v'n
Astrid Lindgren najpriljubljenejša med Švedi
29. 08. 1998 11.10
Pisateljica Astrid Lindgren je najpriljubljenejša osebnost letošnjega leta na Švedskem. V javnomnenjski raziskavi, ki jo je opravil institut Sifo, je 90-letna avtorica Pike Nogavičke dobila več glasov kot jih je skupaj dobilo sedem najpriljubljenejših moških. Med moškimi je največ glasov dobil kralj Karel Gustav XVI., za njim pa vodja konservativcev Carl Bildt. Med ženskami se je na drugo mesto po priljubljenosti uvrstila kraljica Silvija. Princesa Viktorija je bila šesta, mesto pred alpsko smučarko Pernillo Wiberg.
Pavarotti okreva po operaciji kolkov
29. 08. 1998 11.04
Slavni italijanski tenorist Luciano Pavarotti trenutno okreva po operaciji kolkov. Pavarotti se je s svojo 28-letno življenjsko sopotnico Nicoletto Mantovani umaknil v vilo pri Pesaru ob Jadranu, so v petek zapisali rimski časniki. Tenoristova agencija pa je sporočila, da mu gre dobro in da je operacijo dobro prestal, vendar pa se mesec dni po operaciji še opira na bergle. Pavarotti naj bi 17. oktobra nastopil v Koelnu, morda pa bo skupaj z Michaelom Jacksonom pel tudi v Južni Koreji.
Tina Križan uspešna tudi v tretjem krogu
29. 08. 1998 10.55
Mariborčanka Tina Križan je v tretjem krogu kvalifikacij odprtega teniškega prvenstva ZDA na igriščih Flushing Meadowa v New Yorku premagala Yoon-jeong Cho iz Južne Koreje s 6:3 in 6:4.
Slika Starec s turbanom je Rembrandtova
29. 08. 1998 09.43
Sliko Starec s turbanom so prepoznali kot delo nizozemskega slikarja Rembrandta (1606-1669). Doslej so delo pripisovali bodisi Janu Lievensu ali Jacquesu des Roussauxu. Oba slikarja sta v času nastanka slike okoli leta 1627 tako kot Rembrandt delovala v mestu Leiden. Rembrandt Research Project iz Amsterdama je sliko vendarle pripisal velikemu mojstru Rembrandtu. Prireditelji sejma umetnin PAN so v petek sporočili, da bodo Starca s turbanom, ki je sicer zasebna last, od 11. do 18. oktobra razstavili na sejemskem prostoru v Amsterdamu. Dokaz, da gre za delo izpod čopiča slavnega Nizozemca, je Rembrandtov podpis na sliki na še svežo barvo, kar pomeni, da podpisa ni nekdo nanesel naknadno. Poleg tega je delno osvetljen obraz upodobljenega moža tipičen za Rembrandtov slog okoli leta 1627. Rentgenski posnetki so tudi pokazali, da je pod Starcem s turbanom skrita še neka druga slika, in sicer prizor iz vsakdanjega življenja, ki ga je Rembrandt kasneje preslikal.
Izredna razstava Van Goghovih risb v nizozemskem Otterloju
29. 08. 1998 09.42
Nizozemski muzej sodobne umetnosti Kroller-Muller v mestu Otterlo na vzhodu države za jesen napoveduje izredno razstavo slik znamenitega nizozemskega slikarja 19. stoletja Vincenta van Gogha. 166 izredno občutljivih slik, ki je sicer hranijo v depojih muzeja, bo od 5. septembra do 3. januarja na ogled ob razstavi, poimenovani Vse se začne z risbo. Skoraj petina vseh Van Goghovih risb (zapustil jih je 900) naj bi ponudila zaokrožen pogled na njegovo delo. Poleg Van Goghovih bo v Otterloju moč občudovati tudi prek sto risb drugih slavnih mojstrov, kot so Delacroix, Millet, Redon, Rodin, Seurat, Breitner idr.
