zmago
Nadaljevanje pravnega dvoboja
28. 11. 2000 00.00
Boj za izbiro naslednjega predsednika ZDA med Demokratsko in Republikansko stranko se je včeraj na floridskih sodiščih nadaljeval brez kakšnih posebnih dobrih ali slabih novic za eno ali drugo stran.
Izidi in lestvice lige NHL
27. 11. 2000 00.00
Finski hokejist Antti Laaksonen se je za vedno vpisal v zgodovino najmlajšega kluba ameriške profesionalne hokejske lige, Minnesote Wild. V tekmi proti Vancouvru je namreč dosegel tri zadetke, kar je prvi "hat trick" enega izmed Minnesotinih igralcev nasploh. Finec pa ni bil zadovoljen le s svojim strelskim dosežkom, ampak se je veselil tudi zmage svojega moštva, ki je Vancouver premagalo s 4:2. Poleg Laaksonena se je pri gostiteljih med strelce vpisal še Wes Walz, medtem ko sta za goste v polno zadela Daniel Sedin in Trent Klatt.
Bush potrjen za zmagovalca
27. 11. 2000 00.00
Državna sekretarka Floride Katherine Harris je dve uri in pol po izteku roka za oddajo rezultatov ročnega preštevanja glasov za zmagovalca predsedniških volitev na Floridi po pričakovanju potrdila republikanskega kandidata guvernerja Teksasa Georga Busha mlajšega. Harrisova je sprejela le rezultate ročnega preštevanja glasov iz volilnega okrožja Broward in nekaterih manjših, pri čemer je Bush po uradnih podatkih na Floridi dobil skupaj 2,912.790 glasov, kandidat demokratske stranke Al Gore pa 2,912.253 glasov. Uradna razlika znaša 537 glasov za Busha. Takoj po potrditvi rezultatov se je v Washingtonu pojavil pred kamerami podpredsedniški kandidat demokratov Joseph Lieberman in napovedal nadaljevanje boja za Florido. V Palm Beachu so sicer le pol ure pred uradno razglasitvijo rezultatov - v ponedeljek ob pol dveh zjutraj po srednjeevropskem času - dokončali preštevanje nekaj tisoč spornih glasovnic iz strojnega štetja, vendar jih je Harrisova zavrnila, ker niso bili oddani do 23. ure po srednjeevropskem času v nedeljo.
Dallas slavil v Columbusu
26. 11. 2000 00.00
V bogatem sobotnem hokejskem večeru severnoameriške lige NHL ni prišlo do nobenih presenečenj. Vlogo favoritov so upravičili tudi hokejisti Dallasa, ki so s 4:2 premagali gostitelje v " novopečenem" prizorišču NHL, Columbusu. Lanski prvaki iz New Jerseyja so s 3:2 slavili v San Joseju, prvaki zadnjih dveh sezon pred tem, hokejisti Detroita pa so bili s 4:3 boljši od gostiteljev v New Yorku.
Henman dobil turnir v Brightonu
26. 11. 2000 00.00
Britanec Tim Henman je z zmago nad Slovakom Dominikom Hrbatyjem s 6:2 in 6:2 na turnirju v Brightonu osvojil prvo turnirsko zmago v karieri pred britanskim občinstvom, hkrati pa že šesto v karieri. O samem zmagovalcu v finalu turnirja z nagradnim skladom 375.000 ameriških dolarjev nikoli ni bilo dvoma, saj je Britanec ves čas držal niti igre v svojih rokah. Slovak pa se niti ni mogel pravilno upirati, saj ga je močno ovirala poškodba hrbta in je v drugem nizu celo potreboval zdravniško pomoč.
