v krogu
Zaprti še dve poglavji
01. 06. 2001 00.00
Slovenija je z Evropsko unijo sklenila pogajanja o dveh poglavjih pravnega reda, avdiovizualni politiki in zunanjih ekonomskih odnosih. S tem se je število poglavij, o katerih za zdaj pogajanja niso več potrebna, povzpelo na 20. Sloveniji je bilo na pristopnih pogajanjih v Bruslju prvič predstavljeno tudi v četrtek uradno potrjeno skupno pogajalsko izhodišče Evropske unije o prostem pretoku oseb, kjer je Unija v primeru Slovenije, tako kot v primeru ostalih srednjeevropskih kandidatk, predvidela, da bodo imele države petnajsterice še sedem let po njenem vstopu v Unijo pravico z nacionalnimi ukrepi ščititi svoja tržišča pred slovensko delovno silo. V skladu s pričakovanji takšnega stališča Slovenija ni sprejela.
Srebotnikova izgubila
31. 05. 2001 00.00
Slovenska teniška igralka Katarina Srebotnik je izgubila dvoboj drugega kroga na odprtem prvenstvu Francije v Parizu. Od edine slovenske predstavnice v posamezni konkurenci drugega letošnjega turnirja za grand slam, potem ko sta v uvodnem krogu izpadli Maja Matevžič in Tina Pisnik, je bila boljša šesta nosilka, Američanka Serena Williams, ki je zmagala s 6:0 in 7:5.
Slovenci ostajajo v peti ligi
31. 05. 2001 00.00
Slovenska badmintonska reprezentanca je v tretjem krogu skupine 5A svetovnega prvenstva za mešane ekipe v Sevilli, v kateri se reprezentance potegujejo za uvrstitev od 31. do 38. mesta, premagala Peru s 3:2 in si tako zagotovila obstanek v peti ligi. V drugi tekmi je Španija premagala Belorusijo s 3:2, končni vrstni red v naši skupini pa je: Španija 6 točk, Belorusija 4, Slovenija 2 in Peru brez točk.
Leva sredina boljša
28. 05. 2001 00.00
Leva sredina je zmagala na včerajšnjem drugem krogu lokalnih volitev, ki je potekal v 77 od 8000 občin v Italiji. Njeni predstavniki bodo tako zasedli županske položaje v treh velikih italijanskih mestih - v Rimu, Neaplju in Torinu. V prestolnici je sekretar Levih demokratov Walter Veltroni z 52,2, odstotka glasov premagal nekdanjega Berlusconijevega tiskovnega predstavnika Antonia Tajanija, ki je dobil 47,8 odstotka glasov. V Neaplju je zmagala nekdanja notranja ministrica Rosa Russo Jervolino, v Torinu pa Sergio Chiamparino.
Leva sredina tokrat bolje
28. 05. 2001 00.00
Leva sredina je zmagala na včerajšnjem drugem krogu lokalnih volitev, ki je potekal v 74 od 8000 občin v Italiji. Njeni predstavniki bodo tako zasedli županske položaje v treh velikih italijanskih mestih - v Rimu, Neaplju in Torinu. V prestolnici je sekretar Levih demokratov Walter Veltroni z 52,2, odstotka glasov premagal nekdanjega Berlusconijevega tiskovnega predstavnika Antonia Tajanija, ki je dobil 47,8 odstotka glasov. V Neaplju je zmagala nekdanja notranja ministrica Rosa Russo Jervolino, v Torinu pa Sergio Chiamparino.
Predsednik Kučan na Češkem
28. 05. 2001 00.00
Na povabilo češkega predsednika Vaclava Havla se predsednik republike Milan Kučan mudi na enodnevnem delovnem obisku na Češkem. Srečanje v Lanah pri Pragi je predvsem priložnost za pogovor Kučana in Havla pred junijskim tradicionalnim srečanjem predsednikov srednjeevropskih držav, ki bo letos v Italiji. Predsednika bosta govorila o poglobitvi sodelovanja med državama, ki se uspešno razvija na vseh ravneh, izmenjala pa bosta tudi izkušnje obeh držav pri približevanju EU ter stališča o aktualnih evropskih varnostno-političnih procesih, zlasti o širitvi zveze NATO in pričakovanjih ob vrhu zavezništva v Pragi leta 2002.
