prilagoditi
Svetovni dan brez tobaka
31. 05. 2001 00.00
Svetovna zdravstvena organizacija (WHO) ob današnjem Svetovnem dnevu brez tobaka, ki poteka pod naslovom Tobačni dim ubija - očistimo zrak in pljuča, opozarja predvsem na škodljive vplive pasivnega kajenja na zdravje in na neprostovoljno izpostavljenost tobačnemu dimu na delovnem mestu, v gostinskih lokalih in domačem okolju. Kot je povedala Vesna Kerstin Petrič z Urada RS za sodelovanje z WHO, posledice kajenja naraščajo predvsem med ženskami, tako zaradi pasivnega kajenja kot zaradi vedno bolj agresivnega oglaševanja tobačne industrije, pasivnemu kajenju pa so izpostavljeni tudi otroci, po nekaterih ocenah celo polovica vseh otrok. Zato po besedah Petričeve WHO poziva vlade, naj čimprej poostrijo nadzor nad tobakom in omejijo kajenje v javnosti ter prepovejo reklamiranje tobačnih izdelkov.
Po kongresu nova podoba SDS
13. 05. 2001 00.00
Podoba SDS bo po celjskem kongresu drugačna, saj se bo stranka v prihodnje manj ukvarjala s proceduro in več z vsebino oz. s ključnimi razvojnimi izzivi, s katerimi se Slovenija sooča v prvi polovici 21. stoletja. To pa ne pomeni, da bo stranka manj kritična do nepravilnosti, ampak da bo vselej ponudila alternative, je v pogovoru poudaril predsednik SDS Janez Janša. Po njegovih besedah se socialdemokrati dobro zavedajo, da mora v državi priti do konsenza o njenih razvojnih ciljih in "do vsaj približnega soglasja o tem, kako gledati na preteklost, da nas ta ne bo razdvajala tudi v prihodnosti". "Slovence čaka podoben korak, kot so ga po padcu Francove diktature naredili Španci. Navkljub temu, da so različno razlagali dogajanje v preteklosti, je med njimi prevladalo spoznanje, da se lahko poenotijo glede razvojnih oz. strateških ciljev države." Ob tem je Janša opozoril, da 7. kongres SDS, ki bo zasedal 19. maja, ne bo služil kot orodje za poenotenje stranke. "Predkongresna razprava v mestnih in občinskih odborih je podprla glavne dosedanje usmeritve stranke in tako pokazala, da kongres zaradi nekakšne večje enotnosti ni potreben, potreben pa je zaradi nekaterih vsebinskih in organizacijskih sprememb."
Tito slabo prenesel polet na MVP
30. 04. 2001 00.00
V Centru za upravljanje poletov (CUP) v Koroljovu pri Moskvi se je izvedelo, da je prvi vesoljski turist Dennis Tito polet na Mednarodno vesoljsko postajo slabo prenesel. Danes je bil ves čas dobro razpoložen.
Uprava Telekoma določila področja dela
24. 04. 2001 00.00
Po v ponedeljek opravljeni primopredaji poslov med v.d. predsednikom uprave Telekoma Slovenije Petrom Graškom in dosedanjim predsednikom uprave Marjanom Podobnikom, se je danes sestala tudi nova uprava Telekoma Slovenije, na kateri so člani določili področja svojega dela. Peter Grašek je prevzel področja strateškega načrtovanja, prodaje, mednarodnega sodelovanja, zavarovalnih rizikov, notranje kontrole, komuniciranja z javnostmi in marketinga, celovitega zagotavljanja kakovosti, pritožb in reklamacij, kadrovskih in splošnih zadev ter pravne pisarne.