Malezija: Odstop vodstva centralne banke
29. 08. 1998 09.24
V Maleziji sta odstopila direktor centralne banke Mohamed Don in njegov namestnik Fong Weng Phak. Kot sporočajo iz vladnih krogov, je razlog za njun odstop nestrinjanje z predsednikom vlade Mahathirom Mohamadom. Slednji je v svojih zadnjih izjavah neprestano kritiziral njuno delovanje, saj naj bi bila po njegovem mnenju preveč pod vplivom Mednarodnega denarnega sklada, ki z svojim delovanjem, kot zatrjuje malezijski predsednik, Maleziji pri njenih poskusih ozdravitve gospodarstva le škodi.
Portugalsko gospodarstvo na čvrstih nogah
29. 08. 1998 09.24
Gospodarska rast na Portugalskem se bo nadaljevala tudi v letu 1999, je ocenil portugalski finančni minister Antonio Sousa Franco. Kljub krizam v Rusiji in Aziji Evropska unija predstavlja ''območje zaupanja, razvoja in stabilnosti''. To pa zaradi načrtov za uvajanju evra, je dodal Sousa Franco. Po njegovih besedah je Portugalska letos zabeležila rast industrijske proizvodnje, zmanjšanje brezposelnosti ter povrnila zaupanje ljudi v domače gospodarstvo. Po uradnih podatkih portugalske centralne banke bo država letos zabeležila rast BDP v višini štirih do štirihi in pol odstotka. Proračunski primanjkljaj pa bo zmanjšan na 2,3 odstotke BDP, kar je precej pod predpisanimi tremi odstotki, ki so pogoj za vstop v evropsko monetarno unijo. Ob tem se bo tudi koeficient javnega dolga letos zmanjšal z lanskih 62,4 odstotka na 59 odstotkov, kar bo ravno tako zadovoljilo stroge zahteve za pristop k evropski monetarni uniji.
Hongkonška vlada javno razglasila recesijo
29. 08. 1998 09.23
, 29. avgusta (STA/AP) - Hongkonška vlada je objavila, da je nekdanja britanska kolonija v globoki recesiji. Hongkonški minister za finance je povedal, da je gospodarstvo te države nazadovalo tudi v drugem trimesečju leta, gospodarski padec je namreč znašal 5 odstotkov. V prvem četrtletju letošnjega leta so v Hongkongu zabeležili 2,8-odstotni gospodarski padec. V začetku leta so hongkonški ekonomisti napovedovali 3,5-odstotno gospodarsko rast, zdaj pa upajo, da jim bo uspelo zadržati padec BDP-ja, ki naj bi po nekaterih ocenah na letni ravni dosegel 4 odstotke.
V ZDA sprožili sodni postopek proti Hoechstu
29. 08. 1998 09.23
V Združenih državah Amerike so proti nemškemu kemijskemu koncernu Hoechstu in njeni ameriški podružnici sprožili sodni postopek, saj ameriške oblasti družbo sumijo, da je podjetje kršilo protimonopolni zakon. Omenjeni kemijski koncern naj bi namreč svojemu konkurentu, družbi Andrx, obljubil vsakoletno plačilo odškodnine v primeru, da ta na trgu ne bi predstavila svojega zdravila, ki je na moč podobno Hoechstovemu cardizenu. Odškodnina naj bi vsako leto znašala okrog 40 milijonov ameriških dolarjev, takšno dejanje pa strogo krši ameriške protimonopolne zakone.
Vremenske razmere in napoved
29. 08. 1998 09.09
Danes in jutri bo na Primorskem pretežno jasno, burja bo danes popoldne ponehala. Drugod bo delno jasno s spremenljivo oblačnostjo. Jutri zjutraj bo po nekaterih nižinah megla. Popoldne bo v gorskem svetu možne posamezne plohe. Najnižje jutranje temperature bodo od 4 do 9, v gornjesavski dolini okoli 0, na Primorskem okoli 13, najvišje dnevne od 14 do 18, na Primorskem okoli 21 stopinj Celzija.
