nemški
Ema Klinec za pol točke zgrešila stopničke, tri Slovenke v deseterici
05. 12. 2021 18.15
Avstrijka Marita Kramer je prepričljivo zmagala na posamični preizkušnji za svetovni pokal smučarskih skakalk v norveškem Lillehammerju (268,9 točke). Drugo mesto je pripadlo Nemki Katharini Althaus (259,8), tretje pa domačinki Silje Opseth (253,2). Za vsega pol točke je na četrtem mestu brez stopničk ostala Ema Klinec. Poleg Klinčeve sta se v deseterico uvrstile še Urša Bogataj (6.) in Nika Križnar (7.). Do točk še Jerneja Brecl (18.), Špela Rogelj (22.) in Nika Prevc (25.).
Večina Nemcev podpira obvezno cepljenje, na Otoku testiranje za vse potnike
05. 12. 2021 14.40
Rezultati javnomnenjske raziskave, ki jo je za nemško tiskovno agencijo dpa izvedla družba YouGov, so pokazali, da bi skoraj dve tretjini ljudi v Nemčiji podprlo uvedbo obveznega cepljenja proti covidu-19. Kar 63 odstotkov od 2067 anketiranih namreč podpira obvezno cepljenje, 30 odstotkov jih je bilo proti, sedem odstotkov pa jih ni odgovorilo. Ukrepe dodatno zaostruje tudi Velika Britanija, kjer bodo od torka morali ob vstopu v državi vsi potniki predložiti negativen test na koronavirus.
Klopp: Divock Origi je legenda
05. 12. 2021 12.36
Liverpool je za zmago proti Wolverhamptonu (0:1) potreboval zadetek rezervista Divocka Origija v četrti minuti dodatka. To je bil že deseti zadetek belgijskega napadalca po prihodu na igrišče s klopi v Premier ligi.
Bi lahko omikron povzročal milejši potek bolezni in prinesel hitrejši konec epidemije?
04. 12. 2021 18.38
Dva resna suma okužbe z novo različico koronavirusa imajo tudi na Hrvaškem. Okužbo z omikronom so sicer doslej potrdili v najmanj 38 državah po svetu, toda kot ugotavlja Svetovna zdravstvena organizacija, zaenkrat brez potrjenega smrtnega primera. Prve študije nakazujejo, da naj bi bil omikron veliko bolj kužen od prejšnjih različic, toda naj bi povzročal milejši potek bolezni. Bodoči nemški zdravstveni minister v njem celo vidi nekakšno božično darilo, češ da bo manj smrtonosna različica virusa prinesla hitrejši konec epidemije. Je optimizem upravičen?
Štirje goli Schicka, 'Lewa' pokazal kdo je glavni v Bundesligi
04. 12. 2021 17.32
Sobotne tekme v nemški Bundesligi je do večera najbolj zaznamovala visoka zmaga Bayerja iz Leverkusena proti Greuther Fürthu. Napadalec Leverkusena Patrik Schick je na poti do zmage 7:1 zadel kar štiri zadetke. Čeha je kmalu zasenčil Poljak Robert Lewandowski, ki je v zmagi Bayern Münchna v Dortmundu proti Borussii (2:3) zadel dva gola.
Omikron še ni terjal življenj. Za bodočega ministra različica 'božično darilo'
03. 12. 2021 20.38
Različico novega koronavirusa omikron so doslej potrdili že v najmanj 38 državah po svetu, a obenem za zdaj niso potrdili nobenega primera smrti zaradi okužbe s to najnovejšo, močno mutirano različico, so pojasnili pri Svetovni zdravstveni organizaciji (WHO). Bodoči nemški zdravstveni minister medtem meni, da naj bi omikron prinesel hitrejši konec pandemije.
Švica po novem tudi od cepljenih potnikov zahteva test PCR, Belgija zaostruje ukrepe
03. 12. 2021 18.07
Belgija po tednu dni znova zaostruje ukrepe za omejitev širjenja novega koronavirusa. Med drugim bodo osnovne šole počitnice ob božično-novoletnih praznikih začele že 18. decembra, teden dni prej kot predvideno, je sporočil belgijski premier Alexander De Croo. Švica pa spričo zaskrbljujočega naraščanja okužb z novim koronavirusom zaostruje zajezitvene ukrepe. Od te sobote bodo morali vsi potniki ob prihodu v državo predložiti negativen izvid testa PCR, ne glede na to, ali so cepljeni oziroma so covid-19 preboleli ali ne.
