BBC
Izpostavljenost telekomunikacijskega sektorja
11. 12. 2000 00.00
Britanski investitorji in banke postajajo vse bolj previdni pri vlaganjih v telekomunikacijska podjetja, je poročal BBC. Bankirje je pred preveliko izpostavljenostjo telekomunikacijskemu sektorju posvaril tudi britanski vladni urad za finančno svetovanje (FSA). V slednjem so poudarili, da je 34 londonskih bank sicer ravnalo preudarno, a ker se razmere v sektorju lahko zelo hitro spremenijo, so jim svetovali previdnost pri prihodnjih naložbah.
Bo Nissan preselil proizvodnjo?
10. 12. 2000 00.00
Japonski proizvajalec osebnih avtomobilov Nissan bo verjetno svojo proizvodnjo modela Micra iz Sunderlanda v Veliki Britaniji preselil na celino, predvidoma v Francijo, je poročal BBC. Uradna odločitev bo sicer znana šele januarja, a britanski sindikati že izražajo skrb, da se je japonska tovarna že odločila. Ogroženih naj bi bilo 1300 delovnih mest, razlog za selitev proizvodnje na celino pa naj bi bil premočan funt v razmerju do evra, kar v zadnjem času močno zavira izvoz avtomobilov iz Velike Britanije.
Pred vrhom EU v Nici
02. 12. 2000 00.00
Pred vrhom EU v Nici sta se danes v Hannovru srečala francoski predsednik Jacques Chirac in nemški kancler Gerhard Schröder. Chirac je pred tem v Haagu, kjer se je mudil dopoldan, dejal, da pri vprašanju sprejemanja odločitev znotraj EU ne pričakuje nobenih težav med Nemčijo in Francijo. Z obiskom v Hannovru je predsedujoči EU končal obiske po članicah petnajsterice v pripravah na vrh, ki bo med 7. in 9. decembrom potekal v Nici, kjer bodo govorili predvsem o prenovi unijinih ustanov. Med Nemčijo in Francijo obstajajo določene razlike v stališču do razporeditve glasov. Chirac nasprotuje temu, da bi imela Nemčija na podlagi večjega števila prebivalcev več glasov v ministrskem svetu kot Francija.
V Nigeriji mrtvih najmanj 50 ljudi
01. 12. 2000 00.00
V eksploziji naftovoda, ki ga je včeraj razneslo v Nigeriji, naj bi umrlo najmanj 50 ljudi, je iz Lagosa poročal britanski radio BBC. Vzroki eksplozije še niso znani, prav tako pa ni znano dokončno število žrtev in ranjenih v eksploziji.
V Nigeriji mrtvih najmanj 50 ljudi
30. 11. 2000 00.00
V eksploziji naftovoda, ki ga je danes razneslo v Nigeriji, naj bi umrlo najmanj 50 ljudi, je iz Lagosa poročal britanski radio BBC. Vzroki eksplozije še niso znani, prav tako pa ni znano dokončno število žrtev in ranjenih v eksploziji.
Najstarejša ladja na svetu
09. 11. 2000 00.00
Arheologi v Egiptu so v kraljevski grobnici v Abidosu 400 kilometrov južno od Kaira našli ostanke ladje, za katero domnevajo, da je najstarejša ladjo na svetu, kar so jih našli doslej. Kot je poročala televizijska postaja BBC, strokovnjaki ocenjujejo, da je ladja stara približno 5000 let. Arheologi pojasnjujejo, da so v Evropi in Afriki sicer že našli izdolbena debla, ki so služila kot kanu, in so bila še starejša, omenjena najdba pa je najstarejša zapletena ladijska konstrukcija, kar so jih našli. Arheologi vedo, da je v grobnici, kjer so našli omenjeno ladjo, zakopanih vsaj še deset podobnih plovil. Ladja je bila verjetno dolga 25 metrov, narejena pa je bila iz desk, povezanih z vrvjo, bila pa je pobarvana z živo rumeno barvo. Arheologi domnevajo, da so ladjo zgradili za kralja, da bi z njo plul v zagrobnem življenju. Stari Egipčani so namreč verovali, da bo faraon po smrti odplul po Nilu skupaj z bogom sonca, Rajem.
