sofija

Vse več bolgarskih otrok ne hodi v šolo
14. 02. 1999 09.29
V Bolgariji šest odstotkov šoloobveznih otrok ne hodi v šolo, to pa je kar petkrat več kot pred desetletjem, je posvaril sklad Unicefa. Po besedah strokovnjaka Unicefa Jean-Pierra Vellisa se šole najpogosteje izogibajo romski otroci; mnogi morajo delati, da bi pomagali preživljati družino. O šolanju otrok etničnih manjšin in delu otrok sicer ni uradnih statističnih podatkov. Od padca komunističnega režima leta 1989 je po podatkih ministrstva za šolstvo v Bolgariji vsako leto 50.000 šolarjev manj. Podobno se, opozarjajo pri Unicefu, dogaja v Latviji in Litvi, kjer v šolo ne hodi šest oz. pet odstotkov otrok.

V Bolgariji 13.000 nezakonito poročenih
15. 01. 1999 09.28
V Bolgariji so nedavno ugotovili, da imajo zaradi napake v postopkih približno 13.000 nezakonito poročenih parov. Izkazalo se je namreč, da so toliko parov poročili ljudje, ki niso imeli potrebnega upravnega dovoljenja. V več občinah so za poročanje namreč najeli davčne uslužbence, zdravnike ali pa učitelje, ne da bi pred tem zanje priskrbeli potrebno dovoljenje. Vrhovno upravno sodišče je ugotovilo, da so samo v mestu Ruse leta 1997 nezakonito poročili 2501 par. Ena od posledic je, da so tudi vsi otroci, ki so se rodili tem staršem, nezakonski. Še bolj zanimivo pa je, da so ob novici, da zakoni niso bili sklenjeni zakonito, razveljavili tudi dva ločitvena postopka pred sodiščem v Rusi.

Nekdanjega bolgarskega kralja okradli v domovini
13. 01. 1999 09.21
Nekdanjega bolgarskega kralja Simeona II. so pred nedavnim okradli v njegovi domovini. Kot poroča sofijski časopis Standard, so neznanci iz njegove sobe v nekem zasebnem hotelu ukradli kraljev prenosni telefon in nakit njegove hčerke, princese Kaline.

Privatizacija v Bolgariji ne dosega načrtov
25. 12. 1998 09.59
Bolgarska agencija za privatizacijo je priznala, da letošnji načrti za privatizacijo niso bili izpolnjeni. Kot pojasnjujejo analitiki, je do tega prišlo zaradi ekonomske krize v svetu, ki je pregnala velike investitorje s tega trga. Po zadnjih izračunih agencije letošnji prihodek od privatizacije ni dosegel načrtovanih 665 milijonov dolarjev, temveč se je ustavil na ravni 518 milijonov dolarjev.

Ukinitev smrtne kazni v Bolgariji
13. 12. 1998 10.11
Bolgarski parlament je včeraj z veliko večino ukinil smrtno kazen, je poročala makedonska agencija MPA. Po novem zakonu bo najhujša kazen v Bolgariji zdaj dosmrtni zapor, ki pa ga ne bodo mogli dosoditi osebam, mlajšim od 20 let, niti ženskam, ki bodo v času storjenega zločina noseče. Izjema velja tudi za vojake, mlajše od 18 let.

V Bolgariji ukinili smrtno kazen
10. 12. 1998 11.01
Bolgarski parlament je danes izglasoval zakon o odpravi smrtne kazni in tako obeležil mednarodni dan človekovih pravic.

Goyine freske v samostanu Aula Dei lahko končno vidijo tudi ženske
08. 12. 1998 09.03
Odslej si lahko freske španskega slikarja Francisca de Goye v kartuzijanskem samostanu Aula Dei v španski Zaragozi lahko ogledajo tudi ženske. Zanje so namreč zgradili poseben tunel, ki vodi v cerkev znotraj samostana, da ne bi prekršili pravil, ki ženskam prepovedauje vstop v samostan. Tunel je odprl sam španski kralj Juan Carlos, kraljica Sofija pa si je ogledala freske kot prva ženska, ki za ogled ni dobila papeževega dovoljenja. Freske je v cerkvi, ki so jo zgradili v notranjosti samostana leta 1774, naslikal Francisco de Goya, ki je imel tedaj le 28 let. Slikar je naslikal 11 fresk, vendar pa so bile štiri zaradi propadanja samostana od začetka obnove leta 1978, uničene. Vse od ustanovitve samostana Aula Dei v 9. stoletju v notranjost poslopja ni smela vstopiti nobena ženska, da ne bi motila samostanskega življenja. Doslej so v samostan vstopile le tri ženske; infantinja Izabela, teta kralja Alfonsa XIII. ter umetnostna zgodovinarka Teresa Grasi, ki pa so morale dobiti posebno dovoljenje papeža.