NASA izgubila astronavtko
27. 05. 2001 00.00
Ameriška vesoljska agencija NASA je sporočila, da je ameriška vesoljka Patricia Hilliard Robertson zaradi hudih opeklin, ki jih je dobila v torkovi popoldanski letalski nesreči zasebnega letala, v četrtek ponoči po lokalnem času v houstonski bolnišnici Herman v Teksasu v starosti 38 let umrla.
Volitve za župane v Italiji
27. 05. 2001 00.00
V Italiji poteka drugi krog lokalnih volitev v 77 občinah. Novega župana bodo izvolili v več manjših mestih, pa tudi v Rimu, Neaplju in Torinu. Tako za levico kot za desnico bodo volitve pomembne - za prvo bi zmaga v drugem krogu lokalnih volitev vsaj deloma odtehtala poraz na nedavnih parlamentarnih volitvah, Berlusconi pa bi tudi želel zmago na parlamentarnih volitvah še potrditi.
Matevžičeva uspešna v Parizu
26. 05. 2001 00.00
Slovenska teniška igralka Maja Matevžič se je prebila na glavni turnir odprtega prvenstva Francije v Parizu, drugega letošnjega turnirja za grand slam. V tretjem krogu kvalifikacij je bila po dvournem dvoboju boljša od Danke Eve Dyrberg s 6:2, 5:7, 6:1.
Avstralija in Rusija v finalu
25. 05. 2001 00.00
Avstralska moška teniška reprezentanca v postavi Patrick Rafter, Lleyton Hewitt, in Wayne Arthurs je druga finalistka ekipnega teniškega prvenstva v Düsseldorfu. Avstralci so kljub porazu v zadnjem krogu modre predtekmovalne skupine, z 2:1 so bili boljši Nemci, osvojili prvo mesto v skupini, saj so v drugem srečanju modre skupine Španci le z 2:1 premagali Švedsko, za uvrstitev v finale pa so potrebovali zmago s 3:0. V igri za končno prvo mesto so bili tudi domačini, ki so svoj del naloge z zmago proti Avstraliji opravili z odliko, za njihovo uvrstitev v finale pa bi morali Švedi ugnati Špance, kar pa se ni zgodilo. V finalu se bodo Avstralci pomerili z Rusi, ki so slavili v rdeči skupini.
Pisnikova s Shaughnessyjevo
25. 05. 2001 00.00
Mariborčanka Tina Pisnik, edina Slovenka, ki je neposredno uvrščena na drugi Grand Slam turnir sezone v Franciji, ni imela sreče pri žrebu. Že v prvem krogu Roland Garrosa se bo pomerila s 16. nosilko, Američanko Meghann Shaughnessy. V tretjem krogu kvalifikacij od Slovenk nastopata še Maja Matevžič in Katarina Srebotnik.
Srebotnikova in Matevžičeva uspešni
24. 05. 2001 00.00
Slovenski teniški igralki Katarina Srebotnik in Maja Matevžič sta bili uspešni v drugem krogu kvalifikacij za uvrstitev na odprto prvenstvo Francije, drugi letošnji turnir za grand slam. Srebotnikova je brez težav s 6:0, 6:0 ugnala domačinko Sophie Georges, Matevžičeva pa je bila s 7:5, 6:3 boljš a od Belgijke Els Caellens. Že v prvem krogu kvalifikacij pa se je poslovila tretja slovenska predstavnica. Argentinka Maria Emilia Salerni je s 6:0, 6:1 ugnala Petro Rampre.