Umrl legendarni nogometaš Partizana Momčilo Vukotić
03. 12. 2021 16.44
V 72. letu starosti je za posledicami hude bolezni umrl nekdanji legendarni nogometaš Partizana Momčilo Vukotić, je sporočil klub iz Beograda. V 89. letu pa se je poslovil tudi Horst Eckel, zadnji še živeči član nemške nogometne reprezentance, ki je leta 1954 osvojila naslov svetovnega prvaka.
Bayern bo Barcelono gostil pred praznim stadionom
03. 12. 2021 15.20
Od sobote na Bavarskem na nogometnih tekmah ne bo gledalcev, je odločila vlada te nemške dežele. Tako so se odločili zaradi širjenja okužb s koronavirusom v četrtem valu pandemije, poroča nemška tiskovna agencija dpa. To pomeni, da bo prva Bayernova tekma, ki bo odigrana pred praznim stadionom, ravno obračun zadnjega kroga skupinskega dela Lige prvakov proti Barceloni.
Slovo Angele Merkel: '16 let, polnih izzivov – zahtevnih, a izpopolnjujočih'
03. 12. 2021 09.14
Poslovila se je. Po 16 letih na oblasti je v slovo pomahala Angela Merkel, ki bo vajeti predala svojemu nasledniku Olafu Scholzu. Slovesnost je spremljala tradicionalna vojaška parada, godba je zaigrala Beethovna, romantični šanson in vzhodnonemško pop uspešnico. V svojem govoru je dejala, da so bili njeni štirje mandati pestri in pogosto tudi zelo zahtevni.
PC zdaj za celotno Nemčijo, za necepljene tudi stroge omejitve stikov
02. 12. 2021 16.12
Nemčija se je odločila, da bo za zajezitev četrtega vala pandemije covida-19 zaostrila ukrepe za boj proti koronavirusu. Nemška vlada in zvezne dežele so se tako odločile, da bodo pogoj PC (preboleli in cepljeni proti covidu-19), ki je doslej veljal v posameznih deželah, razširili na celotno državo.
Pri Bayernu Lewow 'poraz' vzeli osebno, Müller Barci napoveduje ognjemet
01. 12. 2021 17.43
Nemška nogometna javnost je bila ogorčena nad tem, da zlate žoge 2021 ni osvojil poljski napadalec v vrstah Bayerna, Robert Lewandowski, temveč je romala v roke Lionela Messija. Vezist bavarskega ustroja Thomas Müller je med vrsticami napovedal, da bo sredino gostovanje Lige prvakov v Münchnu težka noč za Barcelono. Nogometno poslastico, ko bo predvsem za Katalonce veliko v igri, si boste lahko v Sloveniji ogledali le na Kanalu A in VOYO (20.30).
Štirje ranjeni v bombni eksploziji v Münchnu
01. 12. 2021 14.27
Blizu železniške postaje v Münchnu, kjer potekajo gradbena dela, je eksplodirala bomba iz druge svetovne vojne, pri čemer so bili ranjeni štirje ljudje, eden med njimi huje.
Serija Območje brez signala v Nemčiji dobila še eno prestižno nagrado
01. 12. 2021 13.14
Nova hrvaška serija Območje brez signala, ki je nastala tudi pod okriljem slovenske produkcije, je dobila še eno prestižno nagrado. Tokrat na nemškem festivalu Seriencamp, kjer je pometla s konkurenco.
Nemčija druga polfinalistka Davisovega pokala
30. 11. 2021 22.34
Nemška teniška reprezentanca se je po Hrvaški kot druga uvrstila v polfinale Davisovega pokala. V današnjem četrtfinalnem obračunu je v Innsbrucku z 2:1 premagala Veliko Britanijo in si prvič po 14 letih priborila polfinale.
Scholz podpira obvezno cepljenje proti covidu-19
30. 11. 2021 20.11
Prihodnji nemški kancler Olaf Scholz je dal vedeti, da podpira obvezno cepljenje proti covidu-19, so potrdili viri blizu nemških socialdemokratov. Kasneje je napovedal, da bo nemški parlament pozval, naj do konca leta glasuje o obveznem cepljenju.
