piran
Hotelirji v Istri zadovoljni
22. 12. 2000 00.00
Hotelirji med Ankaranom in Piranom so zadovoljni, saj bo turističen obisk med novoletnimi prazniki zelo dober, nekaj manj jih veseli pričakovan skromen obisk med božičnimi prazniki. Zasedenost hotelskih zmogljivosti je največja v Portorožu, ki med obalnimi občinami ohranja 69-odstotni tržni delež na področju nočitev. Za najdražje silvestrovanje z večerjo v obalnih hotelih bo potrebno odšteti 30 tisočakov, medtem ko bo najcenejše silvestrovanje stalo 13 tisoč tolarjev, z izjemo silvestrovanja v hotelu Zveze društev upokojencev Slovenije Delfin v Izoli, kjer bodo gostje hotela za silvestrovanje odšteli 6.500, zunanji gostje pa 9.500 tolarjev.
France Gruden v Novi Gorici
06. 12. 2000 00.00
V razstavnem paviljonu Hitovega poslovnega centra v Novi Gorici so odprli razstavo slik Franca Grudna z naslovom Priprte sanje. Avtorja in njegovo delo je predstavil umetniški vodja Obalnih galerij Andrej Medved, razstava pa bo na ogled do 23. januarja 2001.
Izidi 1. SRL za ženske
19. 11. 2000 00.00
Izidi 9. kroga 1. SRL za ženske.
US zavrnilo zahtevo
10. 11. 2000 00.00
Ustavno sodišče je v postopku za oceno ustavnosti, začetem na zahtevo občin Izola, Koper in Piran, na seji 26. oktobra soglasno sklenilo, da se zahteva za oceno ustavnosti drugega stavka prvega odstavka devetega člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o denacionalizaciji zavrže. Pobudnice so menile, da bi morale imeti prednost pri pridobivanju kmetijskega zemljišča na svojem območju pred denacionalizacijskimi upravičenci, ker naj bi oddajale ta zemljišča v zakup lokalnim prebivalcem izključno za obdelavo in s tem uresničevale ustavno zagotovljeno varstvo kmetijskih zemljišč. Izpodbijana določba naj bi bila v neskladju s 67. in z 71. členom ustave, nedopustno pa naj bi posegla tudi v koncept varstva kmetijskih zemljišč, določen z zakonom o kmetijskih zemljiščih.
Ostan obiskal zdravnika
10. 11. 2000 00.00
Profesor na piranski pomorski fakulteti magister Iztok Ostan, ki gladovno stavka že dober mesec dni, je sinoči –
Razstava Jesen 2000
09. 11. 2000 00.00
V izolski galeriji Alga bodo drevi ob 19. uri odprli likovno razstavo z naslovom Jesen 2000, ki so jo v okviru medobmočne koordinacije za Južno Primorsko pripravile območne izpostave Sklada RS za ljubiteljske kulturne dejavnosti Izola, Koper, Postojna, Sežana in Ilirska Bistrica. Razstava, ki bo v Izoli na ogled do 28. novembra, se bo selila še v Koper, Ilirsko Bistrico, Sežano, Postojno in Piran.
Izidi 6. kroga 1. SRL za ženske
05. 11. 2000 00.00
Izidi:
Risbe Franceta Miheliča v Piranu
02. 11. 2000 00.00
Retrospektivna razstava slovenskega slikarja in grafika Franceta Miheliča (1907–
Piran dolguje izolski bolnišnici
02. 11. 2000 00.00
Danes je bil na pogovorih med županjo občine Piran Vojko Štular in direktorjem Splošne bolnišnice Izola (SBI) Tomažem Gantarjem o načinu izvršbe pravnomočne sodbe Višjega sodišča v Kopru, dosežen sklep o dveh sporazumih. Sodba piranski občini nalaga plačilo dolžnega zneska SBI v višini 750 milijonov tolarjev, zakoniti rok za plačilo dolžnega zneska je potekel 11. oktobra letos.
Odprli prenovljeno gledališče Tartini
15. 10. 2000 00.00
V Piranu so sinoči slovesno odprli prenovljeno gledališče Tartini, ki ga upravlja kulturni, kongresni in promocijski center Avditorij Portorož. Slovenski predsednik Milan Kučan je v pozdravnem nagovoru odprtje prenovljenega gledališča označil kot enega pomembnejših dogodkov v Sloveniji. Hkrati z občinskim praznikom so v občini Piran obeležili tudi mednarodno leto kulture z odprtjem donatorske zbirke Oskarja Kogoja v občinski mestni palači.
