Die

Muzej iz Strasbourga bo moral vrniti sliko
11. 12. 2000 00.00
Muzej iz Strasbourga bo moral sliko priznanega avstrijskega umetnika Gustva Klimta (1862-1918) vrniti avstrijski judovski družini, ki so ji jo nacisti zaplenili med drugo svetovno vojno. V skladu z odločitvijo sodišča bodo tako dedičem dunajskega antikvarja Karla Grunwalda vrnili sliko z naslovom Izpolnitev (Die Erfuellung), ki jo je Klimt z različnimi tehnikami ustvaril leta 1909, mesto Strasbourg pa bo moralo dedičem, ki sedaj živijo v Parizu, Franklin Lakesu in na Dunaju, izplačati še denarno odškodnino v višini 7620 evrov.

Premiera Bergerjevega projekta
03. 10. 2000 00.00
Slovensko mladinsko gledališče (SMG) bo po uspešnem gostovanju v Beogradu in Skopju sezono doma nadaljevalo z ljubljansko premiero projekta Die Traumdeutung Matjaža Bergerja. Ta koprodukcija SMG, družbe Postojnska jama, turizem in RTV Slovenije je ob podpori sofinancerja, ministrstva za kulturo, kot del projekta Prešerno leto doživela premiero 28. junija v Postojnski jami. Ljubljanska premiera bo ob suhem vremenu, v soboto, 7. oktobra ob 20. uri na notranjem dvorišču Slovenskega mladinskega gledališča.

Za referendum 57 odstotkov Nemcev
06. 09. 2000 00.00
Večina Nemcev je za referendum, na katerem bi odločali o sprejemu novih članic v Evropsko unijo, kaže anketa nemškega časopisa Die Woche. V raziskavi, ki je zajela 1000 ljudi, je 57 odstotkov vprašanih podprlo zamisel, da bi se o vstopu vzhodnoevropskih držav v EU izrekli na referendumu, 35 odstotkov vprašanih pa je temu nasprotovalo. Kot je znano, nemška ustava ne omogoča referenduma. Predsednik Evropske komisije Romano Prodi je za Die Woche izjavil, da lahko vsaka država članica EU sama odloči, kako bo ratificirala širitvene sporazume

Franzu Schuhu nagrada Jean Amery
03. 09. 2000 00.00
Avstrijski pisatelj Franz Schuh je letošnji dobitnik nagrade Jean Amery za esejistiko. Nagrado, ki je poimenovana po pisatelju Jeanu Ameryju (1912-1978), bodo podelili konec oktobra na Dunaju.

Črnogorski parlament zavrnil spremembe
09. 07. 2000 09.54
Črnogorski parlament je v noči na soboto na izredni seji v Podgorici sprejel resolucijo, v kateri zavrača spremembe jugoslovanske ustave, ki jih je v četrtek sprejel parlament ZR Jugoslavije. Poslanci pa v večurni razpravi niso sprejeli predloga o pripravi referenduma, na katerem bi se volilci odločali o neodvisnosti Črne gore. Resolucijo je podprlo 36 poslancev, 18 pa jih je bilo proti.

OMV si utrjuje položaj
07. 07. 2000 18.44
Po objavi, da se nameravata združiti avstrijski naftni koncern OMV in Veba Oel, hčerinsko podjetje nemškega energetskega koncerna E.On, so delnice v največji avstrijski industrijski skupini po četrtkovem petodstotnem padcu padle še za 0, 84 odstotka.

Žižek in Dolar bosta predavala v Divaški jami
20. 06. 2000 19.43
V soboto, 24. junija, bosta ob 17. uri v Divaški jami predavala dr. Mladen Dolar in dr. Slavoj Žižek. Naslov predavanja je Smeri razvoja interpretacije sanj. Predavanje sodi v ''trilogijo'' dogodkov, posvečenih Freudu, k njim pa sodita še gledališki projekt Die Traumdeutung Matjaža Bergerja in knjiga Interpretacija sanj.

Oboroževanje nemških neonacistov
10. 06. 2000 18.44
Nekateri nemški neonacisti se pripravljajo na oborožen spopad, je v pogovoru za današnjo izdajo dnevnika Die Welt dejal novi šef nemške notranjeobveščevalne službe Heinz Fromm.

Blatter želi prestaviti tekmo
05. 06. 2000 19.41
Predsednik mednarodne nogometne zveza (FIFA) Sepp Blatter se je v intervjuju nemškemu časniku Die Welt zavzel, da tekma evropskega nogometnega prvenstva med Anglijo in Nemčijo, ki bo na sporedu 17. junija, ne bi bila odigrana v Charleroiju, ampak na kakšnem drugem, za tekmo velikega tveganja bolj primernem nogometnem objektu.

