Britanska
Preiskava o Kellyjevi smrti
21. 07. 2003 00.00
Tri dni po domnevnem samomoru svetovalca britanskega obrambnega ministrstva Davida Kellya je vodja preiskave o okoliščinah Kellyjeve smrti lord Brian Hutton sporočil, da bo sam določil kako daleč bo preiskava segala. Vlada premiera Tonya Blaira je namreč zatrjevala, da se bo preiskava ukvarjala le z okoliščinami Kellyjeve smrti.
George Bush ml.
20. 07. 2003 00.00
Ameriški predsednik Bush in britanski premier Blair sta v zadnjih dveh tednih v predstavniških domovih svojih držav pod nenehnim pritiskom, saj jima očitajo, da je koalicija voljnih, ki sta jo sestavila, pravzaprav izsilila vojno v Iraku. Pokazalo se je namreč, da so bili dokazi o iraškem jedrskem orožju izmišljeni.
Kelly dal podatke BBC-ju
20. 07. 2003 00.00
Britanska medijska hiša BBC je priznala, da je svetovalec britanskega obrambnega ministrstva David Kelly njihovemu novinarju dal podatke o spornih vesteh britanske vlade o iraškem jedrskem orožju. Britanski premier Tony Blair sicer pravi, da zaradi afere ne namerava odstopiti, zavrnil pa je tudi pozive, da zaradi Kellyjeve smrti skrajša azijsko turnejo in skliče zasedanje parlamenta.
Kelly naredil samomor
19. 07. 2003 00.00
Britanska policija je sporočila, da truplo, ki so ga našli v gozdu blizu doma nedavno izginulega svetovalca britanskega obrambnega ministrstva Davida Kellyja, pripada pogrešanemu Kellyju. Ta naj bi naredil samomor, saj so ga našli s prerezano levo pestjo. Britanska vlada je že zahtevala nujno preiskavo o okoliščinah njegove smrti.
Konec stavke na Heathrowu
19. 07. 2003 00.00
Stavka letališkega osebja British Airways na londonskem letališču Heathrow, ki se je začela v petek zvečer, je končana. Zaradi nenapovedane stavke je British Airways v petek in soboto odpovedal 360 domačih in mednarodnih poletov, na tleh pa je tako obtičalo okoli 80.000 potnikov.
Ubili britanskega svetovalca za orožje?
18. 07. 2003 00.00
V četrtek je brez sledu izginil svetovalec britanskega obrambnega ministrstva David Kelly, ki je bil strokovnjak za orožje za množično uničevanje. V bližini njegovega doma je policija v petek zjutraj našla truplo, ki se zaenkrat ujema z opisom Kellyja. Britanska vlada je že napovedala neodvisno sodno preiskavo primera.
Bush in Blair upravičujeta vojno
18. 07. 2003 00.00
Britanski premier Tony Blair je v kongresu ZDA ob nagovoru predstavnikov senata in predstavniškega doma doživel veličasten sprejem. Blair je zagovarjal upravičenost vojne proti Iraku, ki je, kot je dejal, pod Sadamom Huseinom varoval in podpiral teroriste. Bela hiša je objavila dokumente Cie, ki naj bi dokazovali, da je Sadam Husein poskušal obnoviti svoj jedrski program.
Marinec zanika spolno razmerje z najstnico
17. 07. 2003 00.00
31-letni Američan Toby Studabaker, ki ga je v sredo v Frankfurtu aretirala nemška policija, potem ko je v soboto pobegnil z dvanajstletno britansko deklico Shevaun Pennington, je danes pred preiskovalnim sodnikom v Frankfurtu zanikal vsakršno spolno razmerje z deklico. Obenem je dejal, da ne bo nasprotoval morebitni izročitvi Veliki Britaniji.
Blair bo nagovoril ameriški kongres
17. 07. 2003 00.00
Britanski premier Tony Blair z obiskom ZDA začenja enotedensko turnejo, v okviru katere bo obiskal tudi Južno Korejo, Japonsko, Kitajsko in Hongkong. Ob obisku ZDA bo Blairu pripadla posebna čast spregovoriti obema domovoma ameriškega kongresa, ki se bosta sestala na izrednem zasedanju.
