zaradi

Barcelonski Fashion Cafe zaprl vrata
04. 09. 1998 08.25
Fashion Cafe v katalonski Barceloni je poldrugo leto po odprtju zaprl vrata. Modno kavarno, ki so jo 14. decembra 1996 slovesno odprle delničarke manekenke Naomi Campbell, Claudia Schiffer, Elle McPherson in Christy Turlington, so zaprli ''zaradi prenove,'' vendar pa je uprava potrdila, da jo v resnici zaradi izgub dokončno zapirajo.

Razmere na slovenskih cestah ob 8. uri
04. 09. 1998 08.15
Ceste po državi so na območju Ljubljanske kotline ter Štajerske mokre in spolzke, drugod pa so večinoma že suhe in normalno prevozne. Promet je nekoliko povečan v mestih in na mestnih vpadnicah, drugod poteka tekoče in brez večjih posebnosti. Na mejnih prehodih ni daljšega čakanja za prestop meje.

Strmoglavljenja Swissairovega letela ni nihče preživel
03. 09. 1998 14.29
Nesreče Swissairovega letala, ki je z 229 potniki in člani posadke sinoči strmoglavilo v morje ob kadanski obali, ni preživel nihče, je v Zuerichu sporočil vodja skupine SAir Group Philippe Bruegisser. Švicarska vlada je razglasila dan žalovanja. Zastave po vsej državi so spustili na pol droga. Podpredsednik združenja SAir Group, v katerega je vključena družba Swiss Air, Georges Schrorderet, je povedal, da je bilo strmoglavljeno letalo brezhibno, vendar pa je malo pred izginotjem z radarjev poklicalo na pomoč zaradi tehničnih težav.

Novotna in Seleševa uspešni, Korda izpadel
03. 09. 1998 13.39
V drugem krogu odprtega teniškega prvenstva ZDA sta bili uspešni tretja in šesta nosilka Čehinja Jana Novotna in Američanka Monika Seleš. Prva je s 6:2, 7:6 (7:1) premagala Francozinjo Amelie Cochetaux, druga pa je bila s 6:2, 6:3 boljša od Južnoafričanke Joanette Kruger. V prvem krogu je kvalifikant Bernd Karbacher iz Nemčije z 2:6, 6:3, 6:2, 6:1 premagal četrtega nosilca Čeha Petra Kordo.

Norveški ministrski predsednik na bolniškem dopustu
03. 09. 1998 07.49
Norveški ministrski predsednik Kjell Magne Bondevik odhaja na enotedenski bolniški dopust zaradi depresije, ki jo je povzročilo prekomerno delo, so sporočili iz njegove pisarne. Bondevik, voditelj krhke manjšinske vlade, je bil v zadnjem času pod stalnim pritiskom zaradi nenehnih ekonomskih težav v njihovi državi. Norveška krona je v zadnjem mesecu padla za 6 odstotkov, poleg tega pa se država sooča še z zmanjšanjem državnega dohodka, ki je posledica padca cene nafte. Bodevikov bolniški dopust se je pričel ravno v tednu, ko naj bi v parlamentu začeli razpravljati o državnem proračunu za pridodnje leto. Zaradi dopusta pa je bil ministrski predsednik prisiljen odpovedati tudi obisk na Bližnjem vzhodu, ki je bil načrtovan v času od 7. do 12. septembra.

Razmere na slovenskih cestah
02. 09. 1998 11.53
Ceste po državi so ponekod na območjih Gorenjske ter Štajerske nekoliko mokre in spolzke, drugod pa so suhe in normalno prevozne. Promet po notranjosti in preko mejnih prehodov poteka tekoče in brez večjih posebnosti.

Prihodnje leto na svetu šest milijard ljudi
02. 09. 1998 08.42
Svetovno prebivalstvo še naprej narašča in naj bi sredi prihodnjega leta preseglo mejo šestih milijard. Na svetu je letos živelo 5,9 milijard ljudi, zaradi visoke rodnosti pa se bo samo v letošnjem letu število prebivalcev na Zemlji povečalo za 80 milijonov. Če se bo sedanja stopnja rasti nadaljevala in bo svetovno prebivalstvo naraslo na osem, deset ali celo dvanajst milijard, pa je odvisno predvsem od ukrepov v prihodnjem desetletju, je zapisano v poročilu Združenih narodov o svetovnem prebivalstvu za leto 1998, ki ga bo danes predstavil Sklad ZN za prebivalstvo (UNFPA).

