t'
Na Madžarskem nižja inflacija
03. 12. 1999 14.24
Z malce sreče bi lahko madžarska stopnja inflacije ostala pod ravnijo desetih odstotkov, je povedal Gyorgy Suranyi, guverner madžarske osrednje banke. Suranyi je pred parlamentarnim odborom za proračun in finance še dejal, da bi bili za dosego stopnje inflacije v letu 2000 v višini med šest in sedem odstotkov potrebni skupni napori tako osrednje banke kot vlade.
Podjetje Holzmann doseglo dogovor
03. 12. 1999 13.54
Delavci nemškega gradbenega podjetja Philipp Holzmann bodo v skladu z dogovorom, ki sta ga v noči na petek podpisala vodstvo in poslovni odbor podjetja, skupaj prispevali 125 milijonov evrov za sanacijo podjetja.
Ruski državljani potrebujejo vizum
02. 12. 1999 09.49
Kot je sporočilo ministrstvo za zunanje zadeve, je s 1. decembrom prenehal veljati sporazum o vzajemnih potovanjih državljanov, ki sta ga sklenili nekdanja SFRJ in Sovjetska zveza ter ga je Slovenija prevzela z ustavnim zakonom. Od 2. decembra zato ruski državljani za vstop v Slovenijo potrebujejo vizum, za katerega lahko zaprosijo pri slovenskem veleposlaništvu v Rusiji.
23 milijonov dolarjev mestecu v Indiani
02. 12. 1999 09.19
Zakonca Gilmore in Golda Reynolds, ki sta začela svojo kariero v mestecu Osgood v Indiani, nato pa obogatela z borznimi investicijami, sta vse svoje premoženje, 23 milijonov dolarjev, zapustila domačemu kraju. Znesek je višji od mestnega proračuna in celotne vrednosti vseh podjetij, hiš, šole in ulic mesta. Zapuščino bodo 1800 prebivalcem mesta izplačevali v letnih obrokih v znesku več kot milijon dolarjev. Z denarjem upravlja sklad, ki je bil ustanovljen po smrti Gilmorea Reynoldsa leta 1990. Golda Reynolds je umrla lani, stara 98 let. Župan Osgooda Carl Moore je ob tem dejal, da sta bila zakonca resnično dobra človeka z veliko skrbjo za mestno skupnost.
Shakespearov Vihar tudi v knjigi
02. 12. 1999 09.16
Ena najznamenitejših Shakespearovih iger Vihar je v prevodu Milana Jesiha in s spremno besedo Mirka Juraka izšla pri založbi Mladinska knjiga manj kot mesec dni pred novo uprizoritvijo, ki jo pripravljajo v Drami SNG Ljubljana. Jesihov prevod je bil dokončan pred približno desetimi leti, Vihar pa zatem v režiji Mileta Koruna interpretiran ''kot dramsko delo o spravi''. Viharja - pravljice, ljubezenske romance, alegorije, filozofskega premisleka o morali, o krivdi, odpuščanju in spravi ter še čem v eni sami igri, kot je naštel Jurak - se drži sloves Shakespearove dramske oporoke. Njena večplastnost pa deluje tudi izmuzljivo, ugotavlja ravnatelj ljubljanske Drame Janez Pipan, uprizarjanje te drame ''je večen izziv za gledališke režiserje - in mnogim, tudi sposobnim, je pri tem spodletelo''; januarsko uprizoritev na odru Drame pripravlja režiser poljskega rodu, redni gost ljubljanske Drame, Janusz Kica.
Protestna nota v zadevi Leberknight
02. 12. 1999 09.13
Rusko zunanje ministrstvo je ameriškemu veleposlaniku v Moskvi izročilo protestno noto v zvezi z ameriško diplomatko Cheri Leberknight, obtoženo vohunjenja v Rusiji. V noti je izražen oster protest zaradi dejavnosti ameriške diplomatke, ki naj bi ogrožale varnost Rusije, je za tiskovno agencijo Itar-Tass povedalo rusko zunanje ministrstvo.
Norveška odpravila embargo
02. 12. 1999 08.43
Norveška je sporočila, da odpravlja embargo na uvoz britanske govedine, ki ga je uvedla leta 1996, ko je bil odkrit prvi primer norih krav.
