to

Proizvodnja sladkorja le za domače potrebe
25. 10. 1998 10.00
Ukrajina bo to leto v najboljšem primeru proizvedla 1,7 milijona ton sladkorja, kar bo dovolj le za potrebe domačega tržišča, je sporočil namestnik predsednika združenja ukrajinskih tovarn sladkorja Ukrcukor Vladimir Kodnev. Poraba sladkorja v tej državi znaša od 1,5 do 1,7 milijona ton letno. Lani so proizvedli okrog dva milijona ton sladkorja, glavna razloga za zmanjšani letošnji pridelek pa sta slaba letina sladkorne pese in pomanjkanje goriva. Od 192 ukrajinskih tovarn sladkorja trenutno obratuje le 127, čeprav je kampanja predelave v polnem teku.

''Nasilna'' inačica se ni obnesla
25. 10. 1998 09.40
Iz neke ameriške šole so izključili osemletnega dečka, ker si je prepeval ''nasilno inačico'' pesmi Barney in prijatelji (Barney and Friends). Barney, rožnati dinozaver, ki ga pozna na milijone gledalcev, je bolj znan po pesmici ''Ljubim te, ljubiš me, to srečna družina je''. Inačica, ki si jo je izmislil Douglas Mansfield III., pa se glasi: ''Sovražim te, sovražiš me, ... ubijem te'', pri čemer je vstavil ime svojih sošolcev. ''Nisem vedel, da si lahko zaradi ene pesmice nakopljem težave,'' je dejal Douglas. Potem, ko je Douglas v svoji pesmi omenil eno od sošolk, se je ta pritožila ravnatelju, dečka pa so nato izključili iz šole.

Prebivalci Sortlanda so za modro
25. 10. 1998 09.39
Ob prihodu leta 2000 bo marsikateri meščan svoje mesto verjetno prebarval z rdečo barvo, v Sortlandu na Norveškem pa bodo to storili z modro barvo. Majhna skupnost na severu Norveške razmišlja o predlogu štirih lokalnih umetnikov, da bi celotno mesto prebarvali v modre odtenke, vključno s cerkvijo, pločniki in cestami. Zanimiva zamisel, ki vključuje celotno lokalno skupnost, meni župan Sortlanda Ingolf Markussen. Dejal je tudi, da je mestni svet zamisel ocenil kot pozitivno. Poročila ne navajajo, ali bo Sortland, ki v norveščini pomeni črno deželo, spričo predlagane barve spremenil tudi svoje ime.

Zaradi črne magije izključena iz šole
25. 10. 1998 09.36
Razlog, zakaj so 15-letno Janice Schoonover za krajši čas izključili iz srednje šole, se glasi ''delanje urokov proti neki učenki''. Deklica je priznala, da se tako kot njena mati ukvarja s črno magijo, vendar je zanikala, da bi kdaj koga uročila. ''Delanje urokov je nekaj, kar ne zna vsak začetnik,'' je dejala Colleen Harper, Janicina ''mati'', ki je bila pred operacijo spola njen biološki oče. ''Če bi izrekala uroke, bi to naredila z željo, da komu materialno pomaga ali ga ozdravi,'' je še dodala mati. Šolske oblasti menijo, da je sporni urok ''ali je življenje vrlina smrti?'', zapisan na zidu poleg prekrižanega imena nekega dekleta, verbalna grožnja, ki krši disciplinski pravilnik šole.

Štukelj postal tudi del zgodovine New Yorka
24. 10. 1998 12.04
Najstarejši živeči olimpionik Leon Štukelj, ki bo 12. novembra letos v Novem mestu praznoval 100. rojstni dan, je postal tudi del zgodovine New Yorka. Ime najuspešnejšega slovenskega športnika bo v prihodnje krasilo hram slavnih (Hall of fame) New York Athletic Cluba (NYAC), katerega častni član je Štukelj od letošnjega aprila, ko je prvič obiskal New York. New York Athletic Club je bil ustanovljen leta 1868, kar je za ZDA častitljiva starost, čeprav je le 30 let starejši od slovenskega olimpijca. Za članstvo v ekskluzivnem klubu je potrebno odšteti nekaj manj kot pol milijona tolarjev na leto. Vodilni možje NYAC so sicer dejali, da načeloma častnih članov ne uvrščajo v ''Hall of fame'', pri Štuklju pa so naredili doslej drugo izjemo. Med več kot sto slavljencev so doslej uvrstili le še enega častnega člana, to je legendarnega temnopoltega olimpijca Jessyja Owensa, s katerim se je Štukelj srečal na svojih zadnjih olimpijskih igrah leta 1936 v Berlinu.

