v'n
Blair poziva Japonsko k decentralizaciji gospodarstva
12. 01. 1998 09.35
Britanski ministrski predsednik Tony Blair je na srečanju z japonskim ministrom za mednarodno trgovino in industrijo Mitsuom Hiroučijem Japonsko pozval k nadaljnji decentralizaciji gospodarstva. V pogovoru, ki so se ga udeležili tudi predstavniki britanskih podjetij, je Blair dejal, da London podpira predvidene ukrepe japonske vlade za reformo industrije in krepitev finančnega trga, za hitrejšo decentralizacijo pa se zavzema predvsem na področju telekomunikacij, energetske industrije, gradbeništva in finančnega sektorja Japonske. Predsednik Evropske komisije Jacques Santer in podpredsednik komisije Sir Leon Brittan pa sta Tokio pozvala k spodbujanju domače porabe, s čimer bi Japonska pripomogla k omilitvi posledic gospodarske in finančne krize, ki pretresa jugovzhodnoazijske trge.
Madžarski BDP višji za 4 odstotke
12. 01. 1998 09.09
Madžarski BDP se je minulo leto povišal za 4 odstotke, kar je največ od leta 1990. Madžarski finančni minister Medgyessy Peter je po navedbah časopisa Nepszava povedal, da se je BDP zvišal za več, kot je pričakovala vlada. Po ministrovih besedah je znašal proračunski primankljaj 4,6 odstotka BDP, razmerje tujega dolga do BDP pa se je z 72 odstotkov v letu 1996 zmanjšalo na 64 odstotkov v letu 1997, pričakujejo pa, da se bo v prihodnjih nekaj letih spustilo pod 60 odstotkov.
Visok zaslužek ruskih železnic
12. 01. 1998 09.06
Ruske železnice so kljub izgubam v prvi četrtini minulega leta lani zaslužile 10 milijard rubljev, je na srečanju vladne komisije za ekonomsko reformo v soboto v Moskvi povedal minister za železnice Nikolaj Aksenenko. Dodal je še, da je njegovo ministrstvo pokojninskemu skladu nakazalo preko 9 milijard rubljev, vključno s 3 milijardami rubljev za odplačilo dolga. Ministrstvo namerava ostanek dolga železnice odplačati v letu 1998.
Stonesov ne bo v Montreal
12. 01. 1998 09.02
Koncert skupine Rolling Stones, napovedan za to nedeljo v Montrealu, so morali odpovedati, ker so na strehi olimpijskega stadiona, kjer bi slavni Angleži morali igrati, odkrili razpoko. Razpoko naj bi povzročil led, ki se je v zadnjih dneh nabral na strehi, ko se je nad mesto ulil mrzel dež. Kakih 30 delavcev se je več dni trudilo, da bi s strehe odstranili nabirajoči se led in sneg. Rolling Stones so predtem v enem tednu odpovedali dva nastopa v Torontu in v Syracuse, ker je imel njihov pevec Mick Jagger vneto grlo.
Aerobika ni dovolj za vzpon na vulkan
12. 01. 1998 09.01
Kondicija, pridobljena z vajami aerobike, očitno ne zadostuje za vzpon na vulkan. S tem spoznanjem se je morala soočiti ameriška igralka Jane Fonda, ki je zaslovela s svojimi lastnimi gimnastičnimi programi. Kot je poročal časnik La Nacion, ki izhaja v Buenos Airesu, je morala soproga medijskega mogotca Teda Turnerja zaradi prenizke kondicije prekiniti vzpon na 3.800 metrov visoki argentinski vulkan Lanin nedaleč od mondenega zimskega športnega središča Bariloche, kjer ima Ted Turner ranč. 60-letna Jane se je morala "popolnoma izčrpana" predati na višini 3.000 metrov.
Marko Dolenc drugi
11. 01. 1998 10.21
Biatlonci so se v italijanskem Ridnaunu pomerili za točke evropskega pokala. V šprintu je slavil Nemec Ulf Karkoschka, z 2. mestom pa je najboljšo uvrstitev v karieri dosegel Marko Dolenc. Njegov uspeh je z 18. mestom dopolnil Gašper Grašič, Boštjan Petraš je bil med mladinci 13., Urška Dolinar pa med mladinkami 15.
