33

Debeljakovi eseji v madžarščini

16. 07. 1998 11.33

Pri madžarski založbi JAK-Jelenkor je izšel izbor esejev slovenskega literata Aleša Debeljaka. V madžarščini knjiga nosi naslov Otthon es kuelfoeld oziroma Dom in tujina.

Napoved za sosednje pokrajine

16. 07. 1998 08.33

Ob severnem Jadranu bo pretežno jasno, drugod delno jasno s spremenljivo oblačnostjo. V Alpah se bod pojavljale plohe.

Monaška princesa Stephanie rodila hčerko

15. 07. 1998 13.34

Monaška princesa Stephanie je davi rodila hčerko Camille Marie Kelly, se je izvedelo iz zanesljivih virov, ki so tudi sporočili, da se mati in novorojenka dobro počutita. Stephanie je rodila ob 9.23 uri po srednjeevropske času v bolnišnici princese Grace. Oče ni znan.

Obeti2222

15. 07. 1998 08.33

V petek bo spremenljivo do pretežno oblačno, občasno bodo krajevne padavine, delno kot plohe ali posamezne nevihte. V soboto bo v Primorju pretežno jasno, drugod delno jasno s spremenljivo oblačnostjo.

Privatizacija in posodobitev telefonije v Maroku

14. 07. 1998 08.07

Maroški poštni in telekomunikacijski urad namerava letos investirati 270 milijonov dolarjev za namestitev novega sistema mobilne telefonije in postavitev 2800 kilometrov optičnih kablov. Projekt predvideva avtomatizacijo telefonskih storitev na 340 ruralnih lokacijah, informatizacijo 33 poštnih izpostav in pridobitev 174 tisoč novih naročnikov, od katerih 40 tisoč mobilne telefonije.

Zemlja avstralskih aboriginov velikim zemljiškim posetnikom in rudniškim družbam?

08. 07. 1998 14.08

Avstralska konservativna vlada premiera Johna Howarda je danes v senatu dosegla izglasovanje zakonskega predloga, po katerem bi zemljiške pravice aboriginov prešle v roke velikih zemljiških posestnikov in rudniških družb.

V Singapurju je nudizem drag

08. 07. 1998 09.33

Ko sta se 29-letni Japonec Kazuhiro Inose in njegova maserka odpravila na singapursko plažo, kjer sta se nameravala gola okopati v morju, nista niti slutila, da bosta končala v zaporu in da bosta plačala kazen. Ko so ostali kopalci opazili, da gre za nudista, so poklicali policijo. ''Razvratneža'' sta bila aretirana in vsak je moral plačati kazen v višini tisoč singapurskih dolarjev (okoli 100.000 SIT) zaradi ''razvratnega obnašanja na javnem mestu''.

Na Dunaju se je začel seminar o protipehotnih minah

07. 07. 1998 15.03

Visoki vojaški predstavniki iz 33 držav ter gostujoči predavatelji in predstavniki nevladnih organizacij so se danes na Dunaju zbrali na seminarju o protipehotnih minah, katerega cilj je doseči korak naprej pri vzpostavljanju Evrope brez protipehotnih min.

8300 let stari sandali

06. 07. 1998 09.33

Sandali in mokasini, najdeni v reki Missouri, naj bi bili stari 8300 let, piše v najnovejši številki revija Science (Znanost), sklicujoč se na raziskovalce univerze Louisiana v mestu Baton Rouge. V pečini nad reko Missouri so arheologi sredi petdesetih let odkrili več parov obutve, vendar pa so njihovo starost lahko določili šele z najnovejšimi metodami analize vlaken in usnja. Način izdelave po besedah znanstvenikov spominja na obutev, najdeno v bližnjem pogorju Ozark, vendar pa se močno razlikujejo od sandal iz Kentuckyja in puščave na jugozahodu. Nosili naj bi jih indijanci plemena anasazi.

