slovenščina

Tako vas oberejo iznajdljivi goljufi: bralec ni dobil psička iz Belgije, ostal pa je tudi brez denarja

20. 07. 2015 08.33

Naš bralec je za transport psička iz Belgije, ki naj bi trpel v premajhnem stanovanju, plačal 125 evrov. A stroški so se le še zviševali, kužka pa nikoli ni dobil ... Veste, kateri so znaki, po katerih lahko spoznate lažni oglas? Neverjetno nizke cene, oglas iz tujine, polomljena google translate slovenščina in plačilo prek sistemov, ki ne omogočajo sledenja transakciji, so najbolj očitni.

Na oder prihaja roman Jugoslavija, ljubezen moja

09. 04. 2015 20.16

Na ljubljanski gledališki oder prihaja adaptacija romana Jugoslavija, ljubezen moja, pisatelja Goran Vojnovića. Na odru se bo tako slovenščina pomešala z ostalimi jeziki nekdanje Jugoslavije.

Slaščičarna, železniška postaja, Železniki

23. 12. 2014 18.22

Te tri besede delajo tujcem, ki se učijo slovensko, velike težave. Našega jezika se po svetu uči 2700 ljudi in kljub temu, da ves čas poudarjamo, kako malo nas je, sodi slovenščina med 3 odstotke največjih jezikov na svetu. Zunaj naših meja jo govori še okoli pol milijona ljudi.

Slovenskega prevoda Korana ne odobravajo vsi

24. 09. 2014 18.11

Več kot 10 let je trajalo, da smo dobili prvi prevod Korana v slovenščino. Človek bi mislil, da je to velik dan za muslimane v Sloveniji, a prevod je še pred izidom povzročil precej hude krvi – celo tako, da je islamska skupnost od projekta odstopila in ga ne priznava.

FOTO in VIDEO: Gostinci raje nagovarjajo po angleško kot po slovensko

09. 04. 2014 10.49

Smo Slovenci res tako šibki, da v želji po zaslužku zatajimo svoj materni jezik? Če se te dni sprehodite po središču naše prestolnice, lahko dobite občutek, da niste v Sloveniji. Odkrili smo namreč tudi takšne gostince, ki so 'pozabili' na napis v slovenskem jeziku.

Kako dvojina pomaga slovenskim otrokom

06. 11. 2013 22.03

Slovenski jezik je eden redkih, ki je ohranil slovnično dvojino. Najnovejša raziskava na področju psiholingvistike, pri kateri sta sodelovala tudi slovenska jezikoslovca, pa je pokazala, da imajo prav zaradi dvojine naši otroci veliko prednosti pri učenju štetja.

V NLB angleščina pred slovenščino

29. 08. 2013 19.13

V NLB se bo odslej poslovalo v angleščini. Takšen je sklep vodstva banke, ki sicer dopušča, da so gradiva napisana v slovenskem in angleškem jeziku, v primeru, da zaposleni ne želijo pisati v dveh jezikih, pa morajo uporabljati angleščino. Toda s tem kršijo zakon.

Tujci se spopadajo s pastmi slovenskega jezika

01. 07. 2013 18.07

Dvojina, rodilnik in naglaševanje besed – pasti, ki prežijo ne le na tujce, ki se učijo slovenski jezik, temveč tudi na Slovence same. In kako se tujci spopadajo z vsemi pastmi našega jezika? Japonec je potreboval tri leta, da je osvojil besedišče.

Ogrožen jezik sredi Slovenije

04. 06. 2013 20.29

Po svetu še vedno govorijo na tisoče različnih jezikov, čeprav nekateri izumirajo. Med njimi je tudi jezik, ki obstaja v Sloveniji, a je večini Slovencev neznan in le peščici razumljiv. Govori ga okoli 250 ljudi. Sicer pa nam je tudi slovenščina včasih nerazumljiva.

Začela se je matura

06. 05. 2013 06.29

Pred dijaki je bil prvi maturitetni izpit. Pisali so namreč esej iz maternega jezika. K prvemu delu izpita se je prijavilo 8559 kandidatov. Tematski sklop za esej je Otroci in starši. Z maturitetnimi izpiti bodo nato nadaljevali junija.

Svobodnjaki zaradi govora v slovenščini zapustili deželni zbor

18. 04. 2013 20.36

Ko je poslanka Zelenih Zalka Kuchling v koroškem deželnem zboru govorila tudi v slovenščini, so poslanci svobodnjakov protestno odkorakali z zasedanja. Vodja njihove poslanske skupine razmišlja celo o tožbi proti predsedniku deželnega zbora.

21. februar je mednarodni dan maternih jezikov

21. 02. 2013 06.51

Leta 1999 so 21. februar razglasili za mednarodni dan maternih jezikov, in sicer v spomin na protest in smrt bengalskih študentov, ki so pred 47 leti zahtevali enakopravnost za svoj jezik. Tema letošnjega dneva materinščine je dostopnost knjig in digitalnih vsebin v različnih jezikih.

Virus zahteva plačilo 100 evrov globe

07. 02. 2013 07.12

Virus, ki zaradi domnevnega kršenja avtorskih pravic ali širjenja prepovedanih pornografskih vsebin blokira računalnik, nato pa v imenu slovenske policije zahteva plačilo 100 evrov globe, se še vedno širi. Da gre za goljufijo, dokazuje tudi polomljena slovenščina.

Pokaži nam jezik in postani del gibanja za osvežitev slovenščine!