Britanski vicekonzul na Ibizi odstopil zaradi ''degeniriranih turistov''
02. 09. 1998 08.21
Britanski vicekonzul na španskem otoku Ibiza Michael Birkett je ponudil odstop, ker se, kot je izjavil v pogovoru za britanski časnik Mail on Sunday, sramuje, da je Britanec; v zadnjih 18 mesecih naj bi imel opravka z vrsto ''degeneriranih turistov''. ''Tako sem se razjezil zaradi ponižujočega obnašanja in blatenja dobrega imena, ki ga ima Velika Britanija po svetu, da sem vedel, da je čas, da odstopim,'' je pojasnil Birket. ''Vedno sem bil ponosen, da sem Britanec, toda ti degeneriki nas blatijo. Mladi so povsem brez nadzora,'' je opomnil Birkett. Sredozemski letoviški otok Ibiza, del Balearov, z najbolj pestrim in živahnim nočnim življenjem v Evropi ter pretiravanjem s pijačo, mamili in spolno svobodo, privablja mlade Britance kot magnet. Birkett je odstopil, ker se je v zadnjih 18 mesecih soočal s številnimi problemi, povezanimi s kriminalom, prekomernim uživanjem mamil in prometnimi nesrečami.

Jelcin in Clinton sklenila prvi krog pogovorov
01. 09. 1998 16.52
V Kremlju se je končal prvi krog pogovorov med ruskim predsednikom Borisom Jelcinom in ameriškim predsednikom Billom Clintonom, ki je danes prispel na tridnevni obisk v Moskvo.

V Franciji začetek največjega procesa proti teroristom
01. 09. 1998 16.41
Ob strogih varnostnih ukrepih se je danes v Franciji začel doslej največji proces proti islamskim fundamentalistom. Pred sodiščem se bo moralo zaradi podpore alžirski teroristični organizaciji Oborožene islamske skupine (GIA) zagovarjati 138 obtožencev. Proces, ki poteka v preurejeni telovadnici v Fleury-Merogisu pri Parizu, naj bi trajal dva meseca.

Microsoft proti novi obliki softverskega piratstva
01. 09. 1998 16.21
<B>Microsoft je Shawna LePorta, ki ga od maja letos toži zaradi softverskega piratstva, obtožil še za neupoštevanje odredb sodišča. Microsoft obtožuje LePorta, da je goljufivo pridobil programske komponente prek Microsoftovega programa Easy Fulfillment (MEF) in jih nato nezakonito prodajal končnim uporabnikom. Microsoft LePorta med drugim obtožuje zarotništva, goljufije, tatvine, nelojalne konkurence in kršenja zaščitene blagovne znamke. V obtožnici je imenovano še deset oseb. Microsoft zdaj LePorta obtožuje še neupoštevanja odredbe sodišča, saj LePorte noče vključiti v popis svojega premoženja dragocenih zlatih kovancev, ki so jih odkrili med sodno preiskavo na domu, po Microsoftovem prepričanju pa naj bi jih kupil s prigoljufanim denarjem. </B>

Razmere na slovenskih cestah ob 13.30
01. 09. 1998 13.56
Cesta Ivančna Gorica-Ljubljana je spet normalno odprta. Danes, do 14. ure bo oviran promet na severni ljubljanski obvoznici (odsek Koseze-Brdo ter Brdo-Kozarje) zaradi vzdrževalnih del. Na odseku Brdo-Kozarje bo oviran promet tudi jutri med 8. in 15. uro. Danes in jutri pa bo oviran promet tudi na avtocesti Kranj zahod-Kranj vzhod ter Bistrica-Kranj zahod.

Ponoven začetek trgovanja na moskovski devizni borzi
01. 09. 1998 13.22
Na moskovski devizni borzi se bo trgovanje po enotedenski prekinitvi ponovno začelo v četrtek, je danes poročala agencija Interfax. Pri oblikovanju tečaja na borzi ne bo več sodelovala centralna banka, ki je doslej preprečevala prevelika tečajna gibanja. V računalniškem trgovanju je tečaj dolarja danes sicer znašal 11,5 rublja.

Razmere na slovenskih cestah ob 11.30
01. 09. 1998 13.18
Ceste po državi so suhe in normalno prevozne. Zaradi prometne nezgode je še vedno oviran promet na avtocesti od Celja proti Arji vasi. Na mejnem prehodu Vrtojba čakajo vozniki tovornih vozil eno uro za prestop meje, na ostalih mejnih prehodih ni daljšega čakanja.