Člani društva Triglav na obisku v Sloveniji
13. 04. 2001 00.00
Predsednik republike Milan Kučan je danes sprejel mlade člane Slovenskega kulturno - umetniškega društva Triglav iz Stuttgarta. Predsednica društva Ana Štuhec je predsednika seznanila z dejavnostmi mladih v najstarejšem slovenskem društvu v nemški zvezni deželi Baden-Wuerttemberg. Društvo je lani praznovalo 30-letnico delovanja in poučevanja slovenščine. Člani društva se sicer mudijo v Sloveniji, da bi obogatili svoje znanje o matični domovini, njeni kulturni dediščini in slovenskem jeziku, so sporočili iz urada predsednika.
Knjiga o slovenskih izseljencih na Švedskem
15. 03. 2001 00.00
V založbi ZRC je izšla knjiga Zgodbe in pričevanja, Slovenci na Švedskem avtorice Marine Lukšič-Hacin. Delo je nastalo kot nadaljevanje lani objavljene avtoričine doktorske disertacije Multikulturalizem in migracije, ki govori o multikulturalizmu na Švedskem, v novi knjigi pa se avtorica posveča le slovenskim izseljencem. V študiji se prepletajo avtoričini dnevniški zapisi, ki so nastali med raziskovanjem na terenu, ter obdelava arhivskega gradiva o Slovencih in izseljeniških organizacijah na Švedskem, glavnina knjige pa je posvečena osebnim pričevanjem izseljencev.
Veliko sojenje v Kopru
09. 03. 2001 00.00
Na koprskem okrožnem sodišču se je danes začel proces proti osemnajstim razpečevalcem mamil. Gre za največjo skupino preprodajalcev, ki so jih privedli na sodišče.
Premiera mlajšega Hamleta
18. 02. 2001 00.00
V Slovenskem mladinskem gledališču je bila premiera Shakespearove tragedije Hamlet, ki se v skladu z nekonvencionalnim programom tega gledališča oddaljuje od klasične uprizoritve. Režiser predstave Dario Varga, sicer član igralskega ansambla SMG, v novem prevodu in priredbi Andreja Rozmana-Roze, postavlja pod vprašaj žanr tragedije, ki pa ni edini novum "mladinskega Hamleta".
Konferenca ZN o organiziranem kriminalu
12. 12. 2000 00.00
Na štiridnevni konferenci v organizaciji Združenih narodov, ki se je danes začela v Palermu, je v prvem delu konference, ki se je začela z minuto tišine v spomin na žrtve mafije, spregovoril tudi italijanski predsednik Carlo Azeglio Ciampi, ki je opozoril, da novi dosežki tehnologije ne bi smeli služiti kriminalnim namenom, zato je treba sprejeti ustrezne zakone in varnostne ukrepe. Italijanski pravosodni minister Piero Fassino je poudaril, da je Palermo simbol boja državnih organov proti mafiji in napovedal, da bodo 25 odstotkov sredstev, ki bodo na podlagi nove konvencije zaplenjena podjetjem in združbam, ki se ukvarjajo z mednarodnim kriminalom, namenili ZN.
Nočna prohibicija v Ljubljani?
23. 11. 2000 00.00
Ljubljanska županja Vika Potočnik je po krajši slovesnosti danes uradno odprla posodobljeno cesto na Ljubljanski grad, ki so jo začeli urejati v začetku septembra. Vzdolž ceste so naredili pločnik, ki ga prej ni bilo, poleg tega pa so postavili svetilke in zaščitno ograjo. Skupna vrednost izvedenih del znaša približno 54 milijonov tolarjev. Na novinarski konferenci po odprtju ceste so županja in njeni sodelavci predstavili tudi aktivnosti s področja infrastrukture, ki so jih mestne službe na območju MOL opravile v letošnjem letu. Ljubljanska županja je tudi povedala, da že sedaj buri duhove amandma o prepovedi prodaje alkohola v trgovinah - mestni svet ga je sprejel na svoji zadnji seji ta ponedeljek - ki so odprte vso noč, čeprav naj bi ta stopil v veljavo šele čez približno eno leto. Po njenih besedah bodo o uveljavitvi amandmaja še skrbno razmislili in ga poskušali prilagoditi podobnim predpisom v zahodni Evropi.