Renominacija bolgarskega leva
03. 12. 1998 08.27
Bolgarski finančni minister Muravej Radev je sporočil, da bo Bolgarija julija leta 1999 renominirala nacionalno valuto. Bolgarski lev bo tako izgubil tri ničle, ki so ''nastale'' zaradi inflacije oz. gospodarske krize v letih 1996 in 1997. Brisanje treh ničel bo tako vrednost leva izenačilo z nemško marko, na katero bo novi lev vezan. V letu 1997 je letna inflacija znašala 579 odstotkov, leta 1996 pa 311 odstotkov, medtem ko je kumulativna inflacija v prvih desetih mesecih letošnjega leta znašala 2,6 odstotka. Bankovci in kovanci, ki so v obtoku, bodo ostali v uporabi do konca leta 1999, vendar bo njihova vrednost od julija 1999 1000-krat manjša od nominalne. Na bolgarskem finančnem ministrstvu ocenjujejo, da jih bo načrtovana renominacija leva stala med 10 (5,89 milijona dolarjev) in 20 milijardami levov.

V Bolgariji je vse naprodaj
13. 11. 1998 08.27
Bolgarski ministrski predsednik Ivan Kostov je izjavil, da je v Bolgarija v procesu privatizacije in da je vse naprodaj. Po njegovem mnenju je do tega prišlo, ker v Bolgariji ni prišlo do delitve države in gospodarstva.

Bolgarija bo kaznovala neprijazne turistične delavce
06. 11. 1998 07.41
Neprijaznim bolgarskim turističnim delavcem se v bodoče slabo piše, saj jim za nevljudnost in slabo voljo grozi denarna kazen. Za natakarje in sobarice, ki se ne bodo znali nasmehniti gostom, bo bolje, če zamenjajo poklic, saj jim grozi kazen v višini 300.000 levov (182 dolarjev), kar je povprečno dva mesečna dohodka.

Bolgarija bo znižala davek na dobiček?
27. 10. 1998 07.43
Bolgarska vlada načrtuje, da naj bi prihodnje leto znižala davek na dobiček podjetij, vendar pa bo obdržala enotno stopnjo davka na dodano vrednost v višini 22 odstotkov. Mnenje k omenjenem načrtu bo še pred sprejemom proračuna za leto 1999 podala tudi redna letna misija Mednarodnega denarnega sklada, ki se mudi v Sofiji.

EBRD namerava vložiti 600 milijonov mark v Bolgarijo
26. 10. 1998 07.57
Evropska banka za obnovo in razvoj (EBRD) namerava v prihodnjih dveh letih v Bolgarijo vložiti 600 milijonov mark, je povedal eden od vodilnih predstavnikov banke Olivier Descamps. EBRD je pospešila vlaganja v Bolgarijo po prihodu sedanje bolgarske vlade na oblast maja lani. 46 odstotkov vseh vlaganj v Bolgariji pa je banka izvedla v zasebnem sektorju.

Tatovi v Sofiji ''odrezali'' 10.000 telefonskih naročnikov
12. 10. 1998 08.37
V širšem središču Sofije so lopovi v petek ponoči ukradli telefonske kable in mimogrede ''odrezali od sveta'' 10.000 naročnikov, je sporočila policija. Brez telefonske povezave so ostali Bolgarska civilna zaščita, več veleposlaništev in rezidenc, časopisnih hiš, podjetij in prebivalci študentskega naselja ter bližnjih naselij. Tatovi so po oceni bolgarske državne telefonske družbe povzročili za okrog sto milijonov levov (100.000 nemških mark) škode, popravilo telefonske mreže pa naj bi trajalo več tednov.

