakeem Olajuwon s 27 točkami, nekoliko bolj razpoložen je bil le še Clyde Drexler (11), ostali pa niso dosegli več kot 10 točk. Igralci Charlotta so šele drugič v zgodovini svojih nastopov v NBA preskočili prvo oviro v končnici. V Atlanti so premagali domače jastrebe z 91:82 in se s skupnim izidom 3:1 v zmagah uvrstili v drugi krog končnice, kjer pa se bodo srečali s Chicagom. Na tekmi v Atlanti se je odlikoval predvsem Anthony Mason, ki je dosegel kar 29 točk, od tega 21 v zadnji četrtini. Ko je bil pet minut pred koncem izid izenačen na 74:74, je prevzel vso odgovornost. Trikrat zapored je zadel izpod koša, z meti mimo visokega centra domačih Dikemba Mutomba, in svojemu moštvu zagotovil prednost šestih točk. Do konca tekme domači niso več zmogli preobrata. Pri zmagovalcih je bil razpoložen še Glenn Rice s 26 točkami, pri poražencih pa je največ, 27 točk dosegel Smith.

Hingisova in Novotna v finalu

02. 05. 1998 09.43

Prva teniška igralka sveta Švicarka Martina Hingis je na turnirju v Hamburgu (450.000 ameriških dolarjev nagradnega sklada) v prvem polfinalu po 51 minutah igre premagala Avstrijko Barbaro Schett s 6:2 in 6:2. Hingisova bo v finalu igrala z drugo nosilko Čehinjo Jano Novotno, ki je ugnala Švicarko Patty Schnyder z 2:6, 7:5 in 6:3. Novotna je potrebovala kar uro in 53 minut, da je strla odpor borbene devetnajstletne Švicarke, ki je v četrtfinalu premagala trikratno zmagovalko turnirja v Hamburgu Španko Arantxo Sanchez Vicario. Novotna je izgubila prvi niz, šele v drugem je prišla do svoje igre in niz dobila s 7:5, v odločilnem tretjem nizu pa je pri rezultatu 4:3 odvzela servis tekmici in nato po svojem začetnem udarcu zanesljivo dobila še igro.

Deset minut pomaga proti mišji roki

30. 04. 1998 07.40

Dese minutni odmor zadostuje, da preprečimo nastanek t.i. mišje roke. Te mišje roke - v strokovnem jeziku gre za poškodbe, ki so posledica stalne obremenitve (repetitive strain injuries) - lahko nastanejo zaradi stalnega pritiskanja na miško računalnika ali drugih stalno ponavljajočih se kretenj. Zaradi enostranske obremenitve se poškodujejo določene kite, mišice ali sklepi, kar v najhujšem primeru pripelje do nezmožnosti za delo. Po mnenju nizozemske raziskovalne organizacije NIA-TNO lahko to preprečimo s kratkimi pavzami. Strokovnjaki svetujejo, da si poleg opoldanskega premora privoščimo še po dve desetminutni pavzi dopoldne in popoldne. Delodajalci se ne rabijo bati, da bi to škodilo produktivnosti podjetja. Raziskave so namreč tudi pokazale, da so po takih premorih zaposleni celo bolj učinkoviti, poleg tega imajo manj zdravstvenih težav in so redkeje bolni. Raziskava je zajela 60 oseb, zaposlenih za računalnikom in tekočim trakom. Po rednih pavzah so se delavci manj pritoževali nad odrevenelimi rokami in bolečimi prsti.