Čas je, da premaknemo uro
24. 10. 1998 10.32
V nedeljo, 25. oktobra, bomo znova prešli s poletnega časa nazaj na srednjeevropski pasovni čas, tako da bomo uro premaknili za eno uro nazaj. Ob 3. uri zjutraj bomo uro pomaknili za eno uro nazaj, in sicer na 2. uro, so sporočili z ministrstva za delo, družino in socialne zadeve.

Mutiranje amazonskega pragozda zaradi onesnaženosti
24. 10. 1998 09.44
Amazonski pragozd, ki mu onesnaževanje in učinek tople grede očitno prija, vpijajoč ogromne količine oglikovega dioksida raste hitreje in višje, piše revija Science. To so ugotovili znanstveniki z univerz v angleškem Leedsu in škotskem Edinburghu, ki so preučevali rast 100.000 dreves amazonskega pragozda, zlasti v Braziliji. ''Upoštevaje vse vire onesnaževanja, izgorevanja goriva in gozdne požare bi moralo biti v zraku danes dvakrat več ogljikovega dioksida, kot ga je zdaj. Zdi se, kot da nekaj vpije milijone ton ogljikovega dioksida iz ozračja vsako leto,'' pravi dr. Jadviner Malhi. To so po mnenju znanstvenikov verjetno drevesa. Rastline potrebujejo ogljikov dioksid za rast in če ga je v zraku več, bi lahko rastle hitreje, kot pognojene, pravi dr. Malhi. Amazonski pragozd naj bi po izračunih znanstvenikov vpil pol milijarde tone ogljikovega dioksida letno. Britanski znanstveniki pa so ugotovili, da se je biomasa pragozda v preteklih treh desetletjih povečala za 17 ton na hektar, kar pomeni, da je vsake pol hektara gozda vpilo še 20 ton ogljikovega dioksida več, je dodal znanstvenik Oliver Philips.

Opozicija v Rimu napovedala ostro nasprotovanje novi vladi
23. 10. 1998 16.19
Italijanska opozicija je napovedala ostro nasprotovanje novi vladi premiera Massima D'Aleme. Koalicija Pol svoboščin pod vodstvom Silvia Berlusconija je danes zagrozila, da bo v prihodnje občutno zavlačevala sprejemanje zakonov. V nasprotju z dosedanjo prakso namerava vztrajati pri tem, da je treba tudi o najmanjših spremembah zakonov razpravljati na plenumih v obeh domovih parlamenta.

Attersse v Mestni galeriji
23. 10. 1998 15.54
V Mestni galeriji Ljubljana bodo drevi ob 19. uri odprli slikarsko razstavo avstrijskega umetnika Christiana Ludwiga Attersseja. To je njegova prva obsežna predstavitev v Sloveniji, za to likovno razstavišče pa ''dogodek leta'' oziroma najpomembnejša razstava, ki jo spremlja bogat katalog z reprodukcijami del Attersseja ter študijo o avtorju, prispevek direktorja Neue Galerie der Satdt iz Linza. razstava bo odprta do 23. novembra.

300.000 gledalcev na razstavi Gauguinovih del
23. 10. 1998 11.08
Na retrospektivni razstavi del Paula Gauguina, ki jo je fundacija Pierre-Gianadda pripravila v mestu Martigny na zahodu Švice, so našteli že 300.000 obiskovalcev. Razstava je odprta od 10. junija vse do 22. novembra letos. Na ogled je približno 140 olj, akvarelov, risb, grafik, litografij in kipov. Nekaj med njimi je prvič razstavljenih, nekaj pa je bilo doslej neznanih celo strokovnjakom; to velja še posebej za dela iz Gauguinovega predimpresionističnega obdobja.

Študentska neodvisna zveza dobila absolutno večino na volitvah
23. 10. 1998 09.16
Na volitvah za študentski parlament Študentske organizacije Univerze v Ljubljani, ki so potekale 21. in 22. oktobra, je absolutno večino, to je 40 od 74 študentskih poslanskih sedežev, dobila Študentska neodvisna zveza, medtem ko sta Samostojna akademska skupina in Zveza študentskih klubov Slovenije (ŠKIS) dobili 20 oziroma 13 mest, so sporočili iz Študentske neodvisne zveze.

Kohl: Skupna zunanja politika Evrope šele čez stoletja
22. 10. 1998 15.39
Na skupno evropsko zunanjo politiko bo po ocenah dosedanjega nemškega kanclerja Helmuta Kohla treba še dolgo čakati. Sam vidi možnosti zanjo, vendar bo to trajalo še stoletja, je povedal Kohl.

Prešernova družba letos izdala že 25 knjig
22. 10. 1998 15.01
Prešernova družba je danes predstavila tri nove knjige, ki so izšle pri tej založbi. To so roman Franeta Tomšiča Posvečena zemlja, potopis Mareta Cestnika Nasmej se mi s poševnimi očmi ter slikanica Sveti senan, ki je izšla v zbirki Poezija dr. Franceta Prešerna v besedi in sliki. Pri Prešernovi družbi, ki veliko pozornost posveča domačim avtorjem, je letos izšlo 25 knjig, približno polovica teh pripada domačim avtorjem.

