ukrajinske
Prst okoli Černobila še vedno nevarna
12. 10. 2000 00.00
Štirinajst let po černobilski jedrski katastrofi je kontaminacija prsti okoli jedrske elektrarne še vedno zelo nevarna in lahko povzroči genetske spremembe nekaterih rastlin, so ugotovili v raziskavi, ki jo je objavil časnik Nature. Izkazalo se je, da so se na pšenici, ki so jo zasejali na zelo kontaminiranem območju znotraj "prepovedanega območja", 30 kilometrov okoli centrale, v desetih mesecih kar šestkrat hitreje razvile genetske spremembe kot na pšenici, zasejani na zdravi zemlji. Švicarske in ukrajinske znanstvenike, ki so izvedli ta poizkus, je to dejstvo presenetilo, saj je bila pšenica na kontaminiranem območju izpostavljena "sorazmerno slabim" količinam žarčenja, pa čeprav za daljše obdobje. Z odkritjem so skušali dokazati, da spremenjeni in poškodovani geni lahko prenesejo kužnost tudi na naslednje rodove.
Bubka se bo poslovil v Sydneyu
01. 08. 2000 18.15
Sergej Bubka, svetovni rekorder v skoku s palico, bo svoj poslovilni nastop na atletskih tekmovanjih opravil na letošnjih poletnih olimpijskih igrah v avstralskem Sydneyu. Šestkratni svetovni prvak je imel lani številne težave s poškodbami, na slovesni otvoritvi olimpijskih iger pa bo 36-letni Bubka, eden najslavnejših in znanih ukrajinskih športnikov vseh časov, nosil zastavo svoje države. Predsednik ukrajinskega olimpijskega komiteja Volodomir Gerašenko pa je razkril višino denarnih nagrad za ukrajinske športnike, ki bodo osvojili odličja. Za zlato kolajno bo vsak ukrajinski športnik prejel nagrado v višini 50.000 ameriških dolarjev, za srebrno 30.000, za bronasto pa 20.000.
Clinton za uspešno Ukrajino
04. 06. 2000 12.03
Ameriški predsednik Bill Clinton se bo na koncu evropske turneje, ki se je začela 30. maja na Portugalskem, ustavil v Ukrajini, kjer se bo 5. junija srečal s predsednikom Leonidom Kučmo in opravil govor ukrajinskemu ljudstvu.
Kdaj dokončno zaprtje Černobila?
09. 05. 2000 16.58
Ukrajinski premier Viktor Jevščenko, ki se te dni mudi na uradnem obisku v ZDA, je vnovič potrdil novico o zaprtju ukrajinske jedrske elektrarne v Černobilu do konca letošnjega leta.
Obletnica najhujše jedrske nesreče
26. 04. 2000 20.44
Danes mineva štirinajst let od najhujše jedrske nesreče, ki se je zgodila v ukrajinski nuklearki Černobil. Po uradnih podatkih je ob eksploziji umrlo 31 ljudi, veliko hujše pa so bile posledice smrtonosnega sevanja, za katerim naj bi v Rusiji in Ukrajini umrlo več deset tisoč ljudi. Ukrajina je svetovni skupnosti, tako kot že nekajkrat, ponovno obljubila, da bo nevarno nuklearko tokrat res zaprla še letos.
Lobanovski selektor ukrajinske reprezentance
10. 02. 2000 20.22
Ukrajinski nogometni trener Valerij Lobanovski bo v kratkem prevzel vodenje ukrajinske nogometne reprezentance. 61-letni trener, ki je kijevski Dinamo v preteklih letih znova popeljal v evropski vrh, bo reprezentanco po poročanju agencije ITAR TASS uradno prevzel 29. februarja.
Robertson prispel v Ukrajino
27. 01. 2000 16.43
Generalni sekretar zveze NATO George Robertson je danes prispel v Ukrajino, kjer naj bi se s tamkajšnjimi vojaškimi predstavniki pogovarjal o reformah ukrajinske vojske in o okrepitvi odnosov med nekdanjo sovjetsko republiko in severnoatlantsko zvezo.
Ukinitev carin na izvoz govejega mesa
14. 12. 1999 13.41
Ukrajina bo pod pritiskom Mednarodnega denarnega sklada kmalu ukinila izvozne carine za mesne izdelke in kože, je izjavil ukrajinski minister za kmetijstvo Mihail Hladija.