Začel se je 22. filmski festival v Montrealu
28. 08. 1998 15.33
S projekcijo politične komedije N kanadskega režiserja Roberta Lepagea se je sinoči v kanadskem Montrealu začel 22. mednarodni <A HREF=http://www.ffm-montreal.org TARGET=_BLANK>filmski festival</A>. Do 7. septembra bodo predvajali 400 filmov, od tega v tekmovalnem programu 24. Na festivalu se bodo poklonili švedskemu režiserju Ingmarju Bergmanu, ki letos praznuje 80-letnico, posebno nagrado pa bodo podelili portugalskemu režiserju Manuelu de Oliveiri. Film N, ki je v tekmovalnem programu, je tretji celovečerni film quebeškega gledališkega režiserja Roberta Lepagea po dveh zelo opaženih filmih, Le Confessionnal in Le Polygraphe. V filmu N obravnava oktobrsko krizo v 70-ih v Quebecku, ko je vojska bila na ulicah Montreala po vrsti atentatov quebeških skrajnežev, ki so si prizadevali za neodvisnost te kanadske province. Za obuditev tragičnih dogodkov je Lepage izbral lahkotni ton komedije. V tekmovalni program so uvrščeni tudi štirje francoski filmi, med njimi Dolčas (L'ennui) Cedrica Kahna, pa tudi film Podgane španskega režiserja Antonia Gimenez-Rica in Žaromet argentinskega režiserja Eduarda Mignone. Festival bo 7. septembra sklenil film Tveganja in naključja (Hasards in coincidences) Francoza Claudea Leloucha. Na festivalu z nestrpnostjo pričakujejo ameriški film Resnična stvar (One true thing) režiserja Carla Franklina z Meryl Streep in Williamom Hurtom v glavni vlogi, ki bo na sporedu 4. septembra.
Mariborčani s Poljaki, Velenjčani s Hrvati
28. 08. 1998 15.12
V Monte Carlu so izžrebali para prvega kroga pokala Evropske nogometne zveze (UEFA) in pokala Pokalnih zmagovalcev. V pokalu UEFA se bo Maribor Teatanic pomeril z Wislo iz Krakowa, Velenjčani pa v pokalu Pokalnih zmagovalcev z varaždinskim Varteksom. Oba slovenska kluba bosta prvi tekmi igrala doma. Mariborčani 15., Velenjčani pa 17. septembra. Povratni tekmi bosta 14 dni pozneje.
Okrožno sodišče zavrnilo predlog za izdajo začasne odredbe; Ljubljanski sejem že sprožil pritožbo
28. 08. 1998 14.58
Potem ko se je v četrtek iz neuradnih virov že slišalo, da je okrožno sodišče zavrnilo zahtevo Ljubljanskega sejma za izdajo začasne odredbe proti Gospodarskemu razstavišču (GR), ki naj bi uslužbencem Ljubljanskega sejma omogočila vnovični vstop v poslovne prostore razstavišča, je s sodišča danes prispela tudi uradna potrditev, da je omenjena zahteva zavrnjena. ''Odločitev sodišča je nerazumna, zato smo se že pritožili,'' je za STA povedal član uprave Ljubljanskega sejma Milan Bajič.