Pri kombinatorcih zmagal Norvežan Vik, Perko predčasno odpotoval domov
11. 01. 1998 10.19
V Ramsau so s tekmo svetovnega pokala opravili tudi nordijski kombinatorci. Po pričakovanju je zmagal Norvežan Bjarte Engen Vik, pred Avstrijci Mariom Stecherjem, Felicom Gottwaldom in Christophom Eugnom. Edini Slovenec Roman Perko, ki je včeraj v skokih osvojil 47. mesto, v teku sploh ni nastopil in je predčasno odpotoval domov.
Maier zmagal v Schladmingu
11. 01. 1998 10.15
Na drugem letošnjem superveleslalomu v Schladmingu je bil po pričakovanju najhitrejši Avstrijec Hermann Maier. Vodilni v skupnem seštevku svetovnega pokala je za sekundo in 15 stotink premagal rojaka Stefana Eberharterja, tretje mesto pa je zasedel Italijan Luca Cattaneo. Nastopila je tudi četverica Slovencev, ki se niso uvrstili med dobitnike točk. Še najbližje je bil Bernhard Knauss, ki je zasedel 31. mesto, točko je zgrešil za vsega 11 stotink sekunde.
15 ubitih v Pakistanu
11. 01. 1998 09.42
V napadu na skupino šiitskih muslimanov je bilo danes v Pakistanu ubitih najmanj 15 ljudi, 20 ljudi pa je bilo ranjenih. Storilci so v Lahorju, glavnem mestu province Punjab, na slepo streljali na skupino kakih 120 šiitov, ki so se zbrali k verski ceremoniji, so povedale priče dogodka. O storilcih ni zaenkrat še nič znanega.
Napetost med italijansko in alžirsko vlado
11. 01. 1998 09.41
Po zadnjem izbruhu nasilja v Alžiriji je v diplomatskih odnosih med italijansko in alžirsko vlado prišlo do napetosti. Alžirsko zunanje ministrstvo je v soboto italijanskemu veleposlaniku predalo protestno noto. Vzrok za to je bil telefonski pogovor italijanskega zunanjega ministra Lamberta Dinija z njegovim iranskim kolegom Kamalom Harasijem o morebitnih ukrepih proti nasilju v Alžiriji. Dini je po pogovoru s Harasijem v četrtek namignil na mogočo vključitev Irana v poskus rešitve tega vprašanja v Alžiriji.
Odprtje največjega sejma preprog
11. 01. 1998 09.09
V nedeljo bo v nemškem Hannovru svoja vrata odprl največji svetovni sejem preprog in talnih oblog Domotex 98, kjer bo na 88.000 kvadratnih metrih razstavljalnih površin sodelovalo več kot 1050 razstavljalcev iz 51 držav. Predstavili bodo vse novosti na področju izdelave preprog in talnih oblog, prvič pa bodo pripravili program izobraževanja mladih prodajalcev tekstila, ki naj bi med prodajalci poskrbel za boljše poznavanje tekstilov in drugih tkanin. Po besedah prirediteljev naj bi pokroviteljstvo nad mladimi prodajalci prevzelo več kot 100 podjetij.
Hujšanje v lotosovem položaju
11. 01. 1998 09.04
Nek močnejši Britanec, ki se je naveličal svojega bremena maščobnih zalog, je dokazal, da hujšanje ni problem, če ima človek močno voljo. Kot je poročal britanski časnik Daily Telegraph, je Britanec pred dobrimi tremi meseci na gori Kjušu na Japonskem začel budistično shujševalno kuro s 121 kilogrami, ko je čez 100 dni, med katerimi je užival le riževo vodo, vstal z lotosovega položaja, pa je tehtal kar 51 kilogramov manj. Kot je povedal po zaključku svoje shujševalne diete, je bila največja težava pri podvigu hud mraz, ki bi ga kmalu stal življenja. Po tolikšni izgubi telesne teže je Britanec seveda močno izčrpan, zato bo moral nekaj časa uživati le tekočo hrano.
