naslovnica

Nikkei nadaljuje pot navzdol

13. 06. 2001 00.00

Tečaji delnic na vodilni azijski borzi v Tokiu so kljub pozitivnemu trgovanju ob otvoritvi, ko so investitorji po dveh dneh padanja tečajev delnic kupovali ceneje, tudi danes, že tretji dan zapored, končali nižje kot včeraj. Indeks Nikkei, ki ga izračunavajo na osnovi vrednosti 225 najpomembnejših delnic, je zdrsnil za 16,65 točke oz. 0,13 odstotka in današnje trgovanje sklenil pri 12.823,45 točke.

Nov Toyotin hibridni motor

13. 06. 2001 00.00

Korporacija Toyota Motor je razvila nov, prilagodljiv hibridni sistem, ki bo izboljšal učinkovitost goriva za 15 odstotkov v primerjavi z navadnimi avtomobili in zmanjšal emisije v ozračje. Največji japonski proizvajalec avtomobilov bo prvi model, opremljen z novim sistemom, poimenovanim Toyota Hybrid System-Mild, poslal na trg še to jesen. Testirali so ga v avtomobilih z avtomatskim menjalnikom, sistem pa je primeren za uporabo v različnih tipih avtomobilov. Hibrid kombinira električni motor z navadnim bencinskim pogonom, tako da je možno prevoziti daljšo razdaljo, pri tem pa se sprošča manj emisij. Nov sistem uporablja motor/generator namesto alternatorja, ki ga poganja jermen in se uporablja v običajnih motorjih, napaja pa ga 36-voltna baterija.

Vpis v srednje šole

13. 06. 2001 00.00

Skupinskega preverjanja znanja se je letos vsaj v enem izpitnem roku, rednem ali naknadnem, udeležilo pri slovenskem jeziku 12.449 osmošolcev in pri matematiki 12.409. Pri slovenskem jeziku je bilo povprečje doseženih točk 23,16 in pri matematiki 17,47

Lufthansini piloti bodo še glasovali

13. 06. 2001 00.00

Piloti nemškega letalskega prevoznika Lufthansa bodo prihodnji teden začeli glasovati o plačnem dogovoru, ki ga je pretekli petek sindikat dosegel z upravo Lufthanse. Piloti bodo o plačnem dogovoru glasovali tri tedne, in sicer od ponedeljka, 18. junija, do petka, 6. julija. Najmanj 50 odstotkov članov sindikata Cockpit mora dogovor potrditi, da bo ta začel veljati. V združenju Cockpit, kamor je vključenih 4200 pilotov in kopilotov, zaposlenih pri Lufthansi, pričakujejo, da bodo piloti dogovor odobrili. Z dogovorom o triletnem povišanju plač, ki naj bi v prvem letu prinesla skupaj približno 30-odstotno povišanje, se bo končal spor med upravo in piloti. Lufthansa je sicer zaradi spora utrpela precej škode in izgubila nekaj poslovnega ugleda.

Sodelovanje britanskega in nemškega telekoma

13. 06. 2001 00.00

Deutsche Telekom in British Telecom (BT) sta se kot prva operaterja mobilne telefonije dogovorila za sodelovanje pri izgradnji in upravljanju omrežja za tretjo generacijo mobilne telefonije UMTS. Načrtovano sodelovanje zajema tako infrastrukturo v Nemčiji kot v Veliki Britaniji. Pismo o nameri so podpisali predstavniki družbe D1 in hčerinskega podjetja BT v Nemčiji Viag Interkom ter hčerinske družbe Deutsche Telekoma One2One in podjetja BT Cellnet. Kot so sporočili iz T-Mobila, hčerinskega podjetja Deutsche Telekom, ki pod svojo streho združuje mobilno telefonijo Telekoma, je sodelovanje z BT v skladu s pravili o preprečevanju omejevanja konkurence, poleg tega pa bosta obe družbi ohranili popolno neodvisnost. Kot še ocenjujejo, bi lahko družbi skupaj uporabljali približno polovico vseh lokacij za UMTS. Nemški telekom načrtuje, da bo s sodelovanjem pri gradnji omrežja UMTS prihranil okoli 30 odstotkov celotne vrednosti ali približno pet milijard mark. Za vzpostavitev omrežij v obeh državah je nemški telekomunikacijski velikan sicer predvidel 18 milijard mark. Prednosti Nemci vidijo predvsem pri svojem nastopu v Veliki Britaniji, kjer bi jim sodelovanje z BT omogočilo uresničitev dveh tretjin načrtovanih prihrankov.