Srebotnikova in Matevžičeva napredovali
24. 05. 2001 00.00
V prvem krogu kvalifikacij za uvrstitev na letošnji drugi teniški turnir za grand slam v pariškem Roland Garrosu sta se od slovenskih igralk v nadaljnji krog uvrstili Katarina Srebotnik in Maja Matevžič, medtem ko je Petra Rampre izpadla.
Rusi v finalu
24. 05. 2001 00.00
Ruska teniška reprezentanca je prvi finalist ekipnega svetovnega prvenstva v Düsseldorfu. V tretjem krogu rdeče predtekmovalne skupine so Rusi s 3:0 premagali Argentince. Marat Safin je ugnal Franca Squillarija, Jevgenij Kafelnikov je bil boljši od Mariana Puerte, oba pa sta bila uspešna tudi v igri dvojic, saj sta premagala Lucasa Arnolda in Martina Garcio. Američani so isti skupini z 2:1 premagali Francijo, ob istem številu točk pa so zaradi zmage v medsebojnem obračunu napredovali Rusi. Za končno tretje mesto se bosta v zadnjem krogu pomerili reprezentanci Francije in Argentine.
Piercove ne bo na Roland Garrosu
23. 05. 2001 00.00
Prva dama francoskega tenisa, 26-letna Mary Pierce, je zaradi poškodbe hrbta odpovedala nastop na odprtem prvenstvu Francije, so sporočili uradniki WTA. Tako Piercova, trenutno 17-ta igralka sveta, ne bo mogla braniti lanskega naslova. "Po globokem premisleku in posvetovanju s številno zdravniško ekipo, sem morala sprejeti eno izmed najtežjih odločitev v življenju, da ne bom nastopila na odprtem prvenstvu Francije," je dejala potrta Piercova in dodala: "Zelo sem žalostna in razočarana, da ne bom mogla braniti lanskega naslova. Pred domačim občinstvom namreč vedno zelo dobro igram."
Devilsi v finalu NHL
23. 05. 2001 00.00
New Jersey Devils so drugi finalisti letošnje sezone v severnoameriški hokejski ligi NHL. V peti tekmi finala vzhodne konference so s 4:2 premagali Pingvine iz Pittsburgha, v zmagah pa slavili s 4:1 . Na poti do ubranitve Stanleyjevega pokala so že preskočili Karolino, Toronto in zvezdniške Pingvine, zadnja ovira pa je Colorado Avalanche, najuspešnejše moštvo rednega dela sezone.
Soočenje perujskih kandidatov
20. 05. 2001 00.00
V Peruju so dva tedna pred drugim krogom volitev končno objavili uradne izide prvega kroga predsedniških volitev, ki je potekal 8. aprila. Populist Alejandro Toledo iz stranke Peru Posible je prejel 36,51 odstotka glasov, za nekdanjega predsednika, socialdemokrata Alana Garcio iz stranke Apra, pa je glasovalo 25,78 odstotka volilcev.
Bayern nemški prvak
19. 05. 2001 00.00
Nemško nogometno prvenstvo je bilo negotovo do zadnje minute. Na koncu so se svojega 17. naslova veselili nogometaši münchenskega Bayerna, ki so v zadnjem krogu v gosteh remizirali s Hamburgerjem SV, izid je bil 1:1. Oba zadetka sta padla v zadnjih trenutkih tekme. V 90. minuti je domače v vodstvo popeljal reprezentant BiH Sergej Barbarez in kazalo je, da bo prvak Schalke, ki je s 5:3 premagal Unterhaching. Toda to se ni zgodilo, saj je v četrti minuti sodnikovega podaljška Bayernu potrebno točko zagotovil Šved Patrick Andersson. Pred zadnjim krogom je imel Bayern tri točke prednosti pred Schalkejem. Za tretji zaporedni naslov bo vsak igralec Bayerna dobil nagrado 230.000 mark.
