20.etapa.
Nemci varčujejo tudi za božič
06. 12. 1997 11.31
Kaže, da bodo Nemci ta božič dokaj varčni. Neka raziskava je pokazala, da bodo najbolj varčevali prebivalci Berlina, saj jih skoraj 13 odstotkov pravi, da v ta namen ne bodo zapravili niti pfeniga. Sicer pa vsak četrti Nemec pravi, da želi letos za praznike zapraviti manj kot ponavadi. Kaže, da so bolj varčni prebivalci zahodnega dela države, saj jih tam pri darilih varčuje okoli 30 odstotkov, na vzhodu pa le nekaj manj kot 20 odstotkov. Za darila namenijo več denarja mlajši in ženske, medtem ko moški v ta namen, kot kaže raziskava, ne nameravajo globlje seči v žep.
Prejel odškodnino, ker je po krivici sedel v zaporu
06. 12. 1997 11.30
Italijanskemu delavcu Emanuelu Marcellu Musuju je prizivno sodišče v Cagliariju izplačalo odškodnino v višini 22 milijonov lir zaradi moralne škode, ki jo je utrpel, ko je po krivici preživel v zaporu osem mesecev. 30-letnega Emanuela so leta 1993 aretirali zaradi poskusa umora ter ga brez predhodnega sojenja zaprli. Po osmih mesecih so ga izpustili, saj so ugotovili, da ni kriv za izrečene obtožbe. Obtoženčev odvetnik je za svojega klienta zahteval 50 milijonov lir (50.000 nemških mark) odškodnine.
Singer načrtuje drastično zmanjšanje števila delovnih mest
06. 12. 1997 11.23
Največji proizvajalec šivalnih strojev na svetu Singer Company namerava v okviru prestrukturiranja podjetja odpustiti 5968 delavcev, kar je 28 odstotkov vseh zaposlenih. Podjetje bo poleg tega proizvodnjo svojih industrijskih ter potrošniških šivalnih strojev vključilo v proizvodnjo nemškega proizvajalca šivalnih strojev Pfaff, ki ga je kupilo pred kratkim. V okviru prestrukturiranja načrtuje Singer precejšnje znižanje proizvodnih stroškov ter izboljšanje poslovnih rezultatov. Proizvodnjo šivalnih strojev naj bi preselili v države, kjer veljajo nižji stroški dela, hkrati pa zaprli več prodajaln, ki poslujejo z izgubo. Singer v letu 1997 pričakuje izgubo v višini 160 milijonov ameriških dolarjev.
Zaradi finančne krize v Indoneziji prodali manj mobilnih telefonskih aparatov
06. 12. 1997 11.21
Zaradi finančne krize v Indoneziji se je ustavila skokovita rast prodaje mobilnih telefonskih aparatov. Padanje tečaja nacionalne valute rupije je namreč uvožene telefone tako podražilo, da se je njihova prodaja od avgusta zmanjšala že za 40 odstotkov, je pokazala anketa med vodilnimi prodajalci mobilnih telefonskih aparatov na indonezijskem trgu: Siemensom, Nokio in Ericssonom. Mobilni telefoni tudi v Indoneziji veljajo za statusni simbol. Finančna kriza je prizadela vse panoge, vključno z dobavitelji mobilnih telefonskih aparatov. V Indoneziji, ki ima uradno 200 milijonov prebivalcev, je bilo leta 1996 še 465.000 lastnikov mobilnih telefonov, letos pa se je njihovo število z 1,1 milijona že več kot podvojilo. Indonezijska rupija je od julija v razmerju do ameriškega dolarja izgubila približno 40 odstotkov vrednosti.
Stopnja brezposelnosti v Švici porasla na 4,9 odstotka
06. 12. 1997 11.19
Stopnja brezposelnosti v Švici se je novembra povzpela na 4,9 odstotka, kar je za desetinko odstotne točke več kot mesec dni prej. Po podatkih zveznega urada za industrijo, obrt in delo se je v tem mesecu število brezposelnih povečalo za 2443 na 175.927. Hkrati se je nekoliko povečalo tudi število odprtih delovnih mest, in sicer za 24 na 9823.
Višje devizne rezerve Češke
06. 12. 1997 11.18
Devizne rezerve Češke so se oktobra po začasnih podatkih češke centralne banke povečale na 15,275 milijarde ameriških dolarjev. Septembra je Češka razpolagala s 14,723 milijarde dolarjev deviznih rezerv. Po podatkih centralne banke so se oktobra povečale devizne rezerve predvsem poslovnih bank, in sicer s 3,787 milijarde na 4,272 milijarde dolarjev. Nasprotno pa je centralna banka zabeležila le malenkosten porast deviznih rezerv - z 10,936 milijarde na 11,003 milijarde dolarjev. Tako šibak porast je najverjetneje posledica intervencij v podporo češki kroni, ki jo je ogrozila politična kriza.
