svet.
49 mrtvih v množičnih pobojih civilistov v Alžiriji
20. 12. 1997 10.01
V množičnih pobojih civilistov je bilo v Alžiriji ubitih najmanj 49 ljudi. Oboroženi skrajneži so po poročilih agencije v noči na petek v predmestju kraja Larbaa 20 kilometrov južno od Alžira ubili 31 ljudi, med njimi 13 otrok, 17 ljudi pa je bilo ranjenih. Napadalci naj bi bili pripadniki Oborožene islamske skupine.
Pomilostitev nekdanjih južnokorejskih predsednikov
20. 12. 1997 09.58
Južnokorejski predsednik Kim Young Sam bo po nepotrjenih poročilih danes pomilostil oba nekdanja predsednika Chun Doo Hwana in Roh Tae Wooja, ki sta bila obsojena za izdajo in vstajo. Kim bo odločitev o tem naznanil s soglasjem svojega izvoljenega naslednika Kim Dae Junga.
Podaljšan mandat ameriškim silam v BiH
20. 12. 1997 09.56
Ameriški predsednik Bill Clinton je kongres uradno obvestil o nameri, da za nedoločen čas podaljša mandat ameriškim silam v BiH, ki se sicer izteče junija prihodnje leto. Clinton je v pismu predsedniku poslanskega doma Newtu Gingrichu zapisal, da deluje v skladu z ustavo, po kateri ima kot vrhovni poveljnik oboroženih sil pravico do vodenja ameriške zunanje politike.
ZN predlagali uvedbo položaja namestnika generalnega sekretarja
20. 12. 1997 09.54
Vodstvo Organizacije združenih narodov bo prvič v 52-letni zgodovini te organizacije počivalo na dveh ramenih. Predstavniki 185 držav članic so na zasedanju generalne skupščine ZN v petek namreč odobrili imenovanje namestnika generalnega sekretarja ZN, ki naj bi bil pristojen predvsem za koordinacijo na socialnem in gospodarskem področju. Prva neuradna kandidatka za novi položaj, ki je v skladu z odločitvijo generalne skupščine rezerviran za ženske, je visoka komisarka ZN za begunce Sadako Ogata, ki pa se je po pogovoru z generalnim sekretarjem Kofijem Adamom odločila, da ne bo kandidirala na položaj.
Po 200 letih bodo medse sprejeli tudi ženske
20. 12. 1997 09.44
Marylebone Cricket Club, ki ima dolgoletno tradicijo in deluje v Londonu - središču praangleškega travnatega športa in varuha utrjenih navad kriketa, bo po 200 letih članstvo ponudil ženskam. Vodstvo kluba je odločitev sprejelo s pogojem, da jo potrdi še 17.000, kajpada moških, članov kluba. Odločitev bo padla 24. februarja. Za sprejetje je potrebna dvotretjinska večina.
Posvojitev otrok prvič možna tudi za homoseksualne pare
20. 12. 1997 09.42
Homoseksualni pari bodo v ameriški zvezni državi New Jersey otroke lahko prvič posvojili pod enakimi pogoji kot zakonski pari. Ta odločitev je rezultat civilnega procesa, ki ga je sprožil par iz New Jerseyja. Razsodbo ocenjujejo kot največji dosežek v gibanju za enakopravnost istospolno usmerjenih parov.
B.B. King svojo kitaro podaril papežu
20. 12. 1997 09.40
Znani ameriški pevec B.B. King je na avdienci, ki jo je za udeležence vatikanskega božičnega koncerta priredil papež Janez Pavel II, papežu podaril svojo kitaro Lucille. Med udeleženci na avdienci so bili tudi francoska pevka Mireille Mathieu, portugalska skupina Madredeus in italijanski pevec Angelo Branduardi. Papež je darilo sprejel z nasmeškom, B.B. King pa je povedal, da je bilo srečanje s papežem zanj prav posebno doživetje, saj je ob njem čutil, da stoji ob neizmernem viru duhovne energije. Sicer so udeleženci avdience povedali, da je Janez Pavel II. izgledal precej utrujeno.
