protocol
Prva uradna poroka homoseksualnega para na Nizozemskem
09. 01. 1998 08.21
V skladu z novim nizozemskim zakonom, ki je stopil v veljavo 1. januarja letos, se je v mestu Rijswijk ta teden poročil prvi homoseksualni par. Postopek je preprost. Par mora najmanj petnajst dni pred uradno poroko podpisati deklaracijo o skupnem življenju, nato pa se lahko poroči. V omenjenem primeru so nizozemske oblasti paru, ki skupaj živi 40 let, dovolile poroko pred predpisano čakalno dobo, ker je eden od partnerjev na smrt bolan.
Olimpija premagala Barcelono
09. 01. 1998 08.17
V prvem krogu drugega dela evropske košarkarske lige so igralci Uniona Olimpije doma z 92:60 (52:33) premagali špansko ekipo Barcelona.
Krim Electa ostal brez pokrovitelja
09. 01. 1998 07.58
Rokometašice Krima Electe so po odstopu predsednika Zorana Jankoviča tudi uradno ostale brez pokrovitelja. Iz podjetja Electa inženiring d.o.o. so sporočili, da se z 31.12. umikajo kot glavni sponzor kluba, in navajajo, da je glavni krivec za ta korak Mesto Ljubljana, oz. njene politične strukture, ki so brez kriterijev razdeljevala sredstva različnim športnim kolektivom v Ljubljani, pri tem pa namerno ali nenamerno izpustili ženski rokometni klub Krim Electo.
Se obeta uspešnejša evropska politika Slovenije?
08. 01. 1998 18.01
Najpomembnejši kriterij uspešnosti vključevanja Slovenije v Evropsko unijo je vsestranska pripravljenost in usposobljenost Slovenije in njenih ljudi za življenje v novi skupnosti, ne pa hitrost zaključka pogajanj, s čimer je zaradi prestižnih razlogov pretirano obremenjena slovenska oblast, je na današnji novinarski konferenci dejal predsednik Združene liste socialnih demokratov (ZLSD) Borut Pahor. Poudaril je, da sta procesa vključevanja Slovenije v EU in krepitev njene državnosti dopolnjujoča in ne izključujoča. ZL se želi v razpravo o vključevanju Slovenije v EU aktivno vključiti, tako je predsednik stranke danes predstavil predloge za uspešnejšo evropsko politiko Slovenije.
Slovenske mlekarne morajo znižati cene konzumnega pasteriziranega mleka
08. 01. 1998 17.58
Predstavniki kmetijskega ministrstva ter ministrstva za ekonomske odnose in razvoj so se na današnjem sestanku s predstavniki slovenskih mlekarn dogovorili, da bodo znižali cene konzumnega pasteriziranega mleka. Skladno s povišanjem odkupne cene mleka se bo tudi cena konzumnega pasteriziranega mleka okvirno povišala za 9 odstotkov glede na ceno, ki je veljala v decembru lani, so sporočili iz ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano.
Napoved vremena za Slovenijo
08. 01. 1998 17.33
Danes in jutri bo precej jasno, zjutraj in dopoldne bo ponekod po nižinah megla. Na Primorskem pa se bo megla ali nizka oblačnost zadrževala ves dan.
Leto 1998 bo katastrofalno
08. 01. 1998 17.25
Uboji, atentati in razdejanja na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki v letu 1998. Rože pa ne bodo cvetele niti v Evropi in ZDA, trdi znameniti tunizijski mag Hassen Chami, ki si je prislužil mednarodni sloves z napovedjo smrti princese Diane. Napovedi za letošnje leto je zaupal tedniku Jeune Afrique, povzema pa jih tržaški časnik Il Piccolo.
Kinkel in Vedrine kmalu v Beograd in Zagreb
08. 01. 1998 17.19
Vodja nemške diplomacije Klaus Kinkel je danes napovedal, da nameravata s francoskim kolgom Hubertom Vedrinom kmalu obiskati Beograd in Zagreb.
Kulturni most med Slovenijo in Švico
08. 01. 1998 16.33
V prostorih Društva slovenskih pisateljev so dopoldne na novinarski konferenci predstavili prevod Levstikove povesti Martin Krpan v bernsko nemščino ter slovenska prevoda švicarskega avtorja Jeremiasa Gotthelfa Liza, nenavadna dekla in Črni pajek. Knjige so v zbirki Lastovka, namenjeni starejšim otrokom in mladini, izšle pri založbi Karantanija. Povest Martin Krpan oziroma Martin Schtamm, kot je junaka v prevodu poimenoval prevajalec, eden najbolj znanih švicarskih lingvistov Ernst Weber, podobno kot v slovenski izdaji, ki je nedavno izšla pri omenjeni založbi, spremljajo ilustracije Hinka Smrekarja. Spremno besedo je napisala mag. Ljudmila Schmid Šemerl, profesorica na univerzi v Bernu, ki je na predstavitvi poudarila, da se je s tem univerza na svoj način pridružila akciji kulturnega povezovanja med občinama Velike Lašče in Luetzelflueh (Bern), imenovani Kulturni most.