Philadelphia klonila v San Antoniu
26. 11. 2000 00.00
Trenutno najuspešnejša ekipa v košarkarski ligi NBA, Philadelphia 76'ers, je gostovala v San Antoniu in še drugič v letošnji sezoni morala priznati premoč nasprotniku. Spursi so bili boljši s 96:76 pred 33.046 gledalci v dvorani Alamodome, kjer so Ostroge že 14. leto zapored ugnale košarkarje iz Philadelphije. Portland Trail Blazersi so doma s 86:84 premagali Mrežice iz New Jerseyja in si zagotovili četrto zaporedno zmago, Miami pa je moral doma priznati premoč košarkarjem Houstona, ki so visoko slavili z 91:80. Minnesota, moštvo slovenskega reprezentanta Radoslava Nesteroviča, je gostovala v Oaklandu pri Bojevnikih, slednji pa so bili boljši s 114:93.
Dogovor o koalicijskem sporazumu
26. 11. 2000 00.00
Voditelji Demokratične opozicije Srbije (DOS) so sinoči dosegli dogovor o koalicijskem sporazumu za skupni nastop na parlamentarnih volitvah v Srbiji, nosilec kandidatne liste pa bo jugoslovanski predsednik Vojislav Koštunica. Predstavniki DOS so dejali, da je kriza znotraj koalicije premagana in da bo vseh 18 članic na volitvah nastopilo skupaj. Koalicijski sporazum bodo podpisali v torek.
V Romuniji volijo predsednika in parlament
26. 11. 2000 00.00
V Romuniji danes volijo novega predsednika in parlament. Do 14. ure po lokalnem času se je volitev udeležilo 27,2 odstotka volilnih upravičencev. Volišča se bodo zaprla ob 20. uri.
Napeto med volitvami na Haitiju
26. 11. 2000 00.00
Na Haitiju danes v zelo napetem ozračju potekajo predsedniške volitve. Po ocenah poznavalcev ima največ možnosti za zmago Jean-Bertrand Aristide, prvi haitijski predsednik, ki je bil pred desetimi leti izvoljen na svobodnih volitvah. Aristida so strmoglavili z državnim udarom leta 1991, oblast pa je ponovno prevzel po ameriškem vojaškem posredovanju leta 1994, ker pa ustava ne omogoča dveh zaporednih mandatov je dve leti zatem odstopil.
Johansson dobil turnir v Stockholmu
26. 11. 2000 00.00
Šved Thomas Johansson je zmagovalec teniškega turnirja ATP v Stockholmu z nagradnim skladom 775.000 ameriških dolarjev. V treh nizih je Šved ugnal drugega nosilca, Rusa Jevgenija Kafelnikova, s 6:2, 6:4 in 6:4.
Nov svetovni rekord Niemannove
25. 11. 2000 00.00
Nemka Gunda Niemann-Stirnemann je na tekmi svetovnega pokala v hitrostnem drsanju v nizozemskem Heerenveenu dosegla nov svetovni rekord na 5.000 metrov. S časom 6:55,34 je Nemka za poldrugo sekundo izboljšala lastni rekordni dosežek. Niemann-Stirnemannova je s prvim mestom v Heerenveenu dosegla že 99. zmago v karieri na tekmah svetovnega pokala.
Letos štirje Bloudkovi nagrajenci
24. 11. 2000 00.00
Bloudkove nagrade za dosežke na športnem področju so letos prejeli Špela Pretnar, Davo Karničar, Jože Hladnik in Janko Strel. Odbor za podeljevanje omenjenih nagrad je letos podelil še 12 priznanj, prejeli pa so jih športniki Rok Kolander in Matej Prelog, Brigita Langerholc, Mojca Suhadolc, Matjaž Vrhovnik, košarkarska reprezentanca do 20 let ter športni delavci Lojze Ambram, Edvard Kolar, Marjeta Kovač, Milan Kupper, Jože Kuzma, Ivo Makarovič in Marko Trškan.
Montreal vendarle do zmage
24. 11. 2000 00.00
Napadalci na treh srečanjih severnoameriške hokejske lige NHL so bili razpoloženi, saj so ljubitelji igre na ledu videli skupaj kar 21 zadetkov. V vseh treh tekmah so bili uspešnejši gostje, najvišjo zmago s 6:0 pa so v Atlanti končno dosegli doslej najslabši hokejisti letošnje sezone, Canadiensi iz Montreala. V kanadskem obračunu so bili v Ottawi s 5:3 uspešnejši Naftarji iz Edmontona, aktualni prvaki iz New Jerseyja pa so s 6:1 odpravili gostitelje v Los Angelesu.