Brosnanu odlikovanje britanske kraljice
15. 07. 2003 00.00
Britanska kraljica Elizabeta II. bo priljubljenemu igralcu podelila častni naziv OBE (officer of the Order of the British Empire). Častni zato, ker je Brosnan, ki je upodobil agenta Jamesa Bonda v zadnjih štirih filmih, Irec.
Pobegla najstnica spet pri starših
16. 07. 2003 00.00
12-letno britansko deklico Shevaun Pennington, ki je pred dnevi pobegnila z 31-letnim Američanom Tobyjem Studabakerjem, so že našli in je spet pri starših. Studabakerja pa so aretirali v Frankfurtu v sodelovanju med nemškimi in britanskimi oblastmi ter ameriško FBI.
Blair vztraja pri trditvah o uranu
16. 07. 2003 00.00
Britanski premier Tony Blair je pred poslanci spodnjega doma britanskega parlamenta znova zatrdil, da stoji za trditvami, ki jih je njegova vlada predstavila septembra lani, po katerih je Irak skušal kupiti uran v Nigru.
Osame ne bodo tožili
15. 07. 2003 00.00
Britanska policija ne bo sprožila postopka proti komiku Aaronu Barschaku, ki se je, preoblečen v terorističnega voditelja Osamo bin Ladna, kljub strogim varnostnim ukrepov uspel prebiti na junijsko zabavo ob 21. rojstnem dnevu princa Williama na dvorcu Windsor. Kot je še pojasnila policija, so takšno odločitev sprejeli po pogovorih s tožilstvom.
Lasagna je britanska jed
16. 07. 2003 00.00
Lasagna ni tradicionalna italijanska, pač pa britanska jed, tako kot je rostbif. Tako vsaj trdi britanski časnik Daily Mirror, ki se sklicuje na najnovejša odkritja gastronomskih strokovnjakov.
Al Kaida odgovorna za napade
14. 07. 2003 00.00
V središču Bagdada je bil v napadu na konvoj vojaških vozil ubit ameriški vojak, šest pa je ranjenih. Od konca vojne je bilo v Iraku ubitih 32 ameriških vojakov, odgovornost za napade pa je prevzela skupina, ki se je oklicala za iraško krilo mednarodne teroristične mreže Al Kaida.
Drevesa v mestih rastejo hitreje
14. 07. 2003 00.00
V New Yorku so vse stvari malo večje, tudi drevesa niso izjema, začenja članek o presenetljivih odkritjih ameriških znanstvenikov britanska znanstvena revija Nature. Kot so ugotovili znanstveniki, rastejo topoli v mestu dvakrat hitreje od topolov na podeželju.
Blix: Blairova napaka je ogromna
13. 07. 2003 00.00
Nekdanji vodja inšpektorjev ZN Hans Blix je za britanski dnevnik Independent izjavil, da je britanski premier Tony Blair storil "bistveno napako", ko je zatrdil, da bi nekdanji iraški predsednik Sadam Husein lahko v 45 minutah uporabil orožje za množično uničevanje.
Živalsko rjovenje z mobilnih telefonov
11. 07. 2003 00.00
Rjovenje leva, ptičje žvrgolenje ali zvok nilskega konja bi lahko kmalu zamenjali klasično zvonjenje mobilnih telefonov v Veliki Britaniji. Britanska knjižnica je namreč operaterjem mobilne telefonije v državi dala na razpolago nekatere od svojih 100.000 zvočnih posnetkov glasov živali z vsega sveta.
Vprašljivi razlogi za kampanjo v Iraku
10. 07. 2003 00.00
Ameriška administracija se otepa vse pogostejših vprašanj in kritik glede razlogov za napad na Irak. V podobnem položaju je tudi oblast v Veliki Britaniji, kjer pa so prepričani, da bodo našli iraško orožje za množično uničevanje.