Zaradi plazu zaprta edina cesta med Grčijo in Bolgarijo
13. 09. 1998 13.12
Zaradi plazu, ki ga je sprožilo obilno deževje na jugozahodu Bolgarije, je danes zaprta glavna in hkrati tudi edina avtocesta med Bolgarijo in Grčijo, je sporočila policija.

Odstopi selektorjev nogometnih reprezentanc se vrstijo
08. 09. 1998 08.25
Neuspehi nekaterih favoriziranih reprezentanc ob začetku kvalifikacij za evropsko nogometno prvenstvo leta 2000 so že zahtevali prve žrtve. Potem ko je v ponedeljek odstopil selektor nemške reprezentance Berti Vogts, je enako storil tudi bolgarski selektor Hristo Bonev. Vzrok za njegov odstop, ki ga je kar prek telefaksa sporočil bolgarski nogometni zvezi, je slab nastop reprezentance na letošnjem svetovnem prvenstvu, predvsem pa nedavni boleč poraz z 0:3 proti Poljski na domačem igrišču v prvem krogu kvalifikacij za EP 2000. Boneva naj bi zamenjal njegov dosedanji pomočnik Dimitar Dimitrov.

Bolgarija znova pridobila posojilo Mednarodnega denarnega sklada
04. 08. 1998 08.08
Bolgarija in Mednarodni denarni sklad sta sklenila vnovičen posojilni dogovor, ki bo tej balkanski državi v prihodnjih treh letih omogočil črpanje posojila v vrednosti 800 milijonov dolarjev. Preostala sredstva, ki jih Bolgarija potrebuje za izpeljavo svojih reform, bodo zagotovili drugi posojilodajalci. Mednarodni denarni sklad ocenjuje bolgarski program reform, ki naj bi zagotovil 4- do 5-odstotno gospodarsko rast, kot zelo vzpodbuden, sporočajo predstavniki omenjene ustanove.

Žrtve vročine in požari v Bolgariji, Španiji in Grčiji
29. 07. 1998 08.12
Huda vročina v Evropi je tudi včeraj terjala smrtne žrtve, poročajo pa tudi o številnih požarih.

V Sofijo prispela premiera Turčije in Romunije
11. 07. 1998 12.36
Turški in romunski premier Mesut Yilmaz in Radu Vasile sta danes prispela v Sofijo, kjer se bosta z bolgarskim kolegom Ivanom Kostovim popoldne srečala na tristranskem sestanku, posvečenem političnim in gospodarskim odnosom v regiji.

Delegacija slovenske vlade na obisk v Bolgarijo
28. 06. 1998 13.29
Predsednik slovenske vlade Janez Drnovšek bo v torek in sredo, 30. junija in 1. julija, na prvem uradnem obisku v Bolgariji, kjer se bo med drugim ločeno srečal z gostiteljem, bolgarskim premierom Ivanom Kostovom in s predsednikom države Petrom Stojanovim. Državi bosta ob tej priložnosti podpisali tudi dva sporazuma s področja kmetijstva ter sporazuma o spodbujanju in vzajemni zaščiti naložb in o prevzemu oseb.

Zaradi poraza ustrelil osla
27. 06. 1998 10.44
Bolgarski časnik Trud je v petek poročal, da je neki kmet iz okolice Sofije po katastrofalnem porazu Bolgarije proti Španiji (1:6) svojega osla z imenom Hristo Stojčkov - ustrelil. Nesrečna žival, ki je verjetno dobila ime v časih večjih nogometnih uspehov Bolgarov, je tako z življenjem plačala jezo svojega lastnika zaradi izredno blede predstave bolgarske reprezentance na SP.

Pri bolgarskih Romih odkrili novo dedno bolezen
27. 06. 1998 09.23
V Bolgariji so odkrili novo dedno bolezen, ki prizadene Rome vseh starosti, so sporočili na medicinski univerzi v Sofiji. Bolezen se začne z nastankom sive mrene, kasneje pa bolniki ostanejo paralizirani.

Bolgarija bo izločila stara vozila iz prometa
24. 05. 1998 10.12
V okviru vladnega programa oziroma približevanja ekološkim standardom Evropske unije bo Bolgarija pričela z izločanjem starih vozil, ki onesnažujejo okolje, iz prometa. Povprečna starost 2,5 milijona avtomobilov v tej državi je namreč 16,5 let, zato so "zaslužna" za polovico s svincem onesnaženega zraka v tej državi. Vladni program predvideva prilagajanje vseh bencinskih motorjev uporabi neosvinčenega bencina do leta 2005 in postopno opuščanje goriv, ki vsebujejo svinec. poroča agencija BTA.