Pogajanja o nasledstvu brez dogovorov
17. 05. 2001 00.00
Na novem krogu pogajanj o nasledstvu nekdanje SFRJ na Dunaju po besedah vodje slovenske delegacije Mirana Mejaka do pravih dogovorov še ni prišlo, odprli pa so skoraj že vsa vprašanja okvirnega sporazuma o nasledstvu. Povsem nova vprašanja, ki ga Slovenija ni pričakovala so na pogajanjih odprli pri vprašanju pridobljenih pravic. Mejak je povedal, da so v okviru tega vprašanja odprli vprašanje hranilnih vlog na celotnem območju nekdanje Jugoslavije. Teh vlog namreč ni mogoče izplačati iz deviznih rezerv nekdanje Narodne banke Jugoslavije, ker ta sredstva ne zadostujejo. Mejak je ob tem ponovil stališče Slovenije, da je "teritorialno pokrila svoje varčevalce" in da se je za drugo potrebno dogovoriti, vendar ne na škodo in v breme Slovenije.
Ciampi sprejel Berlusconija
16. 05. 2001 00.00
Italijanski predsednik Carlo Azeglio Ciampi je pozno popoldne sprejel zmagovalca nedeljskih parlamentarnih volitev, vodjo desnosredinske koalicije Dom svoboščin, Silvia Berlusconija. Sogovornika sta se v rimski palači Kvirinal pogovarjala predvsem o sestavi nove italijanske vlade, vendar podrobnosti pogovorov niso znane. Po italijanski ustavi lahko predsednik države imenuje predsednika vlade in na predlog slednjega tudi ministre. Berlusconi naj bi bil za premiera uradno imenovan med 4. in 11. junijem, takoj zatem pa naj bi se predstavil pred parlamentom, ki bo nato odločal o zaupnici. V novi italijanski vladi naj bi bilo znatno manj ministrov kot v vladi dosedanjega premiera Giuliana Amata. Berlusconi je namreč obljubil, da bo v njegovem kabinetu namesto dosedanjih 18 le 12 ministrov.
Preložena pristopna pogajanja
16. 05. 2001 00.00
Za v petek, 18. maja, napovedani krog pogajanj o članstvu v EU je v primeru naprednejših srednjeevropskih kandidatk, tudi Slovenije, preložen za štirinajst dni. Iz prve skupine kandidatk se bo konec tedna z EU pogajal le Ciper, na dnevnem redu ostajajo tudi pogajalski krogi z drugo skupino, v kateri so Slovaška, Latvija, Litva, Malta, Romunija in Bolgarija, medtem ko se bo EU s Slovenijo, Poljsko, Češko, Madžarsko in Estonijo na pogajanjih sestala 1. junija.
Nadaljevanje pogajanj o nasledstvu
15. 05. 2001 00.00
Na Dunaju poteka nov krog pogajanj o nasledstvu nekdanje Jugoslavije. Predstavniki petih naslednic se bodo na desetdnevnem srečanju skušali dogovoriti o okvirnem sporazumu, ki naj bi predstavljal podlago za dokončno razdelitev nasledstva. Vodja slovenskih pogajalcev Miran Mejak ni želel govoriti o pričakovanjih slovenske strani, je pa dejal, da se je tokratni krog začel zadovoljivo.
Jezerniki prvi finalisti zahoda
14. 05. 2001 00.00
Los Angeles Lakersi, branilci naslova prvaka v severnoameriški košarkarski ligi NBA, igrajo v letošnji končnici zares v velikem slogu. Potem ko so v prvem krogu končnice po hitrem postopku opravili s Portlandom, so v polfinalu zahodne konference "ekspresno" odpravili še Sacramento. Varovanci karizmatičnega trenerja Phila Jacksona so v četrti tekmi v gosteh premagali Kralje s 119:113 in že čakajo na drugega finalista, ki ga bo prinesel dvoboj med San Antoniom in Dallasom.
