piccard
Čestitke britanske kraljice za balonarski podvig
03. 04. 1999 09.13
Britanska kraljica Elizabeta II. je osebno čestitala balonarjema Brianu Jonesu in njegovemu švicarskemu kolegu Bertrandu Piccardu za njun zgodovinski polet okrog sveta. Britanska kraljica se je v spremstvu soproga princa Philipa z balonarjema srečala v tovarni balonov v Bristolu. 41-letni Piccard je dejal, da je kraljico zanimalo, kako se balon polni z gorivom in kakšni so bili življenjski pogoji med poletom. Po Piccardovih besedah je kraljica Elizabeta II. spremljala njuno potovanje okoli sveta. Nekega dne sta namreč prek satelita prejela kraljičin ''fax'', češ da ju bo osebno obiskala, če jima bo podvig uspel. Jones in Piccard sta zemeljsko oblo brez postanka obkrožila v 21 dneh, potovanje pa sta končala 21. marca v Egiptu.
Balonarja srečno končala polet okoli sveta
21. 03. 1999 12.13
S pristankom sredi puščave na jugozahodu Egipta sta Švicar Bertrand Piccard in Britanec Brian Jones davi ob 7.03 po srednjeevropskem času končala polet z balonom, potem ko sta v soboto kot prva v zgodovini z njim brez prestanka obletela Zemljo.
Prvič uspešno z balonom okoli sveta
20. 03. 1999 14.15
Švicar Bertrand Piccard in Britanec Brian Jones sta prva človeka, ki sta se podala na neprekinjeno pot okoli sveta z balonom in tudi uspela. Ciljno črto sta prečkala nad severno Mavretanijo, natanko 20 dni po tistem, ko je njun balon Breitling Orbiter 3 poletel iz Švice.
Švicarska balonarja ponovno ujela ugoden veter
15. 03. 1999 12.15
Švicarski balonar Bertrand Piccard in njegov kopilot Brian Jones sta z balonom Breitling Orbiter po več dneh udobnega in počasnega leta nad Pacifikom danes spet ujela ugoden veter in hitrost povečala na 120 kilometrov na uro. Kot so sporočili iz nadzornega središča v Ženevi, sta balonarja v ponedeljek priletela v bližino Honoluluja na Havajih in s skoraj 25.000 kilometri že potolkla rekord Steva Fosseta, ki je pred njima z balonom preletel 22.910 kilometrov.