Z boleznijo nad bolezen
07. 11. 2000 00.00
V borbi zoper nekatere bolezni so zdravniki dobili nove zaveznike - viruse, ki povzročajo težke bolezni. Kot so poročali na BBC, je Robert Swan živi dokaz na novo odkrite možnosti borbe proti bolezni z boleznijo. Ko je bilo Swanu 25 let, je obolel za gliomom - možganskim tumorjem, ki ga ni moč operirati. Tumor mu je počasi onemogočil govor, paraliziral desno stran, na koncu pa bi ga nedvomno pokončal. Dobival je sicer standardna zdravila proti raku, a mu je tumor še vedno rasel. Ko mu ni preostalo nič drugega, je pristal na to, da bo postal prvi človek, ki bo preizkusil radikalno novi pristop zdravljenja možganskih tumorjev. Swanu so zdravniki naravnost v tumor vbrizgali živ virus vrste herpes simplex. Ta virus še posebno dobro uničuje celice, ki se hitro delijo. Zdravnico Moiro Brown, ki je vodila poseg, je najbolj skrbelo, ali bi virus lahko poleg celic tumorja, ki se hitro delijo, uničil tudi sosednje celice, ki se ne delijo več. Večina možganskih celic se namreč pri tej starosti pacienta ne deli več. "Nekaj potencialno slabega smo spremenili v nekaj potencialno dobrega," je poseg zadovoljno komentirala dr. Brownova. Kot kaže, je poseg uspel, tumor je sicer še prisoten, a se zdi, da se mu je spremenila konsistenca, prenehal pa je tudi rasti. Štiri leta kasneje se Swanu stanje vendarle izboljšuje.
Annan izrazil začudenje
26. 10. 2000 00.00
V prestolnici Slonokoščene obale Abidjan je sinoči ponovno zavladal mir, potem ko je na tisoče ljudi na ulicah proslavilo odhod vodje vojaške hunte, generala Roberta Gueia. Ta naj bi namreč po poročanju britanskega radia BBC skupaj z družino zbežal v Benin.
Jezni volilci v Slonokoščeni obali
25. 10. 2000 00.00
Sedež televizije Slonokoščene obale v Abidjanu naj bi že bil v rokah privržencev opozicijskega predsedniškega kandidata Laurenta Gbagbe. Protestnikom naj bi se pridružili tudi pripadniki žandarmerije, ki so od vojakov zahtevali, naj se predajo in zapustijo poslopje. Protestniki so se napotili tudi proti sedežu državnega radia v poslovni in upravni četrti Le Plateau, kjer je bilo slišati streljanje, vendar poročil o morebitnih žrtvah za zdaj ni. Oddajanje francoske radijske postaje Radio France Internationale in britanskega BBC je bilo dopoldne prekinjeno, medtem ko državni radio predvaja le glasbo. Tudi letalske družbe, ki letijo v Slonokoščeno obalo, so danes odpovedale vse polete v Abidjan, vendar pa je letališče še vedno uradno odprto. Minister za komunikacije Henri Sama je sporočil, da odstopa iz nacionalnega sveta narodne rešitve, ki ga je oblikovala vladajoča vojaška hunta pod vodstvom generala Roberta Gueija in dodal, da priznava zmago Gbagbe. Po 
Britanija bo navezala diplomatske stike s Severno Korejo
19. 10. 2000 00.00
Britanski zunanji minister Robin Cook je danes v pogovoru za BBC napovedal, da bo London kmalu navezal diplomatske odnose s Severno Korejo. Cook je dodal, da to ne pomeni, da Velika Britanija podpira severnokorejski režim, temveč bo tako lahko prišlo do neposrednega dialoga med državama, v katerem bo priložnost omeniti tudi kršenje človekovih pravic.
Seks ostaja skrivnost
17. 10. 2000 00.00
Britanski znanstveniki so ponovno odprli razpravo, zakaj se pravzaprav nekateri organizmi, med njimi seveda tudi človek, razmnožujejo spolno. Evolucijski biologi se že dlje časa ukvarjajo s problemom, zakaj sta se sploh razvila različna spola - brezspolni organizmi se enostavno delijo na dva dela, zakaj se potem sploh "mučiti" s spolnostjo? Doslej je bila glavna hipoteza, da se s spolnim razmnoževanjem med dvema organizmoma iz genoma potomcev izločajo škodljive mutacije genov. Sedaj so po poročanju britanskega BBC, znanstveniki po preučevanju stopenj mutacij pri sorodnih vrstah to teorijo zavrnili. Brezspolni organizem se namreč bolj enostavno in hitreje razmnožuje. Možen vzrok smiselnosti spolnega razmnoževanja je lahko po tej teoriji torej v tem, da preprečuje smrtonosne mutacije v vrsti - del potomcev bo dobil "dobre gene" in jih širil, potomci s "slabimi" geni pa naj ne bi preživeli niti se razmnoževali. Če je ta hipoteza pravilna, potem bi moralo biti spolno razmnoževanje bolj smiselno od brezspolnega le pri večji možnosti mutacij genov. Tako so znanstveniki preučevali kolikšna bi morala biti stopnja mutacij za organizme, da bi se jim "izplačalo" spolno razmnoževati. Rezultati so pokazali, da so stopnje mutacij precej nižje od potrebnih, da pa se organizmi vseeno razmnožujejo spolno - torej teorija o škodljivih mutacijah ne more pojasniti razvoja spolov, je pisalo v reviji Science.