Trojni zmagi Belgijcev in Francozov
13. 05. 2001 00.00
Belgijski motokrosisti so na peti letošnji dirki za SP, VN Srednje Nemčije v Teutschenthalu, v razredu do 500 ccm slavili trojno zmago. Najboljši je bil Joel Smets pred Stefanom Evertsom in Marnicqom Bervoetsom. V skupnem seštevku je prvi Everts s 115 točkami. V četrtlitrskem razredu je bila trojna zmaga francoska, najboljši pa Mickael Pichon, ki tudi vodi v skupnem seštevku. V najšibkejšem razredu je v letošnji sezoni najboljši Anglež James Dobb, tokrat je zmagal že četrtič.
Olimpija - CMC Publikum 4:0
12. 05. 2001 00.00
Nogometaši Olimpije so v 31. krogu lige Si.Mobil premagali CMC Publikum s 4:0 (1:0). Ljubljanski nogometaši so morali premagati celjski CMC Publikum, da bi ostali v igri za naslov državnih prvakov. Večji del srečanja so bili boljši nasprotnik od gostov, ki so še kako pogrešali najboljšega strelca lige Si.Mobil Damirja Pekiča, poleg tega pa zaradi kartonov ni smel nastopiti tudi mladi zvezni igralec Sebastijan Gobec. Tudi Olimpija je pogrešala svojega najboljšega igralca, saj zaradi poškodbe ni nastopil Sebastjan Cimerotič.
Visok poraz in izgredi
12. 05. 2001 00.00
Nogometaši Interja iz Milana so sinoči na svojem stadionu v 30. krogu italijanskega prvenstva kar z 0:6 izgubili v mestnem derbiju z AC Milanom. Slaba igra Interja je spravila v bes njihove navijače, ki so napadli navijače tekmecev, policijo in celo nogometaše.
Kralji ugnali Plazove
07. 05. 2001 00.00
Šesta polfinalna tekma zahodne konference v severnoameriški poklicni ligi NHL med LA Kingsi in Coloradom je bila maratonsko dolga, odločitev o zmagovalcu pa je padla šele v drugem podaljšku. Junak srečanja je bil Glen Murray, ki je po dveh minutah in 41 sekundah drugega podaljška dosegel zmagoviti zadetek za Kralje in svojim soigralcem omogočil nastop na sedmi in odločilni tekmi, ki bo v noči s srede na četrtek v Denverju.
Zmaga za Scotta Dixona
07. 05. 2001 00.00
Novozelandski dirkač Scott Dixon (Reynard Toyota) je zmagovalec tretje letošnje dirke ameriške serije CART na ovalnem dirkališču v Nazarethu. Drugo mesto je osvojil Šved Kenny Brack (Ford Cosworth-Lola), tretji pa je bil Kanadčan Paul Tracy (HOnda-Reynard). V skupnem seštevku vodi Brazilec Christiano da Matta s 40 točkami.
V finalu Lek in Triglav
07. 05. 2001 00.00
V zadnjem krogu ligaškega dela v državnega prvenstva v hokeju na travi so največje presenečenje pripravili hokejisti Murske Sobote, ki so v Lipovcih premagali državne prvake s 5:4 (0:0) pa čeprav so hokejisti Leka vodili že z 2:0. V drugi tekmi konec tedna, pa je v Trstu ljubljanska Svoboda premagala Moravske Toplice s 3:2 (0:0). V končnici DP se bosta prvouvrščeni moštvi Leka in Triglava iz Predanovcev pomerili na dve zmagi, igralci UHK Svobode in Murske Sobote pa za tretje mesto.
Dvoboj pripadel San Antoniu
06. 05. 2001 00.00
Košarkarji San Antonio Spurs so v prvi tekmi polfinala zahodne konference severnoameriške košarkarske lige NBA premagali Teličke iz Dallasa s 94:78 in povedli v zmagah z 1:0. Na tekmi je blestel domači krilni center Tim Duncan, ki je dosegel 31 točk, 13-krat pa je tudi uspešno skočil pod obema košema.