Da

Rast svetovne proizvodnje oljaric
01. 10. 1997 00.00
Svetovna proizvodnja desetih najpomembnejših oljaric v letošnji sezoni bo po predvidevanjih strokovnjakov znašala približno 277 milijonov ton. Na mednarodni konferenci v Bombayu so poudarili, da se je število površin, zasejanih z desetimi najpomembnejšimi oljaricami, povečalo za devet milijonov hektarjev. Za 5,6 milijona hektarjev so se povečale površine, zasejane s sojo, delež soje v svetovni proizvodnji oljaric pa se bo tako predvidoma povzpel za dobra dva odstotka na 53,2 odstotka. Oljna repica bo rasla na 1,9 milijona hektarjev več kot lani, površine, zasejane s sončnicami, pa se po ugotovitvah strokovnjakov v Bombayu zmanjšujejo.

Delnice Leka spet na borzi
01. 10. 1997 00.00
Trgovanje z Lekovimi delnicami je po včerajšnji ustavitvi danes ponovno sproščeno s sporočili iz Ljubljanske borze. Po približno uri trgovanja je Lekova delnica razreda A najprej padla za 4 odstotke, kasneje pa je njena vrednost začela naraščati na približno 33.000 tolarjev za delnico. Ljubljanska borza se je za ponovno trgovanje z delnicami Leka odločila po sinočnjem Lekovem sporočilu za javnost, da je nadzorni svet Leka sprejel odstop direktorja Vojmira Urlepa in da bo le-ta vodil Lekovo upravo do imenovanja novega direktorja. Vojmir Urlep je, kot je zapisano v Lekovem sporočilu, odstopil iz osebnih razlogov in na lastno željo.

Slovencem na delu v Nemčiji ne bodo podaljšali delovnih dovoljenj
01. 10. 1997 00.00
Nemška vlada je nedavno odločila, da s 30. septembrom letos ne bo več odobravala delovnih dovoljenj delavcem podjetij iz držav, ki niso članice Evropske unije. V Sloveniji bo ukrep najbolj prizadel približno 50 domačih podjetij, ki so imela sredi letošnjega poletja v Nemčiji zaposlenih 1100 delavcev, od tega 80 odstotkov na področju gradbeništva. Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve je konec julija letos od nemškega zveznega ministra za delo in socialne zadeve prejelo obvestilo, da je zaustavljeno nadaljnje odobravanje delovršnih pogodb, ki terminsko presegajo datum 30. september 1997, s katerim se zaključuje tekoče obdobje za koriščenje kontingenta delovnih dovoljenj.

Banka Slovenije ne bo spreminjala začrtanih ciljev denarne politike
01. 10. 1997 00.00
Svet Banke je ocenil uresničevanje ciljev denarne politike v tekočem letu. Ugotovil je, da je denarni agregat M-3 od izhodiščnega obdobja do trimesečja junij - avgust 1997 porasel za 13,8 odstotka, s čimer se gibanje ohranja znotraj ciljnega pasu. V prvih osmih mesecih leta je bila monetizacija kapitalskih tokov iz tujine (pretežno preko menjalnic in deviznega trga) prevladujoči vir izdajanja denarja v bančnem sistemu. Neto finančni pritok iz plačilne bilance (januar-julij) je znašal 5,1 odstotka bruto domačega proizvoda, v primerjavi s 3,9 odstotka v letu 1996, je zapisano v današnjem sporočilu Banke Slovenije o sklepih in stališčih, ki jih je sprejel svet Banke Slovenije na včerajšnji seji.

V Italiji počasi mirneje
29. 09. 1997 00.00
Kaže da se tla v osrednji Italiji po dveh uničujočih potresih in več šibkejših popotresnih sunkih počasi umirjajo. Zadnji močnejši tresljaj so zabeležili sinoči. Kljub temu, da je bila minula noč mirna, jo je na deset tisoče ljudi kljub temu preživelo na prostem.

