DELO
Podpisali pogodbo za gradnjo avtoceste Višnja Gora - Bič
30. 11. 1998 16.18
Družba za avtoceste (DARS) je danes s tremi domačimi gradbenimi podjetji sklenila pogodbo za gradnjo 11,2 kilometra dolgega avtocestnega odseka med Višnjo Goro in Bičem. Pogodba z ljubljanskim SCT kot vodilnim partnerjem v skupnem nastopu s Primorjem iz Ajdovščine ter GIZ Gradisom iz Ljubljane obsega izgradnjo trase avtoceste in premostitvenih objektov ter ureditev vodotokov in zadrževalnikov. Vrednost danes oddanih del znaša 5,98 milijarde tolarjev, rok za dokončanje del pa je 14 mesecev od uvedbe izvajalcev v delo.
Bombna eksplozija na turškem avtobusu: štirje mrtvi
27. 11. 1998 12.02
V eksploziji bombe na avtobusu v osrednji Turčiji so ponoči umrli štirje ljudje, kakih dvajset pa je ranjenih, poroča danes turška tiskovna agencija.
Začetek novinarskih študijskih dnevov DNS
26. 11. 1998 16.10
Letošnji Novinarski študijski dnevi (NŠD), ki jih po tradiciji nekdanjih Gorjupovih dnevov pripravlja Društvo novinarjev Slovenije (DNS), so letos tematsko posvečeni novinarskemu soupravljanju, odnosom med Slovenijo in EU, zakonodaji, ki kroji oz. zadeva delo novinarjev in medijev, ter izzivom in pastem, ki jih časnikarstvu ponujajo internet in nove tehnologije. S slednjo omenjeno temo, ki jo bodo obravnavali na pogovoru in v okviru računalniške delavnice, so se NŠD začeli popoldne v hotelu Špik v Gozdu Martuljku.
Izšel bo Atlas svetovne literature
26. 11. 1998 16.01
Na Slovenskem knjižnem sejmu so danes urednik Zdravko Duša, prevajalec Jure Potokar in pisatelj Andrej Blatnik predstavili prevod dela Malcolma Bradburyja - Atlas svetovne literature, ki bo pri Cankarjevi založbi izšel januarja. Gre za zanimivo delo, namenjeno vsem, ki jih zanima literatura in svet ki jo obkroža, saj knjiga na aktualen in privlačen način predstavlja književnost sveta in svet okoli nje.
Krilati lev za najboljšo tehnično izvedbo - Geografski atlas Slovenije
25. 11. 1998 14.54
Na 14. slovenskem knjižnem sejmu so danes podelili nagrade za tehnične izvedbe knjižnih izdaj. Plaketo krilatega leva za najboljšo tehnično izdelavo je dobila Tiskarna Mladinska knjiga za Geografski atlas Slovenije.
D'Alema in Majko o ilegalnih imigrantih
25. 11. 1998 12.30
Nezakoniti priseljenci so bili osrednja tema današnjega pogovora italijanskega premiera Massima D'Aleme z albanskim kolegom Pandelijem Majko v italijanskem Bariju.
Podelili Zoisove nagrade in priznanja
25. 11. 1998 08.47
Na slovesnosti v Narodnem muzeju v Ljubljani so nocoj podelili Zoisove nagrade in priznanja za pomembne znanstvene dosežke. Nagrado za življenjsko delo je prejela dr. Zmaga Kumer za raziskave slovenskega ljudskega izročila, nagrado za vrhunske znanstvene dosežke pa prof. dr. Vito Turk za biokemijske raziskave proteoliznih encimov in njihovih inhibitorjev. Priznanje za pomembne znanstvene dosežke so prejeli dr. Željko Knez za izpopolnitve procesov ekstrakcij sub- in superkritičnih tekočin, prof. dr. Janez Možina za raziskave laserskih analiz materialov in obdelovalnih procesov, dr. Mojca Stegnar za raziskave strjevanja krvi, dr. Francelj Trdič za programsko opremo za računalniško nadzorovanje proizvodnje mineralne volne in prof. dr. Jožef Vižintin za raziskave s področja tribologije.
Pogajanja med Philippine Airlines in Cathay
25. 11. 1998 08.29
Pogajanja med zelo zadolženim Philippine Airlies in letalsko družbo Cathay Pacific bodo najverjetneje spodletela, saj za Philippine Airlines ni sprejemljivo zmanjšanje zaposlenih iz 8000 na 5000, ki ga zahteva Cathay. PAL je zadolžen za več kot dve milijardi dolarjev in je moral zato septembra pred načrtovanim prevzemom zaustaviti poslovanje. Cathay je takrat obljubil PAL pod strogo določenimi pogoji kapitalsko injekcijo investicij v višini 75 do 100 milijonov dolarjev, zdaj pa naj bi Cathay nudil le še vložek v višini 60 milijonov. Hkrati se Philippine Airlines (PAL) dogovarja za skupno delo z ameriškim Northwest Airlines.
