zaslužil
Biwott zmagovalec berlinskega maratona
10. 09. 2000 00.00
Kenijski atlet Simon Biwott je zmagovalec 27. maratona v Berlinu, na katerem je nastopilo 27.000 atletov in atletinj iz 85 držav. 30-letni Kenijec je maratonsko razdaljo pretekel v času 2:07:42 in z zmago zaslužil 50.000 nemških mark, drugouvrščenega Španca Antonia Peno pa je prehitel za pet sekund (2:07:47).
Dobitnik kristala Vilenice Istvan Voeroes
09. 09. 2000 00.00
Dvorišče gradu v Štanjelu je bilo opoldne prizorišče tradicionalne literarne matineje v okviru vileniških prireditev in podelitve kristala Vilenice, ki kot priznanje kolegov - pesnikov za najboljši prispevek v zborniku velja za "malo vileniško nagrado". Dobitnik kristala je madžarski pesnik in prevajalec iz češčine Istvan Voeroes (1964), od konca 80. let naprej avtor petih pomembnejših zbirk, tudi pisec kratkih zgodb in esejev. Štanjelska matineja je bila tudi priložnost za predstavitev slovenskega prevoda romana Najožja domovina, dela lanskoletne nagrajenke Vilenice Erice Pedretti. Knjigo v prevodu Anje Uršič je izdala Cankarjeva založba.
Zapleti pri predaji vstopnic za OI
06. 08. 2000 18.10
Široko naznanjena predaja vstopnic za ogled tekmovanj na olimpijskih igrah vse do najbolj skritih kotičkov po Avstraliji, se je v nedeljo začela s številnimi zapleti med neposrednim televizijskim prenosom. Družine v Brisbanu in Adelaidu so pred prižganimi televizijskimi kamerami zaman čakale kurirsko službo, ki naj bi dostavila vstopnice. Organizatorji iger so že sporočili, da je za to kriva PR agencija, ki so jo najeli samo v ta namen.
Duncan in Rose z najvišjo možno vsoto
03. 08. 2000 14.29
Košarkarji ameriške profesionalne lige trenutno nimajo tekmovanja, kar pa ne pomeni, da vsi počivajo. Tistim, ki je potekla pogodba, se s klubi dogovarjajo o podpisu nove. Največje zanimanje v zadnjih dneh je bilo gotovo namenjeneno zvezdniku San Antonia Timu Duncanu, ki mu je s Spursi potekla pogodba, zanj pa se je zanimalo kar nekaj klubov. Pri Orlandu so mu bili pripravljeni plačati lepo vsoto denarja, toda tudi Spursi se ga niso hoteli kar tako odreči. Duncan je ponudbo San Antonia sprejel, podpisal je triletno pogodbo, za katero bo prejel 32,6 milijona dolarjev.
Avstrijska nagrada za prevod Cankarja
05. 07. 2000 11.33
V Celovcu so podelili nagrado za prevajalske dosežke Translatio 2000. Po mnenju žirije si jo je zaslužil Erwin Koestler s prevodi del Ivana Cankarja. 36-letni Avstrijec je sicer prevajal tudi dela Srečka Kosovela in Prežihovega Voranca. Koestler si je nagrado razdelil s Juanom Josejem del Solarjem Bardellijem. Ta je nagrado prejel za svoje prevajanje avstrijske književnosti v španščino.
Uspešna Misija: Nemogoče 2
30. 05. 2000 16.54
Drugi del filma Misija: Nemogoče s Tomom Cruisom v glavni vlogi je pretekli konec tedna zaslužil 71,8 milijona dolarjev, so sporočili ameriški kinematografi. Film, ki ga je režiral hongkonški režiser John Woo, je nadaljevanje uspešnice, v kateri je prav tako blestel Tom Criuse.
Jim Courier sklenil kariero
10. 05. 2000 21.07
Američan Jim Courier se je po trinajstletni teniški karieri odločil za umik.