Pogodba o gradnji nove morske biološke postaje
06. 10. 2000 00.00
Minister za znanost in tehnologijo Lojze Marinček in glavni direktor podjetja SCT Ivan Zidar sta danes v Piranu podpisala pogodbo o gradnji nove morske biološke postaje. Investicija je vredna 397 milijonov tolarjev in zajema obnovo objekta sedanje morske biološke postaje in gradnjo laboratorijskega trakta s površino 860 kvadratnih metrov, v katerem bo 16 laboratorijev različnih strok in učni laboratorij. Najstarejši del objekta, ki je bil zgrajen še pred drugo svetovno vojno, bo porušen in zgrajen na novo, drugi, novejši del pa bo temeljito prenovljen. Dela naj bi bila predvidoma zaključena v letu in pol, so sporočili z ministrstva za znanost in tehnologijo.
Razstava Musa Ausiliaria v Piranu
04. 10. 2000 00.00
V mestni galeriji v Piranu so sinoči odprli razstavo z naslovom Musa Ausiliaria ali Pomožna muza italijanskega slikarja Maria Schifana. Razstava poleg obsežne serije slikarskih platen, na katerih so reproducirane fotografije s televizijskega ekrana, ki jih je avtor naknadno predelal s posegi lakov in čopiča, predstavlja še približno tisoč ročno dopolnjenih fotografij. Spremlja jo še zajeten barvni katalog, v katerem je spremno besedilo prispeval italijanski kritik Achile Benito Oliva.
2. krog 1. SRL
24. 09. 2000 00.00
Izidi:
Pobuda o ustanovitvi Istrske pokrajine
11. 09. 2000 00.00
Poslanec v DZ Aurelio Juri (ZLSD) je na županji in župana treh obalnih občin naslovil pobudo o ustanovitvi Istrske pokrajine. Župani so že izrazili podporo predlogu na nedavnem rednem koordinacijskem sestanku, o nadaljevanju postopka za vložitev predloga zakona o Istrski pokrajini pa bodo odločali občinski sveti občin Piran in Izola ter mestne občine Koper.
DeSUS na volitve okrepljena
01. 09. 2000 00.00
Demokratična stranka upokojencev Slovenije (DeSUS) bo na jesenskih državnozborskih volitvah nastopila skupaj s strankama DEUS-Liga za Slovenijo in Istrski demokratski zbor. Svet DeSUS je namreč na današnji seji podprl pripojitev stranke DEUS-Lige za Slovenijo, pod pogojem, da se slednjo izbriše iz registra političnih strank, ter pobudo Istrskega demokratskega zbora, da v predvolilni kampanji podpre program stranke DeSUS, zlasti na območju občin Izola, Piran in Koper.
Priprave LDS na volitve v polnem teku
26. 08. 2000 00.00
Ožje vodstvo LDS v prostorih portoroškega hotela Palace danes končuje predvolilni programski posvet, ki ga je začelo včeraj. Predsednik stranke, ki je zadnjih nekaj mesecev v opoziciji,
Požarna ogroženost v Slovenski Istri
22. 08. 2000 00.00
Mestna občina Koper ter občini Izola in Piran so včeraj na podlagi 3. člena o varstvu pred požarom v naravnem okolju razglasile srednjo požarno ogroženost na območju Slovenske Istre, je povedal vodja službe za zaščito, reševanje in civilno obrambo koprske občine Vili Bržan. Vse do preklica srednje požarne ogroženosti naravnega okolja je v naravi na območju Slovenske Istre strogo prepovedano kuriti v gozdu, kuriti ali sežigati ostanke kmetijskih rastlin na obdelovalnih kmetijskih površinah, zažigati nepokošene travnike ali ledine med kmetijskimi zemljišči ali na območjih, kjer lahko ogenj ogrozi gozd ali druga zemljišča. Po poročilu Gasilske brigade Koper so gasilci v osmih mesecih v Slovenski Istri že pogasili več požarov kot v celem letu lani.
Devizni priliv turizma letos
30. 07. 2000 11.06
Slovenski turistični devizni priliv, ki je v letih po osamosvojitvi Slovenije pokrival izpad deviznih prihodkov od blagovnega izvoza, po letu 1996 beleži stalen padec. Zmanjšuje se predvsem turistični devizni priliv iz prostocarinskih prodajaln (PCP) ter prodaje goriv na bencinskih servisih, medtem ko devizni priliv turističnih agencij in hotelov po besedah samostojne svetovalke na Združenju za gostinstvo in turizem pri Gospodarski zbornici Slovenije Majde Dekleva že nekaj let zapored raste.
