piccolo
Poklon italijanskih medijev slovenskemu 'kronistu stoletja'
30. 05. 2022 10.47
Ob smrti tržaškega pisatelja Borisa Pahorja so osrednji italijanski mediji poglobljeno opisali njegovo delo in življenjsko pot. Poudarili so literarno vrednost njegovih del, predvsem pa pomen njegovega spominjanja in opominjanja na grozote nacizma in fašizma ter na zatiranje slovenske manjšine v Italiji.
Po romanu Zlagano življenje odraslih bodo posneli serijo
04. 03. 2022 18.42
Tuja pretočma platforma je objavil igralsko zasedbo šestdelne serije Zlagano življenje odraslih, ki nastaja po istoimenskem romanu Elene Ferrante. Režiral jo bo Edoardo De Angelis, glavno junakinjo bo odigrala mlada igralka Giordana Marengo. To bo še ena televizijska serija, ki se zgleduje po romanih italijanske avtorice, ki je zaslovela z Neapeljskim ciklom.
Organizatorji predstavili madžarske etape dirke po Italiji
03. 11. 2021 16.02
Organizatorji kolesarske dirke po Italiji so predstavili prve tri etape preizkušnje, ki se bo prihodnje leto začela 6. maja. Odvijale se bodo na Madžarskem. Tam bi moral biti začetek Gira že lani, a so se vpleteni zaradi pandemije covida-19 odločili, da bodo začetek dirke na Madžarskem prestavili.
Pahor italijanskemu predsedniku Mattarelli podelil najvišje državno priznanje
21. 10. 2021 08.45
Začelo se je na Bevkovem trgu sredi Nove Gorice, končalo pa slovesnostjo na Trgu Evrope - na meji med državama. Predsednika Slovenije in Italije, Boruta Pahorja in Sergia Mattarelle, sta obiskala obe Gorici, ki bosta leta 2025 skupaj postali Evropska prestolnica kulture. Pahor je italijanskemu kolegu ob koncu srečanja vročil najvišje slovensko državno odlikovanje, red za izredne zasluge.
Zaradi covidnega potrdila bi lahko obstal ladijski in tovorni promet
14. 10. 2021 11.53
V Italiji pred petkovo uvedbo covidnega potrdila za vse zaposlene v javnem in zasebnem sektorju napetosti naraščajo. V znak nasprotovanja med drugim stavko napovedujejo delavci v tržaškem pristanišču, stavkali bi lahko tudi v drugih pristaniščih po državi. Težave zaradi novih pravil se obetajo v avtoprevozništvu. Italijansko notranje ministrstvo je v luči napovedanih stavk in tudi protestov napovedalo poostrene varnostne ukrepe. V Trstu so sicer karabinjerji poželi velik aplavz, ko so za nekaj trenutkov sneli čelade.
Letošnje vzdušje navdušilo organizatorje: Giro tudi prihodnje leto po Sloveniji
29. 09. 2021 21.31
Po letošnjem odmevnem obisku dirke po Italiji v Brdih in Novi Gorici bo ena najbolj slovitih kolesarskih dirk na svetu tudi prihodnje leto na sporedu v Sloveniji. V petek, 27. maja 2022, bo 19. etapa čez Učje prišla v Posočje do Kobarida in od tam na Livek ter čez Kolovrat in čez mejo, so zapisali na spletnem portalu MMC RTV Slovenija.
Delta različica virusa se širi, države se bojijo četrtega vala
23. 06. 2021 08.19
Portugalska se boji izbruha četrtega vala, saj se v državi pospešeno širi različica novega koronavirusa delta, ki predstavlja več kot 60 odstotkov novih primerov v Lizboni. Da bi preprečili nadaljnje širjenje, so omejili potovanja med prestolnico in ostalim delom Portugalske. Vse več primerov opažajo tudi v sosednji Italiji, od 96 analiziranih vzorcev v Furlaniji - Julijski krajini je bila v 25 primerih prisotna različica delta. Medtem je Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC) opozoril, da bi lahko bila različica delta do konca avgusta prisotna pri 90 odstotkih novih okužb z virusom v Evropski uniji.
Izginilo še sedem labodjih mladičev, oče in mati jih neutolažljivo kličeta
17. 05. 2021 18.16
Po tem, ko so izginili labodji mladiči v Kopru, se zdaj očitno zgodba ponavlja v Miklavžu na Dravskem polju. Oče in mati neutolažljivo kličeta mladiče, ob tem pravijo v Društvu za zaščito živali Maribor, in vse, ki bi kar koli vedeli o pogrešanih mladičkih, prosijo, da to sporočijo Policiji.
V Kopru ukradli labodje mladiče. 'Če jih v 48 urah ne vrnejo, bodo poginili'
03. 05. 2021 12.35
Neznanec oziroma neznanci so ponoči ukradli šest komaj izvaljenih labodjih mladičev in eno jajce. Gre za nizkotno in nepojmljivo dejanje, najverjetneje pa nameravajo labodke prodati na črnem trgu. A ti mladički so tako zelo majhni, da ne bodo preživeli, zato pozivajo tatu, naj jih čim prej vrne. "Še je čas, da popravi to grozljivo dejanje!"