Cohen svari Miloševića pred sporom
01. 12. 1999 21.50
Ameriški obrambni minister William Cohen je jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića posvaril pred tem, da bi v Črni gori začel vojno. O morebitnem vojaškem sporu sicer ni nobenih znakov, vendar pa mora biti zveza NATO vseeno budna, je ob obisku Marshallovega centra v nemškem Garmisch-Partenkirchnu danes dejal Cohen.
Intelektualci proti sporazumu med Slovenijo in cerkvijo
30. 11. 1999 21.17
Zgodbi o sporazumu med Slovenijo in Svetim sedežem ni videti konca. Potem, ko je domnevne nepravilnosti v osnutku besedila v javnosti razgrnil nekdanji ustavni sodnik Matevž Krivic, se je s pismom predsednikoma vlade in države oglasilo še 140 podpisnikov, med njimi so nekateri vidni intelektualci predvsem liberalne provenience. Pismo je očitno naletelo na odziv; nekatere podpisnike je danes predsednik vlade povabil na kosilo.
Ob svetovnem dnevu boja proti aidsu
30. 11. 1999 20.24
Svet bo 1. decembra že dvanajstič obeležil svetovni dan boja proti aidsu - bolezni, ki je doslej v svetu terjala več kot 16 milijonov življenj. V okviru programa Združenih narodov UNAIDS so letos največ pozornosti namenili mladim, tudi zato, ker se približno polovica vseh okuženih s HIV s tem nevarnim virusom okuži pred 25 letom starosti, večina pa jih zaradi bolezni, ki jih poznamo pod skupnim imenom aids, umre, preden dopolnijo 35 let. Prizadevanjem organizacije se je s kampanjo Mladi lahko ustavimo aids - Poslušaj, uči se in živi pridružila tudi Slovenija.
Slovenska vojaška delegacija v Zagrebu
30. 11. 1999 20.09
Delegacija slovenskega obrambnega ministrstva je danes obiskala hrvaški vojaški učni center Petar Zrinski in vojaško šolo Ban Jelačić v Zagrebu, kjer bo ostala do četrtka, je sporočilo hrvaško obrambno ministrstvo.
Država ne bo določala odkupne cene mleka
30. 11. 1999 19.58
Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano bo po trditvah državnega sekretarja Franca Buta še letos oziroma najpozneje do sprejetja državnega proračuna za leto 2000 sprejelo novo skupno tržno ureditev za področje mleka in mlečnih proizvodov. Slednja bo začela veljati najkasneje do konca marca prihodnjega leta, po vsej verjetnosti pa že mesec dni prej, ko se izteče rok sedanje uredbe o določitvi kriterijev za določitev odkupne cene kravjega mleka. ''Z dnevom ukinitve te uredbe država ne bo več določala odkupne cene mleka, pa tudi odbitkov in dodatkov ne,'' je pojasnil But na današnji novinarski konferenci in ob tem dodal, da bodo odkupna cena mleka in z njo povezani odbitki oziroma dodatki stvar dogovora (pogodbe) med mlekarnami in kmeti oziroma po vsej verjetnosti v njihovem imenu zadrugami in Zadružno zvezo Slovenije.
V Donit Tesnitih znižali število delnic
30. 11. 1999 18.58
Delničarji družbe Donit Tesnit so na današnji skupščini sklenili soglasno znižati osnovni kapital družbe z umikom 114.000 lastnih delnic. Vrednost osnovnega kapitala po novem znaša 1,026 milijarde tolarjev. Poleg tega so delničarji odločali tudi o spremembah statuta družbe in o novem članu nadzornega sveta, česar pa niso izglasovali, je povedal predsednik uprave Andrej Jurjevčič.
Koreodrama v slogu spevoigre
30. 11. 1999 18.56
Vodja gledališke družine Koreodrama Damir Zlatar Frey je za avtorsko obdelavo pravljice Oscarja Wilda Slavec in vrtnica navdušil glasbenika Janija Kovačiča, uprizoritev spevoigre pa zaupal četverici mladih igralcev, ki si šele začenjajo nabirati izkušnje. Nova predstava, ki bo premierno predstavljena v foyerju Drame SNG Ljubljana v nedeljo, 5. decembra, se razlikuje od dosedanjih, ''je sproščena, vedra, polna življenjskega veselja, a kljub temu ohranja prepoznavni slog projektov Koreodrame.''
