slovensko
Začetek šole slovenskega jezika
21. 01. 2001 00.00
Sedma zimska šola slovenskega jezika se bo začela v jutri, na Filozofski fakulteti v Ljubljani in bo trajala dva tedna. Udeležili se je bodo predvsem študentje in drugi tujci, ki živijo in delajo v Sloveniji ali pa to nameravajo v prihodnosti. Osnova Zimske šole so jezikovni tečaji, ki bodo vsak dan potekali med 9. uro in 12.30. Izbirni tečaji s področja konverzacije s fonetiko za začetnike, konverzacije za nadaljevalce in priprav na izpit iz znanja slovenskega jezika bodo tečajnikom na voljo med 14. uro in 15.30. Sestavni del šole je tudi spremljevalni program, v katerem želijo organizatorji udeležencem predstaviti slovensko državo in kulturo, so sporočili s Filozofske fakultete.
V Furlaniji Julijski krajini ustanovili zvezo
20. 01. 2001 00.00
V Spodnji Furlaniji v Červinjanu so danes na deželni ravni za Furlanijo Julijsko krajino ustanovili politično zvezo Marjetica, katere polnopravna in ustanovna članica je tudi stranka Slovenska skupnost. Ta si prizadeva, da bi bila tudi slovenska manjšina v Italiji priznana in zaščitena, tako kot je italijanska manjšina v Sloveniji. Poleg Slovenske skupnosti so se v Marjetico na deželni ravni FJk združili tudi Demokrati, Ljudska stranka in sredinska stranka UDEUR. Sredinsko politično koalicijo Marjetico je sicer več sredinskih strank na ravni države ustanovilo oktobra lani. Ta zveza bo združeno nastopala v okviru levosredinske koalicije Oljke na spomladanskih volitvah v Italiji, ko se bo pomerila z desničarskim Berlusconijevim Polom svoboščin, kandidat zveze Marjetica za premiera pa bo Francesco Rutelli.
Pogajanja končana
20. 01. 2001 00.00
Predsednik tržaške pristaniške uprave Maurizio Maresca in predsednik uprave Luke Koper Bruno Korelič sta nekaj pred poldnevom sporočila, da so pogajanja o vsebini koncesijske pogodbe, s katero bo tržaška pristaniška oblast 1. februarja 2001 slovensko-italijanski družbi Trieste International Container Terminal (TICT) dodelila v upravljanje sedmi tržaški pomol, končana.
Misija EU zaključila obisk
19. 01. 2001 00.00
Misija EU za področje pravosodja in notranjih zadev danes končuje petdnevni obisk v Sloveniji, med katerim je pregledala usposobljenost institucij za izvajanje unijinega pravnega reda na celotnem področju, ki zajema nadzor državne meje, migracije, azil, vizno politiko, organiziran kriminal, policijsko sodelovanje in mednarodno-pravno pomoč. O obisku bo misija, ki jo sestavljajo strokovnjaki iz držav članic in predstavniki Evropske komisije, pripravila poročilo, ki bo služilo kot podlaga za nadaljnjo tehnično pomoč EU Sloveniji na tem področju, slovenska stran pa od njega pričakuje predloge za odpravo morebitnih pomanjkljivosti.
Dini pisal Ruplu
19. 01. 2001 00.00
Slovenski zunanji minister Dimitrij Rupel je danes prejel pismo italijanskega kolega Lamberta Dinija, v katerem mu je ta odgovoril na pismo v zvezi z globalnim zaščitnim zakonom za slovensko manjšino v Italiji.
Tovornikova v Beneški Sloveniji
17. 01. 2001 00.00
Državna sekretarka za Slovence po svetu in v zamejstvu Magdalena Tovornik je danes obiskala Beneško Slovenijo in Rezijo. Beneški Slovenci so Tovornikovi, ki jo je spremljala slovenska generalna konzulka v Trstu Jadranka Šturm Kocjan, predstavili težaven položaj slovenske manjšine v Beneški Sloveniji. Deželna vlada Furlanije Julijske krajine ji namreč odreka z deželnim zakonom priznano pravico obstoja. Beneški Slovenci so spregovorili tudi o svojih finančnih težavah, ki onemogočajo nemoteno delovanje slovenskih ustanov in za katere je kriva predvsem dežela Furlanija Julijska krajina, ker slovenski manjšini ne izplačuje dogovorjenih sredstev. Govorili so še o slabi vidnosti slovenske nacionalne televizije v Beneški Sloveniji in o čezmejnem sodelovanju s Slovenijo, od katerega si Beneški Slovenci veliko obetajo, ter o zakonu o globalni zaščiti Slovencev v Italiji.
