33

Romanopisec Martin Garzo dobitnik španske nagrade Nadal

08. 01. 1999 12.33

Španski romanopisec Gustavo Martin Garzo je dobitnik tradicionalne literarne nagrade Nadal. Najstarejše špansko literarno priznanje so 50-letnemu pisatelju podelili za ljubezenski roman Las historias de Marta y Fernando (Zgodbe o Marti in Fernandu). Nagrado Nadal podeljuje založba Destino in jo spremlja denarna premija v višini treh milijonov pezet (približno 3,5 milijona SIT).

Košir ni ponovil Kranjske Gore

08. 01. 1999 08.54

Juretu Koširju ni uspelo ponoviti kranjskogorske zmage tudi na nočnem slalomu v Schladmingu, čeprav je vodil po prvi vožnji. Na koncu je zasedel 5. mesto, zmagal pa je 20-letni Avstrijec Benjamin Raich, ki si je najvišjo stopničko zagotovil s fantastično drugo vožnjo, potem ko je bil po prvi šele na 23. mestu Drugo mesto je z zaostankom 12 stotink sekunde zasedel Francoz Pierrick Bourgeat, tretji pa je bil Norvežan Kjetil Andre Aamodt (+0,19). Košir je za novim zvezdnikom alpskega smučanja zaostal 40 stotink sekunde.

Princ Edward: biti ali ne biti vojvoda

08. 01. 1999 08.33

Napoved poroke princa Edwarda, najmlajšega sina britanske kraljice Elizabete II., je sprožila pereče vprašanje: ali bo kraljica še naprej sledila tradiciji in tudi svojemu najmlajšemu sinu podelila naslov vojvode ali pa se bo temu v skladu z napovedmi o posodabljanju monarhije raje odpovedala? V prvem primeru bi prinčeva zaročenka Sophie Rhys-Jones, ki sicer ni plemiškega rodu, postala vojvodinja, v drugem pa bi se morala zadovoljiti z naslovom ''Kraljeva visokost, princesa Edward''. Medtem ko so nekateri kronisti kraljeve družine prepričani, da bo princ bržkone dobil vojvodski naslov - omenjajo naziv vojvoda Cambridgea -, nekateri strokovnjaki za ustavno pravo menijo, da se kraljica ne bo odločila za ''slabe signale'' v času, ko se vlada pripravlja, da bo plemičem odvzela dedno pravico do sedeža v lordski zbornici.

Težave restavracij Mc Donald's

07. 01. 1999 09.33

Veriga restavracij Mc Donald's v Veliki Britaniji se je znašla v velikih težavah prejšnji teden, ker se je promocija Big Maca odrezala predobro. Restavracija je ob nakupu Big Maca ponujala še enega brezplačno. Takrat pa so naleteli na težave, ker se je povpraševanje po hamburgerju osemkratno povečalo. Nekatere restavracije so morale zaradi prevelikega navala zaprti svoja vrata, nekatere pa so celo poklicale policijo, ker niso bili sposobni nadzorovati množice ljudi. Mc Donald's je svoje izdelke promoviral preko televizijskih oglasov, ki so jih za kratek čas prenehali predvajati. Promocija bodo nadaljevali do 10. januarja.

OECD ugodno ocenjuje madžarsko gospodarstvo

05. 01. 1999 14.33

Madžarska je srečno prebrodila lanskoletno finančno krizo, sodeč po oceni Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD), ki bo v celoti objavljena konec januarja ali v začetku februarja. To je za torkovo izdajo dnevnika Nepszabadsag povedal strokovnjak OECD za Madžarsko Andrew Burns.

Na Kosovu ubita dva Albanca

05. 01. 1999 13.54

Na jugovzhodu Kosova so neznanci sinoči ubili dva Albanca, je danes sporočil albanski Informacijski center v Prištini.