Ariane 44P utirila egiptovski Nilesat 101 in japonski BSat 1b

29. 04. 1998 09.57

Davi ob 0.53 po srednjeevropskem času so v Gvajanskem vesoljskem centru (CSG) v Južni Ameriki izstrelili 108. evropsko nosilno raketo vrste ariane. Ariane 44P je 21 minut po izstrelitvi v orbito prehoda na geostacionarno tirnico utirila prvi egiptovski in hkrati prvi afriški umetni satelit Nilesat 101, pet minut kasneje pa še japonski satelit BSat 1b. Nilesat 101 ima maso 1.840 kg in je vreden 158 milijonov dolarjev. V geostacionarni orbiti bo za vrsto afriških in azijskih držav od Maroka do Perzijskega zaliva prenašal televizijske programe. Satelit je izdelala britansko-francoska družba Matra Marconi Space. BSat 1b ima maso 1.230 kg in je stal 130 milijonov dolarjev. V geostacionarni tirnici bo približno 10 milijonov japonskih gospodinjstev oskrboval s televizijskimi programi. Satelit je izdelala kalifornijska družba Hughes Space & Communications. Gre za že 12. japonski satelit utirjen z raketo ariane. Davišnja izstrelitev ariane, četrta od 12 načrtovanih za letos, je bila 36. uspešna zaporedna izstrelitev ariane 4 doslej.

Rudar - Mura 3:2

29. 04. 1998 07.34

Nogometaši velenjskega Rudarja so bili v dvoboju z Muro boljši tudi v povratni tekmi in ob 50-letnici kluba uresničili cilj, da se uvrstijo vsaj v finale pokalnega tekmovanja, s čimer bi upravičili "slabše" igre v prvenstvu. Maloštevilno občinstvo na stadionu ob Jezeru je navdušila igra obeh moštev in obe ekipi bi si zaslužili uvrstitev v finale, kjer je bilo prostora le za enega. Gostje tokrat niso igrali podrejene vloge. Z malo več sreče bi bili prav lahko finalisti. Od uspeha jih je ločilo le 10 minut, ko so si Velenjčani vendarle zagotovili zmago. Prvi del so bolje začeli domači in v 23. minuti povedli. Lepo akcijo je začel Podvisnki, nadaljeval Pavlovič, realiziral pa Javornik. Po prejetem zadetku so gostje vse bolj prevzemali pobudo in dvakrat je imel lepo priložnosto Cipot, obakrat pa je bil na mestu velenjski vratar. V drugem delu bi bil razplet lahko tudi drugačen, če bi Sulejmanovič v zadnjih trenutkih prvega dela namesto prečke zadel mrežo. Hladno prho so gledalci doživeli že po treh minutah nadaljevanja, ko je Dejan Baranja lepo ukanil Dabanoviča in izenačil. V 77. minuti so bili finalisti Muraši, ko je Ristič po predložku Vogrinčiča še drugič poslal žogo v velenjsko mrežo. Deset minut pred koncem pa se je Vidojevič odkupil za zapravljeno 100-odstotrno priložnost v 58. minuti. Cifer ga je po samostojnem prodoru namreč nepravilno zaustravil in sodnik je kljub nasprotovanju gostujočih igralcev pokazal na belo točko. Uspešen realizator je bil Kosič. Uvrstitev v finale je štiri minute kasneje potrdil Pavlovič.

Tretje mesto Igorja Majcna na Nilu

19. 04. 1998 10.17

Slovenski plavalec Igor Majcen je v tekmi za svetovno serijo v daljinskem plavanju na reki Nil v močni konkurenci osvojil odlično tretje mesto. Za 21 km dolgo krožno progo je potreboval 4 ure 42 minut in 3 sekunde ter za zmagovalcem Avstralcem Grantom Robinsonom zaostal 38 sekund, za drugouvrščenim Špancem Davidom Meco Medino, sicer svetovnim prvakom in vodilnim v svetovnem pokalu, pa sekundo manj. Slovenski uspeh je z 12 mestom dopolnil Igorjev brat Nace, ki se na startu ni počutil najbolje, vendar je zbral dovolj moči, da je prišel do cilja.