Padci boznih indeksov
01. 09. 1998 10.47
Potem, ko je na newyorški borzi indeks Dow Jones včeraj doživel rekorden padec 512,61 točke in končal dan krepko pod 8000 točkami (na 7539,07 točke), so analitiki izračunali, da je v zrak včeraj izpuhtelo skoraj 3000 milijard dolarjev. Tudi tokijska borza je danes v začetku poslovanja zabeležila precejšen padec, vendar si je sredi dneva nekoliko opomogla. Indeks Nikkei je ob odprtju borze padel na 13.664,74 točke, vendar si je kasneje opomogel na 13.929 točk zaradi relativno enakomernega nakupa vrednostnih papirjev. Poslovanje na tokijski borzi je danes precej živahno, do polovice dneva pa je lastnike zamenjalo okoli 220 milijonov vrednostnih papirjev. Slabše se je sinoči godilo najpomembnejši južnoameriški borzi v Sao Paolu, ki je ob koncu dneva zabeležila 4,2-odstoten padec, vrednost indeksa Bovespa pa je v avgustu tako padla kar za kar 40 odstotkov.

Toyota bo zgradila tovarno v vzhodni Nemčiji
01. 09. 1998 08.38
Japonsko podjetje Toyota se je odločilo, da bo v Dresdnu postavilo tovarno za proizvodnjo kompresorjev za klimatske naprave. Vrednost naložbe znaša 80 milijonov mark. Toyota se je odločila za naložbo zaradi povečanega povpraševanja evropskih kupcev po klimatskih napravah. Tovarno z proizvodnimi zmogljivostmi okoli 600.000 kompresorjev na leto naj bi spravili v pogon oktobra 2000, predstavniki podjetja pa načrtujejo, da bo v tovarni zaposlitev našlo okoli 85 delavcev.

Potres povzročil manjšo gmotno škodo
31. 08. 1998 15.24
Po podatkih Uprave za geofiziko je močnejši potresni sunek, ki so ga seizmografi zabeležili danes zjutraj ob 4.32 z epicentrom na Dolenjskem, povzročil manjšo gmotno škodo.

Darka Zupana odpeljali k sodniku za prekrške
31. 08. 1998 11.06
Darka Zupana, ki je ta konec tedna pred poslopjem vlade ponovno začel gladovno stavkati, so policisti zjutraj odpeljali na policijsko postajo Center, nato pa ga bodo zaradi kršitve javnega reda in miru predali sodniku za prekrške, je STA izvedela na Upravi za notranje zadeve Ljubljana.

Protestantski Red oranževcev izrazil željo po srečanju s Clintonom
31. 08. 1998 08.57
Protestantski Red oranževcev je izrazil željo po srečanju z ameriškim predsednikom Billom Clintonom, ki bo ta teden obiskal Severno Irsko. Kot je povedal predstavnik reda George Patton, želijo oranževci ameriškemu predsedniku predstaviti zahteve po ''demokratičnih pravicah ter svobodi gibanja na Severnem Irskem'' in tako izraziti nezadovoljstvo zaradi prepovedi tradicionalnih pohodov protestantov v letošnjem poletju.

Sodišče obsodilo človeka, ki je že štiri leta mrtev
31. 08. 1998 07.36
Sodišče v Hondurasu je te dni na petnajst let zaporne kazni obsodilo človeka, ki ga že štiri leta ni več med živimi. Pokojnega Joseja Rivasa so obsodili zaradi umora Crisanta Alvarada, ki ga je Rivas ubil leta 1993. Obtoženi, ki je na razsodbo sodišča čakal s prostosti, pa kazni ne bo prestal, saj so ga v tem času že - ubili. Neznani napadalec ga je z udarcem v glavo namreč ubil leta 1994. Časnik Prensa v Tegucigalpi je omenjeni primer označil za očiten dokaz neučinkovitosti honduraškega sodstva in kaosa, ki vlada v njem.

Grafova znova med najboljšimi
30. 08. 1998 12.34
Nekdaj prva dama svetovnega tenisa Nemka Steffi Graf je po več kot letu dni boja s številnimi poškodbami znova osvojila turnir WTA. Tokrat je slavila v New Havenu, kjer so organizatorji v nagradni sklad namenili 450.000 ameriških dolarjev, s 4:6, 6:2 in 6:2 pa je premagala Čehinjo Jano Novotno.

Slovenci zmagali tesno, pa vendar
30. 08. 1998 10.14
V šesti dirki za srednjeevropski pokal v speedwayu v Krškem so slovenski dirkači zmagali še tretjič zapored ter prednost Čehov zmanjšali na deset točk, kar pa lahko nadoknadijo na preostalih štirih dirkah.

