zaradi
Mlada indijska pisateljica prejela prestižno angleško nagrado za literaturo
15. 10. 1997 00.00
Za svoj prvi roman z naslovom Bog malih reči (The God of small Things) je Indijka Arundhati Roy včeraj prejela Booker Prize - najprestižnejšo angleško nagrado za literaturo. Nagrajeno delo, v katerem mlada debitantka lirično prikaže razmerje med poslovno žensko, pripadnico krščanske vere, ter hindujcem iz nižje kaste, je bilo že pred nagraditvijo predmet spora, saj avtorica oriše predvsem ljubezenske prizore, ki pa so v nasprotju z navadami in tradicijo Indije. Arundhati Roy se bo morda morala zagovarjati pred sodiščem zaradi napadov na javno moralo.
Marjan Podobnik in predstavniki nekaterih ministrstev o Kobilarni Lipica
01. 10. 1997 00.00
Podpredsednik vlade Marjan Podobnik je na pobudo novega direktorja Kobilarne Lipica Milana Božiča danes sklical pogovor s predstavniki ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, ministrstva za kulturo ter ministrstva za okolje in prostor. Direktor Kobilarne Lipica je sogovornike seznanil s stanjem v kobilarni, ki se sooča s težko finančno situacijo, predvsem zaradi nedoslednega izvajanja zakona o Kobilarni Lipica, so sporočili iz kabineta podpredsednika vlade.
Vse za mesarje v Frankfurtu
01. 10. 1997 00.00
Sejem IFFA je največji mednarodni sejem investicijske opreme za mesnopredelovalno industrijo, na katerem lahko predstavniki mesne industrije najdejo inovativno tehniko za klavnice, predelavo, pakiranje in prodajo. Na zadnjem, ki so ga na sejmišču v Frankfurtu postavili leta 1995, se je predstavilo 950 razstavljalcev iz 19 držav, našteli pa so 67.000 strokovnih obiskovalcev, predvsem mesarjev in klavcev ter predstavnikov mesnopredelovalne in živilske industrije. Strokovni obiskovalci prihajajo na sejem IFFA z domala vsega sveta, številni med njimi tudi zaradi mednarodnega salona delikates (IFFA Delicat), ki redno spremlja sejem IFFA. Kot pravi Niedlich, ta del sejma ponavadi obiskujejo ženske, katerih možje - mesarji v tem času izbirajo nove stroje in opremo.
Zmanjšanje onesnaženosti v Indoneziji
29. 09. 1997 00.00
Prebivalci Kuala Lumpurja in drugih malezijskih mest, ki jih že več dni ovija gost dim, ki nastaja zaradi velikih gozdnih požarov v Indoneziji, so si sinoči nekoliko oddahnili, saj so zapihali vzhodni vetrovi, padlo pa je tudi nekaj dežja. V središču prestolnice se je stopnja onesnaženosti davi zmanjšala s 155 na 118 enot. Malezijske meteorološke službe so za danes napovedale nove padavine, vendar oblasti pričakujejo trajno izboljšanje razmer šele novembra, ko se začenja monsunsko deževje.
Normalizacija odnosov med Albanijo in ZRJ?
24. 09. 1997 00.00
Albansko zunanje ministrstvo v Tirani je danes sporočilo, da sta se albanski zunanji minister Paskal Milo in jugoslovanski zunanji minister Milan Milutinović ob robu generalne skupščine ZN včeraj v New Yorku sporazumela o vrsti konkretnih vprašanj. To je bilo po 50 letih prvo srečanje zunanjih ministrov obeh držav. Po trditvah Tirane je Beograd sprejel predlog o vzpostavitvi dveh novih mejnih prehodov med državama, prav tako pa naj bi znova odprli dva dosedanja mejna prehoda, ki sta bila zaradi nemirov v Albaniji zaprta. Prav tako pa naj bi obe strani kmalu začeli pogajanja o dvostranskih sporazumih s področja trgovine, prometa in naložb.
V treh letih bo v Keniji milijon ljudi umrlo za AIDSom
24. 09. 1997 00.00
Po ocenah kenijskih oblasti bo približno milijon Kenijcev v naslednjih treh letih umrlo za aidsom. Smrt tako velikega števila ljudi od skupno 28 milijonov prebivalcev te države je mogoče preprečiti le z drugačnim spolnim vedenjem, je po poročilih časopisa East African Standard danes povedal kenijski minister za zdravstvo Basil Criticos. Trenutno je z virusom aidsa okuženih 1,3 milijona prebivalcev Kenije. Glavni razlog za razširjenost te smrtonosne bolezni je po podatkih strokovnjaka za zdravstvo in opozicijskega poslanca Rashida Mzeeja poleg prostitucije tudi naraščanje homoseksualnosti v prenatrpanih kenijskih zaporih. Številni mladi Kenijci se v zaporih zaradi posilstev okužijo z virusom HIV.
