razsodilo
Brigitte Bardot nima ekskluzivne pravice do inicijalk BB
16. 12. 1999 07.35
Francoska filmska diva Brigitte Bardot (65) nima ekskluzivne pravice do inicijalk BB, je razsodilo pariško okrožno sodišče. Bardotova je namreč tožila diskografsko hišo Editions Sidonie in zahtevala 152.449 evrov odškodnine, ker naj bi BB zlorabili v komercialne namene. Sodišče je razsodilo, da so začetnice BB sicer zelo znane, vendar pa jih ni mogoče obravnavati kot psevdonim ali blagovno znamko. Editions Sidonie imajo avtorske pravice do pesmi Inicijalke BB umrlega francoskega šansonjerja Serga Gainsbourga.
Roman o Mishimi prepovedan
19. 10. 1999 14.27
Tokijsko sodišče je prepovedalo objavo romana o homoseksualnosti znanega japonskega pisatelja Yukia Mishime, ki ga je Jiro Fukushima napisal na podlagi ljubezenskih pisem, ki jih je Mishima prejel med leti 1962 in 1967. Sodišče je razsodilo, da bi z objavo romana kršili avtorske pravice umrlega pisatelja. Pisatelju in založniku je sodišče naložilo plačilo pet milijonov jenov odškodnine dedičem Mishime.
Pinocheta bodo izročili Španiji
08. 10. 1999 20.46
Londonsko nižjestopenjsko sodišče je danes razsodilo, da mora Britanija nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta izročiti Španiji na podlagi obtožnice o njegovi osebni odgovornosti v 35 primerih mučenja. Odločitev, ki je povzročila različne reakcije, še ni pravnomočna.
Razsodba v prid Omanu
07. 10. 1999 20.02
Kranjsko sodišče je v primeru zasebne tožbe ljubljanskega podjetnika Daniela Anžiča proti Nikolasu Omanu in njegovemu podjetju razsodilo, da Nikolas Oman ni dolžan plačati zahtevanih 70 milijonov tolarjev. Toliko naj bi Oman dolgoval Anžiču za posredovanje pri menjavi denarja, ki ga je Oman leta 1991 dobil od države za nakup orožja. Anžič bo moral Omanu zaradi neuspele tožbe plačati dobrih 700.000 tolarjev za sodne stroške.
Odločitev o izročitvi Pinocheta 8. oktobra
30. 09. 1999 16.50
Odločitev o izročitvi nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta Španiji bo znana 8. oktobra od 11. uri, je danes sporočilo pristojno sodišče v Londonu.
London kršil človekove pravice
27. 09. 1999 17.39
Evropsko sodišče za človekove pravice je danes razsodilo, da Velika Britanija s prepovedjo vključevanja homoseksualcev v poklicno vojsko krši človekove pravice.
Preživeli iz holokavsta brez odškodnin
14. 09. 1999 19.55
Ameriško sodišče v zvezni državi New Jersey je danes zavrnilo tožbo preživelih holokavsta, ki so od nemškega proizvajalca elektrotehnike Siemens zahtevali odškodnino za prisilno delo v času nacističnega režima.
Palestinci se ''iskreno'' borijo proti terorizmu
06. 09. 1999 14.56
Namestnik izraelskega obrambnega ministra Ephram Sneh je danes izjavil, da se palestinske avtonomne oblasti, ki jih vodi Jaser Aarafat, ''iskreno'' borijo proti terorizmu. Sneh je dal omenjeno izjavo po dveh nedeljskih napadih z avtomobilom-bombo na severu Izraela.
Opravičilo grenlandskim Inuitom
03. 09. 1999 08.41
Danski premier Poul Nyrup Rasmussen se je v imenu vlade pisno opravičil grenlandskim Inuitom, ki so morali leta 1953 prisilno zapustiti svoje domove zaradi razširitve ameriškega letalskega oporišča Thul na otoku.
Prepoved uporabe seksističnih izrazov med ameriškimi odvetniki
07. 06. 1999 07.58
Sodišče v ameriški zvezni državi Maryland je razsodilo, da je izraz ''bejba'' podcenjevalen in neprimeren za uporabo na ameriških sodiščih.
Michael Jackson obsojen zaradi plagiatorstva
13. 05. 1999 08.37
Rimsko sodišče prve stopnje je ameriškega pop zvezdnika Michaela Jacksona obsodilo zaradi plagiatorstva. Sodišče je razsodilo, da je Jacksonova pesem plagiat skladbe slavnega italijanskega pevca Albana. Sodišče je ameriškemu zvezdniku, ki je kršil italijanski zakon o avtorskih pravicah, naložilo denarno kazen v višini približno 2380 dolarjev, Jackson pa bo moral kriti tudi stroške sodnega procesa, ki se je začel leta 1995. Albano je obtožil Jacksona, da je skladba z naslovom Will you be there iz Jacksonovega albuma Dangerous, ki je izšel leta 1990, posnetek njegove pesmi z naslovom I cigni di Balaka. Albano je ob koncu postopka poudaril, da razsodba pomeni zmago italijanske nad ameriško popevko. Obenem pa je izrazil željo, da z Jacksonom nastopi na skupnem koncertu za pomoč beguncem s Kosova.