Demšar na srečanju obrambnih ministrov
30. 11. 1999 18.51
Obrambni minister Franci Demšar se je danes v Bukarešti udeležil srečanja obrambnih ministrov držav JV Evrope (SEDM), so sporočili iz kabineta ministra. Obrambni ministri so v skupni izjavi potrdili odločenost svojih držav, da k varnosti in stabilnosti JV Evrope prispevajo z razvijanjem učinkovitega sodelovanja in boljšo povezanostjo partnerskih držav s članicami zveze NATO.
Zaradi hrošča bo v Rimu delalo 10.000 ljudi
30. 11. 1999 18.06
V Rimu bo približno 10.000 ljudi delalo na silvestrovo, da bi se v mestu izognili morebitnim informacijskim težavam, povezanim s hroščem, so sporočile rimske oblasti.
Se bosta Honda in GM tehnološko povezala?
30. 11. 1999 18.03
Japonski proizvajalec avtomobilov Honda se dogovarja z več proizvajalci avtomobilov, med drugimi tudi z ameriško družbo General Motors (GM), o tehnološki povezavi. Honda in ameriški proizvajalec avtomobilov GM bi se naj po pisanju japonskega finančnega časopisa Nihon Keizai, dogovorila za dobavo tehnološko naprednih avtomobilskih motorjev. Japonska podružnica GM Isuzu Motors bi naj tako Hondi dobavljala dizelske motorje z direktnim vbrizgom, Honda pa bi GM dobavljala bencinske motorje z nizko emisijo izpušnih plinov, še piše Nihon Keizai.
Otvoritev razstave Dekleta in šola
30. 11. 1999 17.49
V prostorih mestne hiše v Kranju bodo 1. decembra odprli razstavo o izobraževanju deklet skozi zgodovino.
Pannis bo testni voznik McLarna
29. 11. 1999 20.55
Francoski voznik formule ena Oliver Pannis je zapustil moštvo Prost in se pridružil McLaren Mercedesu. Voznikoma McLarna, svetovnemu prvaku Fincu Miki Haekkinenu in Škotu Davidu Coulthardu ni treba posebej trepetati za svojo usodo, saj bo Pannis le testni voznik tega moštva.
SMG decembra na festivalu ETC v Nici
29. 11. 1999 20.00
Slovensko mladinsko gledališče (SMG) bo s predstavo Matjaža Bergerja Nikoli me ne vidiš tam, kjer te jaz vidim 11. decembra zaprlo V. festival Evropske gledališke konvencije (ETC), ki med 19. novembrom in 11. decembrom poteka v francoski Nici. V treh tednih se bo zvrstilo dvajset predstav sodobnih režiserjev, ob tem pa bodo potekali še pogovori, delavnice, srečanja z avtorji in branje sodobnih evropskih dramskih tekstov. Program na izviren način ponuja prerez evropske produkcije zadnjih dveh sezon, združuje različne žanre in različne tipe gledališč, v skladu s programom ETC pa posebno pozornost namenja mladim dramatikom različnih kulturnih in jezikovnih okolij.
Lanskoletna finalista uspešna
29. 11. 1999 12.54
V tekmi severnoameriške hokejske lige NHL so Kojoti iz Phoenixa na gostovanju v Detroitu premagali domača Rdeča krila s 4:3. Šest minut pred koncem je bil izid še izenačen, zatem pa je Shane Doan z lepim zadetkom popeljal goste v vodstvo. Doan je potrdil zmago Kojotov v zadnji minuti, ko je zadel prazna vrata Rdečih kril, saj je trener domačih zamenjal vratarja Kena Wreggeta s šestim igralcem v polju. To je že šesta zaporedna zmaga Kojotov, s čimer imajo poleg Kosmatincev iz Bostona najdaljši zmagoviti niz v letošnji sezoni lige NHL.