Glasbeni večeri
28. 07. 2000 08.23
Od 28. do 30. julija bo potekala prireditev Koprska noč. Na XXII. piranskih glasbenih večerih bo v gledališču Tartini koncert predavateljev V. mednarodne poletne glasbene šole. Na festivalu Mediteran bo v Izoli koncert ansambla Dharma iz Španije. Na dvojezičnem festivalu Meja na reki/Grenze im Fluss bo nastopil ansambel New Swing Quartett. V Vili Bled na Bledu bodo odprli razstavo avstrijskih umetnic Jutte Auersperg in Brigitte Breth pod naslovom Z veseljem in ljubeznijo do Slovenije.
Slabši turistični obisk ob morju
24. 07. 2000 16.19
V Slovenski Istri je minuli konec tedna v hotelih, zasebnih sobah in kampih nočilo nekaj manj kot 23.000 turistov. V najbolj turistični, piranski občini, kjer prevladujejo predvsem tuji gostje, pa se letos, v primerjavi z enakim obdobjem lani, nadaljuje upadanje števila nočitev. Za oddih v izolski in koprski občini pa se odločajo zlasti domači gostje. Že vse od začetka poletne sezone izstopa visoka zasedenost avtokampa Adria v Ankaranu. Tik pred viškom poletne turistične sezone pa se optimistične napovedi o najboljših rezultatih turističnega gospodarstva po osamosvojitvi v obmorskih krajih ne uresničujejo.
Prodajna razstava Fulvie Zudič
21. 07. 2000 21.26
V Studiu Galerija Gasspar v Piranu bodo nocoj ob 21. uri odprli samostojno prodajno razstavo umetniških del akademske slikarke Fulvie Zudič, ki je v Piranu znana tudi kot organizatorka kulturnih prireditev s posluhom za ohranjanje kulturne dediščine. Predstavila se bo s slikami in ilustracijami ter tudi kot stilistka in oblikovalka keramike. Poleg razstave bodo v galeriji enkrat tedensko potekale delavnice za mlade in najmlajše, s katerimi bo umetnica ustvarjala na temo pravljic.
Ob obali letos manj turistov
18. 07. 2000 17.23
Podatki o nočitvah oziroma nastanitvah domačih in tujih gostov, ki jih za tri obalne občine posredujejo Turistični informacijski centri (TIC), potrjujejo upad števila tujih in domačih gostov v juniju v primerjavi z enakim obdobjem lani. V mestni občini Koper gosti največ turistov avtokamp Adria v Ankaranu, v občini Izola so bili junija najbolj zasedeni hoteli, kot tudi v občini Piran, kjer pa se pritožujejo zasebni sobodajalci, ki že napovedujejo katastrofalno turistično sezono. Po podatkih TIC Portorož je piranska občina gostila največ turistov prav minuli konec tedna in število gostov te dni narašča.
Srednjeveška farsa v Piranu
18. 07. 2000 10.00
V Tartinijevem gledališču v Piranu bo v sredo, 19. julija, premierna uprizoritev Burke o doktorju Petelinu v režiji Vita Tauferja. Kot so povedali na redni festivalski novinarski konferenci v Piranu, je režiser besedilo skoraj v celoti ohranil in ga le dopolnil z nekaj sodobnimi dodatki. Izvirno besedilo La Farce de Maître Pierre Pathelin neznanega francoskega avtorja sta leta 1935 v slovenski jezik prevedla Kristina Vrhovec in Emil Smasek.
Piranski ex tempore bo pestrejši
11. 07. 2000 13.54
Piranski mednarodni ex tempore, ugledna srednjeevropska likovna prireditev, letos slavi 35. obletnico, zato bo dogajanje v prvem tednu septembra še pestrejše kot običajno. Tradicionalni slikarski natečaj med 4. in 10. septembrom bodo prireditelji dopolnili še z mednarodnim ex temporom keramike in enodnevnim slikarskim ex temporom na elipsi Tartinijevega trga, so sporočili iz Obalnih galerij Piran.