Tona snega kot vzpodbuda za predbožične nakupe - na Karibih
20. 12. 1997 09.39
Iz kraja v francoskem gorovju Vogezi je v ohlajenem zabojniku na pot proti Karibom včeraj krenila tona snega. Z eksotičnim uvoznim artiklom želi nek poslovnež pospešiti predbožično prodajo v svoji veleblagovnici na Saint-Martinu, nizozemsko-francoskem otoku v Antilih. Pri temperaturah med 30 in 40 stopinjami celzija bo bela opojnost kupce težko razveseljevala kaj več kot en dan. Poslovnež je za letalski prevoz hladnega blaga plačal 17 frankov (nekaj manj kot 500 SIT) na kilogram.
Vse več kitajskih podjetij gre v stečaj
20. 12. 1997 09.36
V letošnjih prvih devetih mesecih je na Kitajskem propadlo 389 državnih podjetij, izgleda pa, da se bo število stečajev v tem sektorju v naslednjem letu še povečevalo. Skupna vrednost kitajskih državnih podjetij, ki so med januarjem in septembrom razglasila stečaj, je 14,8 milijarde juanov (1,78 milijarde ameriških dolarjev).
Nemčija zabeležila za preko 100 milijard mark zunanjetrgovinskega presežka
20. 12. 1997 09.34
Skokovita rast izvoza nemškega gospodarstva je v letošnjih prvih desetih mesecih povzročila, da je Nemčija v blagovni menjavi s tujino zabeležila 104,7 milijarde nemških mark presežka. S tem je Nemčija že prekoračila celoten zunanjetrgovinski presežek iz leta 1996, ko je izvoz vrednostno presegel uvoz za 97,6 milijarde mark. Obseg izvoza se je po statističnih podatkih med januarjem in oktobrom v primerjavi z enakim obdobjem lani povečal za 12,6 odstotka na 729,4 milijarde mark, medtem ko je vrednost uvoza znašala 624,7 milijarde mark, kar je za 10,1 odstotka več kot v prvih desetih mesecih leta 1996.
Prestavljen začetek prodaje smarta
20. 12. 1997 09.32
Tudi drugi mali avto nemškega koncerna Daimler Benz - smart - ni opravil t.i. losovega testa. Dvosedežni avtomobil, ki so ga v Daimlerju razvili skupaj s švicarskim proizvajalcem ur SMH, bo na trg prišel predvidoma šele oktobra 1998, pol leta pozneje, kot je bilo načrtovano, so sporočili iz SMH.
Nike ob četrtletju z manjšim dobičkom
20. 12. 1997 09.29
Ameriški proizvajalec športne opreme Nike je v drugem četrtletju poslovnega leta 1997/98 ob porastu prodaje zabeležil manjši dobiček kot v enakem obdobju lani. Nike je med septembrom in novembrom ustvaril 141,05 milijona ameriških dolarjev čistega dobička, kar je za 20 odstotkov manj kot v enakem obdobju leto prej, so v Beavertonu v ameriški zvezni državi Oregon sporočili iz podjetja. Hkrati se je obseg prodaje povečal za sedem odstotkov na 2,26 milijarde dolarjev.
Padec delnic na Daljnem vzhodu vplival tudi na evropske borze
19. 12. 1997 14.53
Najnovejši padci tečajev delnic na azijskih finančnih trgih so danes vplivali tudi na precejšnje pocenitve delnic na evropskih borzah. Tečaji 225 vodilnih delnic na tokijski borzi so se v povprečju znižali za 5,24 odstotka. Trgovci padanje tečajev pojasnjujejo z bojaznimi, da utegne finančna kriza na Japonskem povzročiti propade še več podjetij. Danes se za več kot pet odstotkov pocenile tudi delnice v Južni Koreji, kjer so včeraj potekale predsedniške volitve. V Evropi je nemški indeks delnic DAX kmalu po današnjem začetku trgovanja padel za več kot dva odstotka, indeks ATX na Dunaju pa se je znižal za 0,2 odstotka. Tudi borze v Parizu in Londonu so zabeležile podobne padce tečajev vrednostnih papirjev.
Letalo boeing 737 s 104 potniki se je zrušilo nad Indonezijo
19. 12. 1997 14.45
Letalo vrste boeing 737 letalske družbe Singapore Airlines s 104 potniki se je danes zrušilo v bližini otoka Singkop nedaleč od mesta Palembang na jugu Sumatre. Novico so potrdili uradni viri.
Mednarodno haaško sodišče umaknilo obtožnice proti štirim Hrvatom
19. 12. 1997 14.26
Mednarodno sodišče za vojne zločine, storjene na območju nekdanje Jugoslavije, v Haagu je danes zaradi "pomanjkanja dokazov" umaknilo obtožnico proti štirim Hrvatom iz Bosne in Hercegovine, ki so bili na spisku osumljencev.