Barcelona s 40 milijoni evrov v lov na Šeškovega kolego v napadu Salzburga
30. 11. 2021 16.20
Nemški mediji pišejo, da si Barcelona v svojih vrstah to zimo želi videti napadalca avstrijskega Salzburga Karima Adeyemija. Zanj naj bi Katalonci že pripravili 40 milijonov evrov, s katerimi želijo v boju za talentiranega nemškega najstnika prehiteti dortmundsko Borussio.
Rangnick še brez delovne vize, na čelu za zdaj ostaja Carrick
30. 11. 2021 14.45
Nemški trener Ralf Rangnick v četrtek še ne bo vodil zasedbe Manchester Uniteda, saj čaka na odobritev delovne vize, je sporočil angleški velikan. Ekipo bo tako vsaj še na eni tekmi vodil Anglež Michael Carrick, ki je vajeti začasno prevzel od Norvežana Oleja Gunnarja Solskjaerja.
Na Nizozemskem prvi primer omikrona že 19. novembra
30. 11. 2021 12.57
Nova koronavirusna različica omikron je na Nizozemskem prisotna že dlje časa, kot so menili sprva. Omikron so namreč odkrili še pri dveh vzorcih, ki so ju na Nizozemskem vzeli 19. in 23. novembra. V Angliji so ob novih primerih omikrona znova obvezne maske, Kitajska pa napoveduje, da bo olimpijske igre kljub omikronu lahko izpeljala. Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) je medtem države pozvala, naj v boju s koronavirusno različico omikron sprejemajo razumne in sorazmerne ukrepe. Prek videokonference sta se sestala tudi premier Janez Janša in avstrijski kancler Alexander Schallenberg in poudarila pomen cepljenja.
Nogometni svet se čudi: 'Izbor Messija za zlato žogo je škandal'
30. 11. 2021 11.10
Kako močno in predvsem v negativnem kontekstu je odmevala odločitev, da bo zlata žoga za dosežke v minuli nogometni sezoni romala v roke argentinskega virtuoza Lionela Messija, pričajo številne naslovnice najprestižnejših evropskih in svetovnih medijev. Še posebej so zelo razočarani v Nemčiji, kjer so prepričani, da bi moral brez kakršnega koli dvoma to prestižno nagrado prejeti poljski 'stroj' za doseganje zadetkov Robert Lewandowski.
Farmacevtska podjetja se pripravljajo na morebitno prilagoditev cepiv
30. 11. 2021 09.34
Obstoječa cepiva proti covidu-19 bodo najverjetneje manj učinkovita pri novi koronavirusni različici omikron in trajalo bo nekaj mesecev, da se bo razvilo učinkovito cepivo, je dejal izvršni direktor Moderne Stephane Bancel. Nemški proizvajalec cepiv BioNTech pa je sporočil, da že razvija prilagojeno cepivo, hkrati pa izvaja raziskave o lastnostih nove različice koronavirusa.
Podatki iz Južne Afrike: v regiji Gauteng vse več pozitivnih in hospitaliziranih
29. 11. 2021 12.10
Podatki o omikronu – novem sevu koronavirusa – so preveč skopi, da bi se lahko uspešno ustvarila predvidljiva epidemiološka napoved. Kot opozarjajo znanstveniki, potrebujejo več časa in podatkov. Za zdaj so edini dovolj dolgo (dva tedna) zbrani podatki iz regije Gauteng v Južni Afriki, kjer so identificirali novo različico. Podatki zadnjih dveh tednov niso vzpodbudni, saj se je povečalo število pozitivnih kot tudi hospitaliziranih.
V Teslini nemški tovarni proizvedli prva testna vozila
29. 11. 2021 16.30
Ameriški proizvajalec električnih avtomobilov Tesla je v nemški tovarni proizvedel prva vozila, a le za testiranje, saj jih ne bodo prodali. Ob tem so predstavniki podjetja pojasnili, da uradna testiranja v tovarni še niso stekla.