Kulturno poletje Avditorij 2000
05. 07. 2000 19.23
Na terasi gledališča Tartini se je v nedeljo, 2. julija, s koncertom skupine La Bora začelo kulturno poletje Avditorij 2000. Prireditev poteka v celotni piranski občini, k organizaciji pa sta pristopila Občina Piran in Turistično združenje Portorož. Značilnost letošnjega festivala je povezanost posameznih koncertov v cikle: Piranski glasbeni večeri, Oživljanje Pirana, koncerti v Caffe Teatru, Ljudsko izročilo in Festival Zarlino. Kulturno poletje spremlja tudi bogat spremljevalni program.
Zadovoljni s turističnim obiskom
03. 07. 2000 08.49
Turistični delavci tako na Obali kot tudi na Bledu so zadovoljni s turističnim obiskom v zadnjih dneh junija. V turističnih zmogljivostih na Bledu, hotelih in kampu Zaka, je bilo v času od četrtka do sobote registriranih 5300 nočitev. Zasedenost v hotelih je bila v zadnjih dneh junija skoraj 80-odstotna. Večino turistov, skoraj 98 odstotkov je tujih gostov, ki prihajajo večinoma iz Nemčije, ZDA in Velike Britanije. Letos junija je bilo kar za 60 odstotkov več nočitev v primerjavi z junijem lani. V hotelih piranske občine, od Sečovelj do Portoroža, Pirana, Fiese in Strunjana, so zelo zadovoljni z letošnjo junijsko zasedenostjo. Ob koncu tega tedna, v noči s četrtka na petek ter s petka na soboto, je bila zasedenost v hotelih približno nekaj več kot 80-odstotna. V petek so v hotelih piranske občine zabeležili 5044 gostov, od tega 1682 domačih gostov in 3362 tujih gostov, kar je 12 odstotkov več kot lani. Prvi julijski dan pa so v hotelskih zmogljivostih v piranski občini v primerjavi s prvim julijem lani zabeležili za dva odstotka manj gostov. Tako je bilo v soboto registriranih skupno 5481 gostov, in sicer 2274 domačih in 3207 tujih. Največ tujih gostov na Obalo prihaja iz Nemčije, Avstrije in Italije.
Začela delovati ambulanta za turiste
01. 07. 2000 15.23
V sklopu Zdravstvenem domu Piran (ZDP) je začela delovati ambulanta za turiste v prostorih v Luciji na Cesti solinarjev 1, v bližini križišča za Marino Portorož. V ambulanti za turiste deluje zdravnik splošne medicine in zdravstveni tehniki, ki opravljajo nujne zdravstvene preglede za domače in tuje turiste oziroma za zavarovance, ki nimajo izbranega zdravnika v občini Piran.
Razstava slik Jadrana Lenarčiča
25. 06. 2000 12.05
V piranski galeriji Meduza 2 bo v okviru 7. mednarodnega simpozija o robotski kinematiki drevi ob 21.30 otvoritev razstave slik Jadrana Lenarčiča. Razstavljene bodo slike v mešani tehniki na platnu ali papirju, ki se motivno navezujejo na materialno in duhovno obličje Mediterana.
Jure Cihlar v galeriji Gasspar
23. 06. 2000 21.01
Z današnjo otvoritvijo tretje razstave v Studiu Galerija Gasspar odpirajo vrata poletju, morju in soncu s slikami akademskega slikarja Jureta Cihlarja iz Lucije, ki že več kot 30 let z barvami izraža ljubezen do narave. Razstava Dotik morja bo na ogled do 17. julija, v tem času pa bo Galerija Gasspar slikarjev atelje, kjer bodo ob že razstavljenih nastajala nova dela, so sporočili iz omenjene galerije.
Italijanska oddaja v živo iz Pirana
18. 06. 2000 14.14
Zasebna italijanska televizija Rete 4 iz televizijske skupine Silvija Berlusconija Mediaset je dopoldne v Piranu snemala oddajo La domenica del vilaggio in jo neposredno tudi predvajala v svoj program. Omenjena televizija oddaje o kulturnozgodovinskih značilnostih posameznih krajev, o gastronomiji in turizmu snema že tri leta. Letošnjo zadnjo oddajo, 40. po vrsti, so posneli, kot je običajno, v tujini, in sicer v kraju, kjer je pogovorni jezik tudi italijanščina. Piranska županja Vojka Štular meni, da je takšna promocija neprecenljivega pomena, še posebej tik pred začetkom glavne turistične sezone. Med drugim sta voditeljica in voditelj oddaje Piran predstavila kot ''slovenski biser na istrski obali''.