Protest motoristov

13. 06. 2001 00.00

V sredo popoldne se je pred parlamentom zbralo približno tristo motoristov, ki so se tja pripeljali na srečanje s predsednikom državnega zbora Borutom Pahorjem. Predstavniki Zveze moto klubov Slovenije so Pahorju predstavili svoje predloge za spremembo zakona o varnosti cestnega prometa, ki bi omogočili ustreznejšo zakonodajo na področju motociklizma.

Reševanja Peka se nadaljuje

13. 06. 2001 00.00

Pekovi delničarji so na današnji skupščini družbe z večino glasov potrdili zmanjšanje osnovnega kapitala družbe s sedanjih 4,9 milijarde na 3,9 milijarde tolarjev, in sicer zaradi pokrivanja izgube iz preteklih let. O končni konverziji terjatev posameznih upnikov skupščina danes sicer ni razpravljala, vendar pa je nadzornemu svetu in upravi odobrila dokapitalizacijo oz. povečanje osnovnega kapitala v višini 50 odstotkov. Po mnenju predsednice uprave tržiškega Peka Marte Gorjup Brejc danes sprejeti sklepi za njih pomenijo zeleno luč v prizadevanjih, ki jih vodijo za uspešno potrditev prisilne poravnave. Uprava Peka stečaja družbe ne pričakuje, saj so tako zastavili tudi načrt finančne reorganizacije, ki pa predvideva tudi vprašanje odvečnih delavcev oz. reševanje trajno presežnih delavcev. Po napovedih predsednice uprave je teh delavcev nekaj več kot 100.

Salonit dobil dovoljenje za predelavo odpadkov

13. 06. 2001 00.00

Ministrstvo za okolje in prostor (MOP) je Salonitu iz Anhovega v torek izdalo dovoljenje za predelavo živalskih maščob, odpadnih avtomobilskih gum in odpadnih olj. Salonit sme omenjene odpadke uporabljati kot gorivo v rotacijski peči za proizvodnjo klinkerja na lokaciji Skale, dovoljenje pa velja do dneva, ko bo podjetje uporabilo vso količino posameznih vrst odpadkov, ki je predmet tega dovoljenja oz. do 30. junija 2002. Krajani, združeni v okoljevarstvenem društvu Skalnik, predelavi omenjenih odpadkov ostro nasprotujejo. Po besedah novoizvoljenega predsednika društva Iva Hvalice bodo krajani najprej skušali doseči, da bi občina Kanal ob Soči postala stranka v postopku in tako imela možnost sodelovati pri podeljevanju dovoljenj. Če bo potrebno, pa se bo društvo poslužilo tudi državljanske nepokorščine, "poskušali bomo to preprečiti fizično, z zaporo ceste," je povedal Hvalica.

Adria v soboto iz Zagreba

13. 06. 2001 00.00

Adria Airways je sporočila, da bodo v soboto 16. junija, od 10. do 22. ure, ko bo zaradi srečanja Bush-Putin zaprto letališče Brnik, vsi poleti preusmerjeni na zagrebško letališče Pleso. Za potnike bo organiziran brezplačni avtobusni prevoz iz Ljubljane in nazaj.

Pošta Slovenije lansko leto zaključila z izgubo

13. 06. 2001 00.00

Nadzorni svet Pošte Slovenije se je na današnji seji seznanil z imenovanjem Alfonza Podgorelca za generalnega direktorja Pošte Slovenije in Jožeta Fošta za njegovega namestnika. Oba je vlada na ta položaj imenovala za mandatno obdobje štirih let. Na seji so obravnavali tudi letno poročilo Pošte Slovenije z revizijskim poročilom, ki ga mora potrditi še vlada. Pošta Slovenije je poslovno leto 2000 zaključila z izgubo v poslovanju v višini 331 milijonov tolarjev, prihodki pa so znašali nekaj čez 29 milijard tolarjev, so sporočili iz Pošte Slovenije.

Nagrajene rešitve za varnost e-poslovanja

13. 06. 2001 00.00

Varnost e-poslovanja postaja v novem e-svetu čedalje bolj pomembna. Network Magazine, svetovno znana revija na področju informacijske tehnologije, podeljuje letos že 14. leto zapored prestižne nagrade za različna področja varnosti e-poslovanja. Ključni kriterij pri selekciji nagrajencev so konkurenčne prednosti proizvodov.