Daimler Chrysler povečal prihodke
19. 04. 2000 11.43
Nemško-ameriški proizvajalec avtomobilov Daimler Chrysler je v letošnjem prvem četrtletju v primerjavi z enakim obdobjem lani zabeležil 17-odstotno povečanje prihodkov in zaslužil 41 milijarde evrov. Prihodki podjetja so se povečali predvsem zaradi dobre prodaje Chryslerjevih tovornjakov in luksuznih avtomobilov Mercedes Benza.
Ford izboljšal poslovne rezultate
18. 04. 2000 13.44
Ford Motor je v prvem četrtletju letos na podlagi dobre prodaje v Severni Ameriki ter zmanjšanju izgube v Evropi in Južni Ameriki zaslužil 2,1 milijarde dolarjev, kar je za pet odstotkov več kot v enakem obdobju lani.
Julia Roberts znova na vrhu
23. 03. 2000 07.45
Ameriška igralka Julia Roberts znova kraljuje na vrhu ameriške lestvice najuspešnejših filmov. Njen najnovejši filmski izdelek, drama Erin Brockovich, se je prvi konec tedna po premieri povzpel na prvo mesto lestvice z zaslužkom 28,1 milijona dolarjev.
Kanu bo zaslužil še več
14. 03. 2000 08.47
Nigerijski nogometaš Nwankwo Kanu je podpisal novo pogodbo s svojim klubom Arsenalom iz Londona, s katero bo postal eden najbolje plačanih igralcev v Angliji. Po poročanju časnika London Evening Standard bo Kanu prejel kar 40.000 dolarjev na teden.
Ruski plin namerava obiti Ukrajino
13. 03. 2000 07.44
Ruski plinski koncern Gazprom načrtuje, da bi se pri izvozu plina izognil ukrajinskemu ozemlju, je sporočilo vodstvo koncerna. Direktor Gazroma Rem Vjahirev je ob tem poudaril, da se z ukrajinskimi oblastmi o uporabi plinovoda ne bodo več pogajali, saj je to izguba ''časa in denarja''. Gazprom je sicer že napeljal en plinovod prek Poljske, zdaj pa razmišlja še o dveh, od katerih bi krajši potekal mimo Belorusije in Poljske do Slovaške. Gazprom bi z omenjenim načrtom zagotavljal redno dobavo in zaslužil ves denar od prodaje, ki ga mora sedaj po pogodbi deliti z Ukrajino.
Proces proti Pinochetu v Čilu?
05. 03. 2000 19.32
Španski zunanji minister Abel Matutes je v pogovoru za madridski časnik ABC izjavil, da mora čilski predsednik Ricardo Lagos dokazati, da je sposoben izpeljati postopek proti nekdanjemu čilskemu diktatorju Augustu Pinochetu.
Drugi Romun v Ajaxu
04. 03. 2000 12.56
Najuspešnejši nizozemski nogometni klub, Ajax iz Amsterdama, je po branilcu Cristianu Chicu kupil še drugega romunskega nogometaša. V njihove vrste je pristopil 22-letni vratar Bogdan Lobont, ki je z nekdanjim evropskim prvakom podpisal šestletno pogodbo.
Na svetu 120 milijonov migrantov
04. 03. 2000 09.51
Mednarodna organizacija dela (ILO) s sedežem v Ženevi ugotavlja, da se število migrantov iz leta v leto povečuje. Medtem ko je leta 1965 svojo državo v iskanju boljših ekonomskih, socialnih in političnih pogojev zapustilo 75 milijonov ljudi, jih je danes takih že 120 milijonov. Globalizacija tako ni niti najmanj upočasnila migracije, ampak jo celo povečala, saj so družbene motnje kot posledica ekonomskega prestrukturiranja zaradi svobodnejšega pretoka kapitala in blaga ljudi iz revnejših držav prisilile, da si delo poiščejo zunaj domovine.
Andresen bo vrnil kolajno
29. 02. 2000 11.37
Norveški biatlonski svetovni prvak v šprintu Frode Andresen se je odločil, da bo sam vrnil zlato kolajno, ki jo je dobil na nedavno končanem svetovnem prvenstvu v Holmenkollnu.
Znižanje plač na Hrvaškem
24. 02. 2000 20.37
Nova hrvaška oblast je vsaj delno držala besedo. Poslanci hrvaškega sabora so s posebnim zakonom namreč vsem državnim uslužbencem znižali plače, povprečno za 27 odstotkov.