Mlade slovenske teniške igralke v finalu
19. 12. 1997 13.48
Mlade slovenske teniške igralke do 18 let so se uvrstile v finale svetovnega prvenstva, saj so v polfinalu premagale Španke z 2:1. Tina Pisnik je s 6:4, 2:6 in 6:4 premagala Paulo Garcio, Katarina Srebotnik je izgubila z Lourdes Dominguezovo s 6:3, 4:6 in 1:6, v dvojicah pa sta bili Pisnikova ter Srebotnikova s 3:6, 6:2 in 6:1 boljši od dvojice Salvador/Dominguez. V finalu se bodo Slovenke pomerile z Rusinjami, ki so v drugem polfinalu premagale Hrvatice prav tako z 2:1.
Telesni stražar princese Diane pred preiskovalnim sodnikom
19. 12. 1997 13.45
Trevor Rees-Jones, telesni stražar, ki je edini preživel prometno nesrečo, v kateri je umrla princesa Diana, je danes prispel v sodno palačo v Parizu, kjer ga je zaslišal preiskovalni sodnik.
SRD ni odobrila posojila Litostroju
19. 12. 1997 13.35
Predsednik in člani uprave Slovenske razvojne družbe so danes prejeli osnutek nove pogodbe o zaposlitvi, je povedal predsednik nadzornega sveta Slovenske razvojne družbe in državni sekretar za industrijo Boris Šuštar. Na včerajšnji seji nadzornega sveta SRD so med drugim zavrnili prošnjo Litostroja za najem 25 milijonov tolarjev, ki jih rabi za novembrske plače.
Južni Italiji 60 milijonov ekujev evropske pomoči
19. 12. 1997 13.24
Evropska komisija bo iz evropskega sklada za regionalni razvoj južni Italiji namenila 60 milijonov ekujev za program zaščite in preprečevanja naravnih nesreč. Na območju južne Italije so namreč poplave, potresi, nevihte in plazovi pogost pojav. Komisija zato namenja denar za izgradnjo potrebne zaščite tako za ljudi kot za okolje. V prvi vrsti gre za zaščito industrijskih objektov, transportne infrastrukture in mestnih središč, ki ležijo na območju, kjer je večje tveganje drsenja zemlje. Poleg tega je predvidena izgradnja potrebnih namestitev za preprečevanje erozije.
Netanjahu ponudil predajo območij, kjer živijo Palestinci
19. 12. 1997 13.17
Izraelski premier Benjamin Netanjahu je Palestincem ponudil predajo območij na Zahodnem bregu, na katerih živi veliko Palestincev. V zameno za umik vojaških enot z gosto naseljenih območij naj bi druga, nenaseljena območja kot varnostna območja ostala v izraelskih rokah, je danes v Jeruzalemu povedal Netanjahu. Ta varnostna območja naj bi bila geografsko strnjena in naj bi vsebovala judovska naselja in ceste do njih.
Solana v BiH na pogovorih s Plavšićevo
19. 12. 1997 13.08
Generalni sekretar zveze NATO Javier Solana je danes prispel v Banja Luko na pogovore s predsednico Republike srbske Biljano Plavšić. Popoldne bo Solana obiskal Sarajevo, kjer se bo srečal z visokim civilnim predstavnikom za BiH Carlosom Westendorpom in poveljnikom Sforja ameriškim generalom Ericom Shinsekijem, morda pa tudi s člani bosanskohercegovskega predsedstva.
Svetovna banka Rusiji odobrila novo posojilo
19. 12. 1997 12.05
Svetovna banka v Washingtonu je Rusiji odobrila novo posojilo v vrednosti 1,6 milijarde dolarjev. Informacijo je danes v Moskvi potrdila tiskovna predstavnica te banke. Posojilo naj bi Svetovna banka izplačala v dveh tranšah, namenjeno pa je nadaljnji gospodarski preobrazbi in za podporo reformam v Rusiji. Natančnega datuma začetka črpanja novega posojila niso sporočili. Svetovna banka je od leta 1992 Rusiji odobrila 28 posojil v skupni vrednosti 6,4 milijarde dolarjev.