Tla so se zopet stresla

18. 04. 1998 12.45

Seizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so danes ob 12. uri in 15 minut zabeležili potresni sunek iz oddaljenosti 80 kilometrov severozahodno od Ljubljane. Žarišče potresa je bilo na območju Lepene, čutili pa so ga tudi posamezni prebivalci Nove Gorice, je sporočila Uprava RS za geofiziko.

Grčija: potres 4,3 stopnje po Richterju

13. 04. 1998 12.00

Na severu Grčije so davi ob 2. uri in 53 minut po lokalnem času registrirali potres z močjo 4,3 stopnje po Richterju. Z geofizičnega inštituta solunske univerze so sporočili, da je bil epicenter potresa kakih 50 kilometrov zahodno od kraja Kozani. V potresu, ki so ga občutili na širšem območju severne Grčije, ni bilo žrtev niti gmotne škode. Na istem območju je bilo v potresu maja leta 1995 25 ranjenih.

Musabajev in Budarin odstranila raketni motor; opazila nekakšno peno; ročna ura zaostala za 12 minut

11. 04. 1998 10.22

Iz ruske orbitalne znanstvene postaje Mir sta danes za skoraj šest ur in pol izstopila kozmonavta Talgat Musabajev in Nikolaj Budarin. S stolpa Sofora, ki je pritrjen na modulu Kvant, sta odmontirala staro prenosno reaktivno napravo (VDU 1) v kateri je v ponedeljek pošla zaloga goriva in jo s skupnimi močmi odrinila stran od postaje. Pripravila sta tudi spajalni mehanizem za novo napravo. Ni pa jima uspelo postaviti čepa na ventilu za odvajanje odvečnega vodika iz modula Kvant. V zadnji uri "sprehoda" sta kozmonavta okoli omenjenega ventila opazila nekakšno peno. Na Zemlji in v vesolju so se odločili, da počakajo do pojasnitve položaja, poroča ruski radio Rossiji. Med delom sta se kozmonavta nekaj več časa zamudila pri odvijanju enega od štirih zapahov, ki so držali VDU 1. Nato sta ob 14.35 po srednjeevropskem času z rokami močno odrinila napravo, ki ima sicer maso 400 kg. Naprava je razmeroma hitro odplavala na varno razdaljo od Mira. Med "sprehodom" so v Centru za upravljanje poletov (CUP) v Koroljovu prenehali prejemati telemetrične podatke iz skafandra poveljnika Musabajeva. Zato je začel podatke o pritisku, pulzu, temperaturi itd. sporočati v CUP kar ustno. Poleg tega je njegovo zdravstveno stanje nadziral ameriški astronavt Andrew Thomas, ki je ostal v Miru. Po ocenah strokovnjakov CUP to Musabajeva pri delu ni oviralo. Poveljnik se je pritožil le nad svojo ročno uro omega, ki je med sprehodom zaostala za 12 minut. "In to je vaša znamenita omega," je rekel. Po navedbi ruske tiskovne agencije Itar-Tass sta se vesoljca vrnila v Mir ob 18.20 po srednjeevropskem času ali 25 minut kasneje kot je bilo načrtovano. Izstop kozmonavtov se je začel ob 11.55 po srednjeevropskem času.

Potres zbudil žensko, ki je ležala v komi

08. 04. 1998 17.10

Prebivalcem Umbrije, območja v srednji Italiji, ki ga je v zadnjem času prizadela vrsta potresov, se je zdelo kot čudež, ko se je neka 32-letna ženska v enem od potresnih sunkov zbudila iz kome. Kot piše današnje časopisje, se je zavedla že minuli petek, ko je srednjo Italijo prizadel potres z močjo 4,7 stopnje po Richterjevi lestvici. Do tega dne je ženska že 20 dni ležala v komi na intenzivni negi bolnišnice v umbrijskem mestu Foligno. "Nenadoma je odprla oči in začela govoriti - o potresu," se spominjata medicinska sestra in fizioterpevtka. Ženska se je zbudila točno ob začetku potresa - ob 9. uri in 26 minut.