Ta mesec nov krog dvostranskih pogovorov s pogajalci držav naslednic

05. 01. 1999 13.33

Mednarodni posrednik na pogajanjih o nasledstvu nekdanje Jugoslavije sir Arthur Watts bo ta mesec sklical nov krog dvostranskih pogovorov s pogajalci držav naslednic. Tokrat bodo dvostranski sestanki z nasledstvenimi delegacijami v Bruslju, s slovensko 15. januarja, so povedali na bruseljskem uradu visokega predstavnika za civilni vidik Daytonskega mirovnega sporazuma Carlosa Westendorpa. Dan pred srečanjem s slovensko delegacijo, torej 14. januarja, ima britanski pravni izvedenec Watts na programu sestanek z delegacijo ZR Jugoslavije. S hrvaškimi pogajalci se bo sestal 26. januarja, z bosanskimi 28. januarja, z makedonskimi pa 29. januarja. Po januarskem krogu dvostranskih pogovorov bo sklican večstranski krog pogajanj, vendar na uradu visokega predstavnika Westendorpa datuma za zdaj še ne napovedujejo. Zadnjič so se vsi pogajalci za isto mizo zbrali marca lani.

Nemški kancler o gospodarski rasti

05. 01. 1999 12.33

Včeraj je nemški kancler Gerhard Schroeder izjavil, da bo nemška ekonomija uspešno prebrodila krizo, ki je zajela Azijo, Rusijo in Latinsko Ameriko. Ne obstajajo nikakršni razlogi za pesimizem, ker so temelji nemške ekonomije ostali nedotaknjeni. Kancler je še izjavil, da se morajo pripraviti na počasnejšo gospodarsko rast v prihodnjem letu.

Umrl ameriški boksar Jerry Quarry

05. 01. 1999 10.22

Ameriški boksar težke kategorije Jerry Quarry, ki se je dvakrat v svoji karieri boril z Mohamedom Alijem za naslov svetovnega prvaka, je danes zaradi težke bolezni umrl v kalifornijski bolnišnici v Templetonu.

Detroit še drugič boljši od Chicaga

04. 01. 1999 10.01

Hokejisti Detroita so v srečanju severnoameriške lige NHL v dveh dneh še drugič premagali Chicago. Po zmagi s 5:2, so bili tokrat boljši s 3:1. V drugem srečanju večera pa sta se Edmonton in Philadelphia razšla brez zmagovalca - 3:3.

Napoved za sosednje pokrajine

03. 01. 1999 09.33

V sosednjih pokrajinah bo oblačno, občasno bo deževalo. Popoldne bodo padavine v krajih severno in zahodno od nas ponehale in delno se bo zjasnilo. Jutri bo severno od Alp spet deževalo, drugod bo delno jasno in suho.

Vremenska slika

03. 01. 1999 09.33

Nad osrednjim delom Sredozemlja je ciklon, ki se počasi pomika čez Balkan proti vzhodu. Preko srednje Evrope in Alp pa se pomika oslabljen frontalni val, povezan s ciklonskim območjem nad Severnim morjem. Nad nami še pihajo šibki južni vetrovi, s katerimi v višinah priteka vlažen in topel zrak.

Rugova: Sile zveze NATO za mir na Kosovu

01. 01. 1999 14.33

V današnji novoletni poslanici je vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova dejal, da v pokrajini ne bo miru, dokler na Kosovu ne bodo nameščene sile zveze NATO. Kosovski uporniki pa so dejali, da so pripravljeni nadaljevati boj za neodvisnost Kosova od Srbije.

Netscape je vložil 30 milijonov dolarjev za oglaševanje

29. 12. 1998 08.33

Netscape Communications je pred kratkim začel z obširno reklamno kampanjo z namenom privabiti večje število uporabnikov med 25. in 49. letom. V ta namen je podjetje vložilo 30 milijonov dolarjev. Številne strokovnjake ta poteza podjetja Netscape ni presenetila, saj je Netscape s pogodbo z ameriškim telekomunikacijskim podjetjem America OnLine (AOL) zaslužilo okoli 4,2 milijarde dolarjev.

Umrl nekdanji prvak v motociklizmu

28. 12. 1998 15.33

Umrl je nekdanji dvakratni svetovni prvak v motociklizmu Španec Ricardo Tormo. Španski mediji poročajo, da je 46-letni Tormo umrl za posledicami levkemije v bolnici v domači Valenciji.

