r'n'r

Referendum o sporazumu med Švico in EU

21. 05. 2000 17.54

V Švici je danes potekal referendum o sedmih dvostranskih sporazumih med Švico in Evropsko unijo. Na volišča se je odpravilo veliko število volilnih upravičencev. V številnih švicarskih kantonih pa jih je veliko glasovalo po pošti.

Umrl francoski flavtist Jean-Pierre Rampal

21. 05. 2000 12.18

V Parizu je 78. letu starosti za posledicami srčne kapi umrl francoski flavtist Jean-Pierre Rampal. Glasbeni virtuoz, ki se je rodil v Marseilleu, je bil svetovno znan flavtist in dirigent. Rampal je bil solist pariškega orkestra in francoskega narodnega orkestra, prejel je več nagrad in posnel vrsto plošč s klasično in moderno glasbo. Igral je z dirigentom Mstislavom Rostropovičem in ameriškim violinistom ruskega porekla Isaacom Sternom. Igranje francoskega flavtista je flavto postavilo ob bok klavirju in violini.

Evropska komisija naj Avstrijo preučuje do Feire

21. 05. 2000 12.15

Avstrijska zunanja ministrica Benita Ferrero-Waldner je v pogovoru za jutrišnjo izdajo revije Format predlagala novo strategijo za prenehanje sankcij 14 članic EU proti Avstriji. Ferrero-Waldnerjeva je dala pobudo, naj Evropska komisija izdela poročilo o Avstriji, o katerem naj bi razpravljali že na vrhu v portugalski Feiri čez štiri tedne.

Nesreča po tekmi v speedwayu

21. 05. 2000 11.41

V nesreči v mestu Concord v Severni Karolini, ko se je zrušil 4,5 metra visok betonski most za pešce nad štiripasovno avtocesto, so bile ranjene najmanj 104 osebe, mnoge med njimi so v kritičnem stanju. Do nesreče je prišlo, ko je 180.000 obiskovalcev tekmovanja v speedwayu zapuščalo prizorišče dogodka. Most namreč povezuje prizorišče tekmovanja s parkiriščem. Več kot 40 oseb so odpeljali v bližnjo bolnišnico, dvajset pa so jih s helikopterji prepeljali v bolnišnico v mesto Charlotte, so sporočili gasilci.

Referendum o spremembi volilnega sistema

21. 05. 2000 11.29

V Italiji se je danes začel referendum o spremembi volilnega sistema. Na voliščih do večera pričakujejo 49 milijonov volilnih upravičencev, ki bodo, leto dni pred rednimi parlamentarnimi volitvami, odločali o uvedbi čistega večinskega sistema in s tem o odpravi volilne določbe, v skladu s katero se četrtino sedežev v parlamentu izbira po proporcionalnem sistemu.

Hillary Clinton dobila novega nasprotnika

21. 05. 2000 10.27

Le dan potem, ko je newyorški župan Rudolph Giuliani zaradi bolezni odstopil od kandidature za zvezni senat na listi republikanske stranke, je demokratska kandidatka, ameriška prva dama Hillary Clinton, dobila novega nasprotnika.

Slovenija z EU o sproščanju trgovine

21. 05. 2000 10.20

Predstavniki Slovenije in Evropske komisije bodo jutri v Bruslju nadaljevali pogajanja o sprostitvi trgovine s kmetijskimi proizvodi. Kot je znano, v Bruslju pričakujejo, da bo ta trgovina med državami kandidatkami za vstop v EU in petnajstimi polnopravnimi članicami popolnoma sproščena že s 1. julijem letos. Državni sekretar v ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Franc But pričakuje, da bo Evropska komisija sprejela predlog Slovenije o postopnem sproščanju trgovine za t.i. občutljive kmetijske proizvode.

Nižje cene stanovanj v letu 1999

21. 05. 2000 10.13

Povprečna cena stanovanj, ki so jih v preteklem letu dogradili v Sloveniji, je znašala 229.330 tolarjev za kvadratni meter stanovanjske površine, kar je 0,3 odstotka manj kot v letu 1998, ugotavlja republiški statistični urad.

