predal
Ivanišević predal dvoboj
23. 11. 2000 00.00
Hrvaški teniški igralec Goran Ivanišević je znan po svojem burnem temperamentu in nevsakdanjih izjavah za novinarje, toda kar se mu je zgodilo na turnirju v Brightonu, presega vse dosedanje primere. V dvoboju drugega kroga z Južnokorejcem Hyung Taik Leejem je polomil vse tri loparje, ki jih je imel pri sebi, ter moral zaradi nepopolne opreme predati srečanje pri izidu 7:6, 6:7 in 3:1. Verjetno razočaran nad seboj je odpovedal sodelovanje na novinarski konferenci, tako da bo poleg tisoč ameriških dolarjev kazni zaradi nešportnega obnašanja plačal še za neudeležbo na obveznih srečanjih z novinarji.
Fujimori bo odstopil
19. 11. 2000 00.00
Perujski predsednik Alberto Fujimori bo jutri ali pa najkasneje v torek odstopil s položaja, je danes napovedal perujski premier Federico Salas. "Predsednik ne želi ovirati demokratičnih procesov v Peruju," je poudaril Salas. Fujimori je sicer trenutno na Japonskem, v Peru pa naj bi se predvidoma vrnil šele v sredo. Že sinoči pa naj bi svoja pooblastila predal drugemu podpredsedniku Ricardu Marquezu.
Hitro, a natančno štetje glasov
14. 11. 2000 00.00
Predsedniški kandidat ameriške Demokratske stranke, podpredsednik ZDA Al Gore je včeraj dejal, da je pomembno čimprej ugotoviti, kdo je zmagal na volitvah 7. novembra, vendar obenem opozoril, da je treba natančno prešteti vsak glas. Kot je poudaril, si nikakor ne želi zmagati s pomočjo nekaj napačnih ali napačno razumljenih glasov, in ocenil, da si njegov nasprotnik, kandidat republikancev George Bush mlajši tega prav tako ne želi. "Gre za mnogo več kot le to, kdo bo zmagal. Gre za ohranitev integritete naše demokracije in zagotovil, da bo spoštovana izražena volja Američanov," je dejal Gore v svoji prvi javni izjavi od minule srede, ko je zagotovil, da se ne bo predal, dokler ne bo jasno znano, kdo je zmagal na Floridi. Gore se je zadnje dni izogibal komentarjem o volilnem zapletu na Floridi, kjer se njegova ekipa prek ročnega preštevanja glasov v štirih volilnih okrožjih trudi izničiti prednost Busha ml.
Rusija za odpravo prepovedi preletov v Iraku
14. 11. 2000 00.00
Ruski zunanji minister Igor Ivanov je danes v Bagdadu zahteval ukinitev območja prepovedi preletov na severu in jugu Iraka, napade ameriških in britanskih zračnih sil na Irak pa označil za "vmešavanje v njegove notranje razmere". Ruski zunanji minister, ki je v Bagdadu včeraj začel turnejo po Bližnjem vzhodu, je medtem prispel v Egipt.
V finalu Lyona Clement in Rafter
11. 11. 2000 00.00
V finalu teniškega turnirja ATP v Lyonu (nagradni sklad 800.000 dolarjev) se bosta pomerila domačin Arnaud Clement in Avstralec Patrick Rafter. Slednji je v polfinalu ugnal Maročana Hichama Arazija s 6:3 in 6:4, Clement pa je napredoval, potem ko je proti Američanu Andreju Agassiju dobil prvi niz s 6:3, nakar je nasprotnik predal dvoboj zaradi bolečin v nogi.
Ostan že 28. dan brez hrane
07. 11. 2000 00.00
Profesor na portoroški Fakulteti za pomorstvo in promet (FPP) Iztok Ostan že osemindvajseti dan vztraja pri svojem gladovnem protestu zaradi nepravilnosti v visokošolskem pedagoškem procesu. Kot so danes sporočili iz Odbora civilne iniciative za zakonitost visokošolskega študija, se je na Ostanovo stavko doslej odzval rektor ljubljanske Univerze in jim zagotovil, da bo danes s svojimi stališči v zvezi s tem obvestil javnost, z dekanom in tajnikom FPP doslej še niso uskladili stališč, dekan omenjene fakultete pa zatrjuje, da FPP za reševanje zapleta ni pristojna. Glavni odbor SVIZ so na Civilni iniciativi prosili, da prouči vse možne poti za uresničitev Ostanovih zahtev in končanje gladovnega protesta.