46 mrtvih v letalski nesreči
06. 12. 1997 11.16
V ruskem kraju Irkutsk je danes pri vzletu strmoglavilo rusko letalo vrste antonov 24. V nesreči je po podatkih ruske tiskovne agencije Itar-Tass umrlo vseh 30 potnikov in 16 članov posadke.
Potres vTokiu
06. 12. 1997 11.05
Japonsko prestolnico Tokio je davi stresel potres z močjo 4,7 stopnje po Richterjevi lestvici. Žrtev ni bilo, o gmotni škodi pa še ni poročil. Gorišče potresa je bilo 70 kilometrov pod zemljo v Šibi blizu Tokia.
Prometne nesreče zaradi obilnega sneženja v Ukrajini
06. 12. 1997 11.04
V Ukrajini se je v zadnjih dveh dneh zaradi močnega sneženja in poledice zgodilo več kot 220 prometnih nesreč, v katerih je umrlo 40 ljudi, 230 pa jih je bilo ranjenih, so v petek sporočile lokalne avtomobilske zveze. Meteorologi pa za prihodnje dni napovedujejo novo sneženje in poledice.
Japonski trg ostaja zaprt za Kodak
06. 12. 1997 11.02
Svetovna trgovinska organizacija (WTO) je v petek zavrnila ameriško tožbo v sporu med ameriškim Kodakom in japonskim Fujijem o odpiranju japonskega trga. WTO je zavrnila vse argumente Kodaka in ameriškega trgovinskega predstavnika ter potrdila, da lahko japonski trg ostane zaprt za Kodakove proizvode. Ta odločitev WTO je preliminarna, uradno pa naj bi rezultate objavili šele februarja. Ameriška ministrica za trgovino Charlene Barshefsky je že izrazila razočaranje nad odločitvijo WTO, tiskovni predstavnik Bele hiše Michael McCurry pa je dejal, da je status quo nesprejemljiv, zato si bodo ZDA še naprej močno prizadevale, da bi dosegle dostop na japonski trg.
Makedonci zahtevajo podaljšanje mandata mirovnim silam ZN
06. 12. 1997 11.01
Makedonija bo zaprosila, da bi del mirovnih sil Sforja, ki se bodo umaknile iz BiH, ostal v Makedoniji, je v petek povedal makedonski minister za zunanje zadeve Blagoj Handžiski. Handžiski je ob tem dodal, da Makedonija dovoljuje namestitev mirovnih sil zveze NATO na njenem ozemlju. Makedonijo skrbi, kaj bi se zgodilo, če bi se Sfor umaknil iz BiH, kar je tudi glavni razlog makedonske zahteve za podaljšanje mandata mirovnim silam ZN v Makedoniji. Makedonski minister je pozdravil odločitev Varnostnega sveta, da podaljša mandat enotam ZN, ki poteče 31. avgusta 1998.
Sredi januarja vzhodna Slavonija preide v hrvaške roke
06. 12. 1997 10.59
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je v poročilu Varnostnemu svetu sinoči predlagal, da naj bi 15. januarja prihodnje leto uprava vzhodne Slavonije kot predvideno prešla v roke Hrvaške. Obenem je Annan predlagal, da bi na območju največ za devet mesecev ostalo 180 pripadnikov mednarodne civilne policije. Vzhodna Slavonija, ki so jo v vojni zavzeli Srbi, je bila doslej pod začasno upravo Združenih narodov. Vodja začasne uprave William Walker bo do 15. januarja postopno predal posle hrvaškim oblastem.
EU in ZDA pripravljata skupno izjavo o Bližnjem vzhodu
06. 12. 1997 10.56
Ameriški predsednik Bill Clinton in vodilni politiki EU so svoje pogajalce na konferenci o podnebnih razmerah v Kjotu pozvali, naj najdejo skupno rešitev. V izjavi po sinočnjem drugem vrhu ZDA in EU v Washingtonu sta obe strani podčrtali pripravljenost za sodelovanje. Clinton se je srečal s sedanjim predsedujočim EU Jean-Claudom Junckerjem in predsednikom Evropske komisije Jacquesom Santerjem. V sporu glede sankcij ZDA proti podjetjem iz Tretjega sveta, ki poslujejo s Kubo, Iranom in Libijo, ni prišlo do napredka. Juncker je označil sankcije kot "nesprejemljive", Clinton pa je jasno povedal, da bo sankcije uvedel, če bo to upravičeno. Luksemburški zunanji minister Jacques Poos pa je v Washingtonu povedal, da EU in ZDA pripravljata skupno izjavo o Bližnjem vzhodu. Dodal je, naj bi o objavi izjave razmislili šele, ko se bo ameriška državna sekretarka Madeleine Albright sestala z izraelskim premierom Benjaminom Netanjahujem in palestinskim voditeljem Jaserjem Arafatom. Poos je dodal, da si EU želi tesnejše sodelovanje z ZDA pri reševanju krize na Bližnjem vzhodu.