Danes ukrajinske predsedniške volitve
31. 10. 1999 08.42
Danes so se v Ukrajini začele predsedniške volitve, oblikovala pa sta se dva tabora: >>nacionalistični<<, ki podpira integracijo z Zahodno Evropo in >>rdeči<<, vzhodni blok, ki kaže očitno nostalgijo po časih Sovjetske zveze. Sedanji predsednik Leonid Kučma, ki tudi kandidira in podpira liberalno usmeritev, napoveduje ponovno zmago, saj je bila njegova predvolilna kampanija mnogo bolje organizirana kot kampanije njegovih tekmecev, zelo pa je tudi priljubljen v osrednjem delu države ter med kmečkim prebivalstvom.
V nedeljo volitve v Ukrajini
29. 10. 1999 11.23
38 milijonov Ukrajincev bo v nedeljo, 31. oktobra, volilo novega predsednika. Poznavalci dosedanjemu predsedniku Leonidu Kučmi pripisujejo dobre možnosti za ponovno izvolitev, saj nima resnega nasprotnika. Ukrajinski poznavalci računajo na drugi krog volitev, ki je predviden za 14. november. Volilci bodo v nedeljo odločali o kandidatu, ki bi lahko vzpostavil red v tej nekdanji sovjetski republiki in drugi največji državi v Evropi, ki jo zaznamujejo korupcija, državna samovolja in vse večja revščina.
Ukrajinski predsednik vlade na obisku v Rusiji
27. 08. 1999 17.12
Predsednik ukrajinske vlade Valerij Pustovojtenko je danes prispel na dvodnevni obisk v Moskvo, kjer se bo jutri srečal z ruskim kolegom Vladimirjem Putinom. Pogovori bodo potekali o gospodarskih vprašanjih, med njimi o ukrajinskem velikem dolgu Rusiji za zemeljski plin in električno energijo. Pustovojtenko in Putin bosta govorila tudi o pripravah na ustanovitev območja proste trgovine in o ustanovitvi mešanega podjetja za izvoz električne energije v Zahodno Evropo.
V Ukrajini našli Bachovo zbirko partitur
12. 08. 1999 16.14
V Ukrajini so nedavno našli zbirko partitur, ki je bila last enega od sinov nemškega skladatelja Johanna Sebastiana Bacha (1685-1750), med drugim pa obsega tudi izvirne skladbe avstrijskih skladateljev Wolfganga Amadeusa Mozarta (1756-1791) in Josepha Haydna (1732-1809). Skupina strokovnjakov z univerze Harvard ter ukrajinske akademije znanosti in umetnosti bodo zdaj preučili, katere od približno 5000 partitur iz zbirke so originali in katere kopije. Večina od partitur še ni bila nikdar objavljenja niti ni bila na voljo drugim skladateljem. Omenjeno zbirko partitur, ki so jo hranili v Berlinu, so nemške oblasti med drugo svetovno vojno umaknile na Poljsko, od koder so jo odpeljali vojaki sovjetske Rdeče armade, nato pa se je za njo izgubila sled. O vrnitvi zbirke Nemčiji se morajo zdaj dogovoriti oblasti v Kijevu in Berlinu. Sicer je Ukrajina leta 1993 Nemčiji že vrnila umetniške objekte, povezane z Goethejevim življenjem, in več arheoloških predmetov, leta 1996 pa zbirko grafik in litografij, ki so bile nekoč v lasti enega od muzejev v Dresdenu.
V Ukrajini našli Bachovo notno zbirko
05. 08. 1999 15.54
V ukrajinski prestolnici Kijev so odkrili zbirko not, ki je bila last Carla Philippa Emanuela Bacha, sina Johanna Sebastiana Bacha, so sporočili raziskovalci z ameriške univerze Harvard in ukrajinske Akademije za znanost. Zbirka vsebuje osnovne notne zapise Bachovih del, od katerih jih večino še niso nikoli objavili. Neprecenljivo zbirko so iskali 20 let. Med drugo svetovno vojno naj bi jo hranili na Poljskem, vendar pa so se mnogi bali, da je že uničena. Zbirko bodo sedaj lahko preučili glasbeniki, najditelji pa upajo, da bodo notni zapisi romali v berlinsko Akademijo za glasbo, od koder tudi prihajajo.