Schüssel postavil ultimat
06. 05. 2000 13.20
Avstrijski kancler Wolfgang Schüssel je včeraj ostalim 14 članicam Evropske unije postavil ultimat za ukinitev diplomatskih sankcij proti Avstriji.

Večina članic EU razmišlja o odpravi sankcij
04. 05. 2000 18.57
Avstrijske partnerice v EU napovedujejo odpravo sankcij proti Avstriji, je poročal nemški dnevnik Die Welt, ki se sklicuje na visoke predstavnike Evropske komisije in diplomatske vire iz držav članic EU.

Bruselj ne bo reševal spora
04. 05. 2000 18.21
Evropska komisija je danes zanikala pisanje nemškega časnika Die Welt, da bo Bruselj v reševanju spora med štirinajstimi članicami Evropske unije in Avstrijo odigral vlogo posrednika. Diplomatske sankcije proti Avstriji je štirinajst članic uvedlo na dvostranski ravni in na tej ravni je treba zaplet tudi reševati, je izjavil tiskovni predstavnik Evropske komisije Jonathan Faull.

Schüssel o posledicah izolacije EU
26. 04. 2000 14.19
Avstrijski kancler Wolfgang Schüssel se je v pogovoru za hamburški tednik Die Zeit zavzel, da naj bi demokratični značaj Avstrije proučila neodvisna skupina.

Simfoniki RTV bodo igrali na dunajski glasbeni noči
04. 04. 2000 19.01
Simfonični orkester Radiotelevizije Slovenija bo v soboto, 8. aprila, gostoval na Dunaju; sodeloval bo na tradicionalni prireditvi sodobne glasbe z naslovom Die lange Nacht der Musik - Dolga glasbena noč, ki jo pripravlja Klangforum Wien.

Nemške političarke se oblačijo kot moški
01. 04. 2000 08.59
Francoski modni oblikovalec Jean-Charles de Castelbajac nemškim političarkam očita, da se nič ne spoznajo na modo in da se oblačijo kot moški, piše nemški dnevnik Die Welt. Francoski kreator pri tem omenja predvsem predsednico krščanskih demokratov Angelo Merkel. Po ocenah Castelbajaca bi se namreč sivo politično življenje močno spremenilo, če bi se ženske drugače oblačile.

Novinarski večer v galeriji ŠKUC
27. 03. 2000 13.13
Danes ob 20. uri bo v ljubljanski galeriji ŠKUC 32. <A HREF=http://www.ljudmila.org/media/ target=_blank>novinarski večer</A>, ki ga organizira Zavod za odprto družbo - Slovenija s pomočjo Kluba ŠKUC. Voditelj novinarskih večerov Boris Čibej se bo po 31-ih srečanjih poslovil. Predstavil bo novo voditeljico, ki se bo pogovarjala z glavnim urednikom avstrijskega dnevnika Die Presse Andreasom Unterbergerjem in s slovenskim publicistom in upokojenim diplomatom, Ignacem Golobom.

Zlati medved ameriškemu filmu Magnolija
20. 02. 2000 18.59
Ameriški film Magnolia (Magnolija) režiserja Paula Thomasa Andersona s Tomom Cruisom in Julianne Moore je na Berlinalu prejel glavno nagrado - zlatega medveda, je danes ob koncu 50. berlinskega filmskega festivala sporočila žirija.

Odzivi na Schroederjevo izjavo
18. 02. 2000 13.04
Nemčija je danes spet poskusila pojasniti, ne pa tudi opravičiti izjave kanclerja Gerharda Schroederja, ki je pred dnevi dejal, da bi morala Evropa posredovati, če bodo v prihodnji italijanski vladi sodelovali tudi neofašisti. Italijanski voditelji so na Schroederjevo izjavo, ki jo je dal za neški tedni Die Zeit, reagirali z ogorčenjem. Vendar pa vladni tiskovni predstavnik pojasnjuje, da je kanclerjeva izjava vprašanje principa in se ne nanaša neposredno na katerokoli italijansko politično stranko, saj naj bi veljala enaka merila za vse članice Evropske unije.

Solana za vrnitev k avstrijski koaliciji
16. 02. 2000 15.29
Posebni odposlanec Evropske unije za zunanjo in varnostno politiko Javier Solana se je v pogovoru za časnik Die Woche izrekel za vrnitev k veliki koaliciji med avstrijskimi socialdemokrati (SPOe) in ljudsko stranko (OeVP). Diplomatska osamitev nove avstrijske modro-črne vlade, v kateri so poleg OeVP tudi svobodnjaki Joerga Haiderja (FPOe), naj bi po mnenju Solane imela za posledico, da se kancler Wolfgang Schuessel nanjo odzove z vrnitvijo h koaliciji s SPOe.