Račja družina zamotila policaje

21. 05. 2000 09.56

Na avtomobilski cesti na relaciji Baden-Wuerttemberg pri mestu Karlsruhe je nedavno račja družinica zmotila običajno delo policije. Vozniki avtomobilov so med vožnjo na avtocesti opazili pet mladičev in njihovo mati raco ter obvestili policijsko postajo. Po več kot treh urah dela, so policisti mlade račke polovili, mama račka pa je sama odletela na drugo stran zvočnega zidu. Mladičke so policaji odnesli na mesto, kjer jih bo mama sama poiskala. V upanju, da je ni prehitela lisica.

Špansko mesto so napadle podgane

21. 05. 2000 09.55

Prebivalcem španskega mesta Lorca pri Murcii življenje grenijo podgane. V zadnjem tednu so jih našteli 450.000, kar predstavlja sedem podgan na prebivalca. Razširile so se v podzemnih kanalizacijskih jaških. Zrastejo do 46 centimetrov in so težke do pol kilograma. Podgane prenašajo steklino in druge bolezni, letno pa naredijo tudi do 2,4 milijone nemških mark škode. Nekemu španskemu izdelovalcu zaves so na primer zgrizle celotno zalogo blaga.

Kava in čokolada krepita frustracije

21. 05. 2000 09.52

Neka britanska študija, objavljena v časopisu Times, je pokazala, da kava in čokolada frustracije samo še okrepita. Raziskavo so opravili na 550 prostovoljcih, ki trpijo za shizofrenijo, fobijami in motnjami v prehranjevanju. Ti so pisali dnevnik o tem, kako je hrana vplivala na njihovo počutje. Najbolj negativen vpliv so imele predvsem sladkarije, pozitiven pa predvsem banane.

Poslovnež prebarval avto v policijskega

21. 05. 2000 09.52

Neki Moskovčan je, da bi se izognil policijskim kontrolam, svoj avto prebarval v policijski avto. Poleg modre barve in napisa Milicija je poslovnež svoj avto okrasil še z modro utripajočo lučjo in sireno. Pravim policistom se je izdal z registrsko tablico. Policisti so ga izločili iz prometa, kaj so storili z avtomobilom, pa ni znano.

V živalskem vrtu se je utopila gorila

21. 05. 2000 09.51

V hannoverskem živalskem vrtu se je te dni utopil gorilji samec. 200-kilogramska žival je bila v ujetništvu očitno nesrečna in je hotela preplezati ograjo, pri čemer pa je padla v majhno jezero. Gorilje krzno se je hitro napilo vode, zato je žival potegnilo pod gladino. 17-letni samec je bil vodja skupine goril in druga največja gorila v Evropi. Rodil se je v Rotterdamu, od leta 1993 pa je živel v hannoverskem živalskem vrtu.

Letna skupščina EB za obnovo in razvoj

21. 05. 2000 09.47

Evropska banka za obnovo in razvoj (EBRD), ki je včeraj v latvijski prestolnici Rigi začela letno skupščino, je napovedala, da namerava v prihodnjih dveh letih povečati pomoč mestom v srednjeevropskih državah in državah nekdanje Sovjetske zveze. V tem obdobju naj bi jim namenila 350 milijonov evrov. Ustrezna opremljenost občinskih služb je ključnega pomena za proces gospodarske tranzicije v državah Srednje in Vzhodne Evrope, je poudaril Johan Bastin, direktor oddelka za področje infrastrukture pri EBRD. Slabe razmere v občinskih organih po ocenah Bastina negativno vplivajo na življenjske razmere ter ovirajo produktivnost in ustanavljanje novih podjetij.

Mobitela Prul 67 so drugi finalisti

21. 05. 2000 09.32

Rokometaši Mobitela Prul 67 so drugi finalisti slovenskega pokala. V polfinalu so premagali Trebnje z 22:21 (12:11), njihov nasprotnik v finalu pa bo Celje Pivovarna Laško.

Čopi in Margon na koncu 11.

21. 05. 2000 09.03

Na madžarskem jezeru Balaton se je končalo svetovno prvenstvo v razredu 470. Svetovna prvaka sta pri moških postala Avstralca Tom King in Mark Turnbull, pri ženskah pa Grkinji Sasia Bekatorou in Emilia Tsoulsa. Od Slovencev sta se po pričakovanju najbolj odrezala Tomaž Čopi in Mitja Margon, ki sta zasedla 11. mesto, Janja Orel in Klara Maučec pa sta bili 20.