Grški ugrabitelj naredil samomor
05. 11. 2000 00.00
48- letni Grk Christos Kendiras, ki je včeraj v bližini grškega Korinta ugrabil avtobus z japonskimi turisti, je danes naredil samomor. Ugrabitelj, ki se je sinoči predal grški policiji, je danes zjutraj skočil skozi okno s sedmega nadstropja osrednje policijske zgradbe v Atenah.
Van Manen prejel nagrado Erasmus
04. 11. 2000 00.00
Nizozemski koreograf Hans van Manen je za aktivno delovanje na področju nizozemske plesne kulture na slovesnosti v kraljevski palači v Amsterdamu prejel nagrado Erasmus. Nizozemski princ Bernhard je 68-letnemu umetniku predal 300.000 guldnov vredno nagrado, ker je z več kot 110 baleti temeljito spremenil svet plesa na Nizozemskem. Ob podelitvi nagrade so poudarili, da balete Hansa van Manena odlikujeta jasnost in eleganca.
Ugrabitelj se je predal
04. 11. 2000 00.00
Na grškem Peloponezu v bližini mesta Korint je 52-letni Grk, oborožen s pištolo in puško, danes ugrabil avtobus z 32 japonskimi turisti. Pred tem je v družinskem prepiru ustrelil taščo in soseda, katerega je obdolžil prešuštva. Potem ko so avtobus devet ur spremljale na desetine policijskih avtomobilov in dva helikopterja, se je ugrabitelj, ki je grozil, da bo ubil potnike, pozno popoldne predal. Po dosedanjih podatkih v ugrabitvi ni bil ranjen nihče od potnikov, policija pa je sporočila, da je ugrabitelj streljal na enega izmed policistov, ki je zasledoval avtobus.
Ostan prispel v Ljubljano
30. 10. 2000 00.00
Profesor s Fakultete za pomorstvo in promet v Portorožu Iztok Ostan, ki ponovno gladovno stavka zaradi domnevnih nepravilnostih na Univerzi v Ljubljani, je danes po treh dneh hoje prispel v Ljubljano. Za pohod se je odločil, da bi podkrepil svoje zahteve po spremembah v visokem šolstvu.
Zaključek 11. paraolimpijskih iger
29. 10. 2000 00.00
Z barvito in sproščeno zaključno slovesnostjo so se v Sydneyju končale 11. paraolimpijske igre, na katerih je od 18. oktobra tekmovalo skoraj 4000 športnikov invalidov iz 122 držav. Predsednik mednarodnega paraolimpijskega komiteja Robert Steadward je zastavo predal predstavnikom Aten, kjer bodo leta 2004 naslednje paraolimpijske igre. Zadnji dan iger je nastopil le en slovenski predstavnik. Marko Sever je v svoji kategoriji v maratonu osvojil 28. mesto.
Golota se je predal
21. 10. 2000 00.00
Boksarski dvoboj med Mikeom Tysonom in Andrewom Goloto je imel nevsakdanji konec. Pred tretjo rundo se je Američan poljskega rodu odločil, da dvoboja ne bo nadaljeval, kar je seveda pomenilo zmago "železnega Mika".
Rutelli kandidat Oljke za premiera
21. 10. 2000 00.00
Italijanska levosredinska vladajoča koalicija Oljka je danes na konvenciji v Milanu tudi uradno potrdila rimskega župana Francesca Rutellija kot kandidata Oljke za premiera na prihodnjih volitvah. Konvencije se je udeležilo približno 2000 članov strank koalicije, med njimi so bili ministri sedanje italijanske vlade, voditelji strank ter sedanji in prejšnji premier Giuliano Amato in Massimo D'Alema.