Prenovljeni brskalnik Netscape
18. 11. 2000 00.00
Po treh letih manjših izboljšav je nekdanji vodilni na področju brskalnikov, podjetje Netscape Communications, v tem tednu izdalo najnovejšo verzijo brskalnika Netscape 6.0. Netscape 6.0 ima novo grafično podobo, ki jo je mogoče prilagoditi uporabniku, svojo lastno verzijo AOL sporočilne službe in program, ki se imenuje Gecko, ki hitro prikaže tekst in grafiko. Pri Netscape so se odločili prekiniti z imenom "Communicator" in preskočili verzijo 5.0, ker naj bi količina sprememb to upravičevala. Novi brskalnik je na voljo na Netscapeovih straneh. To je prvi Netscapeov večji udar, odkar je podjetje leta 1999 postalo del America Online. Z brskalnikom Netscape 6.0 skuša podjetje znova osvojiti del izgubljenega tržišča. Danes 86 odstotkov tržišča obvladuje Microsoftov Internet Explorer, le 12,5 odstotka pa Netscapeov brskalnik, ki je imel nekdaj večinski delež. Netscape 6.0 je po funkcionalnosti precej podoben Internet Explorerju 5.5, vendar gre pri navezovanju na usluge spletne strani NETSCAPE.com še korak dlje, kot so šli pri Microsoftu s povezavo z MSN.com. Zadnja verzija je rezultat napora tisočev razvijalcev, ki so dobili v roke izvorno kodo programa.
Nov veter v mobilnem e-poslovanju
08. 11. 2000 00.00
IBM je najavil novo rešitev za e-poslovanje preko mobilnih n aprav. Ta rešitev omogoča zmanjševanje razlik med internetom in mobilnimi brezžičnimi omrežji. Tako bodo uporabniki uporabljali e-poslovne aplikacije tudi v brezžičnih okoljih. Številni ponudniki storitev kot so BT Cellnet, Telecom Italia, Avenir, UNIXS, sodelujejo s podjetjem IBM, da bi nadgradili e-poslovanje preko mobilnih naprav in uporabnikom ponudili nove poslovne aplikacije. Podjetje IBM je pripravilo novo različico IBM WebSphere, ki omogoča povezovanje aplikacij na splet. Omenjeno programsko platformo za e-poslovanje so razširili tudi na mobilna okolja in jo prilagodili potrebam ponudnikov mobilnih storitev. WebSphere Everyplace Service Provider Edition nudi ponudnikom brezžičnih storitev številne nove funkcije. V primerjalnih testih je rešitev dosegla nov rekord v prilagodljivosti. V eni sekundi lahko istočasno upravlja s tremi milijoni brezžičnih transakcij. Vsebuje vse funkcije za povezovanje mobilnih naprav s spletnimi vsebinami in spletnim trgovanjem. Podpira tako navadna, kot tudi mobilna omrežja, številne protokole, vsebuje pa tudi prevajalnike, podporo za "on-line" in "off-line" operacije ter varnostne funkcije. "V zadnjem letu smo spremljali hitro naraščanje trga mobilnih naprav za splet. Opazili smo tudi, da številni ponudniki storitev želijo prilagoditi spletne vsebine in e-poslovne aplikacije mobilnim okoljem," je povedal Val Rahmani, podpredsednik Communication sector IBM EMEA. "Prepričani smo, da ponudniki želijo robustno in povezano IT infrastrukturo, ki podpira spletne aplikacije v mobilnem okolju, kar predstavlja ključno vez med internetom in mobilnimi brezžičnimi omrežji. V kombinaciji z novim strežnikom, vmesno (middleware) programsko opremo in storitvami, IBM ponuja zmogljivo infrastrukturo."