Šimpanz išče nov dom
11. 01. 1998 09.03
V živalskem vrtu v nemškem Osnabruecku iščejo nov dom za enega svojih novorojencev, šimpanza Sixtusa, ki ga je mama šimpanzinja zavrgla kmalu po rojstvu. "Ves čas joka in kliče mamo, pogreša toplino njenega telesa", je povedala veterinarka živalskega vrta Sussane Klomburg. Sixtusu bodo njegovi skrbniki skušali najti novo družino v drugem živalskem vrtu, do tedaj pa zanj skrbi njegov krušni oče, 44-letni negovalec živali Detlef Niebler. Ta ima s štiritedenskim šimpanzkom kar precej dela, saj se ga mladiček ves čas krčevito oklepa, vsaki dve uri pa ga mora hraniti z mlekom. "Šimpanzji dojenčki znajo biti mnogo bolj utrudljivi od človeških, saj jih ne moreš pustiti same - oni pa ne tebe", pravi zdravnica Klomburgova, ki sicer ne goji pretiranega upanja, da bo Sixtus našel novo družino v drugem živalskem vrtu.
Ruska delegacija v Čečeniji
10. 01. 1998 10.59
V Čečenijo je odpotovala ruska delegacija, ki jo vodi eden od podpredsednikov vlade Ramazan Abdulatipov. Delegacija bo poskušala umiriti položaj v tej republiki, ki si prizadeva za neodvisnost. V zadnjem času so se namreč pojavile nove napetosti med Moskvo in Groznim; ker so se ob čečenski meji začele zbirati ruske sile, so v čečenski vojski razglasili stanje pripravljenosti.
V Peruju grizejo netopirji
10. 01. 1998 08.48
Peruanske zdravstvene oblasti so prebivalce opozorile pred netopirji, ki zaradi hude vročine v Limi zapuščajo svoja bivališča in celo napadajo ljudi. Kot je povedal neki zdravnik v otroški bolnišnici v Limi, so nasilni netopirji - ti se v običajnih okoliščinah sicer prehranjujejo z insekti - doslej ugriznili že dva otroka. Zaradi vremenskega pojava El Nino je Lima v minulih dneh zabeležila nenavadno visoke temperature prek 30 stopinj, ter padavine, ki jih tamkaj komajda poznajo.
Mala Dolly po naravni poti
09. 01. 1998 12.52
Iz strokovnih virov v Londonu se je izvedelo, da bo ovca Dolly, prvi sesalec, ki so ga klonirali iz celic odrasle živali, kot kaže pozno spomladi dobila mladiča. Dolly je zdaj stara leto in pol. Po mnenju znanstvenikov z instituta Roslin v Edimburgu je Dolly "skorajda čudež, ker je tako podobna popolni ovci". Vse kaže, da je Dolly breja, pravijo strokovnjaki, ki pa ne nameravajo delali testov nosečnosti, ampak bodo počakali, da bo narava opravila svoje.
Nadaljnje odlašanje pri izvajanju daytonskih sporazumov ne bo tolerirano
09. 01. 1998 10.40
Skupina predstavnikov petih držav - Združenih držav, Rusije, Velike Britanije, Francije in Nemčije, ki skuša prinesti mir Bosni in Hercegovini, je v skupnem sporočilu, objavljenem pozno sinoči, izrazila nezadovoljstvo zaradi počasnega uresničevanja Daytonskega sporazuma in zatrdila, da "ne bo prenašala nadaljnjega odlašanja". Če bosanski voditelji niso zmožni doseči dogovora o vrsti vprašanj, bo skupina podprla izrabo vseh pristojnosti visokega predstavnika ZN za BiH. Skupina je pozvala vlado BiH, naj v skladu z dogovorom iz avgusta lani nemudoma imenuje nove veleposlanike BiH in pri tem priskrbi enakomerno zastopanost vseh etničnih skupnosti. Skupina je poudarila, da morajo lokalne oblasti pospešiti oblikovanje novih mestnih uprav, sicer se bodo morale soočiti z mednarodnimi ukrepi.
Našli glavo male morske deklice
09. 01. 1998 10.19
V Koebenhavnu so našli glavo male morske deklice, simbola mesta, ki so jo pred dnevi obglavili neznanci. Kot danes poroča danska televizija TV2, je glavo tega bronastega kipa nekemu kamermanu pokazal zamaskirani moški, televizija pa je omenjeni posnetek tudi predvajala. Storilci naj bi pogrešano glavo zatem izročili policiji. Članice danske feministične skupine Radikalna feministična frakcija so v četrtek sporočile, da so same obglavile kip.