Inšpektorji proti piratskim programom
20. 10. 2000 00.00
Tržni inšpektorat Republike Slovenije je pri inšpekcijskem pregledu programske opreme v letošnjem prvem polletju pri 81 pravnih osebah in samostojnih podjetnikih odkril kar 66,6 odstotka takih, ki računalniške programe uporabljajo na nelegalen način. Brez licenčne pogodbe in računov je bilo namreč kar 54 podjetij, so sporočili iz gospodarskega interesnega združenja proizvajalcev programske opreme BSA (Business Software Alliance). Inšpektorji so med drugim opravili pregled tudi pri podjetju Summit Motors, zastopniku znane avtomobilske znamke, kjer so preverili 18 računalnikov. Podjetje za nobenega od 41 inštaliranih računalniških programov ni predložilo ne računa, ne licenčne pogodbe. Tržni inšpektor je zato zoper podjetje izdal odločbo o prepovedi nadaljnje uporabe teh programov in ga predal sodniku za prekrške. Poleg tega pa lahko sodišče zaradi kršitve zakona o avtorskih in sorodnih pravicah obsodi podjetje še na plačilo civilne kazni v višini trikratne vrednosti cene računalniških programov, za katere bo ugotovljena nelegalna uporaba. Ker gre kar za 41 programov, grozi podjetju plačilo civilne kazni v višini skoraj devet milijonov tolarjev.
Ugotavljanje izidov izseljencev in zdomcev
20. 10. 2000 00.00
Pet dni po nedeljskih parlamentarnih volitvah je Republiška volilna komisija (RVK) v skladu z veljavnimi
Spektakularno odprtje paraolimpijskih iger
18. 10. 2000 00.00
V Sydneyju so se v sredo zvečer z veličastnim slavnostnim odprtjem, povsem primerljivim s tistim na nedavno končanih olimpijskih igrah, začele 11. paraolimpijske igre. Na tem tekmovanju bo po zadnjih podatkih nastopilo skoraj 4000 športnic in športnikov invalidov iz 121 držav, med njimi tudi 17 slovenskih. Na spektakularni prireditvi je bil slovenski zastavonoša atlet Janez Hudej, paraolimpijski ogenj, ki bo na novem stadionu v Olympic Parku gorel do konca iger 29. oktobra, pa je prižgala ena najboljših avstralskih športnic invalidk Louise Sauvage.
Izetbegović odstopil
14. 10. 2000 00.00
Predsednik predsedstva BiH Alija Izetbegović je po desetih letih v političnem vrhu BiH na izrednem zasedanju predsedstva tudi uradno odstopil s položaja. "Kot sem napovedal, sem se iz že znanih razlogov odločil za odstop še pred koncem mandata," je dejal 75-letni Izetbegović, ki je junija kot razlog za odločitev navedel starost in slabo zdravje. Tedaj je pojasnil, da delo člana predsedstva zahteva fizične sposobnosti, ki jih nima več.
Izetbegović bo predal predsedovanje
14. 10. 2000 00.00
Predsednik predsedstva BiH Alija Izetbegović bo predsedovanje temu najvišjemu organu v državi predal srbskemu članu Živku Radišiću in se obenem umaknil iz aktivnega političnega življenja. Doyen diplomatskega zbora, slovenski veleposlanik v BiH Drago Mirošić je na torkovi poslovilni slovesnosti poudaril, da se poslavljajo od "državnika, udeleženca burnih časov, ki je pustil globoko sled v zgodovini te države in v evropskih dimenzijah". Še posebej je poudaril njegovo aktivno in odločno vlogo pri nastajanju in podpisovanju ter kasnejšemu uresničevanju Daytonskega mirovnega sporazuma.
Stopnjevanje nasilja in intenziviranje diplomacije na Bližnjem vzhodu
09. 10. 2000 00.00
V Izraelu so kljub mednarodnim prizadevanjem za dosego miru v noči na ponedeljek izbruhnili novi spopadi, ki so terjali dve smrtni žrtvi in več kot sto ranjenih. V mestu Nazaret na severu Izraela, kjer živi večinoma arabsko prebivalstvo, so ponoči ponovno izbruhnili poulični spopadi med Arabci in judovskimi naseljenci iz sosednjega mesta Naceret Ilit, pri čemer je policija ustrelila izraelskega Arabca, več pa jih je bilo ranjenih. Judovski protestniki so poleg tega skušali zavzeti hišo arabskega poslanca Asmija Bišaraja. Ranjenih je bilo več kot sto Arabcev in Izraelcev. V mestu so