31

Umrl ukrajinski tenorist Anatolij Solovjanenko
31. 07. 1999 17.38
Zaradi srčne kapi je v starosti 66. let umrl Anatolij Solovjanenko, eden od najbolj znanih ukrajinskih opernih pevcev in nekdanji solist Metropolitanske opere iz New Yorka, je sporočilo ukrajinsko ministrstvo za kulturo. Solovjanenko, rojen leta 1932, je diplomiral na kijevskem glasbenem kozervatoriju in pozneje nadaljeval šolanje v milanski Scali. V kijevskem gledališču in operi je bil vrsto let solist, med leti 1977 in 1978 pa je gostoval tudi v Metropolitanski operi iz New Yorka. Za svoje delo je prejel več prestižnih nagrad.

Judovska družina zahteva vrnitev slike
31. 07. 1999 17.37
Galerija Tate iz Londona, ki je nedavno v britanskih galerijah in muzejih začela zbirati podatke o slikah, ki so jih nacisti ukradli med drugo svetovno vojno, je prejela prvo zahtevo neke judovske družine za vrnitev ene od razstavljenih slik v tej galeriji. Potomci nemške judovske družine zahtevajo vrnitev slike View of Hampton Court Palace slikarja Jana Griffierja. Vrednost slike iz 18. stoletja strokovnjaki ocenjujejo na 120.000 do 200.000 funtov. Pred nacističnim nasiljem je morala družina iz Duesseldorfa zbežati, zaradi preživetja pa so Griffierjevo in druge slike prodali za nižjo vrednost od dejanske. Direktor galerije Tate je že sporočil, da bodo v prihodnjih dneh preučili izvor slike in se odločili o njeni morebitni vrnitvi lastnikom.

Umrl priznan umetnostni zgodovinar Werner Haftman
31. 07. 1999 17.36
V bavarskem mestu Waakirchen je v 87. letu umrl priznan umetnostni zgodovinar Werner Haftman, nekdanji direktor Naroidne galerije iz Berlina in leta 1955 ustanovitelj razstave moderne umetnosti Documenta. Na kasselski Documenti je Haftman med drugim predstavil tudi dela Matissa, Picassa in Schneiderja. Haftman, ki se je rodil v poljskem mestu Glowno, je znan tudi kot avtor knjige Slikarstvo 20. stoletja iz leta 1954, ki je med temeljnimi deli umetnostne zgodovine.

V ZDA podražili bencin
31. 07. 1999 17.34
Večje povpraševanje po surovi nafti je prispevalo k temu, da so se cene bencina v ZDA dvignile na najvišjo raven v zadnjih 18 mesecih. Cene lahko vnovič poskočijo zaradi omejevanja Opecove proizvodnje.

Lunar Prospector strmoglavil na Luno
31. 07. 1999 17.34
Ameriška samodejna sonda Lunar Prospector (Lunarni Rudosledec) je predvidoma ob 11.52 in dve sekundi po srednjeevropskem času strmoglavila v dno kraterja na izbranem področju na južnem tečaju Lune, kjer je po spoznanjih zadnjih let pod površjem veliko zmrznjene vode.

Sparavčeva v boju za medaljo
31. 07. 1999 17.32
Za dobro vzdušje v slovenski plavalni reprezentanci na evropskem prvenstvu v Carigradu je vnovič poskrbela Mariborčanka Metka Sparavec, ki je v popoldanskem polfinalu na 50 metrov hrbtno še drugič danes odplavala državni rekord. S časom 29,51 je še za pet stotink izboljšala čas iz kvalifikacij in zasedla skupno drugo mesto v polfinalu.

Janez Drnovšek je danes zapustil bolnišnico
31. 07. 1999 12.36
Predsednik vlade Janez Drnovšek je danes zapustil Klinični center Ljubljana, so sporočili s Kirurške klinike ljubljanskega Kliničnega centra.

80. obletnica priključitve Prekmurja k Sloveniji
31. 07. 1999 11.58
Ob 80-letnici priključitve Prekmurja Sloveniji bo nocoj v Murski Soboti - torej prav na dan, ko so pred 80 leti vprašanje Prekmurja obravnavali na pariški mirovni konferenci - osrednja državna slovesnost. Počastitev jubileja se je sicer začela že zjutraj z budnico murskosoboškega pihalnega orkestra, zvečer pa bo v dvorani osnovne šole III na slavnostni akademiji, ki jo je pripravila delovna skupnost samostojnih umetnikov Okroglina iz Murske Sobote, zbrane nagovoril predsednik države Milan Kučan.

Začelo se je srečanje Arafat-Mubarak
31. 07. 1999 11.34
Palestinski voditelj Jaser Arafat in egiptovski predsednik Hosni Mubarak sta danes v Aleksandriji začela pogovore o obnovi bližnjevzhodnega mirovnega procesa.