Hokejska liga z 10 ali 12 moštvi

21. 05. 2000 09.01

Avstrijska hokejska zveza (OeEHV) je v soboto na zasedanju izvršnega odbora po večurni razpravi sprejela predlog o novi ligi z 10 ali 12 moštvi, odvisno od števila prijavljenih ekip. Način novega državnega prvenstva, zaradi katerega se avstrijska moštva skorajda zanesljivo ne bodo povezovala v mednarodna tekmovanja, še ni znan, zadnji rok za prijavo moštev pa je 31. maj.

Coetzer proti Torrens Valero

21. 05. 2000 08.58

Španka Cristina Torrens Valero in Južnoafričanka Amanda Coetzer, prva nosilka, se bosta pomerili v finalu teniškega turnirja v Antwerpnu z nagradnim skladom 140.000 dolarjev. Španka je v polfinalu premagala Hrvatico Jeleno Kostanič s 6:4 in 6:2, Coetzerjeva pa domačinko Laurence Courtois s 6:0 in 6:3.

Panathinaikos gladko grški prvak

21. 05. 2000 08.56

Košarkarji Panathinaikosa, aktualni evropski prvaki, so z gladkih 3:0 v zmagah osvojili tretji zaporedni naslov grškega prvaka. Solunski PAOK, ki je v polfinalu presenetil Olympiakos, ni bil niti za trenutek blizu zmage, kljub temu pa bo ob prvaku in zmagovalcu dvoboja za tretje mesto med Olyimpiakosom in AEK iz Aten zastopal Grčijo v suproligi.

Ljubljančani niso dopustili presenečenja

21. 05. 2000 08.46

V odločilni, tretji tekmi državnega polfinala moškega državnega prvenstva so igralci Maxi Olimpije v Ljubljani s 6:3 premagali ŽNTK Maribor, kar je zadostovalo za uvrstitev v finale, kjer se bodo pomerili z ETA Preserjem.

Prizadevanja za izpustitev talcev

20. 05. 2000 20.46

Filipinski pogajalci so se danes prvič po tednu dni srečali z muslimanskimi uporniki skupine Abu Sajaf, ki na otoku Jolo zadržujejo 21 talcev, med katerimi je 10 turistov. Pogajalci in uporniki so se pogovarjali o nadaljevanju pogajanj o zahtevah upornikov, je danes sporočil vodja pogajalcev Roberto Aventajado.

Galicija praznuje

20. 05. 2000 13.59

Španska pokrajina Galicija je na nogah, razlog pa je zmagoslavje nogometašev Deportiva La Corune, ki so v 94-letni zgodovini španskega kluba prvič osvojili naslov državnega prvaka. Nogometaši iz La Corune so naslov prvaka potrdili na zadnji tekmi, ko so na domačem igrišču premagali Espanyol iz Barcelone z 2:0.

Literarno nagrado Puškin bo prejel Mamlejev

20. 05. 2000 11.31

Literarno nagrado Puškin za leto 2000 bodo podelili 60-letnemu moskovskemu pisatelju Juriju Vitaljeviču Mamlejevu. Ruskemu pisatelju bodo nagrado v vrednosti 40.000 mark podelili na mednarodnemu kongresu PEN 26. maja v Moskvi, je pred dnevi sporočil sklad Alfred Toepfer F.V.S. v Hamburgu. Žirija se je za Mamlejeva odločila zaradi njegovega ''presenetljivega in nezamenljivega opusa'', ki ga je ustvarjal od 50. let dalje. V novelah in romanih, ki so do leta 1990 izhajali le v tujini, se je Mamlejev loteval tem, kot so smrt in nesmrtnost, nihilizem in spiritualnost, beda vsakdanjika in iskanje smisla. Nagrado Puškin je sklad F.V.S. ustanovil leta 1989, in sicer za rusko pisoče pisatelje.

Umrla avstrijska igralka Paula Wessley

20. 05. 2000 11.29

V bolnišnici na Dunaju je nedavno v 93. letu starosti umrla Paula Wessley, avstrijska gledališka in filmska igralka. Wessleyeva je veljala za eno najboljših gledaliških igralk 20. stoletja, čeprav je bila deležna tudi kritik, ker je med drugo svetovno vojno igrala v nacističnih reklamnih filmih. Rojena je bila leta 1907, na odrskih deskah pa se je kot najboljša nemško govoreča igralka obdržala skoraj šest desetletij. Občudovali so jo zaradi zmožnosti spreminjanja glasu in izredne obrazne mimike.

