velika Britanija
EMA: Cepivo AstraZenece bi lahko odobrili za določeno starostno skupino
26. 01. 2021 10.01
Cepivo AstraZenece je pri starejših od 65 let le 8-odstotno učinkovito, so poročali nemški mediji, ki navajajo vire znotraj nemške vlade. Navedbe o neučinkovitosti cepiva so pri britansko-švedskem farmacevtu hitro zanikali, ostre reakcije pa je poročanje sprožilo tudi na Otoku, kjer so cepivo odobrili že konec decembra. Izvršna direktorica Evropske agencije za zdravila (Eme) Emer Cooke pa je dejala, da je mogoča odobritev cepiva za določeno, bolj omejeno starostno skupino. V Bruslju medtem menijo, da naj bi AstraZeneca zmanjšala dobavo EU, ker namerava cepivo po višjih cenah prodajati drugim državam.
Kenneth Branagh bo Boris Johnson v televizijski drami o pandemiji
25. 01. 2021 14.31
Ena od otoških televizij je naznanila, da bo ustvarila televizijsko dramo z izvirnim naslovom This Sceptred Isle, ki bo govorila, kako se je Velika Britanija spopadla z novim koronavirusom. V vlogi britanskega premierja Borisa Johnsona bo nastopil priznani igralec Kenneth Branagh, rojen v Belfastu.
Za dosego 70-odstotne precepljenosti bi moral biti tempo cepljenja petkrat večji
24. 01. 2021 10.34
V začetku tedna je Evropska komisija članice pozvala, naj do poletja cepijo 70 odstotkov odraslega prebivalstva. A glede na dosedanji tempo cepljenja je do uresničitve cilja še dolga pot. Glede na trenutno dnevno število cepljenj ga namreč ne bo dosegla nobena država članica, tempo bi se moral v EU povečati kar petkrat, poroča Politico. Kakšen bo tempo cepljenja v prihodnjih mesecih, je sicer odvisno od odobritve novih cepiv in predvsem njihove dobave.
Povišanje denarnih kazni za Otočane, ki se še vedno zabavajo
23. 01. 2021 07.00
Velika Britanija je že skoraj teden dni na vrhu žalostne svetovne lestvice po številu smrti zaradi covida-19 na milijon prebivalcev, pred Češko na drugem in Portugalsko na tretjem mestu. Vseeno številni Otočani še vedno kršijo pravila stroge karantene, zato se je vlada s prihodnjim tednom odločila drastično povišati denarne kazni za organizatorje in udeležence zabav.
EU in Združeno kraljestvo v sporu glede diplomatskega statusa
21. 01. 2021 09.15
Med Združenim kraljestvom in EU je izbruhnil diplomatski prepir glede statusa veleposlanika Unije v Londonu. Združeno kraljestvo Joãu Valeu de Almeidi noče dodeliti polnega diplomatskega statusa, ki ga podelijo drugim veleposlanikom. Britansko zunanje ministrstvo namreč vztraja, da de Almeida in njegovi uradniki ne bi smeli imeti privilegijev in imunitet, ki jih diplomatom zagotavlja Dunajska konvencija.
Na Kitajskem gradijo ogromen karantenski center, tja bodo preselili več vasi
19. 01. 2021 11.02
V predmestju mesta Šidžiažuang na severu Kitajske v prizadevanjih za zajezitev širjenja novega koronavirusa gradijo velik center za karanteno. Na obsežnem polju je videti več tisoč bivalnih kontejnerjev in več sto delavcev, ki delajo noč in dan. Center naj bi dokončali v prihodnjih dneh. Evropska komisija je članice EU pozvala, naj do poletja cepijo najmanj 70 odstotkov odraslih prebivalcev. V Nemčiji pa so ukrepe podaljšali najmanj do 14. februarja.
Na Otoku pričakujejo rekorden 'ločitveni mesec'
19. 01. 2021 06.00
Januarja se je med drugim prijel vzdevek 'ločitveni mesec'. Zakaj? Zato, ker je, odkar obstaja sodoben internet, beseda 'ločitev' v januarju ena od v iskalnike največkrat vpisanih besed. Največja britanska dobrodelna organizacija za pomoč zakoncem v težavah Relate, pa tudi odvetniki, leto za letom pravijo, da jih v januarju kliče največ Otočank in Otočanov, ki se želijo razvezati. V letošnjem januarju pričakujejo rekord.