Ustanovitev Centra za usposabljanje turizma
24. 11. 1998 15.34
Mednarodni inštitut za turizem pri Nacionalnem turističnem združenju je ustanovil Center za usposabljanje turizma, ki bo začel prve programe usposabljanja slovenskih nacionalnih inštrukturjev za turizen izvajati konec tega tedna v novogoriškem HIT-u. Inštitut je programe usposabljanja za hotelski managment, finančno poslovanje v turizmu, stike z javnostmi in še pet drugih področij pripravljal dve leti v sodelovanju s priznano avstrijsko institucijo Tourism Brain Trust Austrija in slovenskim Ministrstvom za delo, družino in socialne zadeve. Projekt je so podprla tudi Ministrstva za malo gospodarstvo in turizem, za šolstvo in šport ter ministrstvo za zanost in tehnologijo. V Centru za usposabljanje turizma naj bi se letno usposabljajo približno 100 udeležencev iz srednjega menegmenta, ki bodo dobili tudi ustrezen certifikat. Program usposabljanja je usklajen s podobnimi izobraževalnimi sistemi v Evropi, center pa naj bi postal tudi sestavni del sistema izobraževanja Svetovne turistične organizacije.
Duhovnik za posvojitve prijateljic noči
23. 11. 1998 07.55
Italijanski duhovnik Oreste Benzi, ustanovitelj skupnosti Janez XXIII., ki se ukvarja s pomočjo prostitutkam, je pred dnevi zahteval, naj vsaka italijanska župnija posvoji eno - prostitutko. ''Zadostuje že, da vsaka od 25.772 župnij vzame pod svoje okrilje eno prostitutko, ji nudi streho nad glavo in delo, saj bi tako lahko rešili polovico prijateljic noči v naši državi,'' je pojasnil Benzi. V Italiji je po njegovih besedah kar 50.000 žensk, ki večinoma prihajajo iz držav nečlanic Evropske unije - med njimi je zlasti veliko Nigerijk -, ki so podvržene ''suženjstvu''. Z aktivnostmi, povezanimi z najstarejšo obrtjo na svetu se po Benzijevih podatkih ukvarja 300.000 oseb, dobiček od prostitucije pa naj bi letno znašal kar 3200 milijard lir (okoli 2 milijardi dolarjev).
SQL Server 7.0 - zmogljiva osnova za baze podatkov za poslovno rabo, elektronsko trgovino, skladišča podatkov in mobilno računalništvo
23. 11. 1998 07.35
<B>Microsoft je na jesenskem sejmu COMDEX '98 v Las Vegasu objavil izid strežnika Microsoft SQL Server 7.0, nove različice sistema za upravljanje z relacijskimi bazami podatkov. V naslednjih treh tednih bodo SQL Server 7.0 predstavili več kot 30.000 strankam in partnerjem v 53 državah po vsem svetu. Ob tem bo predstavilo poslovne aplikacije za SQL Server 7.0 več kot 300 neodvisnih ponudnikov programske opreme, 13.000 Microsoftovih partnerjev z nazivom Microsoft Certified Solution Provider (MCSP) pa je nared za podporo strankam pri razvojnih projektih in nameščanju.</B>
V polfinalu še prva in druga igralka sveta
21. 11. 1998 10.53
V polfinalu ženskega ''mastersa'' v New Yorku, svetovnega prvenstva WTA, bosta zaigrali tudi Američanka Lindsay Davenport in Švicarka Martina Hingis, sicer prvo oz. drugo postavljeni igralki. Prva je v četrtfinalu s 6:0 in 6:3 odpravila Francozinjo Nathalie Tauziat, slednja pa z nekaj več težavami - s 7:6 (7:4) in 6:4 - Francozinjo Mary Pierce.
Nikolaj Pirnat v Ljubljani
20. 11. 1998 15.49
Minuli teden so v Jakopičevi galeriji, ob petdeseti obletnici smrti Nikolaja Pirnata, odprli spominsko razstavo izbranih del enega najizrazitejših predstavnikov predvojne slovenske umetnosti.
Monetovo Vzhajajoče sonce muzeju Getty v Los Angelesu
19. 11. 1998 11.05
Muzej Getty v Los Angelesu je nedavno dobil eno od prvih impresionističnih del znamenitega francoskega slikarja Clauda Moneta (1840-1926). Delo, naslikano leta 1873, upodablja pristanišče Le Havre na severozahodu Francije, kjer prvi žarki zore odsevajo na zeleno-modri morski gladini. Slika je bila doslej na ogled v pariškem muzeju Marmottan, občinstvu v Los Angelesu pa bo na voljo od 27. novembra dalje.
Ameriška centralna banka znižala obrestno mero
18. 11. 1998 08.14
Ameriška centralna banka je tretjič v dveh mesecih znižala orientacijske obresti. Odbor banke za odprti trg je včeraj znižal obrestno mero za enodnevna posojila za nadaljnjo četrtino točke na 4,75 odstotka. Eskontna obrestna mera se je znižala na 4,5 odstotka.
Otvoritev razstave jamske fotografije Petra Gedeia
17. 11. 1998 13.59
V KUD-u France Prešeren bodo drevi ob 21. uri otvorili razstavo jamskih fotografij Luč v temi avtorja Peter Gedeia. Razstava bo na ogled do 30. novembra.
British Petroleum bo odprl 3100 novih delovnih mest
15. 11. 1998 09.49
British Petroleum je ta teden naznanil, da bo v dveh kemičnih obratih, ki jih bo zgradil v Veliki Britaniji, na voljo 3100 delovnih mest. Dve novi podjetji, ki jih bo postavil na Škotskem ter na severovzhodni obali Anglije, sta del 830 milijonov dolarjev vrednih naložb British Petroleuma v kemično dejavnost. V podjetju Grangemouthu v osrednji Škotski bo delo dobilo 2200 ljudi, še 900 pa v mestu Kingston-Upon-Hull. British Petroleum bo omenjeno število ljudi zaposlil v prihodnjih štirih letih oziroma do leta 2002, ko bosta nova obrata dograjena.
Nagrada večernica Desi Muck za roman Lažniva Suzi
14. 11. 1998 11.05
Žirija za podelitev večernice, nagrade za najboljše slovensko mladinsko leposlovno delo, objavljeno v minulem letu, je sporočila, da bo izmed petih del prav toliko avtorjev iz ožjega izbora nagrado prejela pisateljica Desa Muck za mladinski roman Lažniva Suzi. V ožjem izboru za nagrado, ki jo od lanskega leta dalje podeljuje Časopisno-založniško podjetje Večer, so se potegovala še mladinska dela Milana Dekleve, Milana Jesiha, Andreja Rozmana in Janje Vidmar. Žirija pod vodstvom Igorja Sakside je izbrano delo razglasila popoldne, nagrado večernica pa bodo podelili čez teden dni v v Murski Soboti.
Vsebinska predstavitev memoarske knjige igralca Poldeta Bibiča
14. 11. 1998 11.00
V Mali drami SNG Ljubljana bodo drevi, v okviru gledališkega večera s Poldetom Bibičem, predstavili njegovo knjigo, memoarsko-leposlovno delo z naslovom Soigralci, ki je izšlo pri založbi Mladinska knjiga.
Tajska ni zadovoljna s scenarijem ameriškega filma
14. 11. 1998 10.03
Filmsko združenje Tajske nasprotuje snemanju ameriškega filma Ana in siamski kralj v njihovi državi, ker družba 20th Century Fox ni dovolj popravila scenarija, ki baje vsebuje polno zgodovinskih netočnosti in žali tajsko monarhijo. Združenje tajskih filmskih delavcev je ugotovilo, da bi film, v katerem igrata dobitnica oskarja Jodie Foster in hongkonški igralec Chou Jun Fat, močno prizadel Tajce.
Microsoft preimenoval Windows NT 5.0 v Windows 2000
13. 11. 1998 11.49
<B>Microsoft je na tiskovni konferenci v San Franciscu sporočil, da se bo naslednja različica operacijskega sistema Microsoft Windows NT Server - ki bo najpomembnejša posodobitev Windows NT doslej - imenovala Windows 2000. To sporočilo odraža pomembne tendence na trgu, kjer postajajo izdelki na osnovi Windows NT osrednja orodja za milijone poslovnih uporabnikov po vsem svetu. </B>
Nagrada večernica za najboljše slovensko mladinsko leposlovno delo
13. 11. 1998 11.43
Žirija večernice, nagrade za najboljše slovensko mladinsko leposlovno delo v minulem letu, bo popoldne izmed petih del prav toliko avtorjev, ki jih je uvrstila v ožji izbor, izbrala in razglasila tokratno nagrajenko oz. nagrajenca; za nagrado, ki jo podeljuje Časopisno-založniško podjetje Večer, se tokrat potegujejo (po abecednem vrstnem redu avtorjev): Milan Dekleva s knjigo A so kremšnite lahko nevarne, Milan Jesih z delom Štiri igre za otroke, Desa Muck z delom Lažnjiva Suzi, Andrej Rozman s knjigo Skrivnost špurkov in Janja Vidmar s knjigo Moj prijatelj Arnold. Petčlanska žirija pod vodstvom dr. Igorja Sakside bo izbrano delo razglasila predvidoma nekaj po 14. uri, nagrado večernica pa bodo podelili čez teden dni v v Murski Soboti.
Nova premiera v LGL - Krava v cirkusu
13. 11. 1998 10.55
V nedeljo, 15. novembra, zvečer bodo v Lutkovnem gledališču Ljubljana premierno uprizorili drugo od štirih načrtovanih novih del na velikem odru v tej sezoni, predstavo Bine Štampe Žmavc z naslovom Krava v cirkusu v režiji Marjana Bevka. Likovna zasnova ''igrice s cirkuškimi vragolijami'', primerne za starejše predšolske otroke, je delo Daniela Demšarja, glasbo pa je napisal Jože Privšek.
Prevoda Bachelarda in Benjamina v založbi Studia Humanitatis
12. 11. 1998 15.26
Založba Studia Humanitatis iz Ljubljane je predstavila dva pomembna prevoda s področja humanistike - delo Oblikovanje znanstvenega duha avtorja Gastona Bachelarda in Izbrane spise Walterja Benjamina. Novosti je danes v Jazz klubu Gajo predstavila glavna urednica Neda Pagon skupaj s prevajalcem Bachelarda Vojislavom Likarjem in soavtorjem spremne besede k Benjaminu dr. Levom Kreftom.
V Krakowu nagrada zlati dinozaver za Lapajnetove Črepinjice
12. 11. 1998 15.24
Kratki igrani film Črepinjice, diplomsko delo scenarista in režiserja Janeza Lapajneta na ljubljanski Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo, je na 5. mednarodnem filmskem festivalu v poljskem Krakowu pobral še veliko nagrado, zlatega dinozavra.
Arrabalov Arhitekt po treh desetletjih spet na slovenskem odru
10. 11. 1998 14.27
V francoščini pišoči in v španskem Maroku leta 1932 rojeni dramatik Fernando Arrabal se z dramo Arhitekt in asirski cesar po natančno treh desetletjih vrača na slovenski oder, tokrat na sceno Prešernovega gledališča Kranj.
Izid ilustrirane enciklopedije Miti in legende
10. 11. 1998 13.32
Mladinska knjiga je izdala ilustrirano enciklopedijo Miti in legende, delo angleškega avtorja Arthurja Cotterella v prevodu Uroša Kalčiča. Pojasnila o slovanski in slovenski mitologiji, o čemer izvirnik ne piše, je v dveh poglavjih na dveh avtorskih polah prispeval slovenski etnolog Damjan J. Ovsec. Enciklopedija predstavlja pomembne mitologije ljudstev in narodov sveta, od Egipta, Mezopotamije, Irana, Indije, Kitajske in Japonske prek antične Grčije in Rima do Evropwe, Severne in Južne Amerike, Afrike in Avstralije. Damjan J. Ovsec, eden najpomembnejših raziskovalcev mitologije na Slovenskem, je menil, da Slovenci, kar zadeva podobna dela, žal in očitno ne sodimo v zahodni svet. Morebitni vzrok za to, da se na zahodu izdane publikacije predvsem s področja humanističnih znanosti ne ''spuščajo'' k evropskemu Vzhodu, Ovsec vidi v več desetletja trajajočih socialističnih vladavinah, pod katerimi mitologija ''ni bila priljubljena'', zato to področje tudi (še) ni dovolj raziskano pri samih Slovanih.
Geremek napoveduje varnostne probleme za misijo OVSE na Kosovu
09. 11. 1998 13.48
Bronislaw Geremek, predsedujoči Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) in poljski minister za zunanje zadeve, pričakuje, da se bo delegacija OVSE na Kosovu z začetkom pomladi soočila z varnostnimi problemi.
Latobia: Kip meseca
09. 11. 1998 10.26
V ljubljanski galeriji Latobia bodo jutri, 10. novembra, ob 19.30 predstavili kip meseca. Direktor podjetja SVIT iz Slovenske Bistrice bo predstavil svoj izbor - delo akademske kiparke Alenke Vidergar.
Jacku Nicholsonu nagrada za življenjsko delo
09. 11. 1998 08.08
Dobitnik nagrade Cecila DeMilla za leto 1999 je ameriški filmski igralec Jack Nicholson, so sporočili iz združenja tujih novinarjev v Hollywoodu.