Fico ob dnevu spomina na fojbe tudi o prisilni italijanizaciji Slovanov
10. 02. 2021 14.43
V italijanskem parlamentu so dopoldne slovesno obeležili dan spomina na fojbe in eksodus Italijanov iz Istre, Reke in Dalmacije. Predsednik poslanske zbornice Roberto Fico je poudaril, da je treba ohraniti spomin, opozoril pa je tudi na nasilno italijanizacijo slovanskih ljudstev. Tradicionalna slovesnost je potekala tudi blizu Bazovice pri Trstu.
Italijanski mediji: Giro bo Novo Gorico in Goriška brda obiskal 23. maja
14. 01. 2021 20.28
Več italijanskih medijev, med njimi tržaški Il Piccolo in beneški Messaggero, je objavilo najverjetnejši spored letošnje izvedbe dirke po Italiji. Po napovedih bo kolesarska karavana Slovenijo obiskala v nedeljo, 23. maja. Etapa, ki se bo začela v Gradežu in končala v Gorici, naj bi prečkala Goriška brda in Novo Gorico.
S koronavirusom okužen slovenski član deželnega sveta FJK Igor Gabrovec
04. 03. 2020 09.44
V deželnem svetu Furlanije - Julijske krajine so odpovedali zasedanje, potem ko so pri deželnem svetniku Igorju Gabrovcu, sicer tudi tajniku stranke Slovenske skupnosti, potrdili okužbo z novim koronavirusom. V italijanski deželi na meji s Slovenijo se je število okuženih povzpelo na 15. Do danes do 18. ure pa v Sloveniji še ni potrjene okužbe z novim koronavirusom. Opravljenih je bilo 352 testov, je navedeno na spletnih straneh vlade.
Prve okužbe v Trstu in Vidmu, v Sloveniji še nimamo potrjenega primera
01. 03. 2020 07.54
Potem ko so okužbo z novim koronavirusom potrdili pri 50-letniku iz italijanske Gorice, so danes tam zaznali še eno okužbo, v Furlaniji-Julijski krajini zaznali pa še štiri – tri v Vidmu in eno v Trstu. V Sloveniji do 18. ure nimamo potrjenega primera. V ZDA, Avstraliji in na Tajskem so medtem zabeležili prve smrtne žrtve novega koronavirusa.
V italijanski Gorici prvi primer okužbe s koronavirusom
29. 02. 2020 08.37
Iz evropskih držav poročajo o novih primerih okužb z novim koronavirusom. Med njimi so štirje otroci na zahodu Nemčije ter zdravstveni delavec na Danskem. Žarišče novega virusa v Evropi je severna Italija, kjer je okuženih že več kot 1000 ljudi, 29 jih je umrlo. V Furlaniji-Julijski krajini pa so potrdili prvi primer - okužen je 50-letnik iz italijanske Gorice.
Murn 40. v vožnji na čas, bivši nogometaš pokazal svoj talent
25. 09. 2018 12.59
Tretji dan svetovnega prvenstva v cestnem kolesarstvu v Innsbrucku je prinesel le en slovenski nastop. Mladinec Boštjan Murn je v 27,8-kilometra dolgi vožnji na čas osvojil 40. mesto. S konkurenco je pometel belgijski supertalent Remco Evenepoel.
FJK krepi varovanje meje s Slovenijo
24. 08. 2018 22.09
Furlanija-Julijska krajina bo s prihodnjim tednom okrepila varovanje meje s Slovenijo. V zadnjem času namreč na ulicah Trsta prenočuje več deset migrantov, ki so tja prišli po balkanski begunski poti.
Tuji mediji: Janši bo težko uspelo
04. 06. 2018 06.40
O slovenskih volitvah so se razpisali številni tuji mediji. Al Jazeera piše o "zmagi protimigrantskega veterana z desnice", za Corriere della sera so volitve "nenavadno podobne italijanskim", Večernji list pa piše, da bi Janša lahko postal še en populistični premier, kakršna sta Orban in Kaczynski. Vsi po vrsti ugotavljajo, da čakajo našo državo težavni koalicijski pogovori. Svoje je pristavil tudi avstrijski politolog Heinisch, ki je ocenil našo situacijo.
V Gorici prijeli državljana BiH, ki je iz Slovenije v Španijo tihotapil orožje
24. 04. 2018 18.50
Italijanski karabinjerji so v Gorici v avtomobilu državljana BiH s švicarskimi registrskimi tablicami odkrili več kosov orožja. 52-letnik je v Gorico prišel iz Slovenije. Na avtocesti A34 v bližini Gorice so ga ustavili v četrtek v okviru kontrole prometa.
So pogrešanega Davida videli v Trstu?
07. 04. 2018 16.30
Po skoraj dveh tednih od izginotja v Ljubljani še vedno intenzivno iščejo 26-letnega italijanskega študenta Davida Marana, ki je pri nas na izmenjavi. Policisti pregledujejo posnetke nadzornih kamer, prečesali so Ljubljanico, informacije iščejo tudi v lokalih. Medtem pa se pojavljajo informacije, da naj bi fanta, ki ustreza opisu, ta teden videli v Trstu.