Rangnick tudi uradno sedel na klop Manchester Uniteda
29. 11. 2021 13.00
Kar je že nekaj dni bolj ali manj jasno, je sedaj postalo tudi uradno. Vodenje angleškega prvoligaša Manchester Uniteda je do konca sezone prevzel nemški strokovnjak Ralf Rangnick, ki bo po koncu sezone dve leti deloval še v klubskih pisarnah, kjer bo opravljal vlogo strokovnega svetovalca.
V boju proti tihotapljenju migrantov: Nad Rokavskim prelivom bo bdelo letalo Frontexa
28. 11. 2021 19.02
Nad Rokavskim prelivom bo od srede bdelo letalo evropske agencije za meje Frontex. O tem so se ministri iz Francije, Belgije, Nemčije in Nizozemske, pristojni za migracije, dogovorili na srečanju v francoskem Calaisu.
Messi sedmič ali Lewandowski prvič?
28. 11. 2021 12.50
V ponedeljek bo znan dobitnik prestižne zlate žoge za leto 2021. Na stavnicah najvišje kotira Lionel Messi, zanj bi to bila že rekordna sedma nagrada, drugi favorit pa je Bayernov Robert Lewandowski, najboljši strelec aktualnega koledarskega leta. V širšem krogu favoritov so še Karim Benzema, Mohamed Salah in Jorginho.
'Iz vsega srca si želimo, da bi lahko naš Bono hodil in imel normalno otroštvo'
28. 11. 2021 08.52
V Društvu Viljem Julijan so se odločili pomagati dveletnemu fantku Bonu, ki ima redko bolezen – v možganih in hrbtenjači ima žilne tumorje oz. kavernome – zaradi česar ne more hoditi. Upanje, da bo nekoč lahko zakorakal v svet, so posebne fizioterapije, ki pa so samoplačniške. Letno stanejo 30.000 evrov, tako visokega izdatka pa si starša ne moreta privoščiti. Zato so člani društva sprožili zbiralno akcijo. Verjamejo, da bo Slovenija ponovno pokazala svojo dobrosrčno plat in bo Bonu pomagala do 'normalnega življenja'.
Leonardo zanikal govorice: Pochettino ostaja, z Zidanom nismo v pogovorih
26. 11. 2021 16.41
Potem ko se je v francoskih in angleških medijih v preteklih dneh precej ugibalo o tem, da utegne aktualni trener Paris Saint-Germaina Mauricio Pochettino že po koncu aktualne sezone zapustiti Pariz in se preseliti (nazaj) na Otok k Manchester Unitedu, je športni direktor PSG-ja Leonardo vse skupaj zanikal. Zanikal je tudi govorice, da se klub pogovarja z Zinedinom Zidanom za prevzem trenerske funkcije.
WHO novo različico označila za 'skrb vzbujajočo', poimenovala jo je omikron
26. 11. 2021 08.34
Nova različica novega koronavirusa, ki so jo odkrili v Južni Afriki, se zaradi nenavadno velikega števila mutacij zelo hitro širi in bi lahko zaobšla imunost, pridobljeno s cepljenjem oziroma po prebolelem covidu, opozarjajo znanstveniki. Svetovna zdravstvena organizacija je različico B.1.1.529 označila za skrb vzbujajočo in jo poimenovala omikron. Evropska komisija pa je članicam predlagala, naj omejijo potovanja z juga Afrike in odpovejo letalske povezave s to regijo. Te so nato sklenile dogovor o začasni ustavitvi letov iz sedmih južnoafriških držav.
Mura še zdaleč ni edina: kako so slovenski "palčki" potapljali evropske velikane
26. 11. 2021 15.48
Tottenhamova zasedba je po podatkih Transfermarkta vredna skoraj stokrat več od Murine. Za nameček Londončane s klopi vodi eden najbolj priznanih trenerjev na svetu Antonio Conte. Zato ne čudi, da so bili v četrtek v Ljudskem vrtu v vlogi izrazitih favoritov. A Muraši so pripravili izjemno presenečenje in na kolena spravili finalista Lige prvakov izpred dveh let. Izjemen podvig, ki pa še zdaleč ni edini, pod katerega so se na evropski sceni podpisali slovenski predstavniki. Poleg angleških, so padali tudi klubi iz Španije, Nemčije in Francije, pa tudi tedaj aktualna polfinalista Lige prvakov.