Sodelovanje s Španijo se mora poglobiti
28. 01. 2000 07.45
V Celju je bil včeraj posvet Kako poslovati s Španijo, ki sta ga pod pokroviteljstvom Banke Celje pripravila celjska območna gospodarska zbornica in mednarodni oddelek pri GZS. Španski veleposlanik v Sloveniji Luis F. Fernandez de la Pena in komercialni svetnik španskega veleposlaništva na Dunaju Fernando Die Ortega sta predstavila današnjo podobo Španije in španskega gospodarstva. Predstavnica GZS Majda Dobravc pa je poudarila, da se mora sodelovanje naše države s Španijo poglobiti.

CDU dobila najmanjšo podporo doslej
19. 01. 2000 14.47
Nemški krščanski demokrati (CDU), ki jih pretresa škandal v zvezi z obstojem tajnih računov stranke, so v javnomnenjski raziskavi prvič dobili manj kot 30 odstotkov podpore. Raziskavo v četrtkovi številki objavlja nemški tednik Die Woche.

Schaeuble ne vidi razloga za odstop
11. 01. 2000 14.17
Predsednik nemške Krščansko demokratske unije (CDU) Wolfgang Schaeuble je v pogovoru za nemški tednik Stern ocenil, da njegovo priznanje, da je stranka kot darilo prejela 100.000 mark, ni razlog za odstop.

Kohl bi moral zapustiti bundestag
04. 01. 2000 14.33
Častni predsednik nemške Krščansko-demokratske unije (CDU) in nekdanji nemški kancler Helmut Kohl bi moral po mnenju večine Nemcev zaradi vpletenosti v podkupovalno afero v svoji strani odložiti svoj mandat v bundestagu in se tako dokončno umakniti iz politike, je pokazala javnomnenjska raziskava Forsa, ki jo je objavil časnik Die Woche.

ARD bo posnela film o Willyju Brandtu
26. 12. 1999 12.42
Nemška televizija ARD bo po poročanju časnika Bild am Sonntag posnela film o življenju nemškega politika Willyja Brandta. Osem let po smrti nekdanjega zveznega kanclerja pripravlja producentka Regina Ziegler nadaljevanje v dveh delih z naslovom ''Kjer je moč, so sence nizke'' (Wo der Macht ist, sind die Schatten tief).

Kohl noče razkriti idenititete donatorjev
24. 12. 1999 19.50
Nekdanji nemški kancler Helmut Kohl v pogovoru za petkovo številko časnika Bild vnovič ni hotel razkriti identitete donatorjev, ki so nakazovali denar na skrivne račune nemških krščanskih demokratov (CDU) v času, ko je bil Kohl predsednik CDU.

Ameriška podjetja za odškodninski sklad
12. 12. 1999 18.41
Ameriška podjetja, katerih nemške podružnice so v času nacizma zaposlovale prisilne delavce, bodo v odškodninski sklad prispevale dve milijardi mark, piše v današnji izdaji nemški Die Welt.

Ali imajo krščanski demokrati 17 bančnih računov?
08. 12. 1999 16.53
Vodstvo stranke nekdanjega nemškega kanclerja Helmuta Kohla, Krščansko-demokratske unije (CDU), se je danes sestalo na izrednem sestanku, na katerem naj bi razpravljali o aferi tajnih bančnih računov.

Hrvaška lahko najde pot v Evropo
29. 11. 1999 11.48
Hrvaška lahko po smrti predsednika države Franja Tuđmana najde svojo pot v Evropo, v ponedeljkovi izdaji meni avstrijski Die Presse.

Die Welt podelil literarno nagrado
10. 11. 1999 17.39
Nemški pisatelj Bernhard Schlink je prejel literarno nagrado, ki jo je letos prvič podelil nemški časnik Die Welt. Mednarodna žirija je Schlinka nagradila za njegovo celotno delo, še zlasti pa za njegov roman Bralec, ki opisuje ljubezen med nekim dijakom in 35-letno žensko. Nagrado, pospremljeno s 13.000 evri, naj bi v prihodnje vsako leto podeljevali nemškemu pisatelju, čigar delo bo deležno mednarodnega priznanja.

Interesi na slovenskem trgu
12. 10. 1999 18.32
Štajerska banka in hranilnica iz Gradca (Die Steiermaerkische Bank und Sparkassen AG) in avstrijsko leasing podjetje Immorent AG iz Dunaja sta danes na novinarski konferenci v Mariboru predstavili poslovanje hčerinskega podjetja Die Steiermaerkische Immorent Leasing, ki sta ga obe družbi skupaj ustanovili v Mariboru.