Širjenje nalezljivih bolezni med evropskimi zaporniki
08. 01. 1998 16.30
V mnogih evropskih državah je stopnja okuženosti z virusom HIV in tuberkulozo med zaporniki mnogo višja od tiste med povprečno populacijo. Širjenje nalezljivih bolezni med zaporniki je predvsem posledica nezaščitenih spolnih odnosov, uporabe nerazkuženih igel in preobremenjenosti zaporniških zmogljivosti, so sporočili iz danske regionalne organizacije Svetovne zdravstvene organizacije (WHO).
Italija pribežališče tudi za ptice
08. 01. 1998 16.25
Poleg kurdskih beguncev je v Italiji "pristalo" tudi večje število ptičev iz severne Evrope in armenskih step. Popis tega za Italijo izjemnega dogodka je prevezl World Wildlife Fund (WWF), ki nadzoruje vse oaze, kjer krilati begunci najdejo svoje zatočišče.
Državno poroštvo za NLB in NKBM
08. 01. 1998 16.19
Državni zbor je po hitrem postopku sprejel zakon o poroštvu RS za alocirane obveznosti Nove Ljubljanske banke d.d. (NLB) Ljubljana in Nove kreditne banke Maribor d.d. (NKBM) Maribor iz naslova kreditov, ki jih je Sklad za financiranje povečanja zaposlovanja v gospodarsko manj razvitih in izrazito emigracijskih področjih SFRJ najel pri Skladu Sveta Evrope (SE) za socialni razvoj.
Prvi poskus sprave med Socksom in Buddyjem neuspešen
08. 01. 1998 14.33
Ameriški predsednik Bill Clinton je izpolnil napoved, da bo njegov prvi projekt v novem letu poskus sprave med hišnima ljubljenčkoma - mucom Socksom in mladim labradorcem Buddyem. Do poskusa je prišlo na južnem travniku Bele hiše. Socks je že čakal na vrtu, ko je Clinton tja pripeljal Buddyja - na vrvici. Pes je začel besno lajati, maček pa se je ves nasršil, vendar se ni umaknil niti za ped. Prvi je popustil - Clinton, in psa odvlekel v Ovalno pisarno Bele hiše. Na novinarsko vprašanje, kako je zadovoljen s prvim poskusom sprave, je Clinton odvrnil: "Dosegli smo napredek."
Sneg ohromil Tokio
08. 01. 1998 14.12
Sneg je danes popolnoma ohromil Tokio. Moteni so cestni, železniški in letalski promet.
Policija preprečila samomor članov sekte
08. 01. 1998 14.10
Policija na Kanarskih otokih je v sredo zvečer preprečila skupinski samomor 31 članov neke sekte.
Lanski poslovni rezultati Fructala v pričakovanih okvirih
08. 01. 1998 14.01
V družbi Fructal iz Ajdovščine ocenjujejo, da bo poslovni rezultat za leto 1997 v načrtovanih okvirih; prihodki naj bi tako znašali približno 10 milijard tolarjev. Kot je za STA povedala predsednica uprave Fructala Cvetana Rijavec, naj bi bil dobiček v letu 1998 za približno 8,8 odstotka višji od dobička, načrtovanega za leto 1997.
Prvi klonirani človek naj bi stal 2,2 milijona USD
08. 01. 1998 13.19
Prvi klonirani človek bo po napovedih ameriškega znanstvenika Richarda Seedsa stal 2,2 milijona dolarjev. Raziskovalec iz Chicaga, ki je po predstavitvi svojega projekta včeraj naletel na ostre kritike, namerava s kolegi v prihodnjih treh mesecih začeti z ustreznimi eksperimenti. Bela hiša je projekt obsodila kot "neodgovoren, ter etično in poklicno nizkotnen" in zagrozila z zakonsko prepovedjo.
Turčija se z EU ne namerava pogajati
08. 01. 1998 12.56
Turška delegacija bo na policijskem vrhu, ki se je danes začel v Rimu, izrazila pripravljenost na sodelovanje z Italijo in drugimi evropskimi državami pri zajezitvi vala kurdskih beguncev, so sporočili v Ankari, kjer pa dodajajo, da se ne bodo neposredno pogajali z Evropsko unijo, saj so z njo po decembrskem luksemburškem vrhu prekinili politični dialog.
Ustavno sodišče za možnega kandidata za sodnika Evropskega sodišča za človekove pravice vnovič predlaga Jambreka
08. 01. 1998 12.43
Ustavno sodišče je danes na svoji prvi letošnji upravni seji soglasno sklenilo, da predsedniku države Milanu Kučanu za možnega kandidata za sodnika Evropskega sodišča za človekove pravice vnovič predlaga ustavnega sodnika in dosedanjega sodnika Evropskega sodišča za človekove pravice Sveta Evrope Petra Jambreka.
Matični odbor podprl interventni zakon o poroštvih za obveznosti podjetij elektrogospodarstva
08. 01. 1998 12.41
Odbor državnega zbora (DZ) za gospodarstvo je podprl predlog interventnega zakona o državnem poroštvu za restrukturiranje obveznosti podjetij s področja elektrogospodarstva, ki ga bo DZ obravnaval na 18. izredni seji, ki je sklicana za popoldan.