EU: porast porabe energije v transportu
24. 09. 1997 00.00
Celotna poraba energije v Evropski uniji je stabilna, v transportu pa njena poraba skokovito narašča. V obdobju od leta 1980 do 1992 je porasla za 45 odstotkov. V minulih desetih letih se je poraba naravnega plina povečala za 50 odstotkov, zaradi številnih novih električnih pripomočkov pa je za 5 odstotkov narasla tudi poraba elektrike. V raziskavi o trajnem razvoju, izdelani na priporočilo komisije Združenih narodov za trajen razvoj, Eurostat ugotavlja, da odvisnost od neobnovljivih energetskih virov ni trajna, vendar pa poraba obnovljivih energetskih virov dosega le 5-odstotno raven celotne porabe enregije. Rast prebivalstva se je v EU z 8 odstotkov v letu 1965 znižala na 3,1 odstotka v letu 1995. Neto migracijska stopnja (razlika med celotno in naravno rastjo prebivalstva) je bila leta 1994 2,1-odstotna, čeprav se priseljevanje od leta 1992 znižuje. Leta 1960 je bila pričakovana življenjska doba za moške 67,3 leta in za ženske 72,6 leta. Do 1994 se je za moške dvignila na 73,9 in za ženske na 80,4 leta.
Slovenija do konca julija zaslužila 667,8 milijona dolarjev s turizmom
24. 09. 1997 00.00
Slovenija je v letošnjih prvih sedmih mesecih po podatkih Banke Slovenije s turizmom zaslužila 667,8 milijona ameriških dolarjev, kar je toliko kot v enakem obdobju lani. Stagnacijo nekateri opravičujejo s spremenjenim valutnim razmerjem med ameriškim dolarjem in nemško marko, manjšo prodajo v prostocarinskih prodajalnah zaradi restriktivnih ukrepov sosedov Avstrijcev pri nakupu tobačnih izdelov ter s spremenjeno ceno goriva v obmejnih pokrajinah v sosednji Italiji, so sporočili iz združenja za turizem in gostinstvo pri Gospodarski zbornici Slovenije. Hkrati so Slovenci za potovanja v tujino namenili 311,2 milijona tolarjev, to pa je za pet odstotkov več kot v prvih sedmih mesecih leta 1996.
Slovenija čez dvajset let
23. 09. 1997 00.00
Predsednik Demokratske stranke Tone Peršak je dopoldne v Ljubljani predstavil svojo novo knjigo z naslovom Slovenija čez dvajset let?, ki je izšla pri založbi Devana. V njej Peršak razmišlja o možnih scenarijih razvoja Slovenije in o možnostih, da Slovenija obstane in se uveljavi kot suverena država. Dejal je, da je knjigo napisal predvsem zaradi odsotnosti prave politične vizije o prihodnosti države, v kateri prevladuje obremenjenost s preteklostjo.
Kmetijski ministri EU danes o bolezni norih krav
23. 09. 1997 00.00
Kmetijski ministri Evropske unije v Bruslju nadaljujejo dvodnevno srečanje, v okviru katerega se bodo danes seznanili s poročilom Evropske komisije o stanju na področju bolezni norih krav. Ministri so na dnevni red točko vključili zaradi nedavnih informacij o domnevnem kršenju prepovedi izvoza britanskega mesa. Ministri imajo na dnevnem redu še nekaj točk, a bo po predvidevanjih razprava o bolezni norih krav osrednji del današnjih pogovorov.
Glavni računalnik na Miru zopet v okvari
22. 09. 1997 00.00
Predstavnica tiskovnega središča v Centru za upravljanje poletov (CUP) Vera Medvedkova je sporočila, da je davi ob 3.30 po srednjeevropskem času odpovedal glavni računalnik na ruski orbitalni znanstveni postaji Mir. Zaradi okvare se ustavljajo obračalni motorji postaje. Napako bodo skušali odpraviti še danes, dodaja predstavnica CUP. Gre za tretjo zaporedno okvaro računalnika na Miru ta mesec oziroma peto v zadnjih dveh mesecih. Zaradi odključitve obračalnih motorjev ne morejo zadrževati sončnih celic postaje v prisojni legi, je sporočila zasebna ruska televizijska hiša NTV.