Koprski občinski svet napoveduje cestno zaporo
19. 12. 1997 11.48
Koprski občinski svet je sinoči na svoji zadnji letošnji seji vnovič obravnaval zaplete pri uresničevanju z nacionalnimi programi opredeljene izgradnje sodobnejših cestnih in železniških povezav Obale z njenim zaledjem. Po seznanitvi s podrobno informacijo o zamudah v dosedanjem poteku priprav na začetek predvidene izgradnje južnoprimorskih prometnic so občinski svetniki sklenili, da bodo v primeru, če lokacijski načrt za avtocesto proti Kopru, ki naj bi bil po prvotnih obljubah za javno obravnavo pripravljen januarja prihodnje leto, ne bo razgrnjen pred začetkom prihodnje turistične sezone, pripravili cestno zaporo.
WTO: Obseg svetovne trgovine večji za 7 odstotkov
19. 12. 1997 10.13
Obseg svetovne trgovine se utegne v letu 1997 po ocenah Svetovne trgovinske organizacije (WTO) kljub finančni krizi v jugovzhodni Aziji povečati za sedem odstotkov, ugotavlja letno poročilo WTO, ki so ga danes objavili v Ženevi.
Mandat za avstrijskega predsednika: bo trajal 8 let?
19. 12. 1997 09.36
Predsednik avstrijskega parlamenta Heinz Fischer je predlagal, da bi mandat avstrijskega predsednika s šestih let podaljšali na najmanj osem, po katerih bi se mandat tako kot sedaj lahko obnovil. To v petkovi izdaji poroča časnik Kurier. Po Fisherjevih besedah sedanji predsednik Thomas Klestil meni, da zamisel "ni slaba". Sicer pa se Fischer zavzema, da bi po predsedniških volitvah 19. aprila 1998 naredili "resen premislek".
Srbi bodo v nedeljo spet volili
19. 12. 1997 09.34
Milan Milutinović, kandidat Socialistične stranke Srbije za predsednika ZR Jugoslavije, je volilce pozval, naj se v nedeljo udeležijo drugega kroga predsedniških volitev. "Treba je priti na volišča in treba je izbrati," je dejal Milutinović sinoči v zadnjem televizijskem intervjuju pred volitvami. Milutinovićev protikandidat bo predstavnik skrajne desnice Vojislav Šešelj.
Južna Koreja dobila novega predsednika
19. 12. 1997 09.33
Na predsedniških volitvah v Južni Koreji je po končnih uradnih podatkih z nekaj več kot dvema petinama glasov zmagal kandidat opozicijske stranke Nacionalni kongres za novo politiko Kim Dae-Jung. Na drugem mestu je kandidat vladajoče Velike ljudske stranke Lee Hoi Chang, ki je že priznal poraz in čestital zmagovalcu. V skorajda polstoletni zgodovini te države je tako na njeno čelo prvič izbran opozicijski voditelj. Novi južnokorejski predsednik je danes že predlagal nadaljevanje političnih, gospodarskih in vojaških pogajanj s Severno Korejo na podlagi dvostranskega sporazuma iz leta 1992.
Dosežek leta 1997 - rojstvo ovce Dolly
19. 12. 1997 09.29
Rojstvo ovce Dolly, prvega sesalca, kloniranega iz celice odrasle živali, je ameriška znanstvena revija Science proglasila za "dosežek" leta 1997. Znanstveniki, ki jim je uspelo s kloniranjem ustvariti ovco Dolly, so ugotovili, da imajo ovce, ki nastanejo s kloniranjem, človeški gen za tvorbo proteina, ki omogoča strjevanje krvi, kar pomeni, da bi z njim lahko zdravili hemofilijo.
Clinton se bo srečal s Plavšićevo in Izetbegovićem
19. 12. 1997 09.20
Ameriški predsednik Bill Clinton se bo v okviru krajšega obiska v Bosni in Hercegovini v ponedeljek v Sarajevu sešel s predsednikom BiH Alijo Izetbegovićem ter predsednico bosanskih Srbov Biljano Plavšić. Ameriški voditelj bo nato obiskal mednarodne enote, razporejene v mestu.
Sporazum o prepovedi jedrskih poskusov podpisalo 149 držav
19. 12. 1997 09.17
Sporazum o popolni prepovedi izvajanja jedrskih poskusov je doslej podpisalo 149 držav, medtem ko so Japonska, Fidži, Mikronezija, Češka, Mongolija, Peru, Katar in Uzbekistan sporazum tudi že ratificirali.