Pet novih knjig iz zbirke Dober dan, roman!
22. 10. 1998 14.39
Pionirska knjižnica v Ljubljani je danes gostila predstavitev petih novih knjig, ki so pri Državni založbi Slovenije (DZS) izšle v zbirki Dober dan, roman! Dva izmed romanov sta avtorska, to sta Čarobna violina Ivana Sivca in Princeska z napako Janje Vidmar, trije pa so prevedeni in sicer Internet in pomfrit avtorja Joachima Friedricha, Mama ne sme izvedeti J. M. Simmela in Primer: špageti, ki ga je napisala Christamaria Fiedler. Pri zbirki Dober dan, roman!, ki je namenjena predvsem mladim bralcem, je do sedaj izšlo že skupno 12 knjig. Zbirka pozdravlja mlade bralce, ob tem pa je potrebno poudariti, da je DZS delno sofinancirala program Bralne značke za letošnjo bralno sezono, je povedala Tinka Jamnik, vodja ljubljanske Pionirske knjižnice.

Skupščina delničarjev Kovinotehne
22. 10. 1998 13.56
Na današnji skupščini delničarjev Kovinotehne d.d. Celje so bili sprejeti vsi predlagani sklepi uprave podjetja. Na skupščini delničarjev so sprejeli zaključni račun, konsolidirano bilanco ter revizorska poročila za leto 1997. Poleg tega so imenovali tudi revizorja za leto 1998, in sicer revizorsko hišo KPMG Slovenija, so spročili iz Kovinotehne.

V ponedeljek v Ljubljani posebna komisija MOK za OI 2006
22. 10. 1998 13.42
Posebna komisija Mednarodnega olimpijskega komiteja (MOK) pod vodstvom Japonca Čiharu Igaja, ki je na OI leta 1956 v Cortini d'Ampezzo osvojil srebro medaljo v slalomu, bo 26. oktobra obiskala tudi Ljubljano, kjer jo bo med drugimi sprejela tudi županja slovenske prestolnice Viktorija Potočnik.

ZLSD: Vlada odgovorna za politično nestabilnost države
22. 10. 1998 13.34
Slovenska politika je dolžna storiti vse, da se država izvleče iz sedanje politične nestabilnosti, ki bi se lahko sčasoma sprevrgla v politično krizo. Za to pa je, kot ocenjuje Združena lista socialnih demokratov (ZLSD), odgovorna predvsem vlada. Predsednik stranke Borut Pahor je na današnji novinarski konferenci med drugim opozoril, da ne želijo za vsako ceno rušiti sedanje vlade, vendar ji tudi ''ne bodo dajali potuhe za politično stopicanje na mestu''.

Judovski naseljenci blokirali ceste na zasedenih ozemljih
22. 10. 1998 12.38
Radikalni judovski naseljenci so z blokado cest danes ponovno demonstrirali proti morebitni predaji zasedenih ozemelj Palestincem. Na Zahodnem bregu so blokirali več cest, pri čemer so sredi cest vztrajali tudi z moljenjem.

Alojz Krapež izročil Janezu Drnovšku odstopno izjavo
21. 10. 1998 09.52
Minister za obrambo Alojz Krapež je premieru Janezu Drnovšku uradno izročil odstopno izjavo. Premier je odstop sprejel in bo o tem obvestil predsednika DZ Janeza Podobnika. Minister Krapež je zagotovil, da je stanje na obrambnem ministrstvu dobro, prav tako obrambna pripravljenost države, ter da menjava na mestu obrambnega ministra na to ne bo vplivala. Krapež je obenem izstopil tudi iz SLS; o tem je že obvestil vodstvo stranke.

Program Microsoft Certified Solution Provider - značilnosti in prednosti
21. 10. 1998 09.07
<B>Program Microsoft Certified Solution Provider (MCSP) je namenjen podjetjem, ki želijo postati Microsoftovi partnerji s ponudbo storitev na osnovi Microsoftovih izdelkov, s čimer so jim na voljo številne poslovne možnosti in ugodnosti. Program se loči na dva nivoja: MCSP Member ter višjega MCSP Partner. V svetu obstaja več kot 16.000 organizacij, včlanjenih v ta program, že več kot 55 pa jih je tudi pri nas. </B>

EIB namenja posojilo za širjenje hitre železniške povezave s predorom pod Rokavskim prelivom
21. 10. 1998 08.23
Evropska investicijska banka je namenila 290 milijonov ekujev posojila za razširitev hitre železniške povezave med celinsko Evropo in Veliko Britanijo, ki jo omogoča povezava pod Rokavskim prelivom. Gre za dodatnih 109 kilometrov proge do britanskega Folkestonea, ki bo zgrajena do leta 2003 in bo nadalje razširjena do leta 2006. Omenjena proga je del hitre železniške transevropske povezave, ki vključuje Pariz, Bruselj, Koeln, Amsterdam in London. EIB je za to železniško povezavo doslej namenila več kot 130 milijonov ekujev posojil.