Nove obtožbe zoper nekdanjega nizozemskega obrambnega ministra zaradi Srebrenice
30. 08. 1998 10.10
Nekdanji poveljnik nizozemskih kopenskih sil general Henri Couzy je obtožil nekdanjega obrambnega ministra Jorisa Voorhoeveja, da je leta 1995 utišal pričevanja o predaji nizozemskih modrih čelad Združenih narodov med padcem Srebrenice.

Na kratko iz Hollywooda
30. 08. 1998 09.37
Tudi ameriški igralec Wesley Snipes je končno dočakal svojo zvezdo na hollywoodskem pločniku Walk of Fame. Slovesnost je potekala istega dne, ko so premierno zavrteli njegov najnovejši film Blade.

Patrick Rafter uspešen v Commacku
29. 08. 1998 12.19
Drugi nosilec Avstralec Patrick Rafter je na teniškem turnirju v Commacku (315.000 ameriških dolarjev nagradnega sklada) v četrtfinalu po vsega 54 minutah premagal Francoza Nicolasa Escudeja s 6:3 in 6:2, dve mesti nižje postavljeni igralec Britanec Greg Rusdeski je prav tako gladko ugnal Čeha Daniela Vacka s 6:2 in 6:3. Osmi igralec turnirja Španec Felix Mantilla, ki je letos igral v polfinalu odprtega prvenstva Francije, je izločil Brazilca Gustava Kuertna s 6:4, 2:6 in 6:4.

Okrogla miza o ohranitvi zveri v Sloveniji
29. 08. 1998 11.15
Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano je v sodelovanju z Zavodom za gozdove in Biotehniško fakulteto danes na mednarodnem kmetijsko živilskem sejmu v Gornji Radgoni pripravilo okroglo mizo o ohranitvi zveri v Sloveniji.

''Rdeči karton'' za preobilne policiste na Japonskem
29. 08. 1998 11.12
Debelost vsekakor zaradi zdravja ni priporočljiva, vendar je japonska policija šla tako daleč, da svojim pripadnikom z odvečnimi kilogrami deli ''rdeče kartone''. Policija na japonskem otoku Hokaido se je nedavno odločila za oster boj proti ''notranjemu sovražniku'' - debelosti - ker se je pokazalo, da so policisti s prekomerno težo manj učinkoviti pri delu od svojih vitkejših kolegov. Med rutinsko kontrolo so ugotovili, da je kar 60 odstotkov vseh policistov na otoku pretežkih, zato od junija načelnik deli tistim, ki morajo telovaditi, ''rdeče kartone''. Napovedujejo tudi možnost, da bodo vse preobilne policiste prisilili k sprehodom - 10.000 korakov na dan v stotih dneh ali milijon korakov v letu dni.

Atleti se bojijo poti v Moskvo
29. 08. 1998 10.02
Zaradi težke ekonomske in finančne krize v Rusiji so nekateri najboljši svetovni atleti mednarodni zvezi priporočili umik finala Zlate lige iz Moskve, predvidenega za naslednji teden (5. september). Na tekmovanju naj bi nastopila tudi slovenska tekmovalka v teku na sto metrov s preprekami Brigita Bukovec.

Zaradi stavke Northwest Airlines težave v letalskem prometu v ZDA
29. 08. 1998 09.38
Piloti ameriške letalske družbe Northwest Airlines so danes začeli stavko, potem ko so v petek propadla pogajanja med družbo in sindikatom pilotov.

Portugalsko gospodarstvo na čvrstih nogah
29. 08. 1998 09.24
Gospodarska rast na Portugalskem se bo nadaljevala tudi v letu 1999, je ocenil portugalski finančni minister Antonio Sousa Franco. Kljub krizam v Rusiji in Aziji Evropska unija predstavlja ''območje zaupanja, razvoja in stabilnosti''. To pa zaradi načrtov za uvajanju evra, je dodal Sousa Franco. Po njegovih besedah je Portugalska letos zabeležila rast industrijske proizvodnje, zmanjšanje brezposelnosti ter povrnila zaupanje ljudi v domače gospodarstvo. Po uradnih podatkih portugalske centralne banke bo država letos zabeležila rast BDP v višini štirih do štirihi in pol odstotka. Proračunski primanjkljaj pa bo zmanjšan na 2,3 odstotke BDP, kar je precej pod predpisanimi tremi odstotki, ki so pogoj za vstop v evropsko monetarno unijo. Ob tem se bo tudi koeficient javnega dolga letos zmanjšal z lanskih 62,4 odstotka na 59 odstotkov, kar bo ravno tako zadovoljilo stroge zahteve za pristop k evropski monetarni uniji.