Predsednik Kučan za Il Piccolo
19. 10. 2000 00.00
Predsednik republike Milan Kučan je v pogovoru za včerajšnjo izdajo Il Piccola poudaril, da neko obdobje prejšnjega stoletja ni bilo prijetno ne za Slovence ne za Italijane, kaj se je zgodilo v tem težavnem obdobju, pa je ugotovila dvostranska zgodovinska komisija. "Če govorimo o preteklosti, moramo vedeti in priznati, kaj se je točno zgodilo. Šele potem lahko zahtevamo opravičilo. Šele potem je možna sprava," je povedal. Ta korak, za katerega mora biti pripravljena javnost tako v Sloveniji kot v Italiji, naj bi bil simboličen in formalen, predvsem pa moralno dejanje, ki ga seveda ne bo več moč ponoviti, je poudaril.
Klonirani otroci za moške homoseksualne pare
28. 09. 2000 00.00
Moški homoseksualni pari bodo imeli lahko z uporabo tehnike, ki so jo odkrili znanstveniki, ki so klonirali ovco Dolly, otroke brez ženske pomoči, piše britanski Times. Dr. Calum MacKellar, profesor bioetike in biokemije na univerzi v Edinburghu, meni, da bi lahko s tehniko zamenjave celičnega jedra , ki so jo uporabili pri kloniranju ovce Dolly, razvili metodo, s katero bi ustvarili moško jajčece, ki bi ga potem oplodili s semenčicami enega od partnerjev. Jajčece bi ustvarili z odstranitvijo jedra iz jajčeca donatorja, ki bi ga zamenjali z jedrom semenčice enega partnerja. Novo jajčece, ki bi imelo moški DNK, bi v epruveti oplodili s semenčicami drugega partnerja in tako bi nastal zarodek dveh genetskih očetov. Zarodek bi potem vsadili v maternico nadomestne matere, piše Times. MacKellar pravi, da se zarodki, ki so nastali v podobnih pogojih pri poskusih na živalih, niso uspeli razviti. Moškemu zarodku, ki vsebuje samo moški DNK, manjka ženski genetski zapis, ki bi omogočil razvoj zarodka. "Glede na to, da so znanstveniki začeli odkrivati postopek za izolacijo zapisov določenih kromosomov, razvoj moških jajčec morda ni več tako daleč," je dejal MacKellar. "Ni še tako dolgo, ko so vsi mislili, da je tehnika, ki so jo uporabili za kloniranje ovce Dolly, znanstvena fantastika. Zdaj je to realnost in zakoni bi se morali temu prilagoditi. V tej smeri bi morali razmisliti tudi o vprašanju moških jajčec," je še dodal MacKellar.
Več denarja za manj odpadkov
25. 09. 2000 00.00
V Sloveniji "pridelamo" na leto okoli 900.000 ton komunalnih odpadkov, ki končajo svojo pot na enem od več kot 50 bolj ali manj urejenih odlagališčih, ki so ekološko večinoma neustrezno opremljena, ali pa na kakšnem od "črnih odlagališč", ki jih v Sloveniji premoremo kar okoli 60.000.
Richard za previdnost in odločnost pred volitvami na Kosovu
24. 08. 2000 00.00
Francoski obrambni minister Alain Richard je med današnjim obiskom v Kosovski Mitrovici zatrdil, da mora biti mednarodna skupnost še posebej previdna in odločna v naslednjih dveh mesecih pred lokalnimi volitvami na Kosovu, ki bodo 28. oktobra. Richard se je v Kosovski Mitrovici srečal s francoskimi pripadniki mednarodnih mirovnih sil KFOR.
Simfonijo izvedlo 333 glasbenikov
06. 06. 2000 13.29
Okrog 70.000 ljudi se je pred dnevi v Montrealu udeležilo prve in edinstvene izvedbe milenijske simfonije, skupnega umetniškega dela 19 skladateljev, v kateri je sodelovalo 333 glasbenikov in 15 zborov. Prireditev je potekala pred kapelico Saint-Joseph na vzpetini Mont-Royal, ki se dviga nad Montrealom.