Slovo Mullna
24. 11. 2000 00.00
Karavana belega cirkusa je ostala brez še enega smučarja. Dokončno slovo od belih strmin je včeraj v Lake Louisu naznanil kanadski smukač Cary Mullen, zadnji Kanadčan, ki je zmagal na smukaški tekmi za svetovni pokal. 31-letni Kanadčan je sicer še želel nadaljevati s kariero, a se je za ta korak po številnih poškodbah odločil po zdravniškem nasvetu.
Sodnih prepirov še ni konec
23. 11. 2000 00.00
Potem ko so se privrženci demokratskega predsedniškega kandidata Ala Gora v torek veselili odločitve vrhovnega sodišča Floride o veljavnosti ročnega preštevanja glasov, se je položaj v sredo spremenil na veselje tabora republikanskega predsedniškega kandidata Georga Busha mlajšega. Volilni odbor v okrožju Miami-Dade se je po manjših neredih odločil, da ne bo nadaljeval ročnega preštevanja glasovnic in prizivno sodišče v Miamiju je njihovi odločitvi pritrdilo tudi po pritožbi Gorovih odvetnikov. Slednji so zdaj napovedali novo pritožbo na vrhovno sodišče Floride, saj so računali, da bo njihov kandidat po ročnem preštevanju glasovnic v največjem volilnem okrožju Floride krepko zmanjšal zaostanek za Bushem ali ga celo prehitel.
Zmaga Šarovića na volitvah
23. 11. 2000 00.00
Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi je sporočila, da je na volitvah za predsednika Republike srbske s 50,1 odstotka glasov zmagal kandidat skrajne Srbske demokratske stranke (SDS) Mirko Šarović. Šarović, ki z 49,8 odstotka glasov v prvem krogu ni dobil dovolj glasov za zmago, je po vnovičnem štetju glasov v skladu s preferenčnim sistemom prejel več kot 50-odstotno podporo in zmagal. Dragan Čavić, kandidat SDS za podpredsednika Republike srbske, je prav tako zmagal, Šarovićev tekmec, zmerni premier Republike srbske Milorad Dodik pa je po novem štetju prejel 25,9 odstotka glasov.
Mäkinen brez uvrstitve
23. 11. 2000 00.00
Nadzorniki relijeve dirke Avstralija 2000 v Avstraliji so se odločili, da Mitsubishijevega voznika Tommija Mäkinena izključijo iz končnih rezultatov dirke, potem ko so med ustaljenim pregledom vozil po tekmovanju odkrili, da turbo polnilec njegovega avtomobila ni v skladu s predpisi, saj je drugačen od homologiranih delov. Povedali so tudi, da ne verjamejo, da je finski voznik z uporabo tega nezakonitega dela karkoli pridobil, zato ne pričakujejo, da bi v zvezi s tem sprejeli kakršnekoli druge ukrepe.
Klavrn dan za gostitelje
21. 11. 2000 00.00
"Nori dan pod ameriškimi košarkarskimi obroči", bi lahko zapisali po današnjih izidih v severnoameriški poklicni košarkarski ligi NBA. Vseh pet srečanj se je namreč končalo z zmagami gostujočih moštev, najbolj boleč poraz pa je v deželi Mormonov zagotovo doživel Utah, ki je izgubil z Dallasom z 98:107. Philadephia nadaljuje z zmagovitim nizom in je edina neporažena ekipa v dosedanjem delu prvenstva, nova žrtev varovancev Larryja Browna pa je bil nekdaj sloviti Boston.
Končan svetovni pokal v športnem plezanju
20. 11. 2000 00.00
Na umetni steni v dvorani na Zlatem polju v Kranju se je pred številnim občinstvom končal letošnji svetovni pokal v športnem plezanju. Domači ljubitelji tega športa so prav do zadnjih trenutkov stiskali pesti za Martino Čufar, ki je bila po superfinalu na koncu druga. Prvo zmago za svetovni pokal ji je pred nosom odnesla zmagovalka v skupnem seštevku Francozinja Liv Sansoz.