iz protesta proti judovskemu nasilju za danes sklicali splošno stavko. V bližini meta Nablus pa so danes po navedbah bolniških virov našli truplo 25-letnega Palestinca, ki je v noči na ponedeljek podlegel strelom iz vrst izraelskih vojakov. Vojska je že ponoči našla tudi truplo že od petka pogrešanega judovskega naseljenca, ki so ga očitno ubili palestinski skrajneži. Šlo naj bi za daljnega sorodnika demokratskega kandidata za podpredsednika ZDA Josepha Liebermana, kar pa je slednji že zanikal. V mestu Nazaret na severu Izraela je sinoči prišlo do hudih spopadov, v katerih je bilo ranjenih več kot 200 ljudi, v streljanju izraelske policije pa je bil ubit izraelski Arabec. Spopade so sprožili judovski naseljenci na Zahodnem bregu, ko so napadali Arabce, sledilo pa je posredovanje izraelske policije. Razmere so se zaostrile pozno sinoči, ko so muslimanski duhovniki iz minaretov ljudstvo pozivali k podpori napadenih Palestincem. Palestinski radio je poročal, da so judovski naseljenci ponoči napadli tudi palestinska naselja in begunska taborišča na območju Jeruzalema. Judovski naseljenci so ranili štiri Palestince, potem ko so v vasi Um Fafa pri Ramali odkrili truplo že od petka pogrešanega naseljenca. Ameriški predsednik Bill Clinton je poročanju televizijske mreže CNN predlagal nov vrh bližnjevzhodnih mirovnih pogajanj v Egiptu, na katerem naj bi skušali končati naraščajoče nasilje med Izraelci in Palestinci. Po navedbah visokega predstavnika ameriške vlade je Clinton predlog za nov vrh podal v telefonskem pogovoru z egiptovskim predsednikom Hosnijem Mubarakom, vrh pa bi lahko pripravili že sredi tega tedna. Za zdaj ni znano, ali se bo srečanja udeležil tudi sam Clinton. Predstavnik sirskega predsednika Bašarja el Asada je sinoči sporočil, da je Asad Clintona v telefonskem pogovoru zaprosil, naj ameriška vlada Izrael prepriča v sprejem ustreznih ukrepov za ustavitev nasilja. Po mnenju sirskega predsednika, je potrebno najti obsežno in ne le delno rešitev za poravnavo sporov. Proti Bližnjemu vzhodu se je sinoči iz New Yorka odpravil generalni sekretar ZN Kofi Annan, da bi osebno posredoval v nastalih razmerah v Izraelu po teden dni trajajočem nasilju med Palestinci in izraelskimi varnostnimi silami. Po navedbah predstavnice ZN se bo Annan sestal tako z izraelskim premierom Ehudom Barakom kot tudi s palestinskim voditeljem Jaserjem Arafatom. Srečanje z Arafatom je po navedbah palestinskih virov predvideno danes v Gazi, generalni sekretar ZN pa se ob tem namerava sestati še z mnogimi drugimi vodilnimi politiki na območju. Iz Francije pa so davi sporočili, da je francoski zunanji minister Hubert Vedrine v imenu francoskega predsedstva EU visokega predstavnika EU za skupno zunanjo in varnostno politiko Javierja Solano pooblastil, naj se najkasneje v torek odpravi v Damask in Bejrut. Solana naj bi kot predstavnik EU prispeval k nujni umiritvi razmer na jugu Libanona. Ruski zunanji minister Igor Ivanov se je ob prihodu v Damask zavzel za ustavitev nasilja na Bližnjem vzhodu pred obnovo mirovnih pogajanj. "Nasilje se mora ustaviti in treba se je vrniti k pogajanjem, tako med Palestinci in Izraelom kot med Sirijo in Izraelom," je dejal Ivanov. Kot je povedal, je namen njegovega obiska v Siriji doseči ustavitev nasilja in preprečiti zaostrovanje razmer. Ivanov je v pogovoru za sirsko tiskovno agencijo SANA pozval k obnovi pogajanj v vprašanjih, ki zadevajo Sirijo, saj ta po njegovem mnenju predstavljajo enega najpomembnejših elementov globalne rešitve na Bližnjem vzhodu. Moskva je po besedah Ivanova vedno pozivala k napredku o vseh vprašanjih izraelsko?arabskega mirovnega procesa, ki se je začel leta 1991, "saj je ta pot edina sprejemljiva za vzpostavitev miru v regiji". Ivanov je še ponovil, da Moskva podpira zahtevo Damaska po vrnitvi Golanske