Gourmet Cup Ljubljana: Številna zveneča imena kuharskega sveta v pričakovanju kulinaričnega vrhunca te zime
26. 01. 2018 06.00
Letošnji 4-dnevni program Gourmet Cupa Ljubljana, ki se bo odvijal od 27. do 30. januarja 2018, bodo zaznamovala številna zveneča imena kulinaričnega sveta. Pa ne samo slovenska, kot je Ana Roš in številni drugi TOP Chefi!
Goriški predor bodo zaprli še ta teden, prebežnike pa premestili
23. 11. 2017 07.53
Prebežnike, ki prenočujejo v predoru pod gradom v Gorici, le streljaj od slovenske meje, bodo še ta teden odpeljali v druge italijanske dežele. Predor bodo namreč zaprli. Goriški župan Rodolfo Ziberna je zaprtje napovedoval že nekaj časa, včeraj pa je prejel pismo tržaške prefektinje, ki koordinira dejavnosti za sprejemanje migrantov.
19-letnik v bližini Škofij prečkal avtocesto, do smrti ga je zbil 51-letni slovenski državljan
01. 09. 2017 09.36
V bližini mejnega prehoda Škofije se je zgodila prometna nesreča, v kateri je umrl 19-letnik iz okolice Domžal. Med prečkanjem slabo osvetljenega dela avtoceste ga je zbil 51-letni slovenski državljan. Italijanska policija je uvedla preiskavo.
V Italiji letos 500 odstotkov več primerov ošpic kot lani
04. 05. 2017 20.49
V Italiji so v prvih štirih mesecih letošnjega leta zabeležili 1920 primerov ošpic, kar je za 523 odstotkov več kot v enakem obdobju lani. Približno 88 odstotkov oseb, ki so se okužile s to boleznijo, ni bilo cepljenih.
Trst: med soljo na tovornjaku odkrili 60 kilogramov heroina
28. 10. 2016 10.37
Na iranskem tovornjaku, ki je v Trst prispel z ladjo iz Turčije, so odkrili 60 kilogramov zelo čistega heroina. Na jugu Italije pa so zasegli 385 kilogramov kokaina. Malo pred pristaniščem so ga odvrgli z ladje v morje, kjer naj bi ga pobrali naslednji v kriminalni mreži. Prehiteli so jih predstavniki oblasti.
Obdukcija potrdila vzrok smrti, zakaj so se vrata razletela, pa za zdaj zgolj ugibajo
21. 08. 2016 06.30
Znani so rezultati obdukcije 44-letnika, ki je umrl v bizarni nesreči v kampu Mon Perin v Istri. Medtem pa še vedno ni znano, zakaj so se steklena vrata nenadoma in brez očitnega razloga razletela na koščke. Teorij je več. Nekateri ugibajo o napaki na steklu, drugi o slabi montaži.
Po rdečih zastavah v Trstu: Potrebna je res velika sreča, da pri nas naletiš na morskega psa
18. 08. 2016 14.07
O manjšem morskem psu, zaradi katerega so na tržaških kopališčih pred dnevi visele rdeče zastave, pri nas nimajo podatkov. Morski psi, ki jih občasno videvajo na tem delu Jadranskega morja, načeloma niso nevarni ljudem, še poudarjajo.
Tudi v Trstu burno zaradi burkinijev
18. 08. 2016 15.36
Na mestnih plažah v Trstu se je to poletje pojavilo nekaj muslimanskih žensk, ki so bile oblečene v t. i. burkini oziroma kopalke, ki zakrivajo večji del telesa. To je razburilo nekatere lokalne politike, imam pa pravi, da bi bila prepoved najslabša možnost.
FOTO: Za nesrečo v Trstu naj bi bil kriv šum v komunikaciji
16. 08. 2016 12.40
V Trstu sta čelno trčila tramvaja. Poškodovanih je osem ljudi, med njimi tudi oba voznika, nihče pa ni poškodovan huje. Kaj je botrovalo nesreči še ni znano, po nekaterih informacijah, pa naj bi bil kriv šum v komunikaciji.
Nad Trstom in v Istri divjalo neurje
13. 06. 2016 14.00
V nedeljo se je močno neurje razbesnelo na severu Jadrana. V Istri so se razbesnela neurja z obilnim deževjem, vodnimi trombami in točo, v Trstu pa so meteorne vode poplavile številne ulice in trge v starem delu mesta.
Kava v kapsulah? Tu je nova Galador osvežilna in energijska bomba!
06. 06. 2016 06.30
Se vam je kdaj zgodilo, da ste zjutraj zaspali in v naglici niste imeli časa za svoje najljubše jutranje opravilo – pitje kave? Ste kdaj dobili obisk in ponudili dobro svežo kavico vendar ugotovili, da je vaša že davno razdišana, brez arome? Ste si kdaj zaželeli drugačno kavo, osvežilno, energijsko bombo?