Novi zakon o javnih naročilih
13. 05. 2000 10.46
Naročniki in ponudniki pri oddaji javnih naročil za nabavo blaga, oddajo gradenj in naročanje storitev se bodo morali v šestih mesecih prilagoditi pogojem zakona o javnih naročilih, ki ga je pred koncem aprila sprejel državni zbor in je objavljen v zadnji številki Uradnega lista. Zakon med temeljnimi načeli javnega naročanja opredeljuje gospodarnost in učinkovitost porabe javnih sredstev, zagotavljanje konkurence med ponudniki, transparentnost porabe javnih sredstev ter enakopravnost ponudnikov. Poleg že sprejetih zakonov o financah, o računovodstvu in o javnih skladih ter metodoloških novosti priprave proračuna pomeni zakon o javnih naročilih enega od ključnih zakonov v prilagajanju prakse javnih financ evropski zakonodaji.
Zadnja premiera SSG: Dnevnik Ane Frank
06. 05. 2000 15.59
Na odru Kulturnega doma v Trstu je včeraj Slovensko stalno gledališče kot zadnjo premiero v tej sezoni uprizorilo dramo Francesa Goodricha in Alberta Hacketta Dnevnik Ane Frank v režiji Zvoneta Šedlbauerja. Gre za najnovejšo priredbo dramatizacije, ki je v ZDA dvignila veliko prahu.
Pogajanja o varnosti v senci spora
27. 04. 2000 12.37
Ruski zunanji minister Igor Ivanov je v Washingtonu začel nov krog pogajanj o varnostnih vprašanjih med ZDA in Rusijo, o čemer se je pogovarjal s predsednikom Billom Clintonom in državno sekretarko Madeleine Albright ter republikanskim predsedniškim kandidatom Georgom Bushem mlajšim. Po srečanju z Albrightovo je Ivanov izjavil, da bi bila revizija pogodbe o prepovedi vzpostavitve sistema obrambe proti jedrskim izstrelkom (ABM) ''usodna napaka''. Napovedal je, da bo to vprašanje glavna točka pogovorov med Clintonom in ruskim predsednikom Vladimirjem Putinom, predvidenih za letošnji junij v Moskvi.
Nemški gospodarstveniki proti širitvi EU
24. 04. 2000 21.24
Nemški gospodarstveniki nasprotujejo možnosti, da bi prve srednje- in vzhodnoevropske kandidatke za članstvo v EU postale polnopravne članice unije že leta 2003. Menijo namreč, da do takrat na članstvo še ne bodo pripravljene v tolikšni meri, kot se trenutno pričakuje.
MGD in EU Phare nudita pomoč
01. 02. 2000 15.07
Slovenija mora v skladu s pridružitvenim sporazumom z EU do leta 2002 predpise in zakonodajo uskladiti z evropskimi. Nikakršna izjema niso tehnični predpisi v podjetjih, česar pa se slovenska podjetja še premalo zavedajo. S ciljem povečanja zavesti o pomenu uvajanja evropskih tehničnih regulativ in njihovem izvajanju v slovenskih podjetij ministrstvo za gospodarske dejavnosti (MGD) in EU Phare že od lanskega oktobra izvajata desetmesečni projekt uvajanja evropskih tehničnih predpisov v slovenska podjetja, ki slovenskim podjetjem nudi pomoč pri implementaciji evropskih in harmoniziranih tehničnih predpisov na strateški in operativni ravni. Njegovo zasnovo in vsebino je danes podrobneje predstavilo MGD. ''Slovenijo tudi na področju tehnične zakonodaje čaka vrsta obveznosti pri vključevanju v notranji evropski trg,'' je poudarila Staša Baloh Plahutnik, državna sekretarka na MGD, zadolžena za projekt prilagajanja EU, ter nadaljevala, da gre pri omenjenem projektu za tehnično pomoč podjetjem, katerih proizvodnjo in trženje obvezujejo direktive Evropske unije novega pristopa. Slovenska podjetja se jim morajo prilagoditi, čemur je namenjen tudi naš projekt. Harmonizacija blaga bo privedla tudi do harmonizacije postopkov,'' je dejala Plahutnikova.