planote, ki jo je Izrael zasedel leta 1967, je še poročala SANA. Ivanova, ki je v Damask prispel včeraj iz Alžira, je sprejel sirski kolega Faruk al Šara. Zunanja ministra se bosta znova srečala danes, nato pa bo Ivanov sirskemu predsedniku Bašarju al Asadu predal sporočilo ruskega predsednika Vladimirja Putina. Ivanov bo že danes odpotoval še v Bejrut, potem ko so v Libanonu pred dnevi ugrabili tri izraelske vojake, nocoj ali jutri pa bo obiskal še Izrael, kjer naj bi se srečal z izraelskim kolegom Šlomom Ben Amijem, nato pa še s palestinskim voditeljem Jaserjem Arafatom. Rusija je poleg ZDA pokroviteljica bližnjevzhodnega mirovnega procesa. Palestinski voditelj Jaser Arafat je danes, nekaj ur pred iztekom ultimata, ki mu ga je postavil izraelski premier Ehud Barak za končanje nasilja v Gazi in na Zahodnem bregu, pripotoval na kratek obisk v Egipt, kjer naj bi se s predsednikom Hosnijem Mubarakom pogovarjal o napetih razmerah na palestinskih ozemljih, so sporočili iz urada egiptovskega predsednika. Izraelski premier Ehud Barak je Arafatu v soboto postavil ultimat, da se mora v 48 urah končati nasilje, ki je izbruhnilo na Bližnjem vzhodu konec septembra, saj bo v nasprotnem primeru mirovna pogajanja s Palestinci obravnaval kot zaključena. Mubarak je sicer izraelske varnostne sile že obtožil pretirano trdega ravnanja s palestinskimi otroci, ženskami in civilisti. Ker se Barak ni udeležil nedavnega vrha v Šarm el Šejku pa je Mubarak še za ta mesec zahteval sklic izrednega vrha arabskih držav. Visoki predstavnik EU za skupno varnostno in zunanjo politiko Javier Solana pa je danes v Luxembourgu sporočil, da bo jutri odpotoval na Bližnji vzhod. Ob robu zasedanja zunanjih ministrov EU je razmere na območju označil kot zelo težavne in zapletene.
Putin čestital Koštunici za zmago na volitvah
06. 10. 2000 00.00
Ruski predsednik Vladimir Putin je Vojislavu Koštunici poslal čestitke
Janša prejel poročilo Pentagona
30. 09. 2000 00.00
Slovenski obrambni minister Janez Janša se je v Pentagonu, po uradnem sprejemu z nastopom častne straže, srečal z ameriškim kolegom Williamom Cohenom, ki mu je predal poročilo o slovenski obrambi (Defense Assessment Study), ministra pa sta se med drugim pogovarjala o slovenskem približevanju zvezi NATO ter položaju v JV Evropi. Janša se je v Washingtonu srečal tudi z nekaterimi senatorji in predstavniki ameriške administracije, ki so se zanimali za njegove ocene položaja v JV Evropi.
Minister Janša v Washingtonu
29. 09. 2000 00.00
Slovenski obrambni minister Janez Janša je včeraj iz Kanade prispel v Washington na uradni obisk Pentagona, kjer mu je ameriški kolega William Cohen danes slovesno predal študijo o slovenski obrambi, ki jo je izdelala skupina strokovnjakov Pentagona pod vodstvom generalmajorja Josepha Garetta.
V ZDA odobrili uporabo tabletke za splav
29. 09. 2000 00.00
Ameriški Urad za prehrano in zdravila (FDA) je danes odobril uporabo tabletke za splav RU-486. Zagovorniki pravice do splava so že pozdravili odločitev FDA. Tiskovna predstavnica organizacije "Planned Parenthood" je napovedala, da se bo tabletka na ameriškem trgu pojavila naslednji mesec pod imenom Mifeprex.
Veleposlanik Mitja Štrukelj pri albanskem predsedniku
26. 09. 2000 00.00
Slovenski veleposlanik v Makedoniji Mitja Štrukelj je danes v Tirani albanskemu predsedniku Rexepu Meidaniju predal poverilna pisma. Štrukelj je tako postal tudi slovenski veleposlanik v Albaniji s sedežem v Skopju, so sporočili iz slovenskega veleposlaništva v Skopju.
Blair bo novembra obiskal Rusijo
20. 09. 2000 00.00
Britanski premier Tony Blair bo novembra obiskal Rusijo, je napovedal ruski premier Mihail Kasjanov, ki je na tridnevnem obisku v Veliki Britaniji. Natančen datum obiska še ni znan, Blair pa naj bi se v Rusiji srečal s predsednikom Vladimirjem Putinom.