Več stresa za ženske kot za moške
17. 10. 2000 00.00
Vse ženske, od zaposlenih mater do babic, so bolj podvržene stresu kot moški, ugotavlja podjetje Lloyds TSB v anketi, ki jo je izvedlo med 6000 prebivalci Združenega kraljestva. Anketa, ki jo je objavil britanski BBC, je pokazala, da je pod stresom skupno 63 odstotkov žensk in le 51 odstotkov moških. Med zaposlenimi ženskami jih v stresu živi kar 67 odstotkov. Več kot polovica vprašanih babic, ki pazijo na svoj vnuke, trdi, da so pod stresom, medtem ko je enakega mnenja le 38 odstotkov dedkov.
Plezalec muzeju podaril odmrle prste
13. 10. 2000 00.00
Upokojeni britanski plezalec Michael "Bronco" Lane je nekemu londonskemu muzeju podaril odmrle prste. 55-letni plezalec je za britansko televizijsko postajo BBC pojasnil, da ga je uprava narodnega vojaškega muzeja v londonski četrti Chelsea prosila, če jim lahko podaril kak kos svoje plezalne opreme, vendar se je odločil, da bo podaril nekaj zares posebnega, namreč prste, ki so mu med plezalskimi podvigi odmrli na rokah in nogah. Dodal je, da prstov tako ali tako ni mogel več uporabljati in da je vesel, da jih je podaril. Znanemu plezalcu so leta 1976 med plezanjem na Mount Everest odmrli vsi prsti na rokah in pet nožnih prstov. Prste so plezalcu kasneje amputirali in jih shranili v raziskovalne namene.
Seks je ključ mladostnega videza
12. 10. 2000 00.00
Rezultati raziskave dveh škotskih psihologov so pokazali, da osebe, ki imajo redne in živahne spolne odnose, lahko izgledajo tudi do sedem let mlajše, je poročal BBC. Iz pogovorov s 95 Škoti, ki so izgledali "dobro za svoja leta", sta psihologa sklepala, da je pomemben vzrok tega seks. "Presenečeni smo bili, kako pomemben je ta dejavnik. Kot vsaka druga telesna aktivnost so tudi spolni odnosi pomemben del življenja oseb, ki so mladostnega videza vse svoje življenje," sta menila. Energični spolni odnosi lahko zmanjšajo količino maščobnega tkiva in vzpodbujajo izločanje hormona endomorfina, ki blaži bolečine in zmanjšuje občutek tesnobe. V podobni raziskavi iz lanskega leta, v kateri je sodelovalo 3500 ljudi v starosti od 18 do 102 let, pa je nek drug znanstvenik prišel do ugotovitev, da pari, ki spolno občujejo najmanj trikrat tedensko izgledajo celo deset let mlajši od parov, ki to počnejo le dvakrat na teden. Torej?
Dienstbier predlaga imuniteto za Miloševića
04. 10. 2000 00.00
Posebni poročevalec ZN za človekove pravice na območju Balkana Jiri Dienstbier je v pogovoru za britanski BBC predlagal, da bi dosedanjemu jugoslovanskemu predsedniku Slobodanu Miloševiću zagotovili imuniteto pred kazenskim pregonom v zameno za njegov umik z oblasti. Dienstbier je sicer priznal, da njegov predlog vzbuja moralne zadržke, vendar bi bil po njegovem mnenju miren Miloševičev odhod bolj ugoden za srbski narod kot pa morebitna obsodba dosedanjega predsednika ZRJ na haaškem sodišču za vojne zločine v nekdanji Jugoslaviji. Stavkovni val v Srbiji se je medtem razširil tudi na službo, ki posreduje informacije po telefonu, je poročal beograjski radio B2
Rusija za mirno rešitev položaja v ZRJ
02. 10. 2000 00.00
Namestnik ruskega zunanjega ministra Grigorij Karašin je v pogovoru za BBC dejal, da si Rusija prizadeva za miroljubno in demokratično rešitev položaja v ZRJ. S tem je posredno potrdil osamitev sedanjega jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića.