Britanski podjetniki pozivajo vlado, naj reši Eurostar
18. 01. 2021 09.19
Železniški prevoznik Eurostar se je po zaprtju meja zaradi širjenja novega seva koronavirusa znašel v kritičnem stanju. Britanski podjetniki sedaj vlado pozivajo k pomoči podjetju, ki upravlja z železniškim prometom pod Rokavskim prelivom ter London povezuje s Parizom, Amsterdamom in Brusljem.
Najvplivnejši, najdragocenejši, najmočnejši: kateri potni list se 'izplača' imeti v 2021?
17. 01. 2021 07.12
Za nekatere je potni list 'portal', ki omogoča vstop v svet. Za druge je prepreka na poti do svobode, ki jo dajejo potovanja. In kam na tem spektrumu mobilnosti se uvršča slovenski? Družba Henley vsako leto pripravi seznam potnih listov, ki kaže sliko mobilnosti, dostopnosti in omejitev posameznih držav v primerjavi z drugimi. In rezultati znajo presenetiti: največjo svobodo gibanja širom sveta omogoča japonski potni list, na repu lestvice, med najbolj 'zaprtimi' državami pa ... Ne, ni Severna Koreja.
Število smrti po svetu preseglo dva milijona
15. 01. 2021 10.58
V zvezni državi Amazonas na severu Brazilije, kjer zaradi velikega porasta okužb z novim koronavirusom v bolnišnicah zmanjkuje postelj in celo kisika za covidne bolnike, so za deset dni uvedli nočno prepoved gibanja. Velika Britanija s ponedeljkom zapira vse t.i. potovalne koridorje v državo, je oznanil premier Boris Johnson. Število smrtnih žrtev zaradi okužbe s koronavirusom je medtem preseglo dva milijona, kažejo podatki Univerze John Hopkins.
Izredni odbor WHO: Novo brazilsko mutacijo še analiziramo
14. 01. 2021 17.42
V Ženevi se je sešel izredni odbor Svetovne zdravstvene organizacije (WHO), ki razpravlja o novih mutacijah novega koronavirusa ter o morebitni uporabi dokazil o cepljenju proti in testiranjih na novi koronavirus za potovanja po svetu. "Obe zadevi povezuje eno: solidarnost," je uvodoma dejal generalni direktor WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus.
Glavne spremembe za potrošnike in turiste po brexitu
12. 01. 2021 16.19
Zaradi izstopa iz EU je Velika Britanija s 1. januarjem 2021 postala tretja država. Unija in VB sta sklenili sporazum, ki določa tudi pravila glede potovanj in izmenjave blaga in storitev. Pri Zvezi potrošnikov Slovenije so predstavili glavne spremembe, ki jih je dobro poznati ob spletnem nakupovanju od prodajalcev iz VB ali pri potovanjih.
Hrvaški učenci se vračajo v šole
12. 01. 2021 08.35
V Veliki Britaniji nameravajo do pomladi precepiti več deset milijonov ljudi, WHO opozarja, da cepivom navkljub letos čredne imunosti še ne bomo dosegli, Grčija pa Evropski uniji predlaga uvedbo potrdila, ki bi cepljenim omogočalo prosto potovanje. Hrvaška ima največji padec novookuženih v zadnjih dveh tednih, učenci pa se vračajo v šolske klopi. Nizozemska medtem podaljšuje ustavitev javnega življenja še za tri tedne.
Bo EU odobril še tretje cepivo, ki so ga razvili v AstraZeneci?
12. 01. 2021 09.47
Evropska agencija za zdravila (EMA) je danes potrdila, da sta švedsko-britansko farmacevtsko podjetje AstraZeneca in Univerza v Oxfordu vložila prošnjo za pogojno dovoljenje za promet s cepivom proti covidu-19. Odločitev o dovoljenju naj bi EMA sprejela do 29. januarja.
Bahrajn uvodna dirka F1 sezone 2021, vrača se Imola
12. 01. 2021 09.52
Vodstvo formule 1 je objavilo popravljen koledar sezone svetovnega prvenstva 2021. Na njem je 23 dirk, vendar se bo nova sezona začela teden dni pozneje, kot je bilo predvideno. Prva dirka sezone bo velika nagrada Bahrajna, in sicer 28. marca, VN Avstralije bo na sporedu šele konec novembra.
Kje je letos gripa? Kako lahko necepljeni ogroža cepljenega? Je cepivo varno?