Neka 33-letna Kitajka rodila šestorčke

28. 12. 1998 08.50

Neka 33-letna Kitajka je v Shenyangu na severovzhodu Kitajske rodila šestorčke. Dva novorojenčka, ki sta tehtala 495 in 610 gramov in bila tudi najlažja med šestorico, sta sicer zaradi odpovedi pljuč umrla takoj po porodu, zdravstveno stanje ostalih štirih pa je stabilno, je poročala kitajska tiskovna agencija Xinhua. Mati je šestorčke rodila v 28. tednu nosečnosti. Možnosti za rojstvo šestorčkov po naravni poti so ena proti 400 milijard. Mama kitajskih šestorčkov se ni nikoli zdravila zaradi neplodnosti, oče pa ima brata dvojčka. Par ima sicer že 12-letno hčerko. Najtežji novorojenček je tehtal 1,7 kilograma.

Do konca leta naj bi bilo brez dela najmanj 30.000 Singapurcev

28. 12. 1998 08.26

V skladu z napovedmi vlade v Singapurju naj bi do konca leta brez zaposlitve ostalo več kot 30.000 ljudi, je v pogovoru za časnik The Bussines Times dejal eden izmed vodilnih predstavnikov v elektroindustriji. V skladu z načrti ministrstva za delo pa naj število odpuščenih delavcev v letošnjem letu ne bi preseglo 30.000. Stopnja brezposelnosti je bila septembra v Singapurju 4,5-odstotna, kar je skoraj dvakrat več v primerjavi z junijem, ko je bilo brezposelnih 2,3 odstotka ljudi. Nekdanja britanska kolonija s 3,1-milijonskim prebivalstvom se trenutno sooča z največjo gospodarsko krizo v svoji 33-letni zgodovini.

Razmere na slovenskih cestah o

25. 12. 1998 09.33

Glavne ceste po državi so le ponekod še mokre in spolzke. Na izpostavljenih delih cest je nevarnost poledice, zato voznike opozarjajo na previdnejšo vožnjo. Promet po državi in preko mejnih prehodov poteka brez posebnosti.

Bransonov balon preletel Japonsko, zdaj nad Tihim oceanom

24. 12. 1998 11.33

Balon britanskega milijarderja Richarda Bransona je v sredo zapustil južnokorejski zračni prostor, ponoči pa je že preletel Japonsko in začel pot proti Severni Ameriki prek Tihega oceana, je danes v Londonu sporočil tiskovni predstavnik popotnikov, ki skušajo obleteli svet.

Srednje Slovenske Gorice z novim prospektom bliže gostom

22. 12. 1998 16.57

V prostorih Slovenske vinske akademije Veritas na Ptuju je projektni svet vinsko turistične ceste Srednje Slovenske gorice predstavil novi prospekt vinsko-turistične ponudbe z naslovom Na zdravje duši in telesu. Prospekt, za katerega so črpali navdih v zgodovini Ptuja in okolice, vključuje 33 ponudnikov ob vinsko-turistični cesti v kar osmih občinah. Prospekt so v sodelovanju z omenjenim projektnim svetom oblikovali in izdelali v studiu Informa Echo.

V velenjskem rudniku lignita letos izpolnili načrte

22. 12. 1998 14.33

V rudniku lignita Velenje so letos povečali produktivnost rudnika za 2,97 odstotka in dosegli načrtovan letni izkop premoga v višini 4,05 milijona ton. Danes je zadnji letošnji delovni dan rudnika, izkop pa bo znova stekel 4. januarja 1999. Kot je za STA povedal direktor velenjskega premogovnika Franc Žerdin, je bilo letošnje leto uspešno tudi za termoelektrarno Šoštanj, kjer so proizvedli 3250 GWh električne energije.

Avstrijsko državno prvenstvo v Innsbrucku

21. 12. 1998 17.08

Na tretjem superveleslalomu sezone za svetovni pokal v Innsbrucku, preloženem iz ameriškega Mammoth Mountaina, je na prvih devetih mestih pristalo kar devet smučarjev iz iste države - Avstrije. Zmagal je sicer Hermann ''Herminator'' Maier, drugi je bil Christian Mayer, tretji pa Fritz Strobl. Nastopili so tudi trije Slovenci: Aleš Brezavšček je odstopil, Andrej Jerman je bil 33., Jernej Koblar pa 37. Zmagovalec je za progo porabil eno minuto, 23 sekund in 52 stotink.