WTO uradno obsodil EU v ''vojni banan''
06. 05. 1999 17.16
Svetovna trgovinska organizacija (WTO) je danes uradno potrdila poročilo, ki obsoja uvozni režim za banane EU, je sporočil sekretariat WTO.
Sedem jih je živelo z 12 psi
17. 03. 1999 08.00
Sodišče je nekemu prebivalcu Bruslja ukazalo, da se mora ločiti od svojih 12 psov, s katerimi je živel skupaj s soprogo in petimi otroci. Sodišče je razsodilo, da se mora Bruseljčan svojih hišnih ljubljencev rešiti zaradi ''higienskih in varnostnih razlogov''. Primer je prišel na sodišče, potem ko je uprava šole sprožila postopek zaradi slabe higiene petih otrok, ki so jo obiskovali. Preiskava je pokazala, da je v razmeroma majhnem prostoru živelo sedem ljudi s psi, med katerimi je tudi 11 nevarnih, tudi pitbullov. Zato je sodišče tudi iz varnostnih razlogov presodilo, da mora lastnik pse umakniti, saj so nevarni za otroke.
Stopetdeset mesečnih plač za obrekovanje
29. 01. 1999 08.18
Beograjsko okrožno sodišče je neodvisnemu opozicijskemu časniku Srbska reć naložil, da mora zaradi razžalitve in obrekovanja sinu jugoslovanskega predsednika Marku Miloševiću plačati 145.000 dinarjev, preračunano skoraj 2,5 milijona SIT, odškodnine. Sodišče je razsodilo, da je časnik s serijo člankov, v katerih je leta 1996 razkril domnevno sumljive posle Marka Miloševića, slednjemu prizadel moralno škodo in določilo kazen, ki je v primerjavi s povprečno plačo, ki ne dosega niti 1000 dinarjev, za srbske razmere zelo visoka.
Nekdanji generalni sekretar NATO kriv vpletenosti v podkupovalno afero
23. 12. 1998 15.36
Belgijsko kasacijsko sodišče je nekdanjega generalnega sekretarja zveze NATO Willyja Claesa danes spoznalo za krivega pasivne vpletenosti v podkupovalno afero Agusta/Dassault ter ga obsodilo na tri leta pogojne zaporne kazni.
Pinochet se ne more sklicevati na imuniteto nekdanjega predsednika države
10. 11. 1998 10.55
Mednarodna pravniška komisija s sedežem v Ženevi je danes ocenila, da se nekdanji čilski diktator Augusto Pinochet ne more sklicevati na imuniteto nekdanjega predsednika države, kot je razsodilo Visoko civilno sodišče v Londonu.
Jelcin ne more tretjič kandidirati
05. 11. 1998 09.29
Rusko vrhovno sodišče je razsodilo, da predsednik Boris Jelcin v skladu z ustavo ne more še tretjič kandidirati za predsedniški položaj, saj je bil za predsednika izvoljen že dvakrat.
Pomilostitev Imelde Marcos
06. 10. 1998 10.57
Vdovo filipinskega diktatorja Ferdinanda Marcosa Imeldo Marcos je vrhovno sodišče danes oprostilo obsodbe na 12 let zapora zaradi korupcije.
Jordana tožijo za 16 milijonov dolarjev
29. 09. 1998 14.18
Ameriški košarkar Michael Jordan je v ponedeljek preživel štiri ure na prostoru za priče na sodišču v Chicagu. Slavni košarkar se brani obtožb filmskih producentov, ki so leta 1991 posneli košarkarski film z naslovom Heaven is a playground, v katerem naj bi Jordan igral glavno vlogo. Producenti zdaj tožijo Jordana za najmanj 16 milijonov dolarjev odškodnine, kolikor bi po njihovem mnenju iztržili s filmom, če bi bil on glavni igralec.
Razsodba: Žena se mora vrniti k možu in mu roditi otroke
26. 09. 1998 09.52
Egiptovsko sodišče je razsodilo, da mora žena izpolniti zahteve moža - vrniti se in mu roditi otroke, poroča ameriška agencija Associated Press.
Govor Martina Luthra Kinga javna last
27. 07. 1998 07.41
Sodišče v Atlanti je razsodilo, da govor Martina Luthra Kinga Jr. ''I Have a Dream'' (Sanjam) pripada javnosti. Sodnik William O'Kelly je razsodil v prid televizijske hiše CBS News in tožiteljem, Kingovim dedičem, odtegnil avtorske pravice za zgodovinski govor na stopnišču Lincolnovega spominskega centra, po mnenju vodilnega poznavalca Kinga in direktorja oddelka za Kingovo dokumentacijo na standfordski univerzi Clayborna Carsona verjetno donosnejši od katerega koli drugega Kingovega natisnjenega besedila. Sodnik je sodbo utemeljil z dejstvom, da King ni zaščitil avtorskih pravic govora, preden ga je razdelil novinarjem. V govoru 28. avgusta 1963 v Washingtonu pred 200.000 ljudmi je King razložil svoje želje: da bi njegove otroke sodili po značaju in ne po barvi kože.