Milijoni Kitajcev v domači kraj za novo leto
08. 01. 1998 12.37
Veliko Kitajcev se je že danes odpravilo na množična potovanja v domači kraj, kjer ponavadi praznujejo kitajsko novo leto ali pomladni festival. Leto 1998 se bo za Kitajce začelo 28. januarja. Predstavniki železnic ocenjujejo, da bo v obdobju do 26. februarja samo z vlakom potovalo več kot 139 milijona Kitajcev, ker je 3,4 odstotka več kot lani.
Agassi premagal Siemerkina
08. 01. 1998 12.35
V 2. krogu mednarodnega moškega teniškega turnirja v avstralskem Adelaidu z nagradnim skladom 340.000 dolarjev je Američan Andre Agassi presenetljivo premagal Nizozemca Jana Siemerinka v dveh nizih s 6:4 in 6:3.
Feministke obglavile morsko deklico
08. 01. 1998 12.18
Neznana skupina feministk je prevzela odgovornost za obglavljenje znamenite Morske deklice v pristanišču v Koebenhavnu na Danskem.
Nova pedofilska afera v Belgiji
08. 01. 1998 12.16
Belgijo znova pretresajo pedofilske afere. Tokrat se je med osumljenci znašla cerkev.
Tudi Seleševe ne bo v Melbourne
08. 01. 1998 12.13
Odstop na prvem grand slam turnirju sezone Australian Opnu je odpovedala tudi Monika Seleš. Nekdaj prva dama ženskega tenisa je povedala, da na turnirju, ki se začne 19. januarja, ne bo nastopila iz osebnih razlogov. Seleševa bo po letu 1996, ko je v Melbournu zmagala, že drugič zapored izpustila nastop v Avstraliji.
Modro, ki te ljubim modro...
08. 01. 1998 10.41
Kot modra kri je tudi modra barva po vsem sodeč kraljevska barva, saj kraljuje na lestvici najbolj priljubljenih barv. Modra je brez dvoma nadomestila zeleno, rjavo in rdečo oziroma oranžno - barve, ki so v preteklih stoletjih druga za drugo zavzemale prevladujoče mesto v družbi, je povedal pofesor Roland Siegrist, dekan oddelka za dizajn na visoki strokovni šoli v Mainzu.
Guverner Chiapasa odstopil
08. 01. 1998 10.36
Guverner mehiške zvezne države Chiapas Julio Cesar Ruiz Ferro je v sredo, 16 dni po pokolu neoboroženih indijanskih beguncev, odstopil in tako postal drugi visoki funkcionar mehiške vlade, ki se je bil prisiljen umakniti zaradi tega pokola, v katerem je paravojaška skupina ubila 45 ljudi. Policija ob pokolu ni posredovala. Guvernerju so med drugim očitali, da je bil pravočasno obveščen o dogodku. Pred njim je v soboto odstopil zvezni notranji minister Emilio Chuayffet Chemor. Njegov naslednik Francisco Labastida Ochoa je napovedal več pravic za Indijance v Chiapasu.
Na Kitajskem 20 ljudi umrlo v eksploziji
08. 01. 1998 10.19
V neki tovarni na severu Kitajske je v eksploziji umrlo več kot 20 ljudi, 50 pa je bilo ranjenih. Eksplozija, zgodila se je v torek zvečer, je bila tako močna, da jo je bilo slišati 20 kilometrov daleč. Vzrok zanjo je bila napaka v prostoru s tekočim dušikom, lokalni mediji pa o nesreči niso smeli poročati.
Neurje ob Rokavskem prelivu
08. 01. 1998 10.17
Neruje je ponoči zajelo območje ob Rokavskem prelivu in na francoski obali povzročilo pravo opustošenje. V štirih krajih blizu Calaisa je bilo, kot poroča francoski radio, poškodovanih približno dvesto hiš, od tega 70 zelo hudo. V neurju se je poškodovalo pet ljudi. Prekinjena je bila oskrba z električno energijo. Priče vedo povedati, da je tornado privihral okrog 1. ure ponoči in se na nakaterih krajih zadržal le kako minuto. Avtomobile je dvigoval šest do sedem metrov visoko. V vasi Saint-Omer-Capelle se je zrušil cerkveni zvonik.
Aftenposten: britanski radioaktivni odpadki v Oslofjordu
08. 01. 1998 10.14
V fjord, ki vodi proti norveški prestolnici Oslo, so prispeli radioaktivni odpadki iz Velike Britanije, je poročal norveški časnik Aftenposten. Že prejšnji mesec so norveške pristojne službe zabeležile povečanje količin radioaktivnega elementa tehnecija ob zahodnih norveških obalah, ki ga je prineslo iz Velike Britanije. Kot poudarjajo, stopnja sevanja ni nevarna, pričakovati pa je, da se bo povečala količina radioaktivnih snovi v lupinarjih.