Seizingerjeva spet zmagovalka
06. 12. 1997 00.00
Nemka Katja Seizinger je dobila še tretjo zaporedno zmago v svetovnem pokalu. Po superveleslalomu v Mammoth Mountainu in prvem smuku v Lake Louisu je bila najhitrejša tudi v drugem smuku na tem kanadskem smučišču. Drugo mesto je presenetljivo osvojila Francozinje Malanie Suchet, ki je s tem dosegla svoj največji uspeh, tretja pa je bila tokrat Italijanka Isolde Kostner. Slovenki sta spet smučali zelo solidno. Tokrat je bila boljša Mojca Suhadolc, ki je bila s štartno številko ena 12., Špela Bračun pa je zasedla 17. mesto.
Pred vrhom EU srečanje med Chiracom in Kohlom
05. 12. 1997 17.34
Nemški kancler Helmut Kohl in francoski predsednik Jacques Chirac sta se danes v Bonnu sestala na pripravljalnih pogovorih pred vrhom Evropske unije, ki bo sredi decembra v Luxembourgu. Kohl je pred srečanjem povedal, da bosta s Chiracom izmenjala mnenja o celi paleti vprašanj v zvezi z EU.
Ruffer hudo poškodovan
05. 12. 1997 17.31
Nemški smukač Max Ruffer se je na včerajšnjem smuku za svetovni pokal v Vailu pri padcu hudo poškodoval.
Zmaga tenisačev v Atenah
05. 12. 1997 16.47
Slovenska moška teniška reprezentanca je uspešno začela turnir za evropsko prvenstvo (1. skupina) v Atenah. V prvem krogu je s 3:0 premagala Grčijo. Marko Tkalec je s 4:6, 6:4 in 6:3 premagal Rovasa, Iztok Božič je bil s 6:1 in 6:3 boljši od Ekonomidisa, dvojica Iztok Božič, Andrej Kraševec pa je z zmago 7:6 in 6:4 proti Ekonomidisu in Rovasu le še potrdila končni uspeh. Jutri se bo Slovenija pomerila s Slovaško, ki je v prvem krogu izgubila proti Bolgariji.
Hingisova ugnala Hubrovo
05. 12. 1997 16.25
Na teniškem masters turnirju v Frankfurtu z nagradnim skladom 2,7 milijona mark je v prvem petkovem dvoboju Švicarka Martina Hingis v prvi predtekmovalni skupini premagala Nemko Anke Huber s 6:4, 7:6 (7:3).
Avstrija bo sosedam pomagala pri vključevanju v EU
05. 12. 1997 16.01
Finančni ministri Avstrije, Slovenije in Madžarske so se danes sestali v Gradcu na tristranskih pogovorih, s katerimi naj bi obema kandidatkama za pridružitev Evropski uniji olajšali pripravljalno fazo, hkrati pa tudi poudarili velik interes Avstrije za včlanitev Slovenije in Madžarske v unijo. Današnje prvo tristransko srečanje v Gradcu je bilo namenjeno predvsem spoznavanju in izmenjavi stališč. Konkretneje se bodo ministri pogovarjali na naslednjem srečanju, ki bo spomladi 1998 v Ljubljani, ko bodo sodelovali tudi predstavniki centralnih bank.
Netanjahu v Parizu
05. 12. 1997 15.44
Izraelski premier Benjamin Netanjahu se je danes v Parizu srečal s francoskim premierom Lionelom Jospinom. Netanjahu je v Pariz prispel iz Bonna, kjer se je včeraj srečal z nemškim kanclerjem Helmutom Kohlom. Danes se bo v francoski prestolnici sestal še z ameriško državno sekretarko Madeleine Albright.
SMG in Demolition group v Budimpešti
05. 12. 1997 15.33
Na 3. festivalu Muecsarnok v Budimpešti, katerega prvi del poteka med 3. in 11. decembrom letos, drugi pa bo med 4. in 8. februarjem prihodnje leto, bosta Slovenijo zastopala Slovensko mladinsko gledališče, ki se bo predstavilo s projektom Vita Tauferja Silence Silence Silence in delom Matjaža Pograjca Mesto, kjer nisem bil, ter glasbena skupina Demolition Group.
Škoda poljskega gospodarstva zaradi prepovedi izvoza mleka v EU
05. 12. 1997 15.30
Zaradi prepovedi uvoza poljskega mleka v Evropsko unijo bo poljsko gospodarstvo utrpelo letno škodo v višini med 250 in 300 milijoni dolarjev, je danes v Varšavi povedal poljski minister za evropske zadeve Ryszard Czarnecki.