Odstop generalnega direktorja PBS
19. 09. 2000 00.00
Generalni direktor Poštne banke Slovenije Albin Hojnik je v petek, 15. septembra poslal predsedniku nadzornega sveta Poštne banke Slovenije, d.d. Marku Cuku izjavo o sporazumnem prenehanju mandata generalnega direktorja Poštne banke Slovenije, d.d.
Kanadski minister končuje obisk v Sloveniji
15. 09. 2000 00.00
Kanadski minister za mednarodno trgovino Pierre Pettigrew, ki danes končuje
Avtor zgodb o Sherlocku Holmsu naj bi bil morilec
14. 09. 2000 00.00
Britanski pisatelj Sir Arthur Conan Doyle, ki je ustvaril znanega detektiva Sherlocka Holmsa, naj bi tudi sam moril. Angleški amaterski detektiv in nekdanji pogrebnik, 58-letni Rodger Garrick-Steele je namreč prepričan, da je Doyle zastrupil svojega kolega Bertrama Flecherja Robinsona in mu ukradel zamisel za najslavnejšo Holmesovo dogodivščino, ki jo je zapisal v zgodbi Baskervillski pes. Predstavnik britanskega Scotland Yarda je povedal, da so že navezali stike z Gerrick-Steelom, ki jim je predal tudi dokazni material, vendar pa bo zločinca težko preganjati, saj je že 70 let mrtev. Garrick-Steele je enajst let raziskoval odnose med Doylom in Fletcherjem Robinsonom . Z raziskovanjem je začel, potem ko se je v 80. letih vselil v hišo na posestvu Park Hill v bližini nacionalnega parka Dartmoor na jugozahodu Anglije. Sprva ni vedel, da se Doylova zgodba o baskervillskem psu odvija ravno v tej hiši. Nekega dne pa je Garrick-Steele odkril, da je hiša nekoč pripadala Flecherju Robinsonu, Doyle pa ga je obiskal leta 1900. Ta mu je povedal legendo o velikem psu, ki straši v bližnjem močvirju, in Doylu tudi pokazal zgodbo, ki jo je napisal po omenjeni legendi z naslovom Pustolovščina v Dartmooru. Doyle je brez Fletcher Robinsonovega dovoljenja zgodbo uporabil kot osnovo za svoj roman o baskervillskem psu, ki je postal velika uspešnica. Doyle je obogatel in leta 1902 dobil plemiški naslov Sir. Zaradi strahu, da bi prevara prišla na dan, je Doyle leta 1907 posegel po skrajnem sredstvu. Doyle, ki je bil po poklicu zdravnik, je svojega kolega zastrupil s mešanico pomirjeval in zdravil proti bolečinam. Z umorom pa naj bi oče Sherlocka Holmesa hotel prikriti tudi svoje razmerje z Fletcher Robinsonovo soprogo. Poznavalec Arthurja Conana Doyla je dejal, da razlaga sploh ni tako napačna, saj zgodba o psu brez pomoči Fletcher Robinsona ne bi nikoli nastala, Doyle pa se mu zanjo ni nikoli zahvalil.
Obtoženi Hrvat se je predal
07. 09. 2000 00.00
Preiskovalnemu sodniku sodišča v Mostarju se je danes predal Erhad Poznič, eden od petih mostarskih Hrvatov, proti katerim je vložena obtožnica zaradi suma sodelovanja pri vojnih zločinih in zločinih proti civilistom in vojnim ujetnikom, so sporočili iz ministrstva za notranje zadeve hercegovsko-neretvanske županije. Poznič je eden od petih obtoženih mostarskih Hrvatov, za katerimi je notranje ministrstvo hercegovsko-neretvanske županije razpisalo tiralico. Ministrstvo je ostale obtožence pozvalo, naj sledijo Pozniču in se predajo pravosodnim organom. Mednarodno sodišče za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije v Haagu je županijskemu sodišču v Mostarju predalo pristojnosti nad temi petimi obtoženci.
Američani predali vohunske zapise
07. 09. 2000 00.00
Predstavniki ameriške vojaške mornarice so ruskim oblastem predali zvočni zapis, ki sta ga posneli ameriški podmornicami. Zapis naj bi končno razkril vzroke za nesrečo jedrske podmornice Kursk, ki se je zgodila pred slabim mesecem dni. Predaja tako občutljivih podatkov je precedens v delovanju tajnih služb, saj ameriška mornarica na ta način razkriva svoje zmogljivosti zbiranja visoko zaupnih informacij.