Stiskalnica za Gorenje

13. 06. 2001 00.00

V beograjski Lola korporaciji so danes simbolično izročili Gorenju iz Velenja 106 ton težko stiskalnico, slovesnosti pa so se udeležili predstavniki velenjske družbe na čelu s tehničnim direktorjem Francem Kolškom, veleposlanik Slovenije v Beogradu Borut Šuklje s sodelavci in številni novinarji.

Aster uspešno na Finskem

13. 06. 2001 00.00

Konec maja je podjetje Aster uspešno zaključilo izvedbo projekta nadgradnje programske opreme v podjetju Tradeka, enem izmed največjih podjetij za vodenje hipermarketov na Finskem. Strokovnjaki podjetja Aster so za Tradeko izvedli migracijo programske opreme G.O.L.D na novo različico. Izvedba projekta je bila nujna za pripravo na uvedbo skupne evropske valute. Opravljen je bil prenos skoraj 800-tih form in procedur, posnetek stanja in preizkušanje, ponovno načrtovanje nekaterih postopkov, kontrolnih in rezervnih orodij za nadgradnjo ter vse začetne procedure.

Konec sezone za Privalovo

13. 06. 2001 00.00

Ruska tekačica Irina Privalova je morala zaradi poškodbe končati letošnjo sezono, tako da ne bo mogla nastopiti na avgustovskem SP v kanadskem Edmontonu. Že na začetku letošnje sezone si je olimpijska prvakinja v teku na 400 metrov z ovirami poškodovala koleno, zdaj pa se je izkazalo, da bo potrebna tudi operacija. Njen trener Vladimir Paraščuk je sporočil, da bo Privalova lahko znova začela trenirati šele čez deset mesecev.

Češki Lek praznuje

13. 06. 2001 00.00

Ljubljanska farmacevtska družba Lek letos praznuje kar nekaj obletnic delovanja na svojih ključnih trgih v tujini, med njimi je tudi 10. obletnica delovanja družbinega podjetja na Češkem. Po besedah direktorja Leka za srednjo in vzhodno Evropo Andreja Prade je češki trg z več kot 10 milijoni prebivalcev zahteven trg, zato si bo ljubljanska družba prizadevala za zvišanje svojega tržnega deleža na omenjenem trgu. To pa naj bi dosegli s krepitvijo navzočnosti na češkem trgu, povezovanje z drugimi češkimi farmacevtskimi družbami in z nekaterimi novimi investicijami. Lek trenutno z 1,7-odstotnim tržnim deležem zaseda 14. mesto, med 300 farmacevtskimi podjetji, ki so navzoči na češkem trgu.

Biščak zamenjal Golobiča

13. 06. 2001 00.00

Na za javnost zaprti seji se je svet liberalne demokracije seznanil z odstopom dosedanjega dolgoletnega generalnega sekretarja stranke Gregorja Golobiča ter obenem za vršilca dolžnosti generalnega sekretarja imenoval Bogdana Biščaka, ki bo to funkcijo nastopil s 1. julijem.

Krka pridobila standard ISO 14001

13. 06. 2001 00.00

Krka je maja uspešno opravila certifikacijsko presojo sistema ravnanja z okoljem Slovenskega instituta za kakovost in meroslovje, s katerim je nadgradila sistem kakovosti. Standard ISO 14001, ki ga je prejela, prinaša novo kakovost na področje varovanja okolja. V Krki že desetletja skrbijo za ohranjanje narave in v te namene vlagajo vsako leto okoli šest do osem odstotkov sredstev, namenjenih za naložbe. Poleg teh pa posredno - prek strojev, ki so narejeni kot zaprti sistemi - vlagajo letno še 20 do 30 odstotkov investicijskih sredstev. V zadnjem desetletju so v varstvo okolja, predvsem področje čiščenja odpadnih vod, varstva zraka, ravnanje z odpadki, varstva pred hrupom, vložili 2,5 milijarde tolarjev, so sporočili iz Krke.

Novo premirje v Makedoniji

13. 06. 2001 00.00

Albanski skrajneži in makedonske varnostne sile so se danes v pričakovanju novih mirovnih pogajanj ob posredovanju zveze Nato dogovorile za prekinitev ognja. Po navedbah makedonske policije obe strani za zdaj spoštujeta premirje. Na nove mirovne pogovore v Makedonijo naj bi jutri ponovno prispel generalni sekretar zavezništva George Robertson. Udeleženci današnjega izrednega vrhunskega zasedanja zveze Nato v Bruslju pa so med drugim makedonski vladi ponovno izrazili solidarnost in albanske skrajneže pozvali, naj položijo orožje. Na makedonskem notranjem ministrstvu pa so medtem povedali, da so albanski skrajneži v noči na sredo prvič streljali na položaje makedonske policije v vaseh blizu Skopja. Šlo naj bi za vasi Stračinci in Brnjarci, oddaljeni približno kilometer od Aračinova, ki je pod nadzorom skrajnežev.