Harley Davidson načrtuje večjo proizvodnjo
09. 01. 1998 08.56
Ameriški proizvajalec motorjev Harley Davidson namerava v letu 1998 znatno povečati obseg proizvodnje. Izdelali naj bi najmanj 145.000 motorjev, v letu 1997 pa je tovarno zapustilo 131.000 jeklenih konjičkov na dveh kolesih. Do leta 2003 naj bi proizvodne zmogljivosti razširili na 200.000 motorjev letno.
S čevlji vrgel stran premoženje
09. 01. 1998 08.29
Neki Nizozemec je zavrgel stare čevlje, z njimi pa tudi skoraj 45.000 mark. Možakar je svoje premoženje skril v stare čevlje, žena, ki o tem ni nič vedela, pa je čevlje vrgla v smetnjak. Ko je izvedel, kaj se je zgodilo, se je Rotterdamčan odpravil na policijo, vendar pa tam niso bili pripravljeni prekopati velikih kupov smeti, zelo možno pa je tudi, da je denar že zgorel v predelavi odpadkov.
Kulturni most med Slovenijo in Švico
08. 01. 1998 16.33
V prostorih Društva slovenskih pisateljev so dopoldne na novinarski konferenci predstavili prevod Levstikove povesti Martin Krpan v bernsko nemščino ter slovenska prevoda švicarskega avtorja Jeremiasa Gotthelfa Liza, nenavadna dekla in Črni pajek. Knjige so v zbirki Lastovka, namenjeni starejšim otrokom in mladini, izšle pri založbi Karantanija. Povest Martin Krpan oziroma Martin Schtamm, kot je junaka v prevodu poimenoval prevajalec, eden najbolj znanih švicarskih lingvistov Ernst Weber, podobno kot v slovenski izdaji, ki je nedavno izšla pri omenjeni založbi, spremljajo ilustracije Hinka Smrekarja. Spremno besedo je napisala mag. Ljudmila Schmid Šemerl, profesorica na univerzi v Bernu, ki je na predstavitvi poudarila, da se je s tem univerza na svoj način pridružila akciji kulturnega povezovanja med občinama Velike Lašče in Luetzelflueh (Bern), imenovani Kulturni most.
Prvi poskus sprave med Socksom in Buddyjem neuspešen
08. 01. 1998 14.33
Ameriški predsednik Bill Clinton je izpolnil napoved, da bo njegov prvi projekt v novem letu poskus sprave med hišnima ljubljenčkoma - mucom Socksom in mladim labradorcem Buddyem. Do poskusa je prišlo na južnem travniku Bele hiše. Socks je že čakal na vrtu, ko je Clinton tja pripeljal Buddyja - na vrvici. Pes je začel besno lajati, maček pa se je ves nasršil, vendar se ni umaknil niti za ped. Prvi je popustil - Clinton, in psa odvlekel v Ovalno pisarno Bele hiše. Na novinarsko vprašanje, kako je zadovoljen s prvim poskusom sprave, je Clinton odvrnil: "Dosegli smo napredek."
Prvi klonirani človek naj bi stal 2,2 milijona USD
08. 01. 1998 13.19
Prvi klonirani človek bo po napovedih ameriškega znanstvenika Richarda Seedsa stal 2,2 milijona dolarjev. Raziskovalec iz Chicaga, ki je po predstavitvi svojega projekta včeraj naletel na ostre kritike, namerava s kolegi v prihodnjih treh mesecih začeti z ustreznimi eksperimenti. Bela hiša je projekt obsodila kot "neodgovoren, ter etično in poklicno nizkotnen" in zagrozila z zakonsko prepovedjo.
Mitja Gaspari odpotoval v Washington
07. 01. 1998 16.20
Finančni minister Mitja Gaspari je s sodelavci odpotoval na pogovore v Mednarodni denarni sklad (MDS) v Washington. S strokovnjaki sklada se bodo pogovarjali predvsem o poročilu misije MDS o posvetovanjih po 4. členu statuta MDS za leto 1997, ki ga bo obravnaval svet direktorjev MDS, in o proračunski in davčni politiki Republike Slovenije.