Fischer: evropska pobuda za človekoljubno pomoč Iraku

21. 12. 1998 14.33

Zunanja ministra Nemčije in Velike Britanije Joschka Fischer in Robin Cook sta se v Londonu sporazumela o tem, da bo nemška vlada svoje predsedovanje Evropski uniji izkoristila za spodbuditev človekoljubne pomoči za trpeče prebivalstvo v Iraku.

Zaposlenim v Shellu grozi odpust

20. 12. 1998 09.33

Britansko-nizozemska naftna družba Shell bo v zadnjem letošnjem četrtletju za prestrukturiranje namenila 4,5 milijarde ameriških dolarjev, s čimer naj bi do leta 2001 privarčevala okoli 2,5 milijarde dolarjev. S tem pa bo ogroženih tudi več tisoč delovnih mest, saj naj bi prodali nekatere proizvodne kapacitete, med njimi tudi kar 40 odstotkov kemično-predelovalne industrije. S tem bodo število proizvodnih obratov znižali s 21 na 13. Kot menijo analitiki, naj bi delo izgubilo približno 20.000 delavcev, kar je petina vseh zaposlenih.

ZDA odločene znižati rastoči blagovni primanjkljaj v menjavi z Kitajsko

20. 12. 1998 09.33

Konec tedna sta se ZDA in Kitajska sporazumeli zagotoviti več poslovnih priložnosti za sodelovanje ameriških podjetij pri različnih gradbenih projektih na Kitajskem. ZDA imajo namreč v blagovni menjavi s Kitajsko za 57 milijard dolarjev letnega primanjkljaja, kar je sicer nižje od primanjkljaja z Japonsko, ki dosega 62 milijard dolarjev. Predstavniki vlad obeh strani so se tudi dogovorili, da bodo v prihodnje skupaj z ameriškimi družbami pregledali ovire za nastop na kitajskem trgu za področje opreme elektrarn, farmacije, telekomunikacijskih storitev in maloprodaje.

V Španiji se je zrušila šola - zasutih najmanj deset ljudi

17. 12. 1998 12.33

Na severu Španije se je zrušila neka poklicna šola in pod seboj pokopala najmanj deset ljudi. Kot so danes v Barceloni sporočili gasilci, ne izključujejo možnosti, da je pod ruševanimi do 20 ljudi. Doslej so našli eno truplo, tri učenke pa so rešili.

Imos Ježica - Galatasaray 61:68

17. 12. 1998 09.17

V srečanju desetega kroga skupine B evropske lige so košarkarice Imosa Ježice izgubile proti Galatasarayu z 61:68 (31:32).

Zaživel Veseli december

16. 12. 1998 10.33

Svoja vrata je danes odprl prodajni sejem Veseli december. Na Gospodarskem razstavišču se bo do 30. decembra predstavljalo 200 razstavljalcev iz treh držav. Sejemsko dogajanje pa bo tudi letos popestrila množica zabavnih prireditev, namenjenih predvsem otrokom.

Louvre znova odprt za obiskovalce

15. 12. 1998 13.33

Ljubitelji kulture lahko po šestdnevni stavki zaposlenih v Louvru znova obiščejo ta znameniti pariški muzej. Stavka se še naprej nadaljuje v Veliki palači (Grand Palais) in muzeju Orsay, znanem po svoji zbirki impresionistov. Kot so poročali časniki, so uslužbenci obiskovalce, ki so čakali v dolgih vrstah, občasno zastonj spuščali v muzej.

Američani še vedno nasprotujejo impeachmentu

15. 12. 1998 12.33

Medtem, ko se dan o glasovanju o odstavitvi predsednika ZDA Billa Clintona vztrajno približuje, večina Američanov še vedno temu nasprotuje. Po javnomnenjski raziskavi, ki so jo izvedli pri CBS News, več kot 64 odstotkov vprašanih nasprotuje, da bi njihovi predstavniki volili za impeachment. Raziskava je prinesla zaključke v katerih večina vprašanih ne razpravlja o krivi prisegi, prikrivanju resnice in zlorabi moči. 24 odstotkov zahteva impeachment, 37 odstotkov vprašanih pa zahteva sklenitev kompromisa med kongresom in predsednikom, 37 odstotkov pa pravi naj zadevo opustijo.