Francozi aretirali Angleža, obtoženega umora

04. 07. 1998 10.27

Francoske oblasti so v priporu pridržale 43-letnega Angleža, Paula Birchmana, ki jim je priznal, da je po srečanju osmine finala svetovnega prvenstva v nogometu med Anglijo in Argentino zabodel nekega Francoza. Le-ta je poškodbam tudi podlegel. Birchman je zločin priznal po deseturnih pogovorih z lokalnim preiskovalnim sodnikom.

Tekstilci in usnjarji terjajo takojšnje ukrepe

03. 07. 1998 16.33

Republiški odbor Sindikata tekstilne in usnjarsko-predelovalne industrije Slovenije je na zadnji seji ponovno ocenil materialni in socialni položaj zaposlenih v tekstilni, oblačilni, usnjarski in usnjarsko predelovalni dejavnosti. Zaradi izredno kritične ocene in neugodnih rezultatov je sindikat ponovno pozval vlado, naj pospeši aktivnosti za izboljšanje razmer v tej dejavnosti.

Po 15 letih obnove palače odprli Rimski narodni muzej

29. 06. 1998 16.39

Po petnajst letih obnove so nedavno v italijanski prestolnici, in sicer v palači Massimo pri rimskih kopelih, odprli Rimski narodni muzej. Odprtje omenjenega muzeja sodi v t.i. novo renesanso, kot so v javnosti že poimenovali najnovejši razcvet muzejske ponudbe v Rimu; potem ko so pred letom dni odprli prenovljeno galerijo Borghese z zbirko kipov Berninija in Canove ter slik Rafaela, Caravaggia in Tiziana, pred pol leta pa palačo Altemps z zbirko skulptur, ki jih je v prvi polovici 17. stoletja zbral kardinal Ludovico Ludovisi. Palača Massimo pri rimskih kopelih je bila ob koncu 16. stoletja zasebna rezidenca kardinala Feliceja Perettija, kasnejšega papeža Siksta V.

Srbske sile obkolile pripadnike OVK

29. 06. 1998 16.33

Srbske varnostne sile so danes obkolile več skupin pripadnikov Osvobodilne vojske Kosova (OVK), ki nadzirajo premogovniško mesto Belačevac, je sporočil srbski center za informiranje v Prištini.

Rusija še vedno nasprotuje posredovanju Nata na Kosovu

29. 06. 1998 12.33

Rusija se je danes vnovič izrekla proti vojaškemu posredovanju zveze Nato v kosovskem sporu. Rusija "ne more podpreti vojaških operacij proti suvereni državi, članici Združenih narodov, kot je Jugoslavija," agencija Interfax danes navaja besede tiskovnega predstavnika zunanjega ministrstva Vladimirja Rahmanina. Kot je dejal, se ruska vlada še naprej zavzema za rešitev spora "po diplomatski poti".

Na Novi Gvineji odkrili dve nomadski plemeni

28. 06. 1998 10.49

Globoko v notranjosti indonezijske Nove Gvineje so nedavno odkrili dve nomadski plemeni. Vodja socialne službe na otoku Onesimus Ramandey je povedal, da plemeni Vahudate in Aukedate štejeta po 20 in 33 družin, gibljeta pa se vzdolž reke Mamberamo nedaleč od otoške prestolnice. Člani plemena se med seboj sporazumevajo z znakovno govorico in kaže, da verjetno še niso imeli stikov z zunanjim svetom. Indonezija je Novo Gvinejo zasedla leta 1963, večina od poldrugega milijona prebivalcev tega, z džunglo poraslega otoka pa še vedno živi tradicionalno vaško življenje.

ZDA zajel vročinski val

28. 06. 1998 10.47

Večji del ZDA je v zadnjih dneh zajel vročinski val in povzročil kopico neprijetnosti. Najhuje je na srednjem zahodu, kjer so morali zapreti večino tovarn in delavce poslati na "vročinski dopust". Temperature so v povprečju dosegle 33 stopinj Celzija, najhuje pa je bilo v Severni Karolini kjer so namerili rekordnih 54 stopinj Celzija.

