modernega

Monica Lewinsky nared za intervjuje
18. 02. 1999 09.42
Glavna igralka v spolnem škandalu ameriškega predsednika Billa Clintona Monica Lewinsky že nestrpno čaka, da vnovči svoje izkušnje iz ovalne pisarne Bele hiše. Njeni odvetniki se pospešeno pogajajo z neodvisnim preiskovalcem Kenom Starrom o tem, kaj sme in kaj ne sme povedati pred televizijskimi kamerami.

VS z resolucijo pozval Etiopijo in Eritrejo k prekinitvi spopadov
11. 02. 1999 10.21
Varnostni svet OZN je po poslušanju poročila posebnega odposlanca generalnega sekretarja Mohameda Sahnouna o položaju na meji med Etiopijo in Eritrejo sprejel resolucijo, s katero je obe državi pozval, da se takoj prenehata spopadati. Varnostni svet je že v torek v posebni izjavi za javnost izrazil iste zahteve, tokrat pa jih je podprl z resolucijo.

Umrl švedski slikar Philip von Schantz
18. 08. 1998 13.27
Te dni je v bolnišnici v mestu Norrtaelje, kakih 100 km od Stockholma v starosti 70 let umrl eden najbolj znanih švedskih slikarjev in nekdanji direktor Muzeja moderne umetnosti v švedski prestolnici Philip von Schantz. Po poročanju tiskovnih agencij naj bi von Schantz umrl zaradi bolezni. Von Schantz je bil znan po svojih izredno detajlnih tihožitjih, še zlasti grozdja in drugega sadja. Njegova dela so bila razstavljena po celem svetu. Umetnik je bil med letoma 1973 in 1977 direktor modernega muzeja v Stockholmu, od 1987 do 1993 pa predsednik Švedske umetnostne akademije.

Slovesnost ob dnevu medicinskih sester
12. 05. 1998 07.27
Zbornica zdravstvene nege, slovenska stanovska organizacija medicinskih sester in zdravstvenih tehnikov, je v Murski Soboti obeležila mednarodni dan medicinskih sester. Na slovesnosti se je predstavilo pomursko združenje medicinskih sester; jutri dopoldne bodo pripravili tudi strokovno srečanje.

Novi Titanic bodo splavili leta 2002
08. 04. 1998 07.55
90 let po potopu naj bi Titanic ponovno zaplul v morje. Nek ameriško-švicarski konzorcij namerava po vzorcu starega Titanica do pike natančno zgraditi novo luksuzno ladjo z vsemi podrobnostmi, kot jih je imel njegov predhodnik. Podjetje, ki se je lotilo tega podviga, ima sedež v Baslu in nosi enako ime kot družba, ki je Titanic poslala na pot leta 1912 - White Star Line. "Ladja se ne more potopiti," je za New York Post povedal direktor podjetja, Walter Navratil. Novi Titanik naj bi imel tudi dovolj rešilnih čolnov. Financiranje luksuzne ladje bo prevzela Titanic Development Corporation s sedežem v Las Vegasu. Ladja naj bi krenila na pot 12. aprila, 90 let potem, ko je iz Southhamptona na pot krenil prvotni Titanic. Potniki modernega Titanica naj bi se na mestu, kjer se je 15. aprila potopil njegov predhodnik, z minuto molka poklonili 1500 žrtvam tragične nesreče.

Izvolili novo vodstvo Društva slovenskih književnih prevajalcev
13. 03. 1998 16.08
Društvo slovenskih književnih prevajalcev (DSKP) je na četrtkovem občnem zboru izvolilo novo vodstvo - upravni odbor in predsednico. Predsednica upravnega odbora je postala Dušanka Zabukovec, člani pa Vasja Cerar, Mojca Kranjc, Branko Madžarevič, Breda Rajar, Marjana Samide, Alenka Stanič, Majda Stanovnik, Irena Trenc Frelih, Štefan Vevar in Tatjana Žener. Častni člani pa so postali prevajalci: Radojka Vrančič za vrhunske prevode iz modernega francoskega romanopisja in dramatike in za tehten prispevek pri uveljavljanju ugleda literarnega prevoda v slovenski javnosti, Janko Moder za izredno uspešno širitev obzorij slovenskle prevodne književnosti in za neprekosljive dosežke pri uveljavljanju prevajalstva na Slovenskem in drugod po svetu in Janez Gradišnik za odlične prevode romanesknih mojstrovin novejših evropskih in ameriških književnosti in za neutrudno uveljavljanje slovenščine v javnosti.