Odličen nastop slovenskih plesalcev
20. 11. 2000 00.00
Po uspešnem nastopu na Nizozemskem sta naša najboljša članska para z zmagami v latinsko-ameriških plesih nadaljevala tudi na odprtem prvenstvu Avstrije. Andrej Škufca in Katarina Venturini sta svojo lansko zmago na Dunaju ponovila tudi letos. Enajst mednarodnih sodnikov je sodilo 144 plesnih parov iz 40 držav in prav vsi so najboljšemu slovenskemu paru Škufca - Venturini prisodili prvo mesto. Po zmagi v Bratislavi sta se na Dunaju Matej Krajcer in Janja Lesar uvrstila na 2.mesto in utrdila slovensko vodstvo v latinsko-ameriških plesih, ekipnemu uspehu pa sta se pridružila še Jurij Batagelj in Jagoda Štrukelj s 14. mestom.
Hingisova boljša od Selesove
20. 11. 2000 00.00
Švicarka Martina Hingis je drugič po letu 1998 zmagala na ženskem teniškem mastersu. Prva igralka s svetovne jakostne lestvice WTA je v dramatičem finalu turnirja v New Yorku z nagradnim skladom dva milijona dolarjev v treh nizih premagala Američanko Monico Seles s 6:7 (5:7), 6:4 in 6:4. To je bil tudi, vsaj za nekaj sezon, zadnji ženski masters turnir, ki so ga odigrali v New Yorku, saj bo turnir v naslednjih petih letih v Münchnu.
Med moškimi nihče do vrha
19. 11. 2000 00.00
V polfinalnih obračunih zadnje tekme svetovnega pokala v športnem plezanju ni prav nikomur od nastopajočih uspelo preplezati stene v kranjski dvorani na Zlatem polju do vrha. Še najvišje je prišel japonski tekmovalec Juši Sirajama, tudi vodilni v skupnem seštevku svetovnega pokala, ki se je zadnjega oprimka sicer dotaknil, vendar se tam ni uspel zadržati.
Neverjeten povratek Kostelićve
19. 11. 2000 00.00
Hrvatica Janica Kostelić je zmagovalka uvodnega letošnjega slaloma za svetovni pokal. V Park Cityju je povratnica po hudi poškodbi povsem dotolkla konkurenco, saj je drugouvrščeno Nemko Martino Ertl premagala kar za sekundo in 73 stotink. Tretje mesto je zasedla Francozinja Christel Saioni,
Vragi slavili doma
19. 11. 2000 00.00
Kljub temu, da so se morali prvaki severnoameriške hokejske lige NHL, Vragi iz New Jerseya, krepko potruditi za zmago proti Carolini, niso dovolili presenečenja, saj so v podaljšku slavili s 3:2 in s tem prekinili črn niz petih zaporednih porazov na domačem ledu. V uvodni tretjini so dva zadetka dosegli igralci New Jerseya in povedli z 2:0, za goste pa sta v zadnji tretjini zadela Bates Battaglia in Jeff O'Neal ter izsilila nadaljevanje srečanja. Elias je v podaljšku plošček ukradel novincu v ligi NHL, Shanu Willisu, nato pa po desni strani premagal gostujočega vratarja Artursa Irbo ter moštvu zagotovil tako željeno zmago.
Španci brez Moye
17. 11. 2000 00.00
Španska teniška reprezentanca bo v finalu Davisovega pokala čez tri tedne proti Avstraliji nastopila brez nekdaj prvega igralca s svetovne lestvice Carlosa Moye. Španska televizija je poročala, da bodo reprezentančne barve na stadionu "Palau Sant Jordi" v Barceloni (8. do 10. decembra) branili Alex Corretja, Albert Costa, Juan Carlos Ferrero in Joan Balcells.