Visoke kazni za Real

06. 04. 1998 08.31

Evropska nogometna zveza UEFA je strogo kaznovala madridski Real zaradi zapletov na polfinalni tekmi lige prvakov proti Borussiji iz Dortmunda, ki so jo Španci dobili z 2:0.

Stanje na slovenskih cestah

05. 04. 1998 10.21

Ceste po državi so večinoma suhe in normalno prevozne. Zaradi padavin so ceste mokre in spolzke predvsem na območju Ljubljane.

Razmere na slovenskih cestah

04. 04. 1998 12.59

Ceste po državi so večinoma suhe in normalno prevozne. Zaradi padavin so ceste mokre in spolzke predvsem na območju Ljubljane.

Vicenza in Stuttgart v minimalni prednosti

03. 04. 1998 12.00

V četrtek sta bili odigrani prvi tekmi polfinala nogometnega pokala pokalnih zmagovalcev. Vicenza je na svojem štadionu z golom Lamberta Zaulija premagala angleški Chelsea, Stuttgart pa je prav tako doma z 2:1 premagal Lokomotivo iz Moskve. Zmagoviti gol je v zadnji minuti dosegel Fredi Bobic.

Davišnji potres začutili tudi prebivalci Kopra

03. 04. 1998 11.34

Seizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so danes, 3. aprila, ob 9 uri 27 minut zabeležili močan potresni sunek iz oddaljenosti 360 kilometrov južno od Ljubljane, so sporočili iz Uprave RS za geofiziko. Žarišče potresa je bilo v srednji Italiji. Potres so v Sloveniji čutili posamezni prebivalci Kopra. Ob 10. uri je sledila močnejša ponovitev.

NKBM bo svoj račun prenesla na Banko Slovenije

03. 04. 1998 09.20

Nova kreditna banka Maribor bo 6. aprila prenesla svoj račun na Banko Slovenije ter začela poslovati po načinu bruto poravnave v realnem času. To pomeni, da bo ob prenosu med računi znesek zabeležen najprej na računu iz katerega je bilo plačilo izvedeno, 15 do 30 minut kasneje pa tudi na računu, kamor je bil znesek nakazan. Sistem bruto poravnav v realnem času bodo v banki začeli uporabljati za medbančna plačila, kasneje pa tudi za ostala plačila.

Nova KBM bo uvedla bruto poravnave v realnem času

02. 04. 1998 17.39

Nova KBM bo v ponedeljek, 6. aprila, prenesla svoj račun na Banko Slovenije (BS) in začela poslovati po načinu bruto poravnave v realnem času. Ta pomeni, da bo ob opravljanju prenosov med računi znesek zabeležen tako na računu, iz katerega je bilo plačilo izvedeno, kot na računu, kamor je bilo nakazano, in to v času od 15 do 30 minut. Sistem bruto poravnav v realnem času bodo v banki začeli takoj uporabljati za medbančna posojila, kasneje pa tudi za ostala plačila. Prenos računov poslovnih bank na BS in začetek izvajanja bruto poravnave v realnem času je druga izmed šestih faz projekta priprave za prenos plačilnega prometa iz Agencije za plačilni promet v banke, so sporočili iz NKBM. "To je eden izmed pogojev za vključitev Slovenije v Evropsko monetarno unijo," razlaga Igor Štor, vodja projekta uvajanja reforme plačilnega prometa v Novi KBM. "Tako bomo kmalu postali poravnalna banka. To pomeni, da smo odprli račun pri BS, kar je pogoj, da bomo lahko neposredno izvajali plačilni promet za svoje komitente." V enem od naslednjih korakov bodo namreč podjetja, ki so bila doslej obvezana imeti račune pri Agenciji za plačilni promet, prenesla svoje račune v poslovne banke. Bruto poravnava v realnem času bo potekala prek sistema S.W.I.F.T., ki se je doslej uporabljal predvsem za poslovanje bank s tujino.