Italija mora znova pretresti vprašanje pokojnin
28. 08. 1998 14.56
Italijanska vlada se bo morala po sprejemu proračuna za 1999 znova lotiti perečega problema socialne in pokojninske porabe, je v petek za La Republico izjavil Franco Marini, vodja stranke iz vladajoče koalicije. Italija v okviru svoje porabe za socialo potroši več denarja za pokojnine kot večina drugih članic Evropske unije, njeno prebivalstvo pa se stara. Po dolgotrajnih in žolčnih pogajanjih med vlado in voditelji sindikatov so lani novembra s pokojninsko reformo skrčili pokojninsko porabo za 4,1 miljarde lir v letu 1998. Vlada je pozdravila sporazum kot ''zgodovinski'', vendar je ocenila, da bi šli lahko še naprej in bi radodarni italijanski sistem uskladili s evropskimi standardi. Nova pokojninska reforma tako ne prinaša sprememb za delavstvo modrih ovratnikov, v skladu z obljubami, ki jih je dala zaveznikom z vrst trde levice, da bi si zagotovila ključno podporo v parlamentu. Marini sodi, da je je reforma ''pozitiven korak''. ''Toda gospodarske težave in odsotnost rasti zaposlenosti ustvarajo nove porableme. Zato je treba začeti z resnimi razpravami, brez odvečenega dramatiziranja'', še dodaja Marini.
Vinčec tretji na Balatonu
28. 08. 1998 14.18
Koprčan Gašper Vinčec je v okviru priprav na evropsko mladinsko jadralno prvenstvo v razredu laser, ki se bo začelo jutri v avstrijskem Neuislendersseeju, nastopil na mednarodnem jadralnem tednu na madžarskem Blatnem jezeru. V konkurenci 64 jadralcev je zasedel tretje mesto.
Starec s turbanom je delo Rembrandta, trdijo strokovnjaki
28. 08. 1998 14.09
Slika znanega nizozemskega slikarja Rembrandta Starec s turbanom iz leta 1627, v avtentičnost katere so pogosto podvomili, je dejansko delo tega mojstra iz 17. stoletja, je v Amsterdamu potrdila skupina strokovnjakov. Član strokovne komisije ''Preiskovalni projekt o Rembrandtu'', profesor Ernst van de Wetering je povedal, da avtentičnost dokazuje tako stil kot podpis s kratico RHL takrat 21-letnega Rembrandta, ki je v mladosti podpis velikokrat spreminjal. Slika Starec s turbanom je iz javnosti ''izginila'' leta 1956, potem ko so jo prodali na newyorški dražbi, znova pa se je pojavila leta 1995 v neki amsterdamski galeriji, za katero jo je kupil anonimni darovalec. Slednji je sliko nato leta 1996 predal omenjeni strokovni komisiji, da ugotovi njeno avtentičnost. Profesor Van de Wetering je še sporočil, da bo slika, ki je bila le redko razstavljena, na ogled od 6. do 17. oktobra na veliki razstavi z naslovom Pan Amsterdam v amsterdamski razstavni palači.
V Moskvi se začenja obsežen festival japonske kulture
28. 08. 1998 14.08
V ruski prestolnici se bo 31. avgusta z razstavo japonskih grafik začel festival japonske kulture '98, ki bo potekal do januarja prihodnjega leta. Razstava 165 edinstvenih grafik iz 18. in 19. stoletja, imenovanih ukie-e, z upodobitvami japonskih otrok tistega časa in njihovih iger, bo na ogled v orientalnem muzeju. Na festivalu bo Japonska predstavila tudi dosežke s področja gledališča, filma, glasbe in literature, ki so tesno povezani z japonsko tradicijo. Septembra bo nov japonski simfonični orkester v Moskvi izvedel koncert pod vodstvom znanih dirigentov kot sta Seiži Ozava in Mstislav Rostopovič. Na sporedu bo tudi opera Juzuru Ikume Dana in koncerti japonske tradicionalne glasbe. Ljubitelji cvetlic se bodo razveselili razstave ikeban, otroci pa animiranih filmov japonskega mojstra animiranih filmov Osamuja Tezuke.
Internet žre televizijo
28. 08. 1998 13.39
Deskanje po internetu je v Združenih državah Amerike začelo resno odtegovati gledanje televizije, trdi industrijski strateg Gene DeRose, vodja in generalni direktor svetovalnega in raziskovalnega podjetja Jupiter Communications. DeRose, ki je govoril na mednarodni konferenci India Internet World, meni, da je mogoče zaslediti hitro rast online nakupovanja, kar naj bi igralo ključno vlogo v potrošniškem trženju, z velikim poudarkom na izenačevanju cen.