Množično grobišče pri Beogradu

13. 06. 2001 00.00

Na policijskem vadišču v Batajnici, deset kilometrov severno od Beograda, so našli množično grobišče, v katerem so domnevno pokopana trupla albanskih civilistov s Kosova, je danes sporočil načelnik policije Dragan Karleuša. Povedal je, da se grobišče razteza na območju stotih kvadratnih metrov in da je globoko tri metre. Novinarjem so predvajali tudi posnetke izkopavanj na tem grobišču, po besedah srbskega notranjega ministra Dušana Mihajlovića pa so pri izkopavanjih navzoči preiskovalci haaškega Mednarodnega sodišča za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije, ki bodo nadzirali tako izkopavanja kot preiskavo. Dodal je še, da je na istem kraju verjetno še več množičnih grobišč.

UEFA obtožuje Blatterja

13. 06. 2001 00.00

V Zürichu so se danes na izrednem sestanku zbrali člani izvršnega odbora Mednarodne nogometne zveze. Najbolj pereča tema je bil vpliv bankrota marketinške agencije ISL, ki je bila lastnik ekskluzivnih medijskih pravic za Svetovno prvenstvo na Japonskem in v Južni Koreji. Ponovno je prišlo do razkola med predsednikom Blatterjem in UEFO, ki slednjega obtožuje vpletenosti in sokrivde za finančni polom.

Bushu in Putinu poziv za Nube in Afriko

13. 06. 2001 00.00

Skupina slovenskih državljanov je danes veleposlanikoma ZDA in Rusije v Sloveniji izročila poziv za Nube in Afriko, ki naj ga posredujeta predsednikoma Georgu Bushu in Vladimirju Putinu. Pozivu so priložili tudi videokaseti Toma Križnarja, ki je ta čas v Keniji, od koder bo skušal v Nubske gore pripeljati pošiljko humanitarne pomoči. Podpisniki predsednika pozivajo, naj javno podpreta prizadevanja za preprečitev genocida nad nubskimi ljudstvi in s svojo avtoriteto omogočita začetek resnega obravnavanja nubske problematike.

AOL prodira na kitajski trg

13. 06. 2001 00.00

Eden največjih svetovnih ponudnikov dostopa do interneta American Online počasi prodira tudi na kitajski trg. Skupaj z največjim kitajskim proizvajalcem osebnih računalnikov Legend Holdings bo ustanovil podjetje s sedežem v Hongkongu, v katerega bo vsak od partnerjev vložil po 100 milijonov dolarjev. Podjetje, ki bo sicer v večinski, 51-odstotni lasti kitajske družbe, bo v začetku nudilo tehnološke in svetovalne storitve za internetni portal Legenda. Kitajska zakonodaja trenutno prepoveduje tuja vlaganja v podjetjih, ki se ukvarjajo z dostopom do interneta ali internetnimi vsebinami, kitajske oblasti pa so obljubile, da bodo po vstopu v Svetovno trgovinsko organizacijo (WTO) odpravile omejitve. Vseeno pa bo tudi po včlanitvi Kitajske v WTO vlada obržala nadzor nad posli, povezanimi z internetom. AOL, ki je del koncerna AOL Time Warner, je priznal, da ravno negotovost glede zakonodajne ureditve tega področja otežuje načrtovanje poslovnih dejavnosti na kitajskem trgu.

Heavy metal za godalni kvartet

13. 06. 2001 00.00

Pred nabito polnim prizoriščem so se najprej izkazali fantje iz skupine Siddharta, ki jih je publika dobro sprejela. Neumorno jih je spodbujala pri vseh skladbah iz prejšnje plošče in nekaterih bolj znanih iz nove. Nagovori nastopajočih so bili kratki in jedrnati. Ko je prišel čas umika iz odra so se odločili, da publiki prihranijo ploskanje in vzklike, ki bi jih ponovno zvabili na oder. Namesto tega so, v dodatku brez prekinitve, odigrali še skladbo več.