Rimsko sodišče vrnilo Cicciolini skrbništvo nad sinom
12. 07. 1998 10.45
Rimsko prizivno sodišče je razsodilo, da bi nekdanja porno zvezda in italijanska poslanka Ilona Staller ''Cicciolina'' morala dobiti skrbništvo nad petletnim sinom Ludwigom, ki živi z očetom in njenim nekdanjim soprogom, ameriškim umetnikom Jeffreyjem Koonsom. Sodišče je tako spremenilo odločitev nižjestopenjskega sodišča, sprejeto marca letos, ki je sina prisodilo očetu, z utemeljitvijo, da mati živi ''preveč svobodno''. Deček bo torej lahko živel pri materi do obravnave na vrhovnemu sodišču. ''Presrečna sem... ne vem, kaj bi rekla. Bila sem obupana. Nisem vedela, kaj naj naredim, vendar bi storila vse, prav vse, da ne bi izgubila Ludwiga,'' je povedala presrečna Ilona novinarjem.
Policija obsojena zaradi zamolčanja množičnega posiljevalca v mestu
07. 07. 1998 08.46
Policija v kanadskem Torontu bo morala plačati odškodnino posiljeni ženski, ker javnosti ni obvestila o množičnem posiljevalcu v mestni četrti, je razsodilo tamkajšnje sodišče. Neimenovana tožnica je obtožila policijo, da jo je skupaj z drugimi ženskami v četrti zlorabila kot vabo za izsleditev množičnega posiljevalca, ki so ga leta 1986 aretirali in obsodili na dvajset let zapora. Sodnik Jean MacFarland je policijo obsodil na plačilo 220.000 kanadskih dolarjev (149.000 dolarjev) odškodnine in obresti, češ da je bila njihova ''moralna dolžnost'' prebivalke obvestiti o nevarnosti.
Spor s Slovaško bo Madžarsko stal milijardo dolarjev
19. 01. 1998 10.11
Rešitev spora s Slovaško glede jezu na Donavi bo Madžarsko finančnega ministrstva stal najmanj milijardo dolarjev, in sicer ne glede na to, če bosta državi o tem vprašanju dosegli sporazum ali ne. Mednarodno sodišče v Haagu je septembra lani razsodilo, da sta obe strani prekršili sporazum iz leta 1997 o izkoriščanju vodnega potenciala Donava. Madžarska je po mnenju sodišča sporazum tako kršila s tem, da se je enostransko umaknila iz projekta, Slovaška pa zato, ker je projekt nadaljevala in samovoljno spremenila tok reke v delu, ki razmejuje obe državi. Haaško sodišče je državama tudi naložilo, da nadaljujeta pogovore in dosežeta cilje, ki sta si jih zastavili v izvirnem sporazumu, kot tudi, da skupno izkoriščata jez. V zadnjem krogu pogovorov, ki je minuli teden potekal v Bratislavi, je bil dosežen precejšen napredek, po ocenah madžarskega finančnega ministrstva pa bi sporazum lahko dosegli do 25. marca letos, kot je določilo tudi haaško sodišče. Projekt skupnega izkoriščanja hidroenergije Donave sta Madžarska in Slovaška sklenili 1997. Pod pritiskom okoljevarstvenih organizacij je Madžarska dela na svojem delu jezu ustavila leta 1989, iz projekta pa se je umaknila po padcu komunistične oblasti leta 1992.
Fantom iz opere - plagiat?
02. 01. 1998 09.01
Ameriški trgovec z oblačili Ray Kepp, ki je v življenju napisal več deset liturgičnih pesmi, bo še enkrat lahko dokazal, da je slavni britanski skladatelj muzikalov Andrew LLoyd Weber svojega Fantoma iz opere posnel po njegovi pesmi "Till You...". Sodišče je leta 1994 njegovo tožbo proti Lloydu sicer zavrnilo, prizivno sodišče pa je dan pred novim letom razsodilo, da je sodnik prekoračil svoja pooblastila, ko je sodbo sprejel, še preden je o njej odločala porota. Prizivno sodišče je priznalo, da obstaja "zelo malo, če sploh kaj" dokazov za to, da je Weber poznal Reppovo pesem, ki jo je slednji s številnimi drugimi objavil na enajstih albumih, vendar pa je potrdilo, da je Fantom zelo podoben Reppovi Till You. Sodišče je prav tako ocenilo, da ni dokazov za Webrov očitek, da je Repp ukradel pesem Close Every Door, ki jo je Lloyd Weber uporabil v predstavi Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat iz leta 1968.
Italiji zaradi diskriminacije grozi soočenje z Evropskim sodiščem
18. 12. 1997 15.31
Evropska komisija namerava pred Evropskim sodiščem sprožiti postopek proti Italiji, ker ocenjuje, da je italijanska zakonodaja v zvezi s pravicami učiteljev tujih jezikov, ki so neitalijanski državljani Evropske unije, v tej državi diskriminatorna.