Brez presenečenj
28. 08. 1998 12.59
Drugi dan dvobojev drugega kroga teniškega turnirja v Bostonu z nagradnim skladom 340.000 dolarjev ni prinesel presenečenj. V četrtfinale so se uvrstili vsi postavljeni igralci, ki so stopili na igrišče. Tako bodo v četrtfinalu zaigrali Francoz Cedric Pioline, Američan Michael Chang, Avstrijec Thomas Muster ter nepostavljeni igralec Italijann Gianluca Pozzi.
Rafter zanesljiv
28. 08. 1998 12.56
Lanski zmagovalec odprtega prvenstva ZDA v New Yorku Avstralec Patrick Rafter na turnirju v Commacku (315.000 dolarjev) dokazuje, da bo tudi na letošnjem četrtem grand slam turnirju med prvimi favoriti. V drugem krogu je brez večjih težav premagal Čeha Martina Damma. V četrtfinale so se po četrtkovih srečanjih poleg Rafterja uvrstili še Španec Felix Mantilla, Francoz Nicolas Escude in Brazilec Gustavo Kuerten.
Letos že osem ekip
28. 08. 1998 12.56
Ženski nogomet v Sloveniji doživlja preporod. Za razliko od lanske sezone, v kateri so tekmovale le tri ekipe, bo letos prvenstvo začelo osem moštev, in sicer Ilirija (državne prvakinje), Jarše (pokalne zmagovalke), Krško/Cerknica, Pohorje, Senožeti, Zagorje, Radio Krka in Jevnica. Prvenstvo se začenja jutri.
Jelcin napovedal odstop
28. 08. 1998 12.26
Ruski predsednik Boris Jelcin se je danes, v času, ko se širijo govorice o nujnosti njegovega odstopa zardi gospodarske in politične krize v državi, vrnil v Kremelj. Ameriška televizijska mreža CBS je sinoči, kljub zanikanju Kremlja, v večernih poročilih znova objavila, da je Jelcin podpisal pismo, v katerem je napovedal odstop. Dopisnik CBS v Moskvi je kot vir navedel kroge v Kremlju in Jelcinovo družino ter dodal, da je pismo, ki ga je Jelcin podpisal včeraj, brez datuma. Jelcin naj bi odstopil potem, ko bo duma potrdila imenovanje Viktorja Černomirdina za premiera, kar naj bi se po mnenju televizije zgodilo ''od prihodnjega tedna naprej''. Odstopu naj bi bila po besedah dopisnika CBS naklonjena tudi Jelcinova hčerka Tatjana, ''njegova glavna svetovalka''. Jelcin se bo danes sestal z začasnim premierom Viktorjem Černomirdinom in zunanjim ministrom Jevgenijem Primakovom.
Najhujši padec po 12 letih
28. 08. 1998 08.55
Tokijska borza je davi ob začetku poslovanja zabeležila največji padec v zadnjih 12 letih. Indeks Nikei je pol ure po začetku poslovanja izgubil 621 točk ali 4,3 odstotka ter dosegel 13.792,76 točke, kar je najnižja vrednost po 6. marcu 1986. Nato se je vrednost indeksa nekoliko dvignila. Poznavalci ocenjujejo, da je padec povzročila zaskrbljenost zaradi ruske finančne krize.
Lutko Stevena Spielberga prodali za 16.500 dolarjev
28. 08. 1998 08.39
Na dražbi lutkarjev Sida in Mary Krofft so za 16.500 dolarjev prodali lutko Stevena Spielberga. Lutko, oblečeno v rdečo majico in siv pulover, ki ''nosi'' tudi očala, so pred začetkom dražbe ocenili na 3000 dolarjev. Kupec ni znan.