Blair se je sestal s Kouchnerjem
31. 07. 1999 11.24
Britanski premier Tony Blair se je danes v Prištini srečal z upraviteljem ZN na Kosovu Bernardom Kouchnerjem. Blair je po sarajevskem vrhu pakta stabilnosti za JV Evropo na Kosovo prispel včeraj, danes pa se je v pokrajino vrnil po prenočitvi v Skopju.

Palestinci od Izraela zahtevajo uresničevanje sporazuma
31. 07. 1999 11.11
Palestinsko vodstvo je zavrnilo vsakršno spremembo sporazuma iz Wya in od Izraela zahtevalo, da ga začne uresničevati v naslednjih treh tednih.

Primorski poletni festival bo drevi sklenil Dundo Maroje
31. 07. 1999 10.58
Primorski poletni festival se bo drevi ob 21.30 na Titovem trgu v Kopru sklenil z Držičevo komedijo Dundo Maroje v izvedbi ansambla Italijanske drame HNK Ivan Zajc z Reke.

Nova žrtev na Severnem Irskem
31. 07. 1999 10.55
Pripadniki Irske republikanske armade naj bi v katoliški četrti Belfasta ubili nekega mladeniča in s tem prekršili premirje, ki ga je IRA enostransko razglasila pred dvema letoma.

Sergio Vieira de Mello o OVK
31. 07. 1999 10.53
Nekdanji predstavnik ZN za Kosovo in pomočnik generalnega sekretarja ZN za humanitarna vprašanja Sergio Vieira de Mello je sinoči opozoril, da bodo morali odstraniti pripadnike Osvobodilne vojske Kosova, ki so prevzeli politični nadzor nad kosovskimi mesti in ne spoštujejo demokratičnih načel večetnične družbe.

SLS zavrača očitke SDS glede privatizacije NLB in NKBM
31. 07. 1999 10.41
Slovenska ljudska stranka (SLS) v sporočilu za javnost zavrača trditve predsednika Socialdemokratske stranke Slovenije (SDS) Janeza Janše v zvezi z začetkom postopka privatizacije obeh državnih saniranih bank.

V Venezueli naj bi ugrabili letalo s 17 potniki
31. 07. 1999 10.38
V Venezueli naj bi neznanci ugrabili letalo družbe Avior s 17 potniki, med njimi jih je tudi nekaj s ponarejenimi dokumenti, so sinoči poročali mediji v Caracasu.

Brazilci nepremagljivi, nov poraz Nemčije
31. 07. 1999 10.35
Na nogometnem pokalu konfederacij v Mehiki se je končalo tudi predtekmovanje v skupini B. Napredovanje v polfinale sta si zagotovili Brazilija in ZDA. Brazilija je v zadnjem krogu premagala Novo Zelandijo z 2:0 (1:0), z enakim izidom pa so Američani ugnali Nemčijo.

Droga ne bo več financirala sečoveljskih solin
31. 07. 1999 09.28
V Drogi, večinski lastnici hčerinskega podjetja Soline, so včeraj odločali o nadaljnji usodi solinarstva. Kot je v Odmevih poročala TVS, so sklenili s 1. januarjem 2000 pretrgati vse materinske vezi in prenehati s financiranjem solin.

Izidi teniških turnirjev 1
31. 07. 1999 09.26
Izidi: Stanford, WTA:

Razstava Saveria Barbara - Svet orienta
31. 07. 1999 09.23
V Predjamskem gradu pri Postojni bodo danes ob 11. uri odprli razstavo beneškega slikarja Saveria Barbara pod naslovom Svet orienta. Odprta bo do konca avgusta.

Srečanje ministra Razgorška in Dressija
31. 07. 1999 09.19
Minister za malo gospodarstvo in turizem Janko Razgoršek se bo danes v Risanu, kraju med Palmanovo in Vidmom, na neuradnem srečanju sestal z ministrom za turizem dežele Furlanije-Julijske krajine (FJK) Sergiom Dressijem. Srečanje bo potekalo v okviru projekta turističnega sodelovanja med FJK in Slovenijo Zlati pesek in rože, ki se bo začel avgusta, so sporočili z ministrstva za malo gospodarstvo in turizem.

Začetek uvajanja novega trgovalnega sistema
31. 07. 1999 08.58
S prvimi namestitvami programske opreme in podrobnejšim testiranjem s strani uporabnikov se je v začetku julija začela zaključna faza prenove informacijskega in trgovalnega borznega sistema. Projekt se bo nadaljeval v septembru, ko bodo izvedene večkratne integralne simulacije prenosa poslovanja, začetek dejanskega trgovanja pa je predviden za 27. september.