Nicola Barker osvojila najvišjo nagrado

20. 05. 2000 11.13

Britanska pisateljica Nicole Barker je za svoj roman Wide Open prejela najvišjo leposlovno literarno nagrado IMPAC Dublin Literary Award. Njen roman so med 101 knjigami izbrali bralci javnih knjižnic v stotih mestih iz 43 držav. Pisateljica pravi, da nagrade sploh ni pričakovala. Za nagrado je dobila 122.000 ameriških dolarjev.

Shirley MacLaine o prejšnjih življenjih

20. 05. 2000 09.44

Igralka Shirley MacLaine v svoji novi knjigi trdi, da je bila v prejšnjem življenju ljubica Karla Velikega, v sedanjem življenju pa ljubica njegove reinkarnacije, ubitega švedskega premiera Olafa Palmeja, je poročal londonski Daily Telegraph. Shirley MacLaine v knjigi z naslovom Camino (Pot) piše o svojem romanju po znani španski romarski poti do Compostele. Med drugim navaja, da so jo na poti vodile vizije in osebnosti iz starih civilizacij, ki so ji razkrile njena prejšnja življenja. McLainova je med drugim imela tudi videnja androginih ljudi, ki so rojevali androgine otroke, in trdi, da je tudi sama ena izmed njih.

Prodali Versacejevo vilo v Miami Beachu

20. 05. 2000 09.43

Sorodniki Giannija Versaceja, modnega kreatorja, ki so ga umorili leta 1997, so njegovo vilo v Miami Beachu na Floridi prodali za rekordno ceno. Po pisanju tamkašnjih medijev doslej nobena hiša v tem kraju ni dosegla tako visoke cene. Vilo z 12 spalnicami in 13 kopalnicami so prodali za 25 milijonov ameriških dolarjev - dosedanji rekord, 16 milijonov dolarjev, je ob prodaji svojega domovanja konec lanskega leta dosegel Sylvester Stalone.

Vsaka osma smrt posledica zdravniške napake

20. 05. 2000 09.01

Zaradi zdravniških napak v ZDA vsako leto umre 98.000 ljudi ali štiri odstotke vseh bolnikov v bolnišnicah, je sporočila ameriška ministrica za zdravstvo Donna Shalala, ki bo v državi začela kampanjo za izboljšanje razmer na tem področju. Ob tem je poudarila, da si tako velikega števila napak, kot ga je mogoče najti na področju zdravstva, ne dovolijo niti izdelovalci avtomobilov. Med napakami je navedla predpisovanje napačnih zdravil, napačne diagnoze in napačne razlage izidov analiz. Po podatkih Ameriškega medicinskega inštituta je smrt zaradi zdravniške napake na osmem mestu med vzroki smrti v ZDA.

Manj depresije z ribami na jedilniku

20. 05. 2000 09.00

Pogosto uživanje rib varuje pred depresijo, je pokazala neka raziskava na Finskem. Raziskovalci z univerze Kuopio so rezulatate raziskave predstavili na kongresu ameriškega zruženja psihiatrov v Chicagu. Raziskava je pokazala, da nevarnost depresije zraste za 31 odstotkov, če so ribe na jedilniku manj kot enkrat na teden. Raziskovalci ugotovitve opirajo na 3204 odraslih oseb, ki so jih na štirih območjih Finske vključili v raziskavo. Antti Tanskanen z univerze Kuopio predvideva, da ribji obrok pripomore k boljšemu počutju predvsem zaradi koncentracije nenasičene kisline omega 3, vendar tudi sam rezulatov ne zna v celoti pojasniti.

Že letos v vesolju prvi turist?

20. 05. 2000 09.00

Ruski dnevnik Kommersant v članku Na Mir bodo izstrelili italijanskega turista piše, da je bil med rusko-ameriško družbo MirCorp in hčerinsko italijansko družbo Italia-Mir v Torinu v četrtek podpisan sporazum o prvem turističnem poletu na orbitalni kompleks Mir. Po sporazumu naj bi prvi vesoljski turist postal 37-letni inženir iz Torina Carlo Viberti. V novembru bo za vsega 10 milijonov dolarjev uresničil 10-dnevno potovanje na Mir, trdi ruski časnik. Družba MirCorp novice za zdaj še ni potrdila.