Združitev Daimler-Benza in Chrylserja omogoča velike prihranke
28. 08. 1998 08.07
Združitev nemškega giganta Daimler-Benza in ameriške korporacije Chrysler bi lahko tema dvema družbama v letu 1999 omogočila prihranek v višini 2,5 milijarde mark, so v avgustovskem poročilu sporočili iz Daimler-Benza. Prihranek zaradi združitve naj bi se do leta 2001 povečal na približno 6,4 milijarde mark. Po pričakovanjih Daimler-Benza bo prihranek v medsebojnem trgovanju teh dveh korporacij v letu 1999 znašal okoli 900 milijonov mark.
Za 16-odstotkov višji dobiček Rolls-Roycea
28. 08. 1998 08.06
Britanski proizvajalec motornih vozil Rolls-Royce je v prvih šestih mesecih letos povečal svoj dobiček za 16 odstotkov. Kot sporočajo iz podjetja, se je dobiček pred davki v omenjenem obdobju povečal na 135 milijonov, kar je 19 milijonov funtov več kot v istem obdobju lani. Dobiček na delnico je tako v tem obdobju znašal 7,17 penijev, promet pa je zabeležil rast v višini 57 milijonov funtov in je v polletju dosegel 2,099 milijarde funtov.
Recesija v Južni Koreji vedno hujša
28. 08. 1998 08.06
Gospodarska kriza v Južni Koreji je vedno hujša. To je razvidno iz gospodarskih kazalcev v tej azijski državi. Po podatkih južnokorejske centralne banke se je namreč bruto družbeni proizvod te države v drugem trimesečju leta 1998 glede na isti čas lani znižal za 6,6 odstotka, potem ko je še lani v istem obdobju dosegel ravno tako zvišanje. Trendi kažejo, da se utegne položaj še poslabšati, saj je južnokorejski BDP doživel občuten padec že v prvem četrtletju letos, ko je bil nižji za 3,9 odstotka. V prvem polletju letos se je tako BDP Južne Koreje znižal za 5,3 odstotka, medtem ko je lani v prvih šestih mesecih gospodarska rast dosegla 6,2 odstotka.
Ameriški zakonski par bo dal klonirati svojega psa
28. 08. 1998 07.28
Neki ameriški zakonski par bo dal na teksaški univerzi klonirati svojega psa. Kot so poročali ameriški mediji, bosta zakonca univerzi Texas A&M v Bryanu plačala 2,3 milijona dolarjev, da jima bodo ''izdelali'' večje število genetsko identičnih potomcev njunega enajstletnega ljubljenčka, mešanca med škotskim ovčarskim psom in huskyjem. Univerza Texas A&M sicer izvaja obsežen raziskovalni program na področju genetike.
Finski ministrski predsednik na očetovskem dopustu
28. 08. 1998 07.27
Finski ministrski predsednik Paavo Lipponen si je v sredo vzel teden dni ''očetovskega dopusta''. Rodila se mu je namreč hči. Kot so potrdili v njegovem uradu, je 57-letni socialdemokrat v torek po koncu dela odšel v helsinško porodnišnico po svojo soprogo Paeivi Hertzberg in novorojenko, naslednjih šest delovnih dni pa naj bi ostal doma. Kot vsak finski delojemalec je Lipponen za to možnost zaprosil v času nosečnosti svoje žene. Kot pravi, je možnost očetovskega dopusta enostavno preveč ugodna, da bi jo kar tako izpustil iz rok. Malce pred rojstvom otroka je Lipponen prvič postal tudi dedek - njegova hči iz prvega zakona je na Švedskem rodila hčerko. Sicer pa je Lipponen vnovič stopil pred oltar malo pred začetkom leta.
Maja Matevžič v četrtfinalu
27. 08. 1998 15.50
Slovenska teniška igralka Maja Matevžič se je uvrstila v četrtfinale turnirja Futures v Milanu (10.0000 ameriških dolarjev nagradnega sklada). Matevžičeva je v drugem krogu premagala Italijanko Ventura s 5:7, 6:3 in 6:0, v prvem pa Nemko Quast s 6:4 in 6:3.