11. 01. 2021 16.52
Cepivo proti covidu-19 je manjkajoči del, ki nas bo s pomočjo znanosti vrnil v staro življenje. A vprašanj, pa tudi zablod in neresnic, ki se v zvezi s tem širijo (predvsem po družbenih omrežjih), je veliko. Vrhunski slovenski strokovnjaki Alojz Ihan, Roman Jerala in Mario Fafangel so na okrogli mizi pomagali rešiti dileme, vsaj nekoliko pa tudi razjasniti dvome in razbliniti strahove, ki se mnogim ob tem porajajo.
Leto dni po sestrelitvi letala države od Irana terjajo pravico za žrtve
09. 01. 2021 21.41
Države, katerih državljani so umrli v sestrelitvi ukrajinskega letala v Teheranu, leto dni po nesreči od Irana zahtevajo pravico za žrtve. Iranske oblasti so pozvale, naj svojcem 176 žrtev v polnosti poravnajo odškodnino. Iranska revolucionarna garda je letalo sestelila pomotoma, sojenje odgovornim pa naj bi se začelo v kratkem.
V avstrijskih šolah se obeta redno testiranje na novi koronavirus
09. 01. 2021 15.34
Avstrija bo po odprtju šol, ki sicer zaradi slabe epidemiološke slike zaenkrat ostajajo zaprte, uvedla redno tedensko testiranje vseh učencev na novi koronavirus. V ZDA je bilo medtem razdeljenih že več kot 22 milijonov odmerkov cepiva in opravljenih več kot 6 milijonov cepljenj, v Italiji so cepili več kot pol milijona ljudi. Iran pa je prepovedal uvoz ameriških in britanskih cepiv proti covidu-19.
Moški 92-letni ženski vbrizgal lažno cepivo proti covidu-19 in ji zaračunal
08. 01. 2021 17.48
Londonska policija išče moškega, ki je 92-letni ženski vbrizgal lažno cepivo proti covidu-19 in ji za to zaračunal 160 funtov (okoli 177 evrov). Obiskal jo je še enkrat in od nje zahteval še 100 funtov (110 evrov). Za pomoč so zaprosili tudi javnost, policija pa je to dejanje označila za gnusen in nesprejemljiv napad.
Zdravili za revmatoidni artritis zmanjšali nevarnost smrti pri covidnih pacientih za 24 odstotkov
08. 01. 2021 10.33
Zdravilni učinkovini, ki se običajno uporabljata pri zdravljenju revmatoidnega artritisa, sta se izkazali kot učinkoviti pri bolnikih s hudim potekom koronavirusne bolezni. Klinična študija, ki jo je financirala britanska vlada, je pokazala, da sta tocilizumab in sarilumab zmanjšala možnost smrti za 24 odstotkov, če so ju bolniki prejeli v 24 urah po sprejemu na intenzivni oddelek.
Britansko sodišče odredilo, da Julian Assange ostaja v priporu
06. 01. 2021 13.10
Britanska sodnica Vanessa Baraitse je odločila, da ustanovitelj WikiLeaksa Julian Assange ostaja v priporu. Ocenila je, da bi, če bi mu odobrili varščino, lahko zbežal. Medtem so ZDA potrdile, da so vložile pritožbo na odločitev glede zavrnitve izročitve Assangea.
V Hongkongu množične aretacije aktivistov in opozicije
06. 01. 2021 09.38
V Hongkongu so aretirali 50 opozicijskih politikov in aktivistov, oblasti jih obtožujejo, da so poskušali "zrušiti lokalno vlado". Množične aretacije so potekale v skladu s spornim zakonom o nacionalni varnosti, ki ga je lani uradni Peking vsilil Hongkongu, sicer posebnemu administrativnemu območju z določeno stopnjo avtonomije, po večmesečnih množičnih prodemokratskih protestih.
Po ocenah okužen vsak 50. Anglež, Nemčija ukrepe še zaostruje
05. 01. 2021 07.32
V Veliki Britaniji zaradi naraščajočega števila okužb velja nova ustavitev javnega življenja. Na Škotskem bo veljala do konca januarja, v Angliji pa najmanj do sredine februarja. Ukrepe je (še najmanj) do konca meseca podaljšala tudi Nemčija, Italija do 15. januarja uvaja prehodno obdobje. Belgija pa je začela z množičnim cepljenjem. In kakšno je stanje v zvezi z novim koronavirusom drugod po svetu? Decembra je v ZDA umrlo 78.000 ljudi, kar je največ v enem mesecu doslej. Mehika je medtem odobrila cepivo AstraZenece, Izrael cepivo Moderne, Avstralija pa s cepljenjem ne bo hitela.