Obisk predstavnikov srbskih podjetij
16. 01. 2001 00.00
31 predstavnikov srbskih podjetij se je danes na Gospodarski zbornici v Ljubljani pogovarjalo z nekdanjimi in novimi partnerji iz Slovenije. Po tem, ko sta Slovenija in Jugoslavija decembra vzpostavili diplomatske odnose, so se odprla vrata tudi za obnovitev gospodarskega sodelovanja med državama.
Nova prepoved uvoza govedi
16. 01. 2001 00.00
Slovenija bo zaradi prvih primerov pojava t. i. bolezni norih krav v Avstriji in Italiji prepovedala uvoz živali in izdelkov tudi iz teh dveh sosednjih držav. V kratkem se bosta tako desetim članicam Evropske unije, iz katerih Slovenija že prepoveduje uvoz govedi in izdelkov iz govejega mesa, pridružili še severna in zahodna soseda.
Danes obravnava dopolnil k zakonu?
16. 01. 2001 00.00
Ustavna in šolska komisija italijanskega senata, ki sta lani oktobra končali splošno razpravo o zaščitnem zakonu za slovensko manjšino, bosta danes popoldne začeli obravnavo dopolnil k zakonu. Stranki desnosredinske opozicije Naprej, Italija in Nacionalno zavezništvo sta jih vložili okoli 1500, zato je pričakovati, da jih komisiji ne bosta posamično obravnavali, pač pa bosta predlagali vodjem strankarskih skupin, naj zakon uvrstijo neposredno na plenarno zasedanje senata.
Na meji mešane policijske patrulje
15. 01. 2001 00.00
Na mednarodnem mejnem prehodu Rožna dolina so danes ob 13. uri vzpostavili prve slovensko-italijanske policijske patrulje, ki bodo mesec dni poskusno nadzirale mejo med državama na območju od Mirna do Solkana. Za vzpostavitev skupnih patrulj, ki so začele delo opravljati takoj po današnji predstavitvi, na kateri so bili prisotni visoki predstavniki slovenske in italijanske policije, sta se Slovenija in Italija odločili že decembra 2000 s podpisom ustreznega memoranduma.
Proti zapiranju PCP pred koncem leta
15. 01. 2001 00.00
Država ne sme izvesti preoblikovanja prostocarinskih prodajaln (PCP) pred koncem leta, ker to preprosto ni mogoče, so na posvetovanju o preoblikovanju prostocarinskih prodajaln, ki ga je v Mariboru pripravila Skupnost občin Slovenije, poudarili župani občin ob slovensko-avstrijski in slovensko-italijanski meji. Po mnenju županov obmejnih občin bi bilo najbolj razumno, da bi Slovenija prostocarinske prodajalne preoblikovala ob vstopu v Evropsko unijo.
Primožič nepremagljiv v šprintu
15. 01. 2001 00.00
Telemark smučarji so se na tekmi svetovnega pokala v Hafjellu na Norveškem pomerili v šprintu. Odlično je nastopil Tržičan David Primožič, ki je v slogu največjih šampionov opravil z vso konkurenco. Za vsega nekaj stotink je bil najhitrejši že v prvem teku. V drugem teku pa se je resnično zbral in si z napadalno vožnjo prismučal kar 2,18 sekunde prednosti pred drugouvršcenim Nemcem Seppom Brunnerjem. Tretje mesto si je na veliko veselje domačega občinstva prismučal domačin Kjetil Soevik. Odlično so nastopili tudi drugi slovenski predstavniki, Iztok Kunstelj in Jaka Jovan sta na koncu skupaj pristala na 28. mestu in s tem osvojila vsak 3 nove točke svetovnega pokala. Nastop se ni najbolje posrečil Urbanu Simčiču, ki je bil na koncu uvrščen na 33.mestu. Med dekleti je Katarina Privšek zasedla 15. mesto.
Potočnik na turnejo po EU
14. 01. 2001 00.00
Vodja slovenskih pogajalcev z Evropsko unijo Janez Potočnik bo jutri z delovnim obiskom v Belgiji začel drugo turnejo po prestolnicah petnajstih držav članic EU. Ob robu obiska pa se bo Potočnik v Bruslju z Jaimejem Garcio Lombarderom, v Evropski komisiji pristojnim za Slovenijo, pogovarjal o aktualnih problemih v pristopnih pogajanjih.
Prihaja gospodarska delegacija iz ZRJ
14. 01. 2001 00.00
V Slovenijo bo jutri prispela gospodarska delegacija iz Jugoslavije, ki jo sestavljajo predstavniki 31 srbskih podjetij tekstilne, pohištvene, gradbene in kemično-farmacevtske industrije ter bančništva. V torek bo na Gospodarski zbornici Slovenije potekala tudi poslovna konferenca.