Mitja Švigelj zažgal slovensko zastavo
20. 10. 1998 08.44
Velenjčan Mitja Švigelj je danes v znamenje protesta nad odločitvami organov pregona in ravnanjem nekaterih politikov, ki jih je opozarjal na dogajanje v podjetju Hmezad Export Import in v državni hmeljni komisiji, pred parlamentom zažgal slovensko zastavo. Šviglja so po sežigu zastave na pogovor odpeljali policisti, pozno popoldan pa se je vrnil pred parlament, kjer nadaljuje svojo že četrto gladovno stavko. Policisti so tožilstvu že poslali kazensko ovadbo.

EIB namenja posojilo za infrastrukturo v Budimpešti
20. 10. 1998 07.47
Evropska investicijska banka (EIB) je namenila 110 milijonov ekujev posojila Budimpešti za nakup tramvajev, izboljšavo ravnanja z odpadno vodo ter za dela na izboljšavi cest, parkov, igrišč in termalnih kopališč. V obrazložitvi o namembnosti posojila EIB ocenjuje, da bo investicija Budimpešti pomagala dosegati ekološke standarde Evropske unije in izboljšati življenjske pogoje v madžarski prestolnici. Vključno s to investicijo je EIB doslej Madžarski namenila 1,3 milijarde ekujev.

Schumacher nikoli več v Nemčiji
19. 10. 1998 17.42
Voznik formule 1 Michale Schumacher je zatrdil, da nikoli več ne bo živel v Nemčiji. Dvakratni svetovni prvak je za današnjo izdajo časnika ''Die Welt'' povedal, da bo imel tudi v bodoče stalno bivališče v tujini. ''Seveda bom prihajal na obiske, kot to počnem zdaj, več pa ne,'' je povedal 29-letni Nemec, ki trenutno prebiva v Švici. Nemec se je za ta korak odločil predvsem zaradi obeh hčera, ki po njegovem mnenju zaradi ''slavnega očeta'' v Nemčiji ne bi mogle odraščati brez skrbi.

Končano srečanje finančnih ministrov Slovenije, Madžarske in Avstrije
19. 10. 1998 16.48
Avstrijski finančni minister Rudolf Edlinger se je po srečanju s kolegoma iz Slovenije in Madžarske, Mitjem Gasparijem in Zsigmondom Jaraiem, v Budimpešti izrekel za individualne roke za začetek pogajanj za vstop v Evropsko unijo. Po njegovih besedah bi se individualna pogajanja lahko začela takoj, ko bi država prilagodila svojo zakonodajo unijini, to pa bi lahko pripeljalo tudi do zgodnejšega vstopa kandidatk v EU.

Višji tečaji delnic v Tokiu
19. 10. 1998 09.23
Tečaji delnic na tokijski borzi so se danes v povprečju zvišali. Indeks Nikkei je pridobil 286,66 točke ali 2,2 odstotka in se povzpel na 13.567,20 točke.

Pred podganami tudi napeljava ni varna
19. 10. 1998 07.37
Več tisoč študentov v Ugandi se te dni sooča z nenavadno težavo. Podgane so namreč zgrizle kable računalnika univerze in s tem povzročile ''zrušenje sistema''. Dnevnik New Vision je poročal, da so profesorji zaskrbljeni, saj bi podgane lahko prodrle do sistemov, ki vsebujejo ključne informacije.

Rios zmagovalec v Singapurju
18. 10. 1998 12.44
Čilenec Marcelo Rios, drugi na lestvici ATP, je zmagovalec teniškega turnirja v Singapurju z nagradnim skladom 700.000 dolarjev. Prvi nosilec je v finalu brez težav s 6:4 in 6:2 premagal Avstralca Marka Woodforda.

Predstavnik OVK zahteva sporazum tudi med OVK in OVSE
17. 10. 1998 12.55
Politični predstavnik Osvobodilne vojske Kosova (OVK) Adem Demaqi je Organizacijo za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) pozval, naj sporazum o načrtovani misiji 2000 civilnih opazovalcev na Kosovu sklene tudi z OVK.

Brez napredka na palestinsko-izraelskih pogajanjih
17. 10. 1998 12.13
Po trditvah zaupnih virov, ki so blizu trem udeleženim stranem v bližnjevzhodnih mirovnih pogajanjih, palestinska in izraelska stran nista nič bližje sporazumu.