Tergat bo tekel v Londonu
15. 11. 2000 00.00
Petkratni svetovni prvak v maratonu Paul Tergat bo zopet na maratonu nastopil 22. aprila prihodnje leto v Londonu. Enaintridesetletni Kenijec, ki se je letos za olimpijsko zmago na 10.000 metrov v Sydneyju boril z Etiopijcem Hailejem Gebrselassiejem, je prejšnji teden zmagal na polmaratonu v Mehiki.
Švejk ponovno med nami
15. 11. 2000 00.00
Založništvo literature DZS je znova izdalo znameniti roman Jaroslava Haška Dobri vojak Švejk, literarno mojstrovino za vse čase in generacije, "odrešilno zdravilo ali svetilnik," ki nas vodi med čermi vsakdanjega življenja. Dogodivščinam malega človeka, ki se je v vojnih razmerah v spopadu z vsemogočno birokracijo prisiljen zateči k zvijačnosti, smo se Slovenci prvič smejali že leta 1928. Skoraj štiri desetletja je minilo od objave prvega prevoda celotnega dela, 18 let pa od objave drugega prevoda Dobrega vojaka Švejka. Za najnovejšo izdajo v dveh knjigah z izvirnimi ilustracijami Josefa Lade je prevod Jožeta Zupančiča "v ravno pravi meri" posodobil Bogdan Gjud. Švejk je bil vedno priljubljeno branje, ob tem pa je zanimivo in nenavadno, da "ironičnega, bridkega, v trpljenju dozorelega humorja" te literature kritiki dolgo niso cenili. Kaže, da so ga mnogi tudi napak razumeli, tisti, ki so z nič kaj bojevitim, skoraj topoumnim Švejkom enačili Čehe, ali oni, ki so ga dojeli kot lahkovernega nevedneža, preračunljivca in strahopetneža. Doslej pa se je izkazalo, da je Hašek s Švejkom ustvaril "vsečasovno in vseprostorsko podobo malega človeka, ki se je v spopadu z vsemogočno birokracijo prisiljen zateči k zvijačnosti. Kljub navidezni nemoči pasivnega odpora, je naposled zmagovalec on in z njim življenje, ne pa brezčutne večne inštitucije," je v spremni besedi med drugim zapisal urednik Iztok Ilich. Švejkove dogodivščine iz zaledja fronte imajo mnogo biografskih elementov, značaj junaka pa je sestavljanka iz več oseb, prepletena z avtorjevimi izkušnjami. Tako se Hašek ne le neusmiljeno norčuje iz birokracije, zavrača tudi militarizem in vse oblike netenja nestrpnosti in sovraštva. Cinično komentira tudi vlogo cerkve, kadar na obeh vojskujočih se straneh blagoslavlja orožje in moli za pravično zmago "svoje" vojske. Ključen pa je seveda temelj tega pisanja, Haškova človečnost, sočutnost do vseh, množic in posameznikov, ki jih vojna in gorje z njo najbolj prizadeneta.
Dve zmagi Todorovičeve
14. 11. 2000 00.00
Slovenska ženska namiznoteniška reprezentanca je v 2. krogu prve evropske lige v gosteh premagala Poljsko s 3:2. Dvoboj je odločila Biljana Todorovič, ki je dosegla dve zmagi.
V NBA dva poraza gostiteljev
14. 11. 2000 00.00
V severnoameriški košarkarski ligi NBA je New Jersey Nets doma izgubil s Portland Trail Blazers z 82:94, v drugi sinočnji tekmi pa je Los Angeles Clippers prav tako v domači dvorani klonil z Dallas Mavericks s 76:90.
Safin na prvem mestu
13. 11. 2000 00.00
Ruski teniški igralec Marat Safin, ki je po polfinalni zmagi na ATP turnirju v St. Petersburgu prevzel vodilno mesto na računalniški lestvici ATP in potisnil Brazilca Kuertna na drugo mesto, je z zmago v finalu nad Slovakom Hrbatyjem dosežek le še potrdil. Na tretjem mestu ostaja Američan Pete Sampras, največji skok po lestvici navzgor pa je med deseterico napravil Američan Andre Agassi, ki se je z devetega povzpel na sedmo mesto.