Možnosti sodelovanja z Ukrajino na področju farmacije
16. 07. 1999 13.42
Slovenska in ukrajinska delegacija sta danes podpisali protokol prvega zasedanja mešane slovensko-ukrajinske komisije za gospodarsko in trgovinsko sodelovanje, ki je včeraj in danes obravnavala predvsem možnosti za širitev gospodarskega sodelovanja med državama. Komisiji na slovenski strani predseduje Vojka Ravbar, državna sekretarka v ministrstvu za ekonomske odnose in razvoj, na ukrajinski pa Stonikov Olexander Michailovich namestnik ministra za ekonomske odnose s tujino in trgovino.
Ukrajina bo potrebovala nova posojila
02. 06. 1999 16.30
Ukrajinske devizne rezerve se bodo po pričakovanju Ukrajinske centralne banke v letu 1999 kljub velikemu zunanjemu dolgu zmanjšale le za 100 milijonov dolarjev; z milijarde dolarjev, kolikor znašajo zdaj, na 900 milijonov dolarjev. To pa bo mogoče le v primeru, če bo Ukrajina dobila nova posojila, so sporočili iz omenjene banke.
Kučma se je pripravljen sestati z Miloševičem in Solano
16. 04. 1999 20.09
Ukrajinski predsednik Leonid Kučma se je pripravljen sestati z jugoslovanskim kolegom Slobodanom Miloševićem kot tudi z generalnim sekretarjem zveze NATO Javierjem Solano, da bi jima predstavil svoj mirovni načrt za Kosovo, so danes na novinarski konferenci sporočile ukrajinske oblasti.
Ukrajina zmanjšuje dolg
06. 04. 1999 07.32
Ukrajina je za 6,4 odstotka zmanjšala dolg do ruske plinske družbe Gazprom za plin, dobavljen pred 1. januarjem, tako da sedaj znaša še 1,065 milijarde dolarjev, brez obresti in zamudnih stroškov, je sporočila informativna služba ukrajinske nacionalne delničarske družbe Naftogas Ukrainy. Slednja je Gazpromu v gotovini poravnala dva milijona dolarjev, del dolga pa poplačala z dobavo blaga v vrednosti 4 milijone dolarjev. Od 1. aprila letos sta Gazpromova največja dolžnika v Ukrajini nekdanji Ukrgazprom - predhodnik Naftogas Ukrainyja, ki je trenutno v likvidacijskem postopku, in delniška družba Intergas iz Kijeva. Dolgovi omenjenih družb znašajo 715 oziroma 236 milijonov dolarjev.
Podpis sporazuma o sodelovanju med slovensko in ukrajinsko gospodarsko zbornico
02. 03. 1999 14.46
Podpredsednik Gospodarske zbornice Slovenije (GZS) Valter Drozg ter podpredsednik Ukrajinske trgovinske in industrijske zbornice Janovski Viktor Petrovič sta na današnji poslovni konferenci, katere se je udeležilo 13 predstavnikov ukrajinskih in 40 predstavnikov slovenskih podjetij, podpisala sporazum o sodelovanju med zbornicama. Podpisnici se obvezujeta, da bosta druga drugi nudili pomoč pri izvedbi trgovskih sejmov in konferenc, pri izmenjavi poslovnih ponudb in pri izmenjavi obiskov delegacij. Obe strani pričakujeta, da bo sporazum prispeval k povečanju blagovne menjave.
Jelko Kacin sprejel ukrajinskega veleposlanika
15. 01. 1999 14.09
Predsednik odbora za mednarodne odnose DZ Jelko Kacin je danes sprejel ukrajinskega veleposlanika v Sloveniji Oresta Klimpuša, so sporočili iz državnega zbora.
Promos engineering zgradil novo tobačno tovarno v Kijevu
27. 11. 1998 08.53
Ob navzočnosti predsednika ukrajinske vlade so slovesno odprli novo tobačno tovarno Reemtsma v Kijevu, so sporočili iz tovarne, njeno izgradnjo pa je v celoti vodilo ljubljansko podjetje EE Ingeniring, ki deluje v okviru skupine Promos. Investitor največje tovarne v Ukrajini je nemški koncern Reemtsma, ki je tudi solastnik Tobačne Ljubljana.
MDS Ukrajini odobril posojilo v višini 2,2 milijarde dolarjev
08. 09. 1998 08.31
Mednarodni denarni sklad (MDS) je Ukrajini odobril posojilo v višini 2,2 milijarde ameriških dolarjev, s katerim bo omenjena država skušala omiliti posledice ruske finančne krize, ki se je močno odrazila tudi na njeno sosedo. Del posojila s triletnim rokom odplačila v višini 257 milijonov dolarjev naj bi bil izplačan že prihodnji teden, sporočajo iz MDS. Ukrajinska vlada je sicer minuli teden razširila dovoljeni odklon tečaja ukrajinske valute grivna, s čimer jo je precej razvrednotila. Ukrajina kar 40 odstotkov svoje blagovne menjave opravi z Rusijo, zaradi česar jo je ruska kriza še posebej prizadela.