Sanchezova uspešna v drugem, Hingisova v tretjem krogu

28. 06. 1998 10.33

Španska teniška igralka Arantxa Sanchez Vicario se je uvrstila v tretji krog teniškega turnirja za grand slam v Wimbledonu (nagradni sklad 11,8 milijona dolarjev). V drugem krogu je Sanchezova, peta nosilka, premagala Poljakinjo Magdaleno Grzybowsko s 4:6, 6:4, 6:3. Prva nosilka Švicarka Martina Hingis pa je bila uspešna v tretjem krogu. Premagala je Rusinjo Jeleno Likovčevo s 6:2, 6:1. Izpadla je osma nosilka Španka Conchita Martinez, ki jo je premagala Britanka Sandra Smith z 2:6, 6:3, 7:5.

Rast italijanskega BDP-ja zaostaja za pričakovanji

27. 06. 1998 10.33

Italijansko gospodarstvo letos ne bo doseglo pričakovane gospodarske rasti, ocenjujejo predstavniki italijanske centralne banke. Vlada italijanske države je za letošnje leto načrtovala 2,5- odstotno rast bruto družbenega proizvoda, vendar pa naj bi bila ta nekoliko manjša, in sicer okoli 2-odstotna.

Hašek drugič zapored proglašen za najboljšega igralca NHL

26. 06. 1998 13.02

Češki vratar Dominik Hašek, ki je na letošnjih olimpijskih igrah (OI) v Naganu s svojo reprezentanco osvojil zlato odličje, je na tradicionalnem banketu severnoameriške poklicne hokejske lige NHL v Torontu že drugič zapored dobil pokal Hart za najkoristnejšega igralca lige (MVP), obenem pa bo v njegovih vitrinah letos tudi pokal Vezina za najboljšga vratarja lige. Dobil ga je četrtič v zadnjih petih letih.

Okoljski ministri podpisali protokola o onesnaževanju

24. 06. 1998 14.33

Na četrti panevropski ministrski konferenci o okolju Okolje za Evropo, ki poteka v danskem Aarhusu in na kateri sodeluje prek 1400 udeležencev, so okoljski ministri 32 držav ter Evropske komisije danes podpisali protokola h konvenciji o daljinskem prekomejnem onesnaževanju zraka, in sicer o obstojnih organskih onesnaževalcih ter težkih kovinah. V imenu Slovenije je protokola podpisal minister za okolje in prostor Pavel Gantar.

Razmere na cestah

24. 06. 1998 13.33

Ceste po državi so večinoma normalno prevozne. Cesta Postojna-Ilirska Bistrica, ki je bila zaradi prometne nezgode delno zaprta, je spet odprta. Promet v notranjosti in preko mejnih prehodov poteka brez posebnosti.

Kofi Annan pozdravil diplomatska prizadevanja Borisa Jelcina

20. 06. 1998 12.33

Generalni sekretar OZN Kofi Annan je pozdravil prizadevanja ruskega predsednika Borisa Jelcina in drugih pri iskanju diplomatske rešitve kosovske krize, so sporočili iz tiskovnega urada generalnega sekretarja.

RIS na internetu

19. 06. 1998 15.33

Anketa po WWW poteka letos že tretjič. V letu 1996 smo prejeli 1,300 odgovorov, v letu 1997 pa že 3,500. V prvih 14 dneh ankete se je letos anketiralo že 4000 slovenskih uporabnikov Interneta, pričakujemo pa preko 6000 zbranih anket. Glede na število rednih uporabnikov Interneta v Sloveniji je zato anketa RIS ena najbolj odzivnih anket na svetu. Anketa omogoča uvid v praktično vsa aktualna vprašanja povezana z Internetom. Z njeno pomočjo lahko zato podrobno spoznamo značilnosti populacije, ki v Sloveniji uporablja Internet.

Novomeščani za točke svetovnega pokala

17. 06. 1998 10.33

Tričlanska kolesarska ekipa novomeške Krke Telekoma, Matjaž Leskovar, Mitja Remih in Goran Galamič, bo od 19. do 21. junija nastopila na svetovnem pokalu na dirkališču v Toulonu.