Na mladinski tabor po zabavo in nova spoznanja
31. 07. 1999 08.57
Kljub naporom preteklega šolskega leta se tudi letos številni mladi odločajo za preživetje vsaj dela počitnic v poletnih taborih, ki jim omogočajo dejavno preživljanje prostega časa s sovrstniki in največkrat še privlačen način osvajanja novih znanj. Vedno več je tudi organizacij, ki so se pripravljene odzvati na tovrstno povpraševanje. Tako se je letos že osmič zapored Mladi forum Združene liste socialnih demokratov Kranj odločil za pripravo tabora v Marindolu pri Črnomlju; iz Št. Primoža na avstrijskem Koroškem pa se je že vrnila skupina otrok, ki jo je tja popeljala mestna Zveza prijateljev mladine Ljubljana.

Uspešno poslovanje družbe DaimlerChrysler
31. 07. 1999 08.55
Zaslužek iz poslovanja ameriško-nemške družbe DaimlerChrysler je v drugem letošnjem tromesečju v primerjavi z enakim lanskim obdobjem ostal nespremenjen. Eden vodilnih svetovnih proizvajalcev avtomobilov je med aprilom in junijem letos po prilagoditvah zaradi enkratnih stroškov zabeležil dobiček v višini 1,53 milijarde dolarjev. V enakem lanskem obdobju je dobiček znašal 1,534 milijarde dolarjev. V družbi pa neuspeh pripisujejo nenadni rasti dolarja in težavam v Braziliji in Argentini. Z izredno dobro prodajo v Evropi in Severni Ameriki tako po besedah predstavnikov družbe niso uspeli preseči krize na valutnih trgih in v Latinski Ameriki.

Nižja stopnja brezposelnosti na Danskem
31. 07. 1999 08.52
Število brezposelnih na Danskem se je junija znižalo za 2400, tako da je bilo brez dela 157.400 ljudi. Stopnja brezposelnosti na Danskem je ob sezonskih prilagoditvah junija ostala nespremenjena na 5,7 odstotka. V enakem mesecu lani je bila stopnja brezposelnosti precej višja, zaposlitev je namreč iskalo 6,6 odstotka za delo sposobnih oseb.

Po petdesetih letih odkrili ostanke letala
31. 07. 1999 08.50
Neka ameriška pilota sta na Aljaski odkrila razbitine letala, ki je leta 1948 strmoglavilo južno od glavnega mesta Juneau. Na letalu DC-4 ameriške letalske družbe Northwest Airlines, ki je bilo na poti iz kitajskega mesta Shanga v New York, je bilo 26 potnikov in štirje člani posadke. Ameriške zvezne oblasti niso nikoli odkrile vzrokov letalske nesreče, ker so razbitine padle na ledeniško področje, kjer so pogosti snežni plazovi.

Podjetje Fiat papežu podaril lancio
31. 07. 1999 08.49
Torinsko avtomobilsko podjetje Fiat je papežu Janezu Pavlu II. podarilo imeniten osebni avtomobil lancia. Kot povod za velikodušno gesto je vodstvo podjetja navedlo prihajajoče sveto leto 2000 in 100. obletnico ustanovitve Fiata. Darilo bodo Fiatovi predstavniki Vatikanu slovesno predali še pred decembrom, je zapisal italijanski dnevnik Corriere della Sera.

Devet let zapora za umor predrznega ljubimca
31. 07. 1999 08.45
Sodišče v Oldenburgu na severozahodu Nemčije je 39-letnega Vietnamca zaradi umora moškega, ki je zapeljal njegovo ženo, obsodilo na devet let zapora. Vietnamec je žrtev zabodel 20-krat z mesarskim nožem, pri tem pa ranil tudi svojo ženo. Tožilstvo je za umor in povzročitev telesne poškodbe zahtevalo 20-letno zaporno kazen, vendar pa je sodišče pri določitvi kazni upoštevalo, da je bil obtoženec med dramo v stanju zmanjšane prištevnosti.

Prepovedan tovorni promet med sončnim mrkom v Franciji
31. 07. 1999 08.42
Francoska vlada je med sončnim mrkom 11. avgusta prepovedala tovorni promet, vožnjo pa odsvetuje tudi motoristom. Nenadna stemnitev ima lahko nepričakovane učinke na voznike, je povedal minister za promet Jean-Claude Gayssot. Francoska vlada bo v prihodnjih dneh ljudi obveščala o nevarnosti očesnih poškodb med sončnim mrkom, še posebej pri otrocih.

Rugova zopet doma
31. 07. 1999 08.30
Na Kosovo se je spet vrnil zmerni voditelj Ibrahim Rugova. Rugova je v Prištino pripotoval iz Rima, kamor se je zatekel ob začetku napadov zveze Nato na Jugoslavijo. Rugova, ki je na Kosovo pred dvema tednoma že prišel, vendar takrat le za nekaj ur, zagotavlja, da se je tokrat vrnil za vedno.