Naprodaj prvo slovensko bio jabolko
13. 01. 2001 00.00
V devetih hipermarketih ljubljanskega Mercatorja po vsej državi je stekla prodaja prvih jabolk, pridelanih brez uporabe sintetičnih sredstev ter mineralnih gnojil. Okrog 10.000 kilogramov rdečih sadežev z imenom topaz je na policah v posebnih zavitkih po 65 dekagramov. Cena za štiri jabolka, ki se jih je zaradi odličnega okusa že prijelo ime "dragulj med jabolki", je 249 tolarjev.
Rupel na obisku v Rimu
12. 01. 2001 00.00
Slovenski zunanji minister Dimitrij Rupel, ki je na neuradnem delovnem obisku v Rimu, se je sestal s predsednikom italijanskega senata Nicolo Mancinom. Po Ruplovih besedah je bilo srečanje ohrabrujoče, saj naj bi bil zaščitni zakon za slovensko manjšino sprejet v januarju ali februarju, kar bi pomembno izboljšalo in utrdilo odnose med obema državama.
Navdušenje nad Plešasto pevko
12. 01. 2001 00.00
Z ovacijami in burnim aplavzom je publika v Santiagu pozdravila prvo predstavitev Ionescove Plešaste pevke v izvedbi Primorskega dramskega gledališča in režiji Vita Tauferja na mednarodnem gledaliskem festivalu Teatro a Mil, ki do konca meseca poteka v Čilu. Gledališče iz Nove Gorice je že na premieri napolnilo dvorano gledalisca San Gines in tudi obe naslednji predstavitvi sta razprodani.
Poljski Konrad Wallenrod v slovenščini
12. 01. 2001 00.00
Slovenska matica in Društvo slovensko - poljskega prijateljstva sta s pomočjo založnika, agencije za kulturo in izobraževanje Belard iz Ljubljane, slovenskemu bralcu te dni ponudila prevod romantične pesnitve poljskega pesnika in publicista Adama Mickiewicza z naslovom Konrad Wallenrod. V slovenščino je delo prevedla Rozka Štefan, ki je napisala tudi spremno besedo.
Halcom informatika uspešna v BiH
11. 01. 2001 00.00
Ljubljansko podjetje Halcom informatika je eno vodilnih podjetij, ki razvija sisteme za elektronsko in mobilno bančništvo z jasno usmeritvijo v tujino. Na osnovi mednarodnega razpisa, ki je bil objavljen v revijah Wall Street Journal in Financial Times junija lani, je mednarodna komisija med ponudniki različnih držav izbrala Halcomovo rešitev za potrebe sistema plačil malih vrednosti. Podjetje Halcom informatika je tako v rekordnih štirih mesecih postavilo sistem plačil malih vrednosti v BiH, imenovan žiro kliring. Sistem je nameščen v Centralni banki BiH in je namenjen izmenjavi in poravnavi vseh medbančnih plačil v državi, ki ne presegajo 20.000 mark. Po številu transakcij pokriva omenjeni sistem okoli 90 odstotkov vseh plačil, so sporočili iz podjetja Halcom informatika.
Lek kupil tovarno v Romuniji
10. 01. 2001 00.00
Slovensko farmacevtsko podjetje Lek je novi lastnik 90-odstotnega deleža romunske farmacevtske družbe PharmaTech. S tem bo Lek povečal svojo prisotnost na romunskem trgu in se uvrstil med vodilne družbe v prodaji antibiotikov.
Ranieri na obisku v Ljubljani
10. 01. 2001 00.00
Italijanska vlada je zainteresirana za sprejetje zakona o zaščiti slovenske manjšine v Italiji in upa, da ga bo senat sprejel kmalu, je med današnjim obiskom v Ljubljani poudaril državni podsekretar na italijanskem zunanjem ministrstvu Umbero Ranieri. Ob tem je dodal, da je parlament pri odločanju o zakonu suveren, zato ni mogel potrditi, kdaj naj bi senat zakon obravnaval.
Hrvaška vlada o strategiji pogajanj
10. 01. 2001 00.00
Hrvaška vlada naj bi jutri na zaprtem delu svoje redne seje razpravljala o strategiji pogajanj s Slovenijo, poročajo danes hrvaški mediji. To razpravo je sicer že prejšnji teden na zadnji seji vlade napovedal hrvaški zunanji minister Tonino Picula. Hrvaška stran bo slovenski predlagala, da se o vrsti nerešenih vprašanj ne bi pogajali v paketu, pač pa posamič, je za novinarje danes izjavil Picula. Picula je še dejal, da bo Sloveniji predlagal reševanje najprej lažjih in šele potem težjih vprašanj.