Demokrati za preiskavo o obveščevalnih podatkih
09. 07. 2003 00.00
Tako ameriška kot britanska administracija sta tarči kritik zaradi uporabe obveščevalnih podatkov pri opravičevanju napada na Irak. Britanski premier ponavlja, da z obtožbami o iraškem orožju niso zavajali, ameriški demokrati pa zahtevajo obširno preiskavo uporabe obveščevalnih podatkov.
Blair ni zavajal glede Iraka
07. 07. 2003 00.00
Britanski premier Tony Blair je nezadovoljen s poročanjem britanske javne medijske hiše <em>BBC</em>, da naj bi vlada javnosti zamolčala resnične razloge za napad na Irak. Za časnik <em>The Observer</em> je izjavil, da gre za absurd in najhujši napad na njegovo integriteto. Parlamentarna preiskava pa je ugotovila, da oblasti niso zavajale britanske javnosti.
Ministrica kadila marihuano
07. 07. 2003 00.00
Britanska ministrica Carolyn Flint, zadolžena za boj proti mamilom, je priznala, da je v mladosti poskusila marihuano. Vse se je, kot je dejala, zgodilo pred več kot dvajsetimi leti, vendar ji "trava" ni bila všeč.
Pohod Oranovcev potekal mirno
06. 07. 2003 00.00
Tradicionalni pohod pripadnikov protestantskega reda Oranovcev v severnoirskem mestecu Portadown je potekal mirno. Okoli 600 članov lokalne lože reda se je v sprevodu, na čelu katerega je plapolala britanska zastava, odpravilo proti anglikanski cerkvi v četrti Drumcree na obrobju mesta, kjer je potekala maša.
Blair zanika obtožbe o zavajanju
02. 07. 2003 00.00
Britanski premier Tony Blair je v spodnjem domu britanskega parlamenta znova zanikal obtožbe, da je britanska vlada manipulirala s podatki o iraškem orožju za množično uničevanje. Hkrati je zahteval predložitev dokazov, ki bi potrjevali obtožbe.
Američani začeli obsežno akcijo
29. 06. 2003 00.00
Ameriška vojska je v Iraku začela obsežno akcijo proti iraškim upornikom in privržencem nekdanjega voditelja Sadama Huseina. V Badgadu pa je bil v napadu na ameriški konvoj ubit iraški civilist, dva ameriška vojaka sta ranjena.
Putin zaključil obisk Velike Britanije
27. 06. 2003 00.00
Po uradnem slovesu od britanske kraljice Elizabete II. v Buckinghamski palači je ruski predsednik Vladimir Putin skupaj s soprogo Ljudmilo zaključil štiridnevni obisk Velike Britanije, prvi tako visok ruski obisk v Veliki Britaniji v 130 letih.
Varčevanje na britanskem dvoru
26. 06. 2003 00.00
Britanska kraljica Elizabeta II. se je odločila, da bo novim britanskim veleposlanikom, ki jih bo sprejela, dovolila uporabo običajne poslovne obleke, ne pa obvezne tradicionalne obleke, kot je bil običaj doslej.
Visoke globe za telefoniranje med vožnjo
26. 06. 2003 00.00
V primeru, da se boste konec leta vozili po britanskih cestah in ob tem uporabljali mobilni telefon, vam grozi globa v višini 1000 britanskih funtov oziroma okoli 1400 ameriških dolarjev.
Vojake ubili razjarjeni civilisti
25. 06. 2003 00.00
Britanske sile so oblastem v kraju, kjer je bilo v torek ubitih šest britanskih vojakov, postavili 48-urni rok za predajo storilcev. Incident namreč predstavlja največje dnevne izgube po koncu večjih vojaških operacij v državi, zato v Londonu razmišljajo o napotitvi dodatnih sil v Irak.
Slovesnost ob dnevu državnosti
24. 06. 2003 00.00
Na predvečer dneva državnosti je na ljubljanskem Trgu republike potekala osrednja slovesnost, na kateri je slavnostni govornik predsednik republike Janez Drnovšek orisal obdobje od nastanka države in s tem povezane težave, v dvanajstem letu samostojnosti pa je izpostavil odločitev za vstop v EU in zvezo Nato.