Eddie Murphy znova kot dr. Doolittle
23. 02. 2000 08.54
Ameriški igralec Eddie Murphy se bo znova pogovarjal z živalmi. Po poročanju ameriških medijev naj bi znova nastopil v vlogi dr. Doolittla v nadaljevanju istoimenskega filma, ki je leta 1998 po svetovnih kinomatografih zaslužil več kot 240 milijonov dolarjev. 38-letni Murphy naj bi za vlogo v nadaljevanju omenjenega filma prejel 20 milijonov dolarjev, poleg tega pa bo dobil še 20 odstotkov od zaslužka, je bila natančna revija Daily Variety, ki še poroča, da naj bi se snemanje nadaljevanja začelo letošnjo jesen.
Ericsson ima nižji dobiček
29. 01. 2000 12.04
Švedski telekomunikacijski koncern Ericsson je v letu 1999 zaslužil manj kot leto poprej. Kot so sporočili iz podjetja, so lani zabeležili 25 milijard dolarjev prihodkov, kar je za 17 odstotkov več kot leta 1998. Dobiček pred obdavčitvijo pa se je v omenjenem primerjalnem obdobju znižal, in sicer za 10 odstotkov na 1,9 milijarde dolarjev.
SAP povečal dobiček za pet odstotkov
24. 01. 2000 16.41
Največji evropski proizvajalec programske računalniške opreme SAP je lani v primerjavi z letom 1998 dobiček povečal za pet odstotkov - s predlanskih 941 milijonov na 990 milijonov dolarjev. Prodaja podjetja pa je lani zrasla za 18 odstotkov na 5,16 milijarde dolarjev.
Nizka povprečna plača v Jugoslaviji
24. 01. 2000 09.20
Povprečna jugoslovanska plača v novembru 1999 je znašala 1654 dinarjev ali približno 8350 slovenskih tolarjev, zanjo pa je bilo mogoče kupiti 313 kilogramov kruha. Najnovejša analiza jugoslovanskega zavoda za statistiko je poleg tega pokazala, da je Jugoslovan s povprečno plačo v novembru delal pol ure za kilogram kruha, 26 minut za liter mleka ter eno uro in 12 minut za liter jedilnega olja. Ob povprečnem osemurnem delavniku je v 20 delovnih dneh ''povprečni'' Jugoslovan zaslužil za dan dela okrog 417 tolarjev, v eni uri 52, v eni minuti pa manj kot en slovenski tolar.
Maier največji zaslužkar
23. 01. 2000 19.46
Hermann Maier je največji zaslužkar letošnje 60. izvedbe svetovnega pokala v Kitzbühelu. Zmaga v petkovem superveleslalomu, četrto mesto v smuku in tretje v kombinaciji so mu navrgli 750.000 avstrijskih šilingov. Med najbogatejšimi pa iz Kitzbühela odhaja tudi Matjaž Vrhovnik, ki mu je današnje slalomsko drugo mesto prineslo 315.000 avstrijskih šilingov.
Mirkoviću zmanjšana kazen
21. 01. 2000 18.13
Evropska nogometna zveza (UEFA) je jugoslovanskemu nogometašu Zoranu Mirkoviću zmanjšala kazen nenastopanja za reprezentanco s štirih na tri tekme, so sporočili s sedeža zveze v Švici. To pomeni, da Jugoslovan ne bi smel nastopiti na prvih treh tekmah evropskega prvenstva v Belgiji in na Nizozemskem letos poleti. Selektor jugoslovanske izbrane vrste Vujadin Boškov pa je že izjavil, da branilca italijanskega Juventusa, zato ne bo peljal na EP.