Madeline Albright prihodnji teden v Afriki
05. 12. 1997 15.25
Ameriška državna sekretarka <b>Madeleine Albright</b> bo prihodnji teden na turneji po Afriki.
Letno 45 000 ljudi umre v prometnih nesrečah na cestah EU
05. 12. 1997 11.01
Na cestah Evropske unije vsako leto v prometnih nesrečah umre v povprečju 45.000 ljudi. Približno 150.000 udeležencev prometnih nesreč za vedno ostane invalidnih, poškodovanih pa je vsako leto od 1,5 do tri milijone ljudi, kažejo podatki, s katerimi razpolaga Evropska komisija.
V spopadu umrlo 200 vojakov in tamilskih upornikov
05. 12. 1997 09.45
V spopadih na severu Šri Lanke je po poročanju vojaških virov v Colombu življenje izgubilo okoli 200 vojakov in pripadnikov tamilskih upornikov. Slednji so napadli položaje vladne vojske.
IMF namenil pomoč Južni Koreji
05. 12. 1997 09.41
Upravni odbor Svetovnega denarnega sklada (IMF) je uradno potrdil obširen načrt za finančno podporo gospodarskim reformam v Južni Koreji. Dobila bo 55 milijard dolarjev pomoči, od tega bo IMF prispeval 21 milijard, deset milijard dolarjev bo Južni Koreji dala na razpolago Svetovna banka, štiri milijone pa Azijska banka za razvoj. Preostalih 20 milijonov dolarjev naj bi prispevalo več držav, med njimi Japonska in ZDA. V Seulu pa se je izvedelo, da je Južna Koreja sprejela pogoje IMF za dodelitev pomoči.
Evropski ministri za zdravstvo soglašajo o prepovedi oglaševanja tobaka
05. 12. 1997 09.40
Evropski ministri za zdravstvo so po skoraj deseturnih pogajanjih v četrtek zvečer v Bruslju sprejeli dogovor o prepovedi oglaševanja tobaka in tobačnih izdelkov v Evropi, in sicer s prehodnimi obdobji, v katerih naj bi odlok vstopil v veljavo. Tako dogovor predvideva štiriletno prehodno obdobje za časopisje, pet let za sponzorstvo ter največ osem let za velike svetovne dogodke, kot sta tekmovanji za Grand Prix in Formulo 1. O dokumentu bo odločal še Evropski parlament.
Nemčija in Japonska bosta dobili stalna sedeža v VS?
05. 12. 1997 09.38
Nemčija in Japonska sta v okviru Generalne skupščine ZN zahtevali takojšen začetek izvajanja reform Varnostnega sveta ZN. Temu nasprotuje Italija, Generalna skupščina pa naj bi razpravo o tem vprašanju nadaljevala danes. Japonska in Nemčija, ki uživata podporo ZDA, naj bi dobili stalna sedeža v Varnostnem svetu, za isto mesto pa se potegujejo še nekatere druge države, med njimi je najbolj vztrajna Italija.
OVK prevzela odgovornost za teroristične napade na Kosovem
05. 12. 1997 09.36
Ilegalna Osvobodilna armada Kosova (OVK) je v četrtek zvečer prevzela odgovornost za več terorističnih napadov v srbski pokrajini Kosovo. V pisnem sporočilu, objavljenem v Prištini, OVK sporoča, da je "njen cilj osvoboditev zasedenih albanskih ozemelj". V spopadih oboroženih Albancev s srbskimi specialnimi enotami so bili v zadnjem tednu ubiti štirje ljudje, devet pa je bilo ranjenih. OVK je napadla srbske policiste in njihove postaje in pri tem ubila dva njihova pripadnika; v bližini Prištine pa je po lastnih trditvah 26. novembra obstreljevala šolsko letalo jugoslovanske letalske družbe JAT. Letalo je strmoglavilo, vseh pet članov na krovu je umrlo. OVK je med drugim prevzela odgovornost tudi za umor Albanca Dalipa Dugoljija 28. novembra letos, in sicer "zaradi kolaboracije s srbskim režimom". OVK je pozvala kosovske Albance, naj jo podprejo "gmotno in moralno".
Podaljšali sporazum nafta za hrano
05. 12. 1997 09.32
Varnostni svet Združenih narodov je v četrtek soglasno za šest mesecev podaljšal sporazum nafta za hrano, ki Iraku dovoljuje, da proda za dve milijardi dolarjev nafte, v zameno pa se oskrbi z osnovnimi življenjskimi potrebščinami. Britanski predstavnik v VS ZN Stephen Gomersall je za tisk povedal, da je bil VS zelo naklonjen obravnavi priporočila generalnega sekretarja ZN Kofija Annana, da naj bi, verjetno januarja, povečali vsoto, s katero razpolaga Irak.