Krapež in Girella prva na DP v standardnih plesih
28. 11. 1999 20.08
Domen Krapež in Elena Girella (PK Fredi) sta na državnem prvenstvu za leto 2000 v standardnih plesih v Ajdovščini zmagala med člani. Največje presenečenje sta pripravila Lena in Matic Pavlinič, ki sta postala prvaka med starejšimi mladinci, čeprav sta v tej konkurenci nastopila prvič. Na DP je nastopilo 79 plesnih parov vseh starostnih kategorij. Letos najboljšega slovenskega para Andreja Škufce in Katarine Venturini zaradi pomembne mednarodne tekme, ki je istočasno potekala v Nemčiji, v Ajdovščini ni bilo. Škufca in Venturinijeva se bosta kljub temu udeležila svetovnega prvenstva v decembru kot prvi par iz naše države, ker sta prva na slovenski lestvici in državna prvaka v standardnih plesih za letošnje leto.
Mladi Brazilci svetovni prvaki
27. 11. 1999 12.33
Nogometna reprezentanca Brazilije je na svetovnem prvenstvu do 17 let v novozelandskem Aucklandu ubranila naslov prvakov, potem ko je v finalu premagala Avstralijo. Po rednem delu in podaljških se je tekma končala neodločeno 0:0, pri streljanju enajstmetrovk pa so bili Brazilci boljši z 8:7.
Nov zakon o železniškem prometu
27. 11. 1999 12.28
V veljavo je danes stopil nov zakon o železniškem prometu, ki ga je državni zbor sprejel v prvih dneh tega meseca. Gre za pomemben zakon, saj se z njim tudi področje železniškega prometa usklajuje s pravnim redom Evropske unije.
Putin za hitrejši podpis rusko-beloruskega sporazuma
27. 11. 1999 12.16
Predsednik ruske vlade Vladimir Putin je danes v Olenburgu izrazil željo, da bi Rusija in Belorusija sporazum o uniji podpisali že v prvi polovici decembra.
Rugova zahteva volitve
27. 11. 1999 09.48
Vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova je v Prištini dejal, da zahteva sklic predsedniških volitev na Kosovu. Dodal je še, da mora biti predsednik izvoljen neposredno, saj v parlamentu izvoljeni predsednik ne bi bil sposoben voditi pokrajine po vojni.
Blair za dobre odnose z Evropo
27. 11. 1999 09.23
Britanski premier Tony Blair je začel s kampanjo za promocijo proevropskega stališča britanske vlade.
Slovenija nadaljuje dialog z zvezo NATO
27. 11. 1999 09.03
Slovenija in zveza NATO sta včeraj v Bruslju nadaljevali dvostranski dialog v okviru akcijskega načrta za članstvo (MAP), na katerem je slovenska delegacija namestnikom veleposlanikov članic podala nekatera dodatna pojasnila o politično-gospodarskih vidikih priprav. Odziv zavezništva je bil po besedah vodje delegacije, državnega sekretarja v zunanjem ministrstvu Ernesta Petriča, tako kot na prvem, oktobrskem srečanju, ugoden.
Delegacija notranjega ministrstva na Finskem
27. 11. 1999 09.01
Delegacija slovenskega notranjega ministrstva, ki jo je vodil slovenski notranji minister Borut Šuklje, je včeraj sklenila dvodnevni obisk na Finskem. Z gostiteljem, finskim notranjim ministrom Karijem Haekaemiesom in finskim ministrom za regionalno-upravne zadeve Marttijem Allanom Korhonenom, se je Šuklje ločeno pogovarjal o finskih izkušnjah pri vstopanju v EU, predvsem na področju javne uprave. Govorili so tudi o migracijah ter azilni politiki ter o sklenitvi sporazuma na področju zatiranja organiziranega kriminala med državama, so povedali viri pri slovenski delegaciji.
Se želi Jelcin izogniti odločanju?
26. 11. 1999 20.47
Zdravniki ruskega predsednika so sporočili, da se bo moral Boris Jelcin, ki ima virusno infekcijo, zdraviti dva tedna. Na Jelcina, ki se je dobro počutil še včeraj dopoldne, pa se je danes v parlamentu vsul plaz kritik. Poslanci namreč menijo, da se predsednik le izgovarja na bolezen, da bi se tako izmaknil velikim političnim odločitvam glede krize v Čečeniji in združevanja z Belorusijo.