Kijev lahko podpira svojo valuto do konca leta
20. 08. 1998 13.51
Ukrajinska centralna banka je danes potrdila, da bo kljub finančni krizi v Rusiji in devalvaciji rublja do konca leta ohranila vrednost grivne, nacionalne denarne enote, znotraj fluktuacijskega okvira.
Japonska in Ukrajina zaskrbljeni zaradi devalvacije rublja
18. 08. 1998 10.25
Japonski premier Keizo Obuči je danes izrazil obžalovanje zaradi devalvacije ruskega rublja in ocenil, da bo imela včerajšnja odločitev Rusije za devalvacijo velik vpliv na svetovna gospodarstva.
Izstrelitev zenita 2 znova preložili
24. 06. 1998 13.35
Izstrelitev ukrajinske nosilne rakete zenit 2 z enim ruskim in petimi tujimi sateliti, načrtovano pa enodnevni preložitvi za danes so odpovedali za nedoločen čas, poroča ruska tiskovna agencija Itar Tass.
Srečanje predsednikov Poljske, Ukrajine in Litve
24. 05. 1998 11.12
V Rzeszowu na jugovzhodu Poljske se je včeraj začel gospodarski vrh Poljske, Ukrajine in Litve, ki se ga bodo poleg kakih 300 gospodarstvenikov udeležili tudi predsedniki treh držav Aleksander Kwasniewski, Leonid Kučma in Valdas Adamkus. Gre za tretje tovrstno srečanje.
Ravbarjeva sprejela gruzinsko delegacijo
21. 05. 1998 16.13
Državna sekretarka za ekonomske odnose s tujino Vojka Ravbar je danes sprejela delegacijo Republike Gruzije, ki jo je vodil namestnik tamkajšnjega ministra za ekonomijo Gela Charkviani.
Albrightova v Kijevu
06. 03. 1998 10.10
Voditeljica ameriške diplomacije Madeleine Albright je davi prispela na nekajurni obisk v Kijev, kjer začenja turnejo po Evropi in Kanadi, so sporočili z ukrajinskega zunanjega ministrstva. Madeleine Albright naj bi v Kijevu sprejel tudi ukrajinski predsednik Leonid Kučma; ukrajinske sogovornike bo Albrightova opozorila na težave, s katerimi se srečujejo ameriški vlagatelji, in hkrati skušala Ukrajino prepričati, naj neha dobavljati civilno jedrsko opremo Iranu. Med turnejo, posvečeno v prvi vrsti iraški krizi in razmeram na Kosovu, bo ameriška zunanja ministrica obiskala še Rim, Pariz, Koeln, London, Madrid in Ottawo, v torek pa se bo vrnila v Washington.
Kučma napovedal konec rusko-ukrajinske trgovinske vojne
01. 03. 1998 12.30
Ukrajinski predsednik Leonid Kučma, ki je na obisku v Rusiji, je danes izjavil, da je po petkovem podpisu gospodarskega sporazuma med Ukrajino in Rusijo "konec trgovinske vojne med državama".
Pogrešano ukrajinsko letalo
18. 12. 1997 09.38
ATENE - Na severu Grčije do danes zjutraj po devetih urah iskanja še niso našli sledi za letalom vrste jak-42 ukrajinske zasebne letalske družbe Aeroseet, ki je letelo iz Kijeva prek Odese v severnogrško pristaniško mesto Solun, vendar so ga na solunskem letališču Makedonia sinoči tik pred pristankom, potem ko so z njim že vzpostavili stik, izgubili z radarskega zaslona. Na letalu je bilo menda 70 potnikov, in sicer 28 Ukrajincev ter 42 Grkov. Takoj je stekla akcija iskanja pogrešanega letala. Vodi jo grška vojska s pomočjo helikopterjev in mornarice, sodelujejo tudi številni prostovoljci. Letalo je, kot domnevajo, bodisi strmoglavilo v morje ali pa na nedostopno planinsko območje okrog Olimpa, z 2917 metri najvišjega vrha Grčije. Iskanje je še toliko težje, ker so temperature pod ničlo, v okolici Soluna pa še naprej sneži. Akcija se nadaljuje v več smereh, tako na kopnem kot na morju.