Režiserju Wajdi oskar za življenjsko delo
21. 01. 2000 14.32
Ameriška filmska akademija je v četrtek v Los Angelesu potrdila, da bo 73-letni poljski režiser Andrzej Wajda letos dobil nagrado oskar za življenjsko delo na področju kinematografije. Na Poljskem, kjer so že več tednov šušljali o tej možnosti, so se igralci in filmski kritiki že navdušeno odzvali na novico iz Združenih držav. Wajda sam je po objavi novice dejal, da je ''zelo ganjen'' in da ''ni verjel, da bo dobil to fantastično nagrado, katere niso dobili niti veliko bolj znani umetniki od njega''. Boguslaw Linda, ki je zaigral v Wajdovi ekranizaciji romana Gospod Tadeusz (Pan Tadeusz), največji poljski filmski uspešnici minulega leta, je izjavil, da je Wajda ''oskarja že dolgo zaslužil''. Skladatelj filmske glasbe Wojciech Kilar je Wajdo uvrstil med ''enega največjih med velikani v zgodovini filma''. Wajdov najljubši igralec Daniel Olbrychski - z njim je posnel enajst filmov, od Železnega moža, prek Hvaljene dežele do Dantona - pa je poudaril, da si je veliki režiser ''oskarja zaslužil bolj kod kdorkoli drug''.
Zmeda v HDZ
13. 01. 2000 21.05
Potem, ko je danes z vseh položajev v Hrvaški demokratski skupnosti (HDZ) odstopil strankin kandidat na predsedniških volitvah Mate Granić, je neodvisni predsedniški kandidat, sicer član HDZ, Zvonimir Šeparović pozval stranko, naj podpore njegovo kandidaturo.
Največ zaslužila Maier in Kostnerjeva
23. 12. 1999 19.56
Avstrijski alpski smučarski as in vodilni v točkovanju svetovnega pokala Hermann Maier je v dosedanjem delu sezone 1999/2000 zaslužil daleč največ denarja.
Willis noče več reševati človeštva
11. 12. 1999 10.53
Ameriški igralec Bruce Willis se je pri 44. letih odločil, da ne bo več igral v filmih, kjer nastopa kot rešitelj človeštva in bo takšne vloge raje prepustil mlajšim kolegom, Benu Afflecku, Edwardu Nortonu in Mattu Damonu. Willis trenutno v psihološkem trilerju Šesti čut (The Sixth Sense) igra otroškega psihologa, ki skrbi za osemletnega dečka, ki beži pred strašno skrivnostjo. Film je v ZDA zaslužil že 272 milijona dolarjev in je Willisov največji uspeh.
Montgomerie spet najboljši
07. 12. 1999 08.20
Škot Colin Montgomerie je bil že četrtič izbran za najboljšega evropskega golfista leta. Nagrado vsako leto podeljujejo športni novinarji, ki za svoje medijske hiše spremljajo golf. Drugo mesto v anketi je osvojil španski ''čudežni deček'' Sergio Garcia, tretje pa zmagovalec letošnjega Odprtega prvenstva Velike Britanije Paul Lawrie.
66.000 dolarjev zaslužka s striženjem las
11. 11. 1999 07.26
Neki gradbeni delavec iz Tira na jugu Libanona je svojega frizerja plačal s polovico loterijske srečke, ki je zadela, frizer pa je tako za striženje las zaslužil nič manj kot 66.000 dolarjev. Pred dnevi je gradbeni delavec, obrit in postrižen, svojemu frizerju predlagal, da mu storitve plača s polovice loterijske srečke. Frizer se je s tem strinjal in čez nekaj dni mu je pripadala polovica 132.000 dolarjev vrednega loterijskega zadetka. Z delitvijo dobička je bil očitno zadovoljen tudi gradbeni delavec, ki je povedal, da je bil tisti dan frizerju gotovo naklonjen, koristi pa je imel od tega tudi sam.
Boksarji v ringu in v dvorani
07. 11. 1999 19.47
Gledalci v boksarski areni ameriškega Atlantic Cityja so v soboto zvečer poskrbeli za nenavaden konec dvoboja težke kategorije med Američanom Hasimom Rahmanom in Rusom Olegom Maskajevom. V osmi rundi je namreč v dvorani izbruhnil silovit pretep, v katerem je sodelovalo več kot 50 gledalcev, nekatere med njimi je policija tudi aretirala. Zmagovalec pravega boksarskega spopada, tistega v ringu, je sicer postal Rus.