Indijanski kanibalizem v 12. stoletju
11. 09. 2000 00.00
Znanstveniki trdijo, da so na območju današnje ameriške zvezne države Kolorado odkrili neizpodbitne dokaze o kanibalizmu, saj so na nekem najdišču iz 12. stoletja našli razrezane in kuhane kosti sedmih ljudi, je poročala britanska televizija BBC.
Britanci napadli upornike
10. 09. 2000 00.00
Britanske enote v Sierri Leone so napadle položaje upornikov in osvobodile šest britanskih vojakov, ki so jih uporniki zajeli 25 . avgusta, je za britansko televizijo BBC povedal načelnik generalštaba britanske vojske, general Charles Guthrie. "Po prvih podatkih so britanski vojaki zdravi in na varnem. Spopadi z uporniki pa se nadaljujejo," je še povedal Guthrie.
Ujetnike prepeljali v Podgorico
07. 08. 2000 10.22
Dva Britanca in dva Kanadčana, ki jih je jugoslovanska vojska v noči na sredo aretirala v Črni gori, so po poročanju televizijske družbe BBC prepeljali v vojaški kamp v Podgorico. Prej naj bi bili aretirani zaprti v kraju Andrijevica, približno 50 kilometrov severovzhodno od črnogorske prestolnice. BBC, ki se sklicuje na neimenovane vire, tudi poroča, da z aretiranimi ravnajo v redu in da so ujetniki prosili, da sporočijo domačim, da naj ne skrbijo. Odvetnik zaslišanih je povedal, da se je preiskava končala in da imajo oblasti 48 ur čas, da se odločijo za obtožbo ali pa ujetnike izpustijo.
Novi video preveč krvav za BBC
10. 07. 2000 07.40
Britanska televizija BBC bo novi video pevca Robbieja Williamsa z naslovom Rock DJ v neskrajšani različici predvajala le ob nočnih urah, ker je prekrvav, so sporočili iz televizije.
Festival Ljubljana- musicali z Broadwayja
06. 07. 2000 22.36
Na 48. mednarodnem poletnem festivalu bosta petek in sobota, 7. in 8. julija, v ljubljanskih Križankah v znamenju musicalov z Broadwayja. Simfoničnemu orkestru RTV Slovenija, Komornemu zboru RTV Slovenije, mešanemu mladinskemu pevskemu zboru Veter in Domžalskemu komornemu zboru se bodo na odru pridružili solisti iz Združenih držav Amerike. To so pevci, ki so redno angažirani v musicalih na Broadwayju: Debbie Gravitte, Liz Callaway, Roger Bart, Alton Fitzgerald White. Dirigiral bo Martin Yates.
Vojska patruljira po ulicah Belfasta
06. 07. 2000 15.41
Britanska vojska je danes prvič po letu 1998 začela patruljirati po ulicah Belfasta, s čimer želi zajeziti naraščajoče nasilje, ki ga je britanska policija BBC primerjala s tistim iz ''najhujših časov<<. V nasilju, ki je pred štirimi dnevi zajelo Severno Irsko, je morala tamkajšnja policija prvič od konca 60. let, proti demonstrantom uporabiti vodne topove.
Spopadi na Severnem Irskem
05. 07. 2000 09.17
Med demonstracijami protestantov v severnoirskem mestu Portadown je bilo v noči na sredo ranjenih devet severnoirskih policistov. V glavnem mestu pokrajine Belfast pa je prišlo do streljanja med policisti in demonstranti, v katerem pa po uradnih podatkih ni bil nihče ranjen.
Naslednja generacija Windows storitev
26. 06. 2000 14.31
Bill Gates je v intervjuju za BBC predstavil novo Microsoftovo iniciativo >>dot.net<<, ki je bila prej poimenovana >>Naslednja generacija Windows storitev<<. Gre za veliko integracijo namiznih programov z internetom. Če bo Microsoftu iniciativa uspela, potem čez nekaj let ne bomo kupovali programske opreme na CD-jih ter je nameščali na računalnike, temveč bodo imeli programi obliko storitev. Programi bodo nameščeni na nekem oddaljenem strežniku, ko pa jih bomo potrebovali, bomo do njih dostopali preko interneta. Uporabljali in plačevali jih bomo podobno kot npr. telefonske storitve.