Stroka miri: Da bi smrt nastopila zaradi cepiva, je malo verjetno
05. 01. 2021 14.11
Po novici, da je oskrbovanka v enem od domov za starejše šest ur po cepljenju s cepivom proti covidu-19 umrla, so pristojni le podali nekaj pomirjujočih informacij. Po prvih ugotovitvah je oskrbovanka umrla zaradi srčnega infarkta, ki ga je zdaj doživela že drugič, cepivo pa, po prvih ugotovitvah ni igralo nobene vloge pri poslabšanju njenega stanja. Ministrstvo za zdravje je že ustanovilo posebno komisijo, ki bo zdaj ugotavljala, ali je oskrbovanka umrla zaradi zastoja srca ali zaradi cepiva. A stroka že danes miri: to je malo verjetno.
Rekordnih 40 pozitivnih primerov v Premier League
05. 01. 2021 18.47
Kar 40 igralcev in klubskega osebja angleške nogometne lige je bilo na zadnjih testiranjih na novi koronavirus pozitivnih. Število pozitivnih primerov je več kot enkrat večje kot prejšnji neslaven rekord, ki so ga v 20-članski angleški Premier League dosegli v tednu med 21. in 27. decembrom; takrat je bilo pozitivnih 18.
Velika Britanija ustavlja javno življenje, novi sev tudi v Avstriji
04. 01. 2021 09.17
Britanski sev novega koronavirusa so potrdili tudi v Avstriji. Naši severni sosedje bodo sicer popolno zaprtje javnega življenja v državi podaljšali še za en teden. Oblasti v Veliki Britaniji pa so se zaradi naraščajočega števila okužb odločili za novo ustavitev javnega življenja. Šole bodo zaprte, ljudje pa bodo smeli domove zapuščati le za nujne opravke. Na Škotskem bo to veljalo do konca januarja, v Angliji pa najmanj do sredine februarja.
EU opozarja Iran, da bi krepitev bogatenja urana ogrozila jedrski sporazum
04. 01. 2021 13.40
Iran je v jedrskem obratu v Fordu južno od Teherana začel proizvodnjo do 20-odstotno obogatenega urana, so sporočile iranske oblasti. To močno presega omejitve iz jedrskega sporazuma iz leta 2015. Vest o tem je kasneje potrdila tudi IAEA. Izraelski premier Benjamin Netanjahu je v odzivu na novico poudaril, da njegova država islamski republiki ne bo dovolila proizvodnje jedrskega orožja. Medtem Iran opozarja tudi EU, saj da bi krepitev bogatenja urana ogrozila jedrski sporazum.
Po 1. oktobru bo za vstop v Veliko Britanijo obvezen potni list
04. 01. 2021 18.48
Nekaj pretresov prinaša dogovor med Veliko Britanijo in Evropsko unijo po brexitu. Če pogosto naročate prek spleta, blago iz Velike Britanije ne bo ocarinjeno, razen če bo na Otok uvoženo iz tretje države. Bo pa vse blago naključno podvrženo carinskim postopkom, kar pomeni, da bi lahko nanj čakali dlje časa. Britanski državljani niso mogli vstopiti v Španijo z angleškim osebnim dokumentom in so zato obstali na letališču. Slovenci pa bomo morali od 1. oktobra za potovanje v Veliko Britanijo imeti potni list. Kako bo torej videti življenje po brexitu?
Na Otoku začeli cepljenje proti covidu-19 s cepivom AstraZenece
04. 01. 2021 11.29
Po cepljenju s cepivom Pfizerja in BioNTecha so v Veliki Britaniji danes začeli še cepljenje s cepivom švedsko-britanskega farmacevtskega podjetja AstraZeneca. Prvi odmerek je prejel 82-letni dializni bolnik Brian Pinker iz Oxforda. Za uporabo je pripravljenih več kot pol milijona odmerkov cepiva.
Britanci, ki živijo v Španiji, se po razhodu VB in EU ne morejo vrniti domov
03. 01. 2021 18.57
Britanski državljani s prebivališčem v državah Evropske unije imajo ta konec tedna težave z vkrcanjem na letala in vrnitvijo domov. Več deset britanskih državljanov, sicer rezidentov Španije, se ni moglo vkrcati na letalo iz Londona v Madrid, saj jim je bilo na letališču rečeno, da dokumenti, ki dokazujejo njihov status rezidentov, niso več veljavni po dokončnem razhodu Združenega kraljestva in Evropske unije.