Končan seminar o nadzoru trga
25. 01. 2000 20.32
Slovenija bo morala svojo zakonodajo na področju nadzora trga, podobno kot druge kandidatke za vstop v EU, uskladiti s tisto, ki je veljavi v državah unije. Ta proces naj bi potekal postopno, saj mora Slovenija poleg zakonodaje prilagoditi tudi infrastrukturo, kar bo večja težava kot le sprememba zakonodaje, je na današnji novinarski konferenci po koncu dvodnevnega seminarja o nadzoru trga v Sloveniji, ki ga je pripravilo ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj, povedal predstavnik Evropske komisije Erik Hansson.
Delovati začela Aventis CropScience Slovenija
18. 12. 1999 13.11
Z včerajšnjim dnem je na območju Slovenije začela delovati skupna družba s področja varstva rastlin Aventis CropScience Slovenija. Ključna dejavnost nove družbe je prodaja pripravkov s področja varstva rastlin in komunalne higiene, Aventis CropScience pa Slovenija je hkrati tudi koordinacijski center za območje držav nekdanje Jugoslavije, so sporočili iz omenjene družbe.
Pogajanja se nadaljujejo
02. 12. 1999 13.41
Slovenija je včeraj v Bruslju izročila pogajalska izhodišča za nadaljnja tri poglavja pravnega reda Evropske unije: za prost pretok oseb, za regionalno politiko in za finančni nadzor.
IBM predstavil rešitve za e-poslovanje
17. 11. 1999 18.22
Strokovnjaki IBM Software Group EMEA in IBM Slovenija so predstavili svoje usmeritve za prihodnost in programske rešitve za elektronsko poslovanje, ki so namenjene uporabnikom hitro razvijajočih operacijskih sistemov Linux, Windows 2000 in drugim. V IBM se namreč zavedajo dejstva, da je celotno ponudbo programskih rešitev za t.i. e-poslovanje treba prilagoditi potrebam uporabnikom, ki vse pogosteje segajo po novih, enostavnih ter široko dostopnih operacijskih sistemih ali platformah za poganjanje aplikacij.
Commonwealth za izpustitev Šarifa
15. 11. 1999 07.41
Predsedniki držav in vlad britanske skupnosti narodov Commonwealth so ob koncu srečanja v mestu George v Južnoafriški republiki pozvali k izpustitvi z državnim udarom odstavljenega pakistanskega premiera Navaza Šarifa.
Na martinovo poostren nadzor na cestah
13. 11. 1999 18.12
Slovenski policisti so se ob današnji Martinovi soboti odločili za bolj poostren nadzor cestnega prometa, predvsem psihofizičnega stanja voznikov. Gre za novo preventivno in vseslovensko akcijo Promili, ki se ne bo končala danes, pač pa jo bodo nadaljevali do konca leta.
KNSS o podaljšanju delovnega časa trgovcev
25. 10. 1999 14.40
V sindikatu Neodvisnost-KNSS z ogorčenjem spremljajo dogajanja v trgovinski dejavnosti, kjer se v imenu spremenjenih navad potrošnikov sili zaposlene delavce v podaljševanje delovnega časa v sobotno noč in nedeljske dopoldneve.
Nakup Štajerske pivovarne
22. 09. 1999 19.43
Direktor in lastnik pivovarniškega podjetja Tara Herman Malgaj in stečajni upravitelj Štajerske pivovarne v stečaju sta danes v Mariboru podpisala kupoprodajno pogodbo o nakupu premoženja pivovarne. Vrednost pogodbe znaša 1,138 milijarde tolarjev. Celjsko podjetje Tara je Štajersko pivovarno kupilo na dražbi 23. avgusta letos, rok plačila kupnine pa je 6. oktober. Do takrat naj bi po besedah odvetnika Marjana Feguša, ki zastopa podjetje Tara, omenjeno podjetje kupnino tudi v celoti poravnalo.