25. 10. 2012 08.51

Slovenščina, ki jo govorimo vsak dan, je najbolj kreativna, sveža, živahna, saj z nami na polno diha.

VIDEO: V ameriški humoristični seriji govorili slovensko

25. 08. 2012 10.45

Ameriški komik Louis C. K. je v eno izmed epizod svoje humoristične serije Louie vnesel tudi nekaj slovenščine. To pri iskanju sestre uporabi njegova hči. Poglejte si odlomek, v katerem med drugim slišimo "Zelo me skrbi", "Kje si?", "Kje si, kaj delaš?", "Pridi domov", "Pridi sem", "Prosim, prosim" in "Hitro, hitro".

Zanimanje za slovenščino iz leta v leto narašča

16. 07. 2012 20.21

V Sloveniji počitnikuje 42 tujcev, ki se zabavajo ob dvotedenskem učenju slovenskega jezika. Zanimanja za poletni tečaj slovenščine na koprski fakulteti za humanistične študije je iz leta v leto več.

FOTO: Prešeren je čudež slovenščine, slovenščina pa je čudež v njegovih ustih

07. 02. 2012 21.37

Velika Prešernova nagrajenca sta letos oblikovalec Matjaž Vipotnik in literat Jože Snoj, te nagrade pa so po mnenju Skrušnyja vstopnice za nacionalni Parnas. Slišati je bilo tudi besede razočaranja zaradi ukinitve samostojnega ministrstva za kulturo.

Biografija vizionarja Stevea Jobsa tudi v slovenščini

01. 02. 2012 07.24

Na prodajne police izbranih knjigarn prihaja slovenski prevod biografije lani preminulega Stevea Jobsa. Knjigo je v sodelovanju z Jobsom napisal urednik in publicist Walter Isaacson.

So Tosića klicali šef?

15. 11. 2011 14.27

Med prisluhe, ki so jih ujeli med preiskavo zadeve Balkanski bojevnik, so ujeli besede "sedaj je čas" in "kolikor lahko, lahko". Govora je bilo tudi o denarju in šefu. Tožilstvo meni, da so preprodajali droge, obramba pa ne vidi povezave z nezakonitimi posli.

Je izbrana literatura primerna za najstnike?

28. 09. 2011 18.07

Komisija tekmovanja za Cankarjevo priznanje je stopila v bran izboru knjig, ki jih morajo prebrati naši osnovnošolci. Pravi, da gre za izvrstno mladinsko literaturo, vseeno pa je roman Na zeleno vejo umaknila s seznama obveznega čtiva.

Namesto položnic v slovenščini so dobili obvestilo o izvršbi

03. 08. 2011 19.30

12 zavednih koroških Slovencev že tri leta denar za plačilo vode, komunale in turistične takse nakazuje na poseben račun. Na pravi račun bodo denar nakazali, ko bodo položnice dobili tudi v slovenščini.

Z esejem otvoritev 'sezone' mature

07. 05. 2011 07.21

Za dijake v gimnazijah se je z esejem pri slovenščini začela matura. Esej je obsegal besedili Ločil bom peno od valov Ferija Lainščka in Gospa Bovary Gustava Flauberta.

Novi državljani

30. 11. 2010 19.52

Država podeljuje državljanstvo po hitrem postopku zaslužnim športnikom, znanstvenikom, umetnikom. Med zadnjimi je vrhunski hrvaški športnik Jakov Fak, ki tečaja slovenščine, ki ga morajo obiskovati novi državljani, ne potrebuje.

Sedem jezikov na pragu smrti

26. 09. 2010 14.00

Skozi zgodovino je izginilo že mnogo jezikov. Nekateri zaradi mešanja, drugi zaradi vojn. In kdo ve, morda bo skozi stoletja izginila tudi slovenščina.

Alya se kljub poškodbi ne da

06. 09. 2010 09.21

Alya je počitniški čas preživela delovno. Na začetku šolskega leta se predstavlja z novim singlom Tu in zdaj, za katerega je posnela tudi videospot. Pri delu je ni ustavila niti poškodba.

'Učim se že deset let in še vedno ne govorim tekoče'

06. 08. 2010 19.18

Slovenščina je eden najtežjih jezikov, kar še posebej občutijo naši rojaki v tujini, ki se trudijo ohraniti jezik svojih prednikov. Te dni je Slovenijo obiskalo ducat Slovencev iz Kanade in ZDA, ki poučujejo slovenski jezik.

Kaj če vas aretirajo v tujini?

20. 07. 2010 17.23

Evropska komisija je predlagala nova pravila glede ravnanja z osumljenimi kaznivih dejanj. Tako naj bi državljanom EU ob aretaciji v drugi državi EU pravice podali pisno in v maternem jeziku.

Bi zaslužili 400 evrov na dan?

09. 07. 2010 15.22

Za delo v evropskih institucijah potrebujejo 44 prevajalcev v slovenščino, po 41 v danščino in angleščino ter po 33 v nemščino in francoščino.

Nova zmaga za slovenski jezik

23. 12. 2009 21.46

Sodišče Evropskih skupnosti v Luxemburgu je na dan slovenske ustavnosti razglasilo prvo sodbo v slovenskem jeziku. Sodbo je razglasil belgijski sodnik.

'Brez partizanov ne bi bilo slovenske besede'

11. 12. 2009 18.18

Če ne bi bilo Tigrovcev, slovenski Primorci in zamejci danes ne bi poznali slovenske besede. Slovenske knjige so iz kraljevine Jugoslavije tihotapili na Primorsko. Letos bodo nekateri šli po isti poti.