Rekordne temperature v Moskvi

15. 06. 1998 14.10

Prebivalci ruske prestolnice se zadnje dni potijo ob rekordnih temperaturah, kakršnih v juniju v Moskvi niso zabeležili že zadnjih 120 let. Živo srebro se je namreč povzpelo celo do 33 stopinj Celzija, visoke temperature pa imajo tudi tragično bilanco, saj je med kopanjem v bližnjih rekah in jezerih v minulem tednu utonilo kar 60 ljudi. S tem se je število smrtnih primerov v Moskvi v primeri s prvim junijskim tednom potrojilo.

Italijanska deklica se bo šolala prek interneta

14. 06. 1998 09.33

Šestletna italijanska deklica, ki s starši živi na otoku Montecristo, kjer so edini prebivalci tega gozdnega raja, se bo šolala prek interneta, da ji ne bi bilo treba oditi od doma, povzema italijansko časopisje agencija Reuters. Ciara Del Lama od rojstva živi na otoku, ki je zdaj zaščiteni naravni park, odprt za samo tisoč obiskovalcev letno. Ciara in njeni starši Serenela ter Paolo Del Lama so edini prebivalci otoka z benediktinskim samostanom, ki je navdahnil francoskega pisatelja Aleksandra Dumasa in njegov pustolovski roman Grof Montecristo. Da bi hodila v šolo, bi se morala Ciara preseliti k starim staršem na kopno kake tri ure plovbe daleč, kjer bi postala učenka šole v toskanski vasi Riotorto, a so ji dovolili pouk prek interneta. "To je edini način, da še nekaj let ostane v otoškem raju, kjer je rojena," je novinarjem pojasnil predstavnik toskanskega šolstva. Ciara bo brala in pisala šolske lekcije in se pogovarjala z učiteljem in sošolci prek posebnega programa na internetu.

Svetovna banka pomaga Armeniji pri izboljšavi oskrbe z vodo

13. 06. 1998 10.33

Svetovna banka je Armeniji odobrila posojilo v višini 30 milijonov dolarjev za nujne izboljšave vodovodnega omrežja s pitno vodo v Erevanu. Projekt ima namen oskrbeti z pitno vodo predvsem revno, najbolj prizadeto prebivalstvo. Posojilo ima 35-letno plačljivost, Armenija pa ga bo začela vračati čez 10 let. Odkar se je Armenija leta 1992 včlanila v Svetovno banko, je od nje prejela 384,8 milijona dolarjev posojil za 16 projektov.

Od danes za varno Ljubljano skrbijo tudi policaji na kolesih

12. 06. 1998 12.33

Ljubljanska županja Viktorija Potočnik je danes policistom policijske postaje Ljubljana Center podarila šest vrhunskih in posebno opremeljenih koles znamke Peugeot Outdoor D400T, ki jih uporablja tudi francoska policija. Gre za projekt uvajanja novih pristopov pri delu policije, prilagojenih varovanju izrazito urbanih središč, s katerimi naj bi pomembno prispevali k povečanju prisotnosti policije in s tem tudi k večji varnosti meščank in meščanov v Ljubljani.

V epidemiji skrivnostnega črevesnega virusa na Tajvanu umrlo že 33 otrok

11. 06. 1998 13.32

Na Tajvanu je za epidemijo, ki jo povzroča skrivnostni črevesni virus, po včerajšnji smrti devetletne deklice umrlo že 33 otrok, so danes sporočile oblasti. Smrtonosni virus naj bi, kot se je izvedelo v zdravniških krogih, odkrili tudi v Maleziji, na Japonskem, pa tudi v Bolgariji in na Madžarskem.

Obeti 11

11. 06. 1998 08.33

V soboto in nedeljo bo delno jasno s spremenljivo oblačnostjo, predvsem popoldne bodo še krajevne plohe ali nevihte. Na Primorskem bo v soboto prehodno zapihala burja.