Petrič na zasedanju SEP na ravni političnih direktorjev v Sofiji
22. 05. 1998 16.54
Državni sekretar v slovenskem zunanjem ministrstvu Ernest Petrič se je danes udeležil zasedanja političnih direktorjev zunanjih ministrstev 16 držav članic Srednjeevropske pobude (SEP), je sporočilo slovensko zunanje ministrstvo.

Turčija za dejavnejšo vlogo zveze NATO na Kosovu
13. 05. 1998 18.08
Turški zunanji minister Ismail Cem se je danes v Sofiji zavzel za dejavnejšo vlogo zveze NATO pri reševanju krize na Kosovu.

Bolgarija načrtuje privatizacijo energetskega sektorja
01. 05. 1998 12.42
Vladni svet za strukturne reforme je konec tedna odobril načrt postopne privatizacije bolgarskega energetskega sektorja. Načrt med drugim predvideva, da naj bi prihodnje leto na domači in mednarodnih borzah začeli prodajati delnice državne družbe za oskrbo z električno energijo NEK. Ta naj bi sicer obdržala nadzor nad približno 45 odstotki bolgarske proizvodnje in distribucije električne energije, med elektrarnami, ki bodo ostale v njeni lasti, pa je tudi nuklearna elektrarna Kozloduj. Država naj bi do leta 2001 nadaljevala s subvencioniranjem cen električne energije, nato bodo vpeljali regionalno cenovno strukturo, po letu 2010 pa naj bi cene električne energije v celoti pokrivale proizvodne stroške, še sporoča agencija Nuc Net.

Bolgariji 145 milijonov mark posojila Svetovne banke
20. 04. 1998 09.52
Svetovna banka je Bolgariji odobrila 145,14 milijonov mark posojila za preoblikovanje sistema socialne varnosti, je sporočil bolgarski minister za delo Ivan Nejkov. Prvega 72,57 milijona mark bo Svetovna banka Bolgariji posodila še pred koncem letošnjega leta, drugo polovico pa v začetku prihodnjega leta. Posojilo naj bi Bolgarija odplačala v dvajsetih letih, prvi obrok pa čez pet let.

OVSE proti srbskemu referendumu
07. 04. 1998 16.38
Predsednik Parlamentarne skupščine Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi Javier Ruperez je od Beograda zahteval, naj opusti načrtovani referendum o mednarodnem posredovanju pri reševanju kosovske krize, češ da bi ta reševanje krize še otežil.

Makedonija in Bolgarija blizu rešitvi jezikovnega spora
04. 04. 1998 10.02
Bolgarija in Makedonija sta blizu rešitvi dolgoletnega spora o tem, ali obe državi govorita isti jezik. Tiskovni predstavnik bolgarskega zunanjega ministrstva Radko Vlajkov je po pogovorih v Skopju povedal, da sta strani izrazili voljo, da poiščeta rešitev, ki bo sprejemljiva za obe strani.

Solana: Mogoči novi ukrepi proti ZRJ
03. 04. 1998 09.14
Generalni sekretar zveze NATO Javier Solana včeraj v Sofiji ni izključil možnosti, da bi mednarodna skupnost lahko sprejela nove ukrepe proti Beogradu, če se razmere na Kosovu ne bi razvijale v pozitivni smeri.

Pri 38 letih rodila 22. otroka
31. 03. 1998 09.20
38-letna bolgarska Romkinja je te dni povila 22 otroka. Cvetana Stefanova je 4,8 kilograma težkega dečka rodila v soboto. Bolgarski dnevnik Trud je tudi poročal, da je Cvetana poročena že od 15 leta in da je od poroke rodila po enega otroka na leto. Ženska je iz bolgarske vasi Kiselovo, 200 kilometrov severno od Sofije, in je tako kot njen mož brezposelna. Skupaj s 17 otroki in možem živi v hiši brez elektrike in tekoče vode. Pet njunih otrok pa živi v državnih domovih za otroke.