Hirschev sklad nakazal sredstva

13. 06. 2001 00.00

Rdečemu križu Slovenije je nemški Hirschev sklad s polletno zamudo nakazal preostala sredstva za izplačilo odškodnin še zadnjim 1021 slovenskim upravičencem - taboriščnikom v koncentracijskih taboriščih, političnim zapornikom, ukradenim otrokom in Judom, ki so bili še živi 1. januarja 1997. RK je odškodnine v višini 1000 nemških mark v obliki enkratne humanitarne pomoči začel izplačevati prejšnji teden, je povedal generalni sekretar RKS Mirko Jelenič, prvih 2000 upravičencev pa je odškodnino sicer prejelo že lani.

Študentje še pri ombudsmanu

13. 06. 2001 00.00

Študentje so relevantni sogovorniki in v DZ zaželeni v vseh tistih razpravah, ki zadevajo njihove življenjske interese", je poudaril predsednik DZ Borut Pahor po koncu pogovora s predstavniki študentov in dijakov, ki bodo jutri s protestnima shodoma v Ljubljani in Mariboru med drugim opozorili na pomanjkanje mest v študentskih domovih in prenizkega obsega štipendiranja. Pogovora se je poleg predsednikov parlamentarnih odborov za zdravstvo, delo, družino, socialno politiko in invalide ter za kulturo, šolstvo, mladino, znanost in šport, Stanislava Brenčiča in Rudolfa Mogeta, udeležil tudi minister za finance Tone Rop. Po besedah predsednika Študentske organizacije Univerze v Ljubljani Zvezdana Mikiča je Rop zagotovil, da se z načrtovanimi spremembami zakona o dohodnini gmotno stanje študentov ne bo slabšalo.

Našli obglavljeni trupli

13. 06. 2001 00.00

Na filipinskem otoku Bazilan, kjer naj bi pripadniki muslimanske gverilske skupine Abu Sajaf po lastnih navedbah v torek odsekali glavo nekemu ameriškemu talcu, so našli dve trupli brez glave, vendar nobenega trupla niso identificirali kot truplo ameriškega državljana. Kot je pojasnil svetovalec za nacionalno varnost Filipinov Roilo Goles, naj bi šlo za trupli nekega filipinskega staroselca in nekega Filipinca, ki je bil prostovoljni pogajalec.

Škandal v Kaprunu

13. 06. 2001 00.00

Svojci umrlih, tudi štirih slovenskih žrtev, so razburjeni. Znani ameriški odvetnik Edward Fegan pa napoveduje milijonske tožbe. Avstrijska oblast o najdenih ostankih trupel javnosti ni obvestila, tudi svojcev ne, saj niso želeli odpirati starih, bolečih ran, je zatrdil predsednik salzburškega deželnega sodišča. Odvetnik Fegan meni, da so preiskovalci s tem storili kaznivo dejanje, zaradi česar pa je vprašljiva verodostojnost celotne, dosedanje preiskave.

Robertson o novem krogu širitve

13. 06. 2001 00.00

Zveza NATO je danes kandidatkam za članstvo zagotovila resnost namere, da nadaljuje s širitveno politiko in na naslednjem vrhu zavezništva prihodnje leto v Pragi vrata novinkam tudi odpre. Na vrhunskem zasedanju v Bruslju, sklicanem zato, da se voditelji osemnajstih članic spoznajo z ameriškim predsednikom Georgeom Bushem, je devetnajsterica pozitivno ocenila napredek v pripravah kandidatk in pri tem izrazila "upanje in pričakovanje", da bo v Pragi začet nov širitveni krog.

SanPaolo IMI tretji interesent

13. 06. 2001 00.00

Za nakup večinskega deleža Banke Koper se poleg Nove Ljubljanske banke in italijanske bančne skupine Antonveneto pogaja še SanPaolo IMI, ki je tretja največja banka v Italiji. Njeni predstavniki se mudijo v Kopru, včeraj pa so se sestali z vodstvom Banke Koper. Konec tedna naj bi SanPaolo IMI tudi odgovorila na ponudbo delničarjev. Predsednik nadzornega sveta Banke Koper Jože Kranjc je dejal, da pogajanja potekajo in da so vse tri banke resni kandidati, po njegovih besedah pa za sedaj ni nihče v prednosti.

Znan vzrok požara

13. 06. 2001 00.00

Petkov požar v žalskem inštitutu za hmeljarstvo in pivovarstvo je posledica hlapenja hlapljivih snovi, ki so jih skupaj z različnimi eteričnimi olji hranili v hladilniku in zamrzovalniku pogorelega laboratorija. V notranjosti kombiniranega hladilnika je namreč prišlo do hlapenja teh snovi, ob vklopu termostata hladilnika pa je iskra sprožila difuzno eksplozijo, ki je povzročila požar.