Priljubljenost kraljeve družine usiha
13. 06. 2000 09.24
Javnomnenjska raziskava BBC kaže, da priljubljenost britanske kraljeve družine vse bolj upada. Kar 73 odstotkov vprašanih, starih od 16 do 24 let, se je zavzelo za razglasitev republike, 59 odstotkov vprašanih pa je odgovorilo, da družina Windsor Veliko Britanijo preveč stane, glede na to kaj za njo dejansko stori.
Microsoft ostaja v Seattlu
10. 06. 2000 10.59
oblasti kanadske province Britanska Kolumbija skušale zvabiti programerskega velikana na sever med njegovo protimonopolno bitko z ameriškimi oblastmi.
Hrana - Elvisovo največje veselje
07. 06. 2000 09.01
Kuharica Elvisa Presleya, ki je kralja rock 'n' rolla vse do njegove smrti pred 23 leti razvajala z mastnimi pečenkami, arašidovim maslom in karamelovimi piškotki, je nedavno umrla, stara 78 let. ''Hrana je bila njegovo edino veselje,'' je v nekem dokumentarnem filmu BBC o Elvisovih radostih zatrjevala Mary Jenkins Langston. ''Vse, kar je jedel, je moralo enostavno plavati v maslu,'' je v svoji knjigi Spomini za vrati Gracelanda zapisala Langstonova. V njej tudi navaja, da je ''kralj'' pojedel velike porcije hamburgerjev, pogosto zavite v sir, za desert pa še skledo bananinega pudinga.
Sedež Microsofta v Kanadi?
05. 06. 2000 14.15
BBC je poročal, da je Gordon Wilson, minister za delo kanadske province Britanska Kolumbija izjavil, da je njegovo ministrstvo pripravljeno finančno podpreti Microsoft, če bi se ta odločil za selitev sedeža v Kanado. Poleg tega bi mu v Kanadi ponudili tudi davčne olajšave. Izjava se zdi smiselna, ker se zna zgoditi, da bo ameriško pravosodje razbilo Microsoft na dva dela, s potezo pa bi softverski gigant zamenjal domicil ter v prihodnje posloval po kanadskih zakonih. Microsoft je govorice, ki jih je sprožila izjava, zanikal. Microsoftov predstavnik za tisk, Jim Cullinan je izjavil, da se podjetje počuti prav dobro v predmestju Seatlla in da je prepričano v svojo zmago na sodišču. Oglasil se je tudi predstavnik za tisk kanadskega ministrstva, ki je pojasnil, da minister Wilson ni povabil Microsofta, temveč le izrazil pripravljenost proučiti podobne Microsoftove predloge, če bi se pojavili. Pojasnil je še, da so mediji ministrove izjave napačno interpretirali.
Raziskava o ranljivosti računalniških programov
31. 05. 2000 13.19
Raziskovalni novinar BBC-ja je opravil internetno raziskavo o ranljivosti računalniških programov pred virusi. Rezultati so pokazali, da je vsak mesec odkritih 60 novih ''lukenj'' v uporabniškem softveru, ki predstavljajo idealno priložnost za delovanje virusov.
Živalska vrsta brez samcev
29. 05. 2000 08.15
Biologi so odkrili živalsko vrsto, ki se že več kot 40 milijonov let uspešno razmnožuje brez samcev, je poročal BBC. Običajno je pri živalih potrebno mešanje genetskih informacij staršev obeh spolov, kar preprečuje nevarne mutacije, ki bi lahko povzročile propad celotne populacije. Odkritje, da je majhni, med 0,1 in 1 milimetrov veliki vodni živali, poimenovani Rotifera Bdelloidea, uspelo to premostiti, pa bi lahko znanstvenikom pomagalo pri boljšem razumevanju mutacij, ki povzročajo genetsko pogojene bolezni pri ljudeh kot je npr. Alzheimerjeva bolezen. Živalsko vrsto so odkrili na ameriški univerzi Harvard, znanstveniki pa pojasnjujejo, da v to družino sodi 300 različnih vrst in vse so se prilagodile okoliščinam, v katerih živijo. ''Vse so samice, ki odležejo jajčeca, iz katerih se izležejo samo samice in tako naprej. Nekoč davno, zelo davno, je morala obstajati prva samica, iz katere se je razvilo 350 različnih vrst. In vse so samice. Ni poznan nobeden primerek samca,'' pojasnjujejo znanstveniki.