Maček - malica za orla
07. 01. 1998 08.52
Osemmesečnega mucka Bamsa je na kmetiji njegovega lastnika v provinci Arctic Troms napadel orel. Bamse se je pred ogromnim ptičem zatekel pod lesen napušč, vendar je ptič na njem pristal, iztegnil kremplje skozi reže in zagrabil Bamseja. Cviljenje prestrašenega mačka je na njegovo srečo slišal gospodar, odprl okno, da bi videl, kaj se dogaja, in s tem pregnal orla. Mačkon se je po neljubem "bližnjem srečanju" za več kot dan zavlekel na skedenj, kasneje pa se je pokazalo, da ni huje ranjen.
Začasno zaustavljeno trgovanje z delnicami Istrabenza
06. 01. 1998 12.19
V skladu z zakonom o trgu vrednostnih papirjev, sklepom odbora za sprejem članov in vrednostnih papirjev na Ljubljansko borzo vrednostnih papirjev in poslovnikom Ljubljanske borze je izdajatelj Istrabenz iz Kopra obvestil javnost, da je podjetje OMV Istrabenz, trgovina z nafto in naftnimi derivati, 22. decembra 1997 prejelo drugostopenjsko odločbo sodišča, v kateri Davčni urad Republike Slovenije ugotavlja domnevne nepravilnosti pri obračunavanju in plačevanju prometnega davka od prometa z naftnim derivatom kurilno olje EL v letu 1996. Ljubljanska borza je zato do objave celovite informacije glede omenjenega problema danes, 6. januarja, začasno zaustavila trgovanje z delnicami Istrabenza, so sporočili z Ljubljanske borze.
Med nordijskimi kombinatorci najboljša finska dvojica
06. 01. 1998 09.01
Na tokratnem tekmovanju nordijskih kombinatorcev za svetovni pokal v Nemčiji si je ekipno zmago po tekih priborila Finska dvojica. Po skokih sta bila Lajunen in Manninen sicer druga, vendar sta si pred po skokih vodilnima Japoncema Moriju in Ogiwari na 15 kilometrov dolgi progi pritekla kar 27 sekund prednosti. Tretjeuvrščena Avstrijca Eugen in Gottwald sta za zmagovalcema zaostala za dobro minuto.
Več brezposlenih v Avstriji
06. 01. 1998 08.45
Ob koncu minulega leta je prišlo v Avstriji do porasta stopnje brezposelnosti. Po podatkih ministrstva za socialo z Dunaja je bilo v decembru brez dela 269.347 prebivalcev Avstrije, kar pomeni 8,2 odstotka za delo sposobnih državljanov. Decembrska stopnja brezposelnosti je za 0,2 odstotne točke višja kot v istem mesecu leta 1996, v primerjavi z novembrom pa je porast še občutnejši, saj je tedaj zaposlitev iskalo 7,3 odstotka aktivnih prebivalcev Avstrije.
V Franciji podražitev cen tobaka in bencina
06. 01. 1998 08.44
Prebivalci Francije se znova soočajo s povišanjem cen tobačnih izdelkov, ki so po njihovem mnenju že tako najdražji v Evropi. Škatlica cigaret se je v začetku tedna podražila v povprečju za tri do štiri odstotke. S tem ukrepom skuša francoska vlada dodatno napolniti državni proračun. Proizvajalcem tobačnih izdelkov se je v minulih letih uspelo izogniti zmanjšanju povpraševanja po cigaretah z večjo količino cigaret v posamezni škatlici (25-30), saj je podražitev zadevala škatlico. Sedanja podražitev pa zadeva količino 1000 cigaret, kar bo zvišalo tudi ceno večje škatlice. V prihodnjih dneh naj bi prišlo v Franciji tudi do podražitve bencina.
Krim Electa izgubila
05. 01. 1998 12.56
V srečanju 3. kroga rokometne lige prvakinj je Krim Electa v gosteh izgubila s francoskimi prvakinjami ASPT Metz s 26:30 (10:14) in je po dveh porazih z eno zmago zadnja v skupini B. V drugem srečanju te skupine je FTC Budimpešta izgubila z vodilno ekipo špansko La Eliano z 28:31. V skupini A je na čelu hrvaška Koprivnica, v skupini rokometašice iz Skopja, v skupini D pa Hypo Nierderoesterreich.