Devalvacija dinarja v ZRJ

01. 04. 1998 17.05

Vlada Zvezne republike Jugoslavije je na včerajšnji seji devalvirala domačo valuto za nekaj več kot 80 odstotkov. Srbska vlada je takoj po razglasitvi devalvacije znatno podražila naftne derivate.

Milič tokrat dve točki v desetih minutah

18. 03. 1998 11.17

Košarkarji Sonc iz Phoenixa so v včerajšnji tekmi ameriške košarkarske lige NBA premagali Kralje iz Sacramenta s 107:80. Slednji so, vsaj zadnjih deset let, vedno dobrodošli gostje v Phoenixu, saj so nazadnje zmagali januarja 1988, nato pa nanizali 25 porazov. Pri Soncih je bil najučinkovitejši Anthony McDyess z 19 točkami. Slovenski košarkar Marko Milič je tokrat igral deset minut, imel met iz igre 1:3, zgrešil eno trojko in tako dosegel dve točki, v statistiko pa so mu vpisali še eno ukradeno in dve izgubljeni žogi.

Potres v okolici Ilirske Bistrice

13. 03. 1998 19.17

Uprava Republike Slovenije za geofiziko je sporočila, da so seizmografi Observatorija na Golovcu v Ljubljani zaznali danes, v petek, 13. marca, ob 16. uri in 15 minut močan potresni sunek iz oddaljenosti 55 kilometrov južno od observatorija. Žarišče potresa je bilo v bližini Ilirske Bistrice. Glavnemu potresu je sledilo nekaj šibkejših ponovitev, so sporočili iz uprave Republike Slovenije za geofiziko. Potres so čutili prebivalci vse Slovenije. Po prvih podatkih potres ni povzročil gmotne škode. Potres so čutili tudi na Reki, v Trstu in v Zagrebu. V upravi ocenjujejo, da jakost potresnega sunka ni presegla pete stopnje po evropski potresni lestvici (EMS). Lokalna magnituda potesa je bila po podatkih mreže potresnih opazovalnic URSG 4.0, so še sporočili iz uprave Republike Slovenije za geofiziko.

Koprčani premagali Empoli

05. 03. 1998 16.25

Nogometaši Kopra so v italijanskem Empoliju z zmago nad tamkajšnjim italijanskim prvoligašem dosegli lep mednarodni upeh. Koper je premagal Empoli z 2:1 (1:1). Italijani so povedli v 25. minuti z zadetkom Omarja. Pet minut pred koncem prvega polčasa je izenačil Kristjan Markovič, Manuel Peršič pa je v 53. minuti dosegel zmagoviti gol.

Do cilja le štirje

02. 03. 1998 14.07

Zadnja tekma daljinskih plavalcev v Južni Ameriki je bila zelo težka, saj so cilj dosegli le štirje tekmovalci, med njimi tudi Nace Majcen, ki je za 40 kilometrov dolgo progo v 17 stopinj Celzija hladnem Atlantskem oceanu potreboval 11 ur, 12 minut in 43 sekund. Naš drugi predstavnik Igor Majcen je moral zaradi podhladitve odnehati po 33 kilometrih.

Izstrelili 106. raketo vrste ariane; Hot Bird 4 bo s prenosi pokrival tudi Slovenijo

28. 02. 1998 09.19

Sinoči ob 23.38 in šest sekund po srednjeevropskem času so v Gvajanskem vesoljskem središču (CSG) v Južni Ameriki na drugem izstrelitvenem kompleksu (ELA 2) izstrelili 106. evropsko nosilno raketo vrste ariane. Raketa srednje moči ariane 42P je 20 minut in 35,6 sekunde po vzletu za Evropsko organizacijo za satelitske telekomunikacije Eutelsat v prehodno orbito uspešno utirila geostacionarni telekomunikacijski satelit Hot Bird 4. V Eutelsat je včlanjenih 48 držav med njimi tudi Slovenija