Odprli italijanski Inštitut za kulturo
10. 01. 2001 00.00
Na Kongresnem trgu 13 je danes odprl vrata italijanski Inštitut za kulturo. Članom inštituta je na voljo knjižnica, čitalnica, video projekcije filmov v italijanskem ali angleškem jeziku ter internet vsak delavnik od 9.30 do 16.30. Načrtujejo tudi koncerte, razstave in predavanja, ki bodo Slovencem še bolj približala bogato italijansko kulturo. Začeli so tudi z vpisi v 60-urne tečaje italijanskega jezika, ki bodo potekala v spomladanskem semestru (od 12. februarja do 7. junija).
Ferspedu certifikat kakovosti ISO 9001:2000
08. 01. 2001 00.00
Certifikat kakovosti v skladu z zahtevami najnovejšega standarda ISO 9001:2000 je sredi decembra dobilo eno največjih slovenskih špedicijskih podjetij - Fersped. Po septembra opravljeni predpresoji je tako 11. in 12. decembra potekala presoja, ki jo je opravila certifikacijska organizacija BVQI. S pridobitvijo novega certifikata kakovosti je Fersped postal prvo slovensko podjetje s takšnim certifikatom, so sporočili iz omenjenega podjetja.
V spomin borcem 1. pohorskega bataljona
08. 01. 2001 00.00
Ob spomeniku pri Treh žebljih na Osankarici je bila danes komemoracija v spomin na 8. januar 1943, ko so močne vojaške, policijske in vermanske okupatorske enote obkolile in pobile borce 1. pohorskega bataljona.
80-letnica slovenskega baleta
08. 01. 2001 00.00
Na Dunaju bodo jutri odprli razstavo o 80-letnici slovenskega baleta. Razstavo bo v prostorih Združenja za glasbeno gledališče odprl veleposlanih RS na Dunaju Ivo Vajgl. Na 28 razstavnih panojih bo predstavljeno dokumentarno gradivo s predstav ljubljanskega in mariborskega gledališča od sezone 1918/19 do 1998/99. Na razpolago bo tudi katalog in pisno gradivo o zgodovini slovenskega baleta v slovenščini in nemščini. Na slovesnosti bosta študentki srednje baletne šole v Ljubljani Manca Krnel in Eva Gašparič izvedli nekaj plesnih miniatur na glasbo Istrijanka skladatelja Karola Pahorja. Razstav bo odprta do 5. aprila.
Slovensko-hrvaško srečanje
07. 01. 2001 00.00
Neuradnega prijateljskega srečanja, ki ga danes opoldan v Seči pri Portorožu organizira Društvo istrskega prijateljstva (DIP), se s slovenske strani udeležuje državna sekretarka na zunanjem ministrstvu Magdalena Tovornik, s hrvaške pa namestnik hrvaškega zunanjega ministra Joško Paro. Srečanja se udeležujejo tudi podpisniki javnega pisma DIP, župani, poslanci, gospodarstveniki in kulturniki Slovenske in Hrvaške Istre.
V Čedadu proslavili Dan emigranta
06. 01. 2001 00.00
V čedadskem gledališču Ristori je bila danes popoldne tradicionalna prireditev Dan emigranta, največji praznik beneških Slovencev, na katerem se vsako leto zbere veliko število ljudi iz Beneške Slovenije, Rezije, Kanalskih dolin in tudi prijateljev Beneških Slovencev iz Posočja, Slovenije, z Goriške in Tržaškega. Hkrati je to tudi slovesnost, na kateri vsako leto znova Beneški Slovenci preverijo utrip svojega narodnostnega življenja in se ozrejo v prihodnost.
Pred hrvaško-slovenskim srečanjem
06. 01. 2001 00.00
Slovenska in hrvaška diplomacija sta pripravljeni na reševanje najpomembnejših odprtih vprašanj, tudi najtežjega o meji na morju, sta v sicer ločenih pogovorih, včeraj povedala slovenski in hrvaški zunanji minister Dimitrij Rupel in Tonino Picula. Hrvaški minister je ob tem menil, da bi bila slovenska ratifikacija sporazuma o obmejnem prometu in sodelovanju (SOPS) prvi znak, da sta državi zmožni sporazumno reševati vprašanja o meji.
Rode ob zaključku svetega leta
06. 01. 2001 00.00
Ljubljanski nadškof in metropolit Franc Rode je ob zaključku svetega leta izrazil prepričanje, "da bodo svetoletna prizadevanje obrodila bogate sadove, ki bodo polagoma pomladili obraz Cerkve na Slovenskem". Kot je zapisal v izjavi za javnost, je bilo to leto tudi za Cerkev v Sloveniji leto velikih milosti. Pri tem je omenil svetoletne shode in romanja, prejemanja zakramenta sprave in evharistije ter slovensko sinodo, ki veliko obeta za prihodnost vere v narodu.