Lufthansa si v letu 1997 obeta več kot milijardo DEM dobička
29. 09. 1997 00.00
Vodja financ pri nemški letalski družbi Lufthansi Klaus Schlede je za borzni časnik, ki izhaja v Frankfurtu, povedal, da si njegov koncern letos obeta povečanje dohodka od predhodnega davka pri davku na dodano vrednost za več kot 300 milijonov mark ter odtod tudi več kot milijardni dobiček. Po porastu dohodka od predhodnega davka na dodano vrednost v prvem polletju letos s 119 ma 397 milijonov mark Lufthansa tudi v drugi polovici leta 1997 pričakuje dobre finančne rezultate.

Normalizacija odnosov med Albanijo in ZRJ?
24. 09. 1997 00.00
Albansko zunanje ministrstvo v Tirani je danes sporočilo, da sta se albanski zunanji minister Paskal Milo in jugoslovanski zunanji minister Milan Milutinović ob robu generalne skupščine ZN včeraj v New Yorku sporazumela o vrsti konkretnih vprašanj. To je bilo po 50 letih prvo srečanje zunanjih ministrov obeh držav. Po trditvah Tirane je Beograd sprejel predlog o vzpostavitvi dveh novih mejnih prehodov med državama, prav tako pa naj bi znova odprli dva dosedanja mejna prehoda, ki sta bila zaradi nemirov v Albaniji zaprta. Prav tako pa naj bi obe strani kmalu začeli pogajanja o dvostranskih sporazumih s področja trgovine, prometa in naložb.

Izvoljen vietnamski predsednik
24. 09. 1997 00.00
Podpredsednika vietnamske vlade Tron Duc Luonga je parlament v Hanoju danes izvolil za predsednika Vietnama. Uradni viri so še sporočili, da bo 60-letni Luong na predsedniškem mestu zamenjal 77-letnega generala Le Duc Anha, ki ga je novembra lani zadela možganska kap. Anh je bil predsednik od leta 1992.

Razprava o proračunu brez predstavnikov vlade
24. 09. 1997 00.00
Parlamentarna komisija za nadzor lastninskega preoblikovanja in privatizacije naj bi na današnji seji obravnavala predlog letošnjega proračuna. Ker se seje ni udeležil noben predstavnik vlade, ki bi predstavil predlagani proračun, zlasti pa postavke namenjene za delo ustanov, ki se ukvarjajo z lastninskim preoblikovanjem, so poslanci iz vrst opozicije po krajši razpravi predlagali, da bi uvodno obravnavo proračuna prestavili na prihodnjo sejo. Komisija predloga ni sprejela, ker je pet poslancev glasovalo za takšen predlog, pet pa je temu nasprotovalo. To pomeni, da se uvodna razprava o proračunu na komisiji ne bo ponovila, člani omenjene komisije pa bodo ponovno obravnavali predlagan proračun šele v drugem krogu razprav, ko bodo parlamentarna telesa razpravljala o amandmajih na proračun.

Milan Kučan bo popoldan govoril v GS ZN
24. 09. 1997 00.00
Slovenski predsednik Milan Kučan bo danes ob 15. uri po našem času govoril pred Generalno skupščino Združenih narodov, pričakovati pa je, da bo poleg slovenskih stališč o reformi Svetovne organizacije predstavil tudi kandidaturo Slovenije za nestalno članico Varnostnega sveta.

Srečanje Milošević - Plavšićeva
24. 09. 1997 00.00
Predsednik ZR Jugoslavije Slobodan Milošević je danes v Beogradu sprejel predsednico Republike srbske Biljano Plavšić. To je bilo po enoletnem premoru prvo srečanje obeh politikov. V pogovoru za beograjski neodvisni Radio B-92 je Plavšićeva napovedala, da se bosta z Miloševićem pogovarjala o uresničevanju Daytonskega sporazuma, ki ga je v imenu Srbov v Bosni in Hercegovini podpisal sedanji jugoslovanski predsednik. Povedala je še, da pričakuje Miloševićevo podporo, vsaj kar zadeva Daytonski sporazum.

Kitajska svari Japonsko in ZDA
24. 09. 1997 00.00
Kitajska se je danes živahno odzvala na širitev ameriško-japonskega vojaškega sodelovanja ter Tokio in Wahington posvarila, da nimata nobenih pristojnosti v zvezi s Tajvanom. Tiskovni predstavnik kitajskega zunanjega ministrstva je izjavil, da

EU: porast porabe energije v transportu
24. 09. 1997 00.00
Celotna poraba energije v Evropski uniji je stabilna, v transportu pa njena poraba skokovito narašča. V obdobju od leta 1980 do 1992 je porasla za 45 odstotkov. V minulih desetih letih se je poraba naravnega plina povečala za 50 odstotkov, zaradi številnih novih električnih pripomočkov pa je za 5 odstotkov narasla tudi poraba elektrike. V raziskavi o trajnem razvoju, izdelani na priporočilo komisije Združenih narodov za trajen razvoj, Eurostat ugotavlja, da odvisnost od neobnovljivih energetskih virov ni trajna, vendar pa poraba obnovljivih energetskih virov dosega le 5-odstotno raven celotne porabe enregije. Rast prebivalstva se je v EU z 8 odstotkov v letu 1965 znižala na 3,1 odstotka v letu 1995. Neto migracijska stopnja (razlika med celotno in naravno rastjo prebivalstva) je bila leta 1994 2,1-odstotna, čeprav se priseljevanje od leta 1992 znižuje. Leta 1960 je bila pričakovana življenjska doba za moške 67,3 leta in za ženske 72,6 leta. Do 1994 se je za moške dvignila na 73,9 in za ženske na 80,4 leta.

1997 - za Slovenijo leto zmerne konjunkture
23. 09. 1997 00.00
Po oceni Službe za konjunkturo in ekonomsko politiko (SKEP) pri Gospodarski zbornici Slovenije obetajo trenutna gospodarska gibanja v naši državi znova bolj pozitivno konjunkturo kot v prvem polletju. V poznih pomladanskih mesecih je bilo namreč za Slovenijo značilno izrazito popuščanje v konjunkturnem ciklu, medtem ko nam sedanja analiza ponudbe in povpraševanja omogoča oceno, da bo leto 1997 za Slovenijo vendarle še leto zmerno pozitivne konjunkture in približno tri- do štiriodstotne gospodarske rasti, ocenjuje SKEP v avgustovski številki konjunkturnih gibanj.

Končano srečanje kmetijskih ministrov EU
23. 09. 1997 00.00
V Bruslju se je končalo dvodnevno srečanje kmetijskih ministrov EU, na katerem so govorili o razvoju kmetijstva v uniji in o bolezni norih krav. Evropski komisar za kmetijstvo Franz Fischler je predstavil poročilo o učinkovitosti nadzora prepovedi izvoza britanske govedine v ostale članice EU. Iz virov blizu nemški delegaciji se je izvedelo, da Fischler ni konkretno naštel držav, kjer je nadzor pomanjkljiv, vendar naj bi to storil v prihodnjih dneh.

Srbija - uradnih volilnih rezulatov še ni
23. 09. 1997 00.00
Dva dneva po srbskih parlamentarnih in predsedniških volitvah beograjski statistični urad v torek zjutraj še ni objavil uradnih izidov. Prvi uradni podatki naj bi bili znani šele popoldan. Beograjski radio B-92, ki se je skliceval na podatke lokalnih volilnih komisij in strank, pa je poročal, da je leva koalicija, ki jo sestavljajo socialisti, komunisti in Novi demokrati, izgubila absolutno večino v srbskem parlamentu.

Slovenija vključena v program poskusne ukinitve vizumov za ZDA
23. 09. 1997 00.00
Veleposlaništvo ZDA v Ljubljani obvešča vse slovenske državljane, ki nameravajo potovati v ZDA, da zaenkrat še potrebujejo vstopni vizum. Preden se bo program poskusne ukinitve vizumov za državljane Slovenije začel izvajati, bo namreč potrebno uskladiti delo odgovornih služb, kar bo trajalo nekaj tednov, so sporočili iz informativnega centra ZDA v Ljubljani.

Članice EMU bodo morale bolje usklajevati svoje gospodarske politike
23. 09. 1997 00.00
Države, ki bodo uvedle evro, bodo morale bolje usklajevati svoje gospodarske politike, da bi tako pripomogle k stabilnosti evropske denarne unije (EMU), je na srečanju skupščin Mednarodnega denarnega sklada (IMF) in Svetovne banke v Hong Kongu danes izjavil nemški finančni minister Theo Waigel. Vsaka članica EMU bo ohranila v svojih rokah niti gospodarske politike, vendar pa bo moralo biti sodelovanje med državami močnejše, je poudaril Waigel.

Slovenija čez dvajset let
23. 09. 1997 00.00
Predsednik Demokratske stranke Tone Peršak je dopoldne v Ljubljani predstavil svojo novo knjigo z naslovom Slovenija čez dvajset let?, ki je izšla pri založbi Devana. V njej Peršak razmišlja o možnih scenarijih razvoja Slovenije in o možnostih, da Slovenija obstane in se uveljavi kot suverena država. Dejal je, da je knjigo napisal predvsem zaradi odsotnosti prave politične vizije o prihodnosti države, v kateri prevladuje obremenjenost s preteklostjo.

Bob Dylan bo pel papežu
23. 09. 1997 00.00
Znani ameriški pevec židovskega rodu Bob Dylan bo v soboto nastopil na koncertu ob 23. italijanskem evharističnem kongresu v Bologni, ki se ga bo udeležil tudi papež Janez Pavel II. Poleg Dylana bodo na koncertu nastopili tudi slepi italijanski pevec Andrea Boticelli ter pevca Lucio Dalla in Adriano Celentano. Pričakujejo, da bo na koncert prišlo več kot 300.000 ljudi, v glavnem mladih, preko televizije pa jih bosta pozdravila tudi italijanski predsednik Oscar Luigi Sclafaro in premier Romano Prodi. V Vatikanu so sporočili, da papež ne bo le poslušal koncerta, temveč bo tudi komentiral pesmi.

Hamburški župan ne bo več opravljal dosedanje funkcije
22. 09. 1997 00.00
Hamburški župan Henning Voscherau je po današnjem neuspehu vladajoče socialnodemokratske stranke (SPD) na volitvah v mestno skupščino izrazil obžalovanje in razočaranje nad izidi glasovanja ter dejal, da ne namerava več opravljati dosedanje funkcije. SPD je na današnjih volitvah sicer ohranila večino v skupščini, vendar je zabeležila doslej najslabši rezultat po vojni, medtem ko so krščanski demokrati CDU v primerjavi z volitvami pred štirimi leti nekaj točk pridobili.

Maradona vztraja pri nogometu
22. 09. 1997 00.00
Razvpiti argentinski nogometaš Diego Maradona je zanikal svoje napovedi o upokojitvi in dejal, da bo še naprej brcal žogo za svoj klub Boca Juniors.

Za boljše sodelovanje med Slovenijoo, Italijo in Hrvaško
22. 09. 1997 00.00
Ob koncu mednarodnega posvetu Jadran v Evropi, ki je potekal na Brionih, so udeleženci poudarili, da bi morale hrvaške, slovenske in italijanske državne ustanove, pristojne za ribolov, več sodelovati ne dvostranski in večstranski ravni, da bi rešili skupne težave v zvezi z ribolovom na Jadranu. Rezultati skupnih pogovorov bi morali biti podlaga za sprejemanje odločitev o količini ulova v Jadranu, so ugotovili udeleženci. Posebno so poudarili pomen skupnega znanstvenega projekta Medits, ki ga financira EU, v okviru katerega spremljajo trideset gospodarsko pomembnih ribjih vrst. Razpravljali so tudi o delu državnih ustanov, pristojnih za morski ribolov, ter izmenjavi predpisov s področja ribolova, katerega namen je učinkovitejši nadzor na morju in preprečevanja ribolova na črno.

Glavni računalnik na Miru zopet v okvari
22. 09. 1997 00.00
Predstavnica tiskovnega središča v Centru za upravljanje poletov (CUP) Vera Medvedkova je sporočila, da je davi ob 3.30 po srednjeevropskem času odpovedal glavni računalnik na ruski orbitalni znanstveni postaji Mir. Zaradi okvare se ustavljajo obračalni motorji postaje. Napako bodo skušali odpraviti še danes, dodaja predstavnica CUP. Gre za tretjo zaporedno okvaro računalnika na Miru ta mesec oziroma peto v zadnjih dveh mesecih. Zaradi odključitve obračalnih motorjev ne morejo zadrževati sončnih celic postaje v prisojni legi, je sporočila zasebna ruska televizijska hiša NTV.

V Jordaniji ranili dva izraelska varnostnika
22. 09. 1997 00.00
Jordanska policija je sporočila, da so neznanci napadli dva izraelska varnostnika na izraelskem veleposlaništvu v jordanski prestolnici Aman. Nanju so streljali iz mimo vozečega avtomobila in ju ranili. Izraelski vojaški radio je poročal, da so bili napadalci Jordanci. Ostale podrobnosti še niso znane.

Levica v Srbiji prepričljivo vodi
22. 09. 1997 00.00
Na podlagi podatkov, ki so jih vso noč objavljali volilni štabi treh najbolj pomembnih srbskih političnih strank, je mogoče sklepati, da bo levi blok osvojil največ poslanskih mandatov v republiški skupščini, medtem ko bo zmagovalca za predsedniški fotelj po vsej verjetnosti odločil šele drugi krog volitev.

Rusija pripravlja višje uvozne carine
17. 09. 1997 00.00
Ruska vlada bo povečala uvozne carine za tuje izdelke, da bi tako zaščitila domače proizvajalce. Odločitev naj bi že sprejela vladna komisija za zaščitne stopnje v zunanji trgovini in carinsko-tarifno politiko. Rusija naj bi se v prihodnje ravnala po tristopenjskem carinskem modelu: uvozne carine za surovine naj bi znašale pet odstotkov, za polproizvode od 5 do 15 odstotkov, za končne izdelke pa naj bi znašale od 15 do 30 odstotkov. Omenjene carinske stopnje naj bi bile tudi v skladu z zahtevami Svetovne trgovinske organizacije, katere članica naj bi Rusija kmalu postala.

Parlamentarne volitve na Norveškem
15. 09. 1997 00.00
Nekaj več kot tri milijone norveških volilcev bo odločalo o novi sestavi 165-članskega parlamenta. V oddaljenih predelih na severu države so se volitve začele že včeraj, volil je tudi že dosedanji premier Thoerbjoern Jagland, ki je ob tem izjavil, da imajo besedo volilci, njegova laburistična stranka pa ima možnosti za zmago.

Kitajska ne bo odprla vrat demokratizaciji zahodnega tipa
11. 09. 1997 00.00
Tiskovni predstavnik kitajske Komunistične partije, ki bo jutri začela svoj 15. kongres, je danes izjavil, da partija na kongresu nikakor ne namerava odpreti vrat >>demokratizaciji zahodnega tipa.<< Generalni sekretar partije Jiang Zemin in premier Li Peng sta nedavno sicer napovedala, da bodo na kongresu govorili o političnih reformah, tiskovni predstavnik pa je zatrdil, da niso mišljene reforme na način Zahoda. Nikoli ne bomo ponavljali za zahodnimi državami, je dodal.

Primanjkljaj v blagovni menjavi se zmanjšuje
11. 09. 1997 00.00
Slovenska podjetja so po predhodnih podatkih julija izvozila za 759 milijonov dolarjev blaga, uvozila pa za 820,7 milijona dolarjev, tako da je bila pokritost uvoza z izvozom 92,5-odstotna, so sporočili iz državnega urada za statistiko. Primanjkljaj v blagovni menjavi s tujino je julija znašal 61,7 milijona dolarjev, kar je najmanjši mesečni primanjkljaj v minulih petih mesecih (nižji le še januarski). Julija je namreč v primerjavi z junijem izvoz porasel za 1,8 odstotka in je vrednostno najvišji mesečni izvoz letos, uvoz pa je upadel za 2,5 odstotka. Vendar pa so podatki o julijski blagovni menjavi manjši v primerjavi z enakim mesecem lani: